Corpus
Modo: Corpus Pro

REVISIÓN FISCAL. EL HECHO DE QUE EL ASUNTO SE REFIERA A LAS MATERIAS FORESTAL Y AMBIENTAL, NO BASTA PARA TENER POR ACREDITADOS LOS REQUISITOS DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA PARA LA PROCEDENCIA DE ESE RECURSO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 101/2002-SS. · Registro digital (IUS): 17415
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO, PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRAT
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVII, Enero de 2003, , Pág. 668.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 101/2002-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO, PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

TERCERO. A fin de estar en aptitud de determinar si existe la contradicción de tesis denunciada y, en su caso, resolverla, es preciso tener presentes los criterios sustentados por los órganos colegiados que la motivaron y que a continuación se transcriben:

I. Las consideraciones de la ejecutoria pronunciada por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, al fallar la revisión fiscal número RF. 44/2002, interpuesta por el director general de Delitos Ambientales Federales y Litigio de la Subprocuraduría Jurídica de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, en representación del titular de esa dependencia, el día diecinueve de junio de dos mil dos, en la parte conducente, establecen:

"CUARTO. No habrán de analizarse los agravios expresados en contra de la sentencia recurrida, en virtud de que el presente recurso de revisión fiscal resulta improcedente y debe desecharse. La autoridad recurrente apoya la procedencia de este medio de impugnación en la importancia y trascendencia del asunto, prevista en el artículo 248, fracción II, del código tributario federal, pues sobre el particular textualmente expresó: ‘Procedencia del recurso. La importancia del presente asunto se sustenta en las siguientes consideraciones de hecho y de derecho: Ese H. Tribunal debe conocer y resolver el presente recurso de revisión, ya que dicho asunto es de gran importancia y notoriamente excepcional, difiriendo de la mayoría de los asuntos que comúnmente conoce el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, ya que si bien éste conoció del asunto por la multa impuesta en la resolución impugnada en el juicio de nulidad, también lo es que dicha resolución deviene del procedimiento de inspección y vigilancia instaurado a la empresa denominada Productos de Madera Cerón Hermanos, S. de R.L., «MI», en virtud de las infracciones cometidas, consistentes en almacenar y poseer materias primas forestales consistentes en 24 trozas de madera en rollo de la especie pino, así como 38 trozas de medidas comerciales de pino, sin contar con la documentación para acreditar su legal procedencia, infringiéndose con lo anterior la Ley Forestal. En tales términos, el presente asunto es importante en sí mismo, ya que la materia forestal tiene por objeto regular y fomentar la conservación, protección, restauración, aprovechamiento, manejo, cultivo y producción de los recursos forestales, con el fin de proporcionar un desarrollo sustentable entre la comercialización e industrialización de dichos productos y la conservación y aprovechamiento racionalizado en los mismos, así como el cuidado y preservación de los recursos forestales de nuestro país. En este orden de ideas, es de suma importancia destacar que el párrafo quinto del artículo 4o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, adicionado en fecha 28 de junio de 1999, consagra el derecho subjetivo que tiene todo individuo a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar, dicho artículo, en su parte conducente, es del siguiente tenor: «Artículo 4o. ... Toda persona tiene derecho a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar.». De lo anterior se deduce que se ha establecido a nivel constitucional, por la gran relevancia que tiene la materia del medio ambiente, la garantía individual que tiene toda persona de ser tutelado su derecho a la protección del medio ambiente para que éste sea adecuado para su desarrollo y bienestar, por lo que la protección del medio ambiente y los recursos naturales son de tal importancia que significan el orden público e interés social de la sociedad mexicana, mismo que ya se encuentra reflejado a nivel constitucional, por lo que cualquier controversia en esta materia es de suma relevancia, por lo que resulta indispensable que los órganos jurisdiccionales entren a su revisión. La importancia de este asunto tiene dos vertientes que definitivamente imponen la necesidad de que ese H. Tribunal Colegiado de Circuito entre al estudio del presente asunto; la primera de ellas se sustenta en la importancia ecológica, la cual estriba en el hecho de que los recursos forestales son patrimonio no sólo de los mexicanos sino de toda la humanidad, con base en que representan un elemento generador y auxiliar de la vida, a la cual tienen derecho todos los seres humanos; ahora bien, cabe destacar que los elementos materiales de los recursos maderables son determinantes en la vida del hombre; debido a ese papel que tienen los citados recursos dentro de la vida de los seres humanos como parte de un proceso interactivo, siendo que tales recursos no sólo son patrimonio de esta generación, sino también de las futuras, las cuales necesitan aquéllos para mantener un nivel de vida e incluso de salud digno. Los elementos naturales de origen forestal han jugado un papel relevante para el desarrollo de la sociedad, ya que es un elemento indispensable en los ecosistemas para la supervivencia de la flora y la fauna, y su aprovechamiento ha permitido al hombre una actividad para un desarrollo de carácter económico y el status dentro de la naturaleza que hoy ocupa; sin embargo, el crecimiento y desarrollo han originado que los recursos referidos estén en peligro de su aprovechamiento irracional, por lo que es precisamente en ese punto donde los hombres, a través de las instancias que los mismos han creado, tienen la obligación de proteger y conservar sus recursos forestales que representan fuentes de vida con la cantidad y calidad necesarias en los diferentes hábitats del territorio nacional, y precisamente el papel de las instancias jurídicas creadas por los hombres deben procurar la protección de estos últimos. La segunda vertiente de la importancia del presente asunto se apoya en el aspecto económico, ya que las aportaciones de los recursos maderables son la materia prima de la industria forestal, la cual de manera indiscutible contribuye a la generación de empleos y al desarrollo regional, lo cual se ve traducido en el mejoramiento de las condiciones de vida de la población rural y urbana, propiciando la superación de la pobreza y contribuyendo a una economía que no degrade sus bases naturales de sustentación. En conclusión, en el caso que nos ocupa, los tribunales como instancias de impartición de justicia deben resolver sobre asuntos que importen las relaciones entre hombres y, además, como lo es en el caso concreto, la relación de los hombres con la naturaleza para garantizar la permanencia de ambos entes biológicos. Por lo anterior, es necesario que ese H. Tribunal Colegiado entre al estudio del asunto que se recurre, en virtud de que ha quedado de manifiesto que las infracciones cometidas por la empresa Productos de Madera Cerón Hermanos, S. de R.L. «MI», en materia forestal, y sus consecuencias llevadas a juicio, es algo de lo que comúnmente no conoce el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa; además, que el derecho a un medio ambiente adecuado para el desarrollo y bienestar de toda persona se encuentra reconocido a nivel constitucional en su artículo 4o., de donde radica la importancia del asunto en sí mismo. Si se omite entrar al estudio del recurso de referencia, provocaría que Productos de Madera Cerón Hermanos, S. de R.L. «MI», continúe con su conducta infractora, poniendo en constante peligro el equilibrio ecológico y la permanencia del patrimonio que representan los recursos maderables; en ello radica la importancia para esta autoridad de defender el acto de autoridad que emitió, por lo que la sentencia de fecha 8 de octubre de 2001 que se impugna, debe ser revisada por ese H. Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Y la trascendencia del presente asunto se sustenta en las siguientes consideraciones de hecho y de derecho: Es importante destacar que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos atribuye al Estado mexicano la característica de un Estado de derecho democrático, en donde los fallos de una autoridad (tribunal administrativo o judicial) necesitan ser revisados por un órgano de mayor jerarquía en aras de proporcionar no sólo a los litigantes, sino al sistema la seguridad y legalidad jurídica, y la racionalidad que es trascendente en un sistema de justicia, cuya responsabilidad recae en los tribunales del país, máxime que en materia de medio ambiente se trata de proteger un derecho de las personas establecido a nivel constitucional. En efecto, las infracciones señaladas para acreditar la importancia del presente asunto también resultan trascendentes por los efectos negativos que se ocasionan a la sociedad, en virtud de que el almacenamiento y posesión de 24 trozas de madera en rollo de la especie pino, así como 38 trozas de medidas comerciales de pino, sin contar con la documentación para acreditar su legal procedencia, infringiéndose con ello la normatividad en materia forestal, con lo que se provocan efectos negativos al ecosistema donde se encuentran los recursos maderables, tales como: no se procure la preservación, conservación y cultivo de los recursos maderables; ocurran bajas importantes en la población de árboles, así como de los organismos biológicos que habiten en ellos, con lo cual se suprime un eslabón importante en la cadena de preservación y protección del hábitat, influyendo con lo anterior en el desequilibrio generado por el incremento o disminución de poblaciones animales y vegetales controladas por estos organismos; aumente la probabilidad de extinción de los recursos maderables que son de alto significado para la población mexicana; se interrumpa la continuidad de los procesos naturales en los ecosistemas; se afecten ciertos sectores que dependan económicamente de actividades (legales) relacionadas con la comercialización de los recursos forestales maderables, ya que no existe una reproducción de los mismos; y de todo lo antes expuesto, se concluye que el procedimiento administrativo de inspección y vigilancia en materia forestal instaurado en contra de la empresa Productos de Madera Cerón Hermanos, S. de R.L. «MI», por las irregularidades anteriormente detalladas resulta importante y trascendente en sí mismo, y es por ello que se acreditan con amplitud en el presente asunto los supuestos de procedencia del recurso de revisión previsto en la fracción II del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación. Resultando que con lo expuesto se acredita plenamente la trascendencia del asunto. De ese modo, debe manifestarse la trascendente labor que tiene a cargo este Tribunal Colegiado de revisar una sentencia del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, a fin de que su propio fallo proporcione la certeza y la convicción de la recurrente, cualquiera que sea el sentido del mismo. Por lo que es importante resaltar la responsabilidad que se adjudica a los tribunales de nuestro país, en el sentido de que sus criterios deben ser acertados y apegados a derecho, ya que ello influirá en una sentencia racional y respetuosa del Estado de derecho. En apoyo a lo anteriormente señalado, invoco el siguiente criterio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que es del tenor siguiente: «Novena Época. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo: XIII, marzo de 2001. Tesis: I.3o.A.45 A. Página: 1811. REVISIÓN FISCAL, PROCEDENCIA DEL RECURSO DE. ES IMPORTANTE Y TRASCENDENTE POR TRATARSE DE LA MATERIA DEL MEDIO AMBIENTE, NO OBSTANTE, LA AUTORIDAD DEBE RAZONARLO. Tratándose de la materia de protección al medio ambiente, se estima que en sí misma reviste importancia y trascendencia, pues la problemática y la dinámica de las circunstancias y necesidades ambientales actuales, respecto de la preservación, aprovechamiento y protección de los recursos naturales, requieren la mayor atención en relación con el cumplimiento a las normas que protejan al medio ambiente y tiendan al equilibrio ecológico. En un Estado de derecho, la única vía para la protección al medio ambiente y de los recursos naturales -como bienes escasos que son y algunos no renovables-, y con ello la protección a la salud a que toda persona tiene derecho, es a través de los ordenamientos jurídicos que los protejan, a que las autoridades administrativas las apliquen estrictamente y las jurisdiccionales resuelvan las controversias que en la materia se presenten, pues como lo establece el quinto párrafo del artículo cuarto constitucional, adicionado en fecha veintiocho de junio de mil novecientos noventa y nueve <Toda persona tiene derecho a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar.>. Asimismo, el cuidado de la salud pública es de orden público e interés social y, desde luego, una de las formas de protegerla es a través de la protección del medio ambiente y buscando el equilibrio ecológico entre el crecimiento económico y la inversión en relación con la protección al ambiente. Sin embargo, las autoridades recurrentes, de conformidad con el artículo 248, fracción II, del Código Fiscal de la Federación deben acatar dicha disposición legal y razonar en el recurso respectivo, la importancia y trascendencia del mismo, pues si no lo hacen, aun cuando es evidente la importancia y trascendencia de dicha materia, contrarían una disposición normativa y, en ese caso, se procederá a declarar improcedente el recurso de revisión interpuesto.». Asimismo, invoco la siguiente jurisprudencia emitida por los Tribunales Colegiados de Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, diciembre de 1995, página 442, que es del tenor siguiente: «REVISIÓN FISCAL. CONCEPTO DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO. La importancia y trascendencia a que se refiere el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación radica en el asunto en sí mismo considerado y no en la forma en que se resolvió. Ahora bien, de acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, las acepciones gramaticales de importancia y trascendencia son las siguientes: Importancia: Calidad de lo que importa, de lo que es muy conveniente o interesante o de mucha entidad o consecuencia. Trascendencia: Resultado, consecuencia de índole grave o muy importante. Estas acepciones, dan como resultado que deba considerarse que se está en presencia de un asunto que reúne los requisitos de importancia y trascendencia en aquel negocio respecto del cual se pueda justificar la necesidad de ser revisado en segunda instancia, mediante razones que no pueden ni podrían formularse en la mayoría de los negocios y menos en la totalidad de los asuntos, porque de aceptar lo contrario, se trataría de un asunto común y corriente y no de importancia y trascendencia en el sentido que establece la ley.». De lo que se concluye que el asunto es importante y trascendente en sí mismo y es por ello que se acreditan con amplitud los supuestos de procedencia del recurso.’ (fojas 6 a 10 de este toca). Conforme lo anterior, la procedencia del presente recurso se fundamenta en lo establecido en la fracción II del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, que señala lo siguiente: ‘Artículo 248. Las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, interponiendo el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente en la sede de la Sala Regional respectiva, mediante escrito que presente ante ésta dentro de los quince días siguientes al día en que surta efectos su notificación, siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos: ... II. Sea de importancia y trascendencia cuando la cuantía sea inferior a la señalada en la fracción primera, o de cuantía indeterminada, debiendo el recurrente razonar esa circunstancia para efectos de la admisión del recurso.’. Ahora bien, la importancia hace referencia al asunto en sí mismo considerado, mientras que la trascendencia versa sobre la gravedad o consecuencia que produce dicho asunto; de ahí que al exigir el código tributario la concurrencia de los dos requisitos, pone de manifiesto la obligación de la recurrente de razonar con argumentos diferentes uno y otro, y los Tribunales Colegiados deberán, en consecuencia, examinarlos por separado, en la inteligencia de que la falta de uno de ellos basta para estimar improcedente dicho medio de impugnación siendo innecesario ocuparse del otro. Cabe mencionar que un asunto se estima importante cuando se trata de un caso excepcional, en virtud de que las razones expresadas por la inconforme no tendrían cabida en la mayoría o en la totalidad de los asuntos de que conozca el ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa; y es trascendente, siempre que tales razones pongan de relieve que la resolución que sobre el particular se dicte traería como consecuencia resultados de índole grave. Así, precisamente se ha pronunciado la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 541, publicada en las páginas 390 a 392, Tomo III, Materia Administrativa, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, cuyo contenido es el siguiente: ‘REVISIÓN FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE. IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO PARA LOS EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL RECURSO.’ (se transcribe). En ese orden de ideas y de conformidad con los razonamientos formulados por la recurrente, este órgano jurisdiccional se aboca, en primer término, al estudio del requisito de importancia propuesto inicialmente. Sostiene la inconforme que el presente asunto reviste la característica de importancia porque en la sentencia recurrida se resolvió sobre el procedimiento de inspección y vigilancia instaurado en contra de la empresa Productos de Madera Cerón Hermanos, S. de R.L. ‘MI’, en virtud de las infracciones cometidas en relación con el almacenamiento y depósito de materias primas forestales, consistentes en veinticuatro trozas de madera en rollo de la especie pino, así como treinta y ocho trozas de medidas comerciales de pino, sin contar con la documentación para acreditar su legal procedencia, infringiendo con ello diversas disposiciones de la Ley Forestal, por lo que resulta necesario que se entre al estudio del asunto que se recurre, toda vez que las infracciones cometidas en materia forestal y sus consecuencias son asuntos de los que no conoce comúnmente el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Las anteriores argumentaciones de la autoridad recurrente de ninguna manera acreditan la importancia del caso, requisito que, como se ha visto, en términos generales consiste en evidenciar que se trata de un asunto excepcional, hipótesis que en la especie no se surte, toda vez que el solo hecho de que se hayan violado disposiciones en materia de equilibrio ecológico y protección ambiental, que son de orden público e interés social, no justifica la procedencia del recurso pues, además, contrariamente a lo que se aduce, para las Salas del ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa resulta común y no excepcional el estudio de los asuntos en los que se aleguen violaciones a dicha legislación por infracciones en materia forestal. Resulta aplicable la tesis que se comparte, sustentada por el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, publicada en la página 1457, Tomo IX, marzo de 1999, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que establece: ‘REVISIÓN FISCAL. SU IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA NO DEPENDE DE LA CIRCUNSTANCIA DE QUE LA LEY APLICADA CORRESPONDA AL ORDEN PÚBLICO, NI TAMPOCO DE LA FUNCIÓN JURISDICCIONAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN.’ (se transcribe). Por otra parte, debe precisarse que en el caso específico la importancia del asunto tampoco puede derivar del estudio de la conducta desplegada por la actora y que fue sancionada por la autoridad recurrente al estimarse que infringe disposiciones en materia forestal, pues esto se relaciona con el fondo del asunto y no así con la materia de la revisión fiscal, la cual se constriñe a determinar si la autoridad cumplió con las normas legales que regulan el procedimiento del cual deriva la infracción sancionada; requisitos de legalidad que primariamente se encuentran regulados en el artículo 16 de la Constitución Federal, lo que da origen a violaciones que de manera común y no excepcional estudian las Salas del ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Los razonamientos precedentes encuentran apoyo en la jurisprudencia que se comparte, sustentada por el entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, que aparece publicada en la página 431, Tomo IX, febrero de 1999, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que literalmente dice: ‘REVISIÓN FISCAL. FALTA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN, NO IMPLICA QUE EL ASUNTO SEA DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA.’ (se transcribe). En el aspecto anterior, este tribunal sostuvo similar criterio al resolver por unanimidad de votos, en sesión de cinco de diciembre de dos mil uno, el recurso de revisión fiscal número RF. 581/2000, interpuesto por el director general jurídico de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente. Por otra parte, aduce la recurrente que el quinto párrafo del artículo 4o. de la Constitución Federal consagra el derecho de todo individuo a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar; que de ello se aduce que dada su gran relevancia la materia del medio ambiente ha sido establecida a nivel constitucional, por lo que cualquier controversia en dicha materia es de suma importancia. Los argumentos precedentes tampoco prosperan para justificar el extremo pretendido por la inconforme, pues la circunstancia de que el derecho a un medio ambiente adecuado tenga el rango de garantía individual para los gobernados, no tiene vinculación con el requisito de importancia para la procedencia del recurso de revisión fiscal, porque la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido reiteradamente que la importancia radica en el asunto en sí mismo considerado, es decir, en un caso que por ser excepcional ofrece razones que no podrían formularse en la mayoría, ni menos en la totalidad de los asuntos, ya que de otro modo se trataría de un caso común y corriente. Sostener lo contrario, conduciría a aceptar que todos los asuntos en materia ambiental fueran importantes y trascendentes para efectos de la admisión del recurso de revisión fiscal, con lo que desaparecería la calidad de excepcional que precisamente implican esos dos requisitos (importancia y trascendencia) exigidos por el legislador, máxime que la propia acepción del vocablo ‘excepcional’ denota que el asunto en sí mismo examinado se aparte de lo ordinario o que se presente rara vez. No pasa inadvertido para este tribunal que la inconforme invoca la tesis I.3o.A.45 A, del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, publicada en la página 1811 del Tomo XIII, correspondiente al mes de marzo de 2001, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo tenor es el siguiente: ‘REVISIÓN FISCAL, PROCEDENCIA DEL RECURSO DE. ES IMPORTANTE Y TRASCENDENTE POR TRATARSE DE LA MATERIA DEL MEDIO AMBIENTE, NO OBSTANTE, LA AUTORIDAD DEBE RAZONARLO.’ (se transcribe). Sin embargo, este órgano jurisdiccional no comparte el criterio contenido en la tesis anterior, por los motivos precisados enseguida. Al tenor de la fracción II del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, el legislador obliga a la autoridad recurrente a razonar la importancia y trascendencia del asunto para efectos de la admisión del recurso. Lógicamente, ello sucede cuando no se actualice alguna de las hipótesis previstas en las demás fracciones del mismo dispositivo legal. En efecto, en las diversas fracciones del precepto de mérito, se establecen otros supuestos de procedencia de dicho medio de impugnación, tales como la cuantía superior a tres mil quinientas veces el salario mínimo general del área geográfica correspondiente al Distrito Federal, vigente al momento de emisión de la sentencia recurrida (equivalente a ciento cuarenta y siete mil quinientos veinticinco pesos cero centavos); sin embargo, la multa impugnada asciende a la cantidad de trece mil doscientos veinticinco pesos cero centavos (fracción I); que se trate de una resolución emitida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público o por autoridades fiscales de las entidades federativas, coordinadas en ingresos federales (fracción III) y siempre que el asunto se refiera a algunas de las hipótesis contenidas en los incisos a), b), c), d), e) o f) de aquel apartado, o bien, que la resolución haya sido dictada en materia de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos (fracción IV) o de aportaciones de seguridad social (fracción V), cuando el asunto verse sobre la determinación de sujetos obligados, de conceptos que integren la base de cotización o sobre el grado de riesgo de las empresas para los efectos del seguro de riesgos de trabajo. Es claro que en ninguno de los supuestos referidos en el párrafo anterior resulta necesario razonar la importancia y trascendencia del negocio, en la medida en que el legislador consideró que, ya fuera por la cuantía o por la materia, todos los asuntos que actualicen alguna de las hipótesis señaladas en las fracciones I, III, IV y V del artículo 248 en comento, sin excepción, son susceptibles de ser impugnados mediante el recurso de revisión fiscal. Por consiguiente, de aceptar que la materia de medio ambiente en sí misma es importante y trascendente, y que por ello todos los asuntos relacionados con dicha materia reúnen esos dos requisitos, se soslayaría la exigencia del legislador concerniente sólo a determinados asuntos, que por sus particularidades propias resulten excepcionales y puedan ser recurridos en términos de la fracción II del artículo 248 del código tributario federal, pues de otro modo es inconcuso que la inclusión en el supuesto de procedencia de la revisión fiscal, de todos los asuntos relativos a la materia de medio ambiente, sin excepción, precisaría de una reforma legal, a fin de que se incluyera esa materia en una fracción específica, para así considerar que en todos los casos relacionados con el medio ambiente es posible interponer el recurso de mérito ante los Tribunales Colegiados de Circuito. De lo hasta aquí expuesto se colige que contrariamente a lo manifestado por la autoridad inconforme, en la especie, no se trata de un asunto de naturaleza excepcional del cual comúnmente no conozcan las Salas del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, lo cual impide que se actualice el requisito de importancia exigido en el artículo 248, fracción II, del Código Fiscal de la Federación. Finalmente, resulta innecesario abordar el estudio de los motivos por los que la parte recurrente estima que se trata de un asunto trascendente, pues con independencia de que el simple hecho de que se haya cometido una infracción a disposiciones de interés social y orden público, como son las que regulan la protección al medio ambiente y equilibrio ecológico, es insuficiente para estimar que se trate de un asunto de consecuencias graves y, por ende, trascendente, lo cierto es que al haberse concluido que el presente caso no reviste la característica de importancia exigida en la ley, ello hace innecesario examinar lo aducido en relación con la trascendencia del asunto, en virtud de que para la procedencia del recurso es menester que concurran ambos requisitos. Cobra aplicación lo dispuesto en la jurisprudencia sustentada por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, que este órgano jurisdiccional comparte, publicada en la página 686, Tomo III, Materia Administrativa, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, de rubro y tenor siguientes: ‘RECURSO DE REVISIÓN PREVISTO EN EL PÁRRAFO TERCERO DEL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, CONCURRENCIA DE LOS REQUISITOS DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA PARA LA PROCEDENCIA DEL. El párrafo tercero del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación exige la concurrencia de los requisitos de importancia y trascendencia, por lo tanto, cuando los argumentos de la recurrente no demuestran que en el caso se da el requisito de importancia, es innecesario examinar lo que aduce en relación con la trascendencia del asunto, en virtud de que ambos requisitos de procedibilidad deben darse concurrentemente y, basta que uno de ellos no se cumpla para determinar la improcedencia del recurso.’. En las condiciones apuntadas, procede desechar el presente recurso de revisión fiscal y dejar firme la sentencia recurrida, sin que sea óbice para arribar a esa conclusión que por acuerdo de Presidencia de diecisiete de mayo de dos mil dos, se haya admitido a trámite este medio de impugnación, toda vez que ese tipo de resoluciones no causan estado, porque simplemente corresponden a un examen preliminar del asunto, ni obligan al Pleno, el cual conserva en todo momento sus facultades decisorias para desechar los recursos que sean improcedentes, como acontece en la especie. Al efecto, se cita la jurisprudencia número V.2o. J/5, que este órgano jurisdiccional comparte, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, publicada en la página 97, Tomo VII, marzo de 1991, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, cuyo tenor literal es el siguiente: ‘RECURSO ADMITIDO POR AUTO DE PRESIDENCIA. EL PLENO PUEDE DESECHARLO, SI ADVIERTE QUE ES IMPROCEDENTE. No es obstáculo para desechar el recurso, la admisión del mismo por el presidente de este

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17415-3c10337d/revision-fiscal-el-hecho-de-que-el-asunto · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.