FIANZA QUE GARANTIZA EL CUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO EN EL QUE LAS PARTES EXPRESAMENTE PACTARON SU CUMPLIMIENTO TOTAL. DEBE EXIGIRSE EN SU INTEGRIDAD. FIANZA. CUANDO SE EXPIDE PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO, Y EN UN 10% DEL MONTO DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL, DEBE INTERPRETARSE QUE LA OBLIGACIÓN TIENE CARÁCTER INDIVISIBLE POR CONVENIO DE LAS PARTES.
REVISIÓN FISCAL 20/2003. SECRETARIO DE FINANZAS Y DESARROLLO SOCIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA Y OTRA.
CONSIDERANDO:
OCTAVO. Es fundado el único agravio que hacen valer las autoridades recurrentes y suficiente para revocar la sentencia recurrida.
En principio, cabe precisar que de los autos que conforman el juicio fiscal formado por la Sala Fiscal se advierte que no obra copia de la póliza PUE066-000242-00 de doce de julio de dos mil dos, expedida para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo de la empresa afianzada derivadas del contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado número CAPCEE-026/2000 de once de julio de dos mil; sin embargo, amén de no haber sido ese aspecto materia de objeción en el juicio de nulidad, de acuerdo a las demás constancias que informan el citado sumario fiscal como son precisamente el requerimiento de pago de ocho de abril de dos mil dos (fojas de 13 a la 19) y al oficio de contestación de demanda (fojas de la 87 a la 94), la misma debe tenerse por formalmente existente en sus términos.
Ahora bien, las autoridades recurrentes manifiestan medularmente que la Sala Fiscal violentó en su perjuicio lo dispuesto en el artículo 237 del Código Fiscal de la Federación, por indebida aplicación del artículo 2842 del Código Civil para el Distrito Federal e inaplicación en contrapartida de lo estipulado en el diverso 78 del Código de Comercio, toda vez que sin atender debidamente la litis planteada ante su potestad y los argumentos vertidos en la contestación de demanda declaró la nulidad del requerimiento de pago, al sostener que las obligaciones contenidas en los contratos que motivaron la expedición de las pólizas de fianzas en controversia son susceptibles de realizarse en parcialidades, cuando en el caso debió analizar la naturaleza y objeto de dichos contratos.
Que en el caso las pólizas de fianzas PUE066-000236-00 y PUE066-000242-00 se otorgaron para garantizar a nombre de la empresa denominada "Praxis Arquitectura y Construcción, S.A. de C.V.", la primera, el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a su cargo derivadas del contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado No. CAPCEE-015/2000, y la segunda, el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo de la aludida empresa derivadas del contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado No. CAPCEE-026/2000, por tanto al incumplir la contraparte las obligaciones señaladas en los mismos, las fianzas se hacen exigibles en su totalidad, toda vez que en las garantías se estipuló que la compañía afianzadora asumía la responsabilidad en los mismos términos que el contratista, es decir, sin garantizarse un cumplimiento parcial, sino total del fiado.
Que si las citadas pólizas se expidieron para garantizar el cumplimiento total del objeto principal de los mencionados contratos de obra, en el caso, la realización completa de las construcciones pactadas, ello hace que el objeto del contrato sea de naturaleza indivisible y, por ende, la obligación, de manera que no puede hablarse de un cumplimiento parcial, pues no se está en presencia de suministro de bienes muebles.
Que la Sala a quo no motivó su razonamiento en cuanto a que la póliza debe ser disminuida, por tratarse de una garantía cuyo objeto es divisible y susceptible de cumplir en parcialidades, pues únicamente tomó en cuenta la determinación de los avances realizados en las obras, lo que de ninguna manera puede estimarse como suficiente para considerar que la obra pública es divisible y, por ende, las obligaciones afianzadas.
Que los citados avances son simples reportes que realiza la constructora, mas no por eso puede considerarse que el contrato se celebró para la realización de ciertas partes de la construcción, ni mucho menos que las pólizas de fianza se expidieron para garantizar los avances de la obra, sino el total de la misma.
Que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 2o. y 113 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, los contratos y las fianzas son de carácter mercantil, por ende, para la interpretación de los mismos, se estará al sentido literal de sus cláusulas, ya que en las convenciones mercantiles cada uno se obliga a la manera y términos que aparezca que quiso obligarse, tal como lo disponen los artículos 78 del Código de Comercio, 1796 y 1851 del Código Civil para el Distrito Federal, aplicado supletoriamente a la ley de la materia, de ahí que la garante se encuentra obligada al cumplimiento de lo expresamente pactado en el contrato, al igual que de las consecuencias derivadas del mismo, debido a que se perfeccionan con el mero consentimiento.
Que resulta incongruente que la Sala a quo requiera que para exigir el pago a la afianzadora, dentro del texto de las pólizas se debería incluir que la fiadora debe responder por todas y cada una de las obligaciones derivadas del pedido de que se trata, aun existiendo cumplimiento parcial de la misma, pues al tener carácter accesorio señalado por ley, si la obligación se cumple, la fianza no se podrá exigir, y si por el contrario la obligación se incumple, la póliza de fianza se volverá exigible, y sólo en el caso de que la obligación principal se pueda cumplir en parcialidades, se podría variar en proporción directa con el cumplimiento, la cantidad a exigir al fiador, situación que en este caso no se presenta, pues estamos en presencia de un contrato de obra pública cuyo objeto no es susceptible de cumplirse en parcialidades, debido a su naturaleza.
Argumentos que son fundados.
Para mejor comprensión del asunto se transcribe en lo conducente el contenido de los contratos de referencia:
"Número de contrato: CAPCEE-015/2000. R.F.C.: PAC-990420 QA9. Registro de S.F.E.P.: 999-000135. Números de obra: 1. 14661. 2.2.14662. Forma de adjudicación: Licitación pública. Contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado que celebran por una parte, el Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos, en lo sucesivo "El CAPCEE", representada por el C. Ing. Víctor Zavala Martínez, en su carácter de director general y por la otra parte: Praxis, Arquitectura y Construcción, S.A. de C.V. Representada por el C. Carlos Arturo Santamaría Rosado en su carácter de apoderado legal. En lo sucesivo "El contratista", de conformidad con las declaraciones y cláusulas siguientes: Cláusulas. Primera. Objeto del contrato. "El CAPCEE" encomienda a "El contratista" la realización de las obras: construcción de 1 taller laboratorio, dirección, bodega y servicios sanitarios en estructura regional "C", en la TV Secundaria Maximino Ávila Camacho, clave 21ETV0502A, de la localidad de Jilotepec, Municipio de Zacapoaxtla; Construcción de 1 taller de industria del vestido en estructura T-84, en la Secundaria General José Vasconcelos, clave 21DES0038P, de la localidad de Caxhuacán, Municipio del mismo nombre, ubicadas en el Estado de Puebla, y éste se obliga a realizarla conforme al programa de ejecución, presupuesto, catálogos y en los términos de referencia contenidos en los anexos de este contrato, hasta su total terminación, acatando para ello lo establecido por los diversos ordenamientos y disposiciones legales señaladas en la declaración II.7. de este contrato, así como a las normas de construcción vigentes en el lugar donde deban realizarse los trabajos, mismas que tienen por reproducidas como parte integrante de estas cláusulas. Segunda. Monto del contrato. El monto del presente contrato es de $1'825,251.27 (un millón ochocientos veinticinco mil doscientos cincuenta y un pesos 27/100 M.N.) I.V.A. incluido. Tercera. Plazo de ejecución. "El contratista" se obliga a iniciar los trabajos objeto de este contrato el día 1o. de julio de 2000 y terminarlos a más tardar el día 1o. de octubre de 2000, de conformidad con el programa de la obra que se adjunta como anexo de este contrato. Cuarta. Disponibilidad del inmueble. "El CAPCEE" se obliga a poner a disposición de "El contratista", el inmueble en que deban llevarse a cabo los trabajos materia de este contrato, a partir de la fecha de inicio a que se refiere la cláusula anterior. El incumplimiento por parte de "El CAPCEE" prorrogará en igual plazo la fecha originalmente pactada para la terminación del contrato. Quinta. Anticipos. Para el inicio de los trabajos objeto del presente contrato "El CAPCEE" otorgará un anticipo por el 30% (treinta por ciento) que importa la cantidad de $547,575.38 (quinientos cuarenta y siete mil quinientos setenta y cinco pesos 38/100 M.N.) I.V.A. incluido. Y "El contratista" se obliga a utilizarlo en dichos trabajos específicamente para la compra de materiales el 20% (veinte por ciento) y 10% (diez por ciento) para el inicio de obra. El anticipo será amortizado totalmente en el ejercicio para el que fue otorgado, mediante deducciones proporcionales en cada una de las estimaciones que por trabajos ejecutados se formulen a "El contratista" el otorgamiento y amortización de los anticipos, se sujetarán a los procedimientos establecidos al respecto por la Ley de Obras Públicas y demás normas complementarias. En caso de que "El contratista" no amortice el anticipo al término del ejercicio fiscal en que fue otorgado lo deberá reintegrar a "El CAPCEE", si incumpliere se procederá a hacer efectiva la fianza correspondiente. ... Séptima. Garantías. "El contratista" se obliga a constituir en la forma y términos siguientes las garantías correspondientes al presente contrato. "El contratista" dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha en que haya recibido copia del fallo de adjudicación, deberá entregar a "El CAPCEE" fianza por la totalidad del monto del anticipo, otorgada por institución mexicana debidamente autorizada a favor de la Secretaría de Finanzas del Estado de Puebla (sic). "El CAPCEE" entregará el anticipo correspondiente a "El contratista" a más tardar dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la presentación de la garantía. La fianza otorgada para asegurar la correcta inversión de los anticipos se cancelará cuando "El contratista" haya amortizado el importe de los mismos, previa autorización expresa por escrito de "El CAPCEE". Asimismo "El contratratista" deberá presentar a "El CAPCEE" una fianza por el valor del 10% (diez por ciento), del importe total del contrato dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha de que reciba copia del fallo de adjudicación, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones que este contrato impone, así como para responder de los defectos que resultaren en la misma de vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido en los términos señalados en este contrato y en lo aplicable al Código Civil del Estado. ... Esta fianza tendrá vigencia a partir de la fecha de expedición de la misma y de un año posterior a la fecha de la entrega-recepeción de los trabajos. ... En caso de presentarse defectos o vicios ocultos, "El CAPCEE" comunicará de inmediato por escrito a "El contratista" y a la afianzadora, para que se proceda a hacer efectiva la misma. ... El presente contrato se firma en la ciudad de Puebla el día 29 del mes de junio de 2000. Por "El CAPCEE". El director general del Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos. Ing. Víctor Zavala Martínez. Por "El contratista". C. Carlos Arturo Santamaría Rosado. Apoderado Legal. Praxis, Arquitectura y Construcción, S.A. de C.V." (fojas 28 a 38).
"Número de contrato: CAPCEE-026/2000. R.F.C: PAC-990420 QA9. Registro de S.F.E.P: 999-000135. Forma de adjudicación: Licitación pública. Contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado que celebran por una parte, el Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos, en lo sucesivo "El CAPCEE", representada por el C. Ing. Víctor Zavala Martínez, en su carácter de director general y por la otra parte: Praxis, Arquitectura y Construcción, S.A. de C.V. Representada por el C. Carlos Arturo Santamaría Rosado en su carácter de apoderado legal. En lo sucesivo "El contratista", de conformidad con las declaraciones y cláusulas siguientes: ... Cláusulas. Primera. Objeto del contrato. "El CAPCEE" encomienda a "El contratista" la realización de las obras: construcción de 1 taller de industria del vestido en estructura U-1C, en la Secundaria General Águilas de Anáhuac, clave 21DES0095G, de la localidad de Momoxpan, Municipio de San Pedro Cholula; construcción de 2 aulas didácticas, 1 taller-laboratorio, dirección, bodega y servicios sanitarios en estructura regional "C", en la TV Secundaria s/n, clave 21DTV0250O, de la localidad de Santa Ana Acozautla, Municipio de Santa Isabel Cholula, ubicadas en el Estado de Puebla, y éste se obliga a realizarla conforme al programa de ejecución, presupuesto, catálogos y en los términos de referencia contenidos en los anexos de este contrato, hasta su total terminación, acatando para ello lo establecido por los diversos ordenamientos y disposiciones legales señaladas en la declaración II.7. de este contrato, así como a las normas de construcción vigentes en el lugar donde deban realizarse los trabajos, mismas que tienen por reproducidas como parte integrante de estas cláusulas. Segunda. Monto del contrato. El monto del presente contrato es de $2'061,074.42 (dos millones sesenta y un mil setenta y cuatro pesos 42/100 M.N.) I.V.A. incluido. Tercera. Plazo de ejecución. "El contratista" se obliga a iniciar los trabajos objeto de este contrato el día 11 de julio de 2000 y terminarlos a más tardar el día 9 de octubre de 2000, de conformidad con el programa de la obra que se adjunta como anexo de este contrato. Cuarta. Disponibilidad del inmueble. "El CAPCEE" se obliga a poner a disposición de "El contratista", el inmueble en que deban llevarse a cabo los trabajos materia de este contrato, a partir de la fecha de inicio a que se refiere la cláusula anterior. El incumplimiento por parte de "El CAPCEE" prorrogará en igual plazo la fecha originalmente pactada para la terminación del contrato. Quinta. Anticipos. Para el inicio de los trabajos objeto del presente contrato "El CAPCEE" otorgará un anticipo por el 30% (treinta por ciento) que importa la cantidad de $618,322.31 (seiscientos dieciocho mil trescientos veintidós pesos 31/100 M.N.) I.V.A. incluido. Y "El contratista" de obliga a utilizarlo en dichos trabajos específicamente para la compra de materiales el 20% (veinte por ciento) y 10% (diez por ciento) para el inicio de obra. El anticipo será amortizado totalmente en el ejercicio para el que fue otorgado, mediante deducciones proporcionales en cada una de las estimaciones que por trabajos ejecutados se formulen a "El contratista" el otorgamiento y amortización de los anticipos, se sujetarán a los procedimientos establecidos al respecto por la Ley de Obras Públicas y demás normas complementarias. En caso de que "El contratista" no amortice el anticipo al término del ejercicio fiscal en que fue otorgado lo deberá reintegrar a "El CAPCEE", si incumpliere se procederá a hacer efectiva la fianza correspondiente. ... Séptima. Garantías. "El contratista" se obliga a constituir en la forma y términos siguientes las garantías correspondientes al presente contrato. "El contratista" dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha en que haya recibido copia del fallo de adjudicación, deberá entregar a "El CAPCEE" fianza por la totalidad del monto del anticipo, otorgada por institución mexicana debidamente autorizada a favor de la Secretaría de Finanzas del Estado de Puebla (sic). "El CAPCEE" entregará el anticipo correspondiente a "El contratista" a más tardar dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la presentación de la garantía. La fianza otorgada para asegurar la correcta inversión de los anticipos se cancelará cuando "El contratista" haya amortizado el importe de los mismos, previa autorización expresa por escrito de "El CAPCEE". Asimismo "El contratista" deberá presentar a "El CAPCEE" una fianza por el valor del 10% (diez por ciento), del importe total del contrato dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha de que reciba copia del fallo de adjudicación, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones que este contrato impone, así como para responder de los defectos que resultaren en la misma de vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido en los términos señalados en este contrato y en lo aplicable al Código Civil del Estado. ... Esta fianza tendrá vigencia a partir de la fecha de expedición de la misma y de un año posterior a la fecha de la entrega-recepeción de los trabajos. ... En caso de presentarse defectos o vicios ocultos, "El CAPCEE" comunicará de inmediato por escrito a "El contratista", y a la afianzadora, para que se proceda a hacer efectiva la misma. ... El presente contrato se firma en la ciudad de Puebla el día 11 del mes de julio de 2000. Por "El CAPCEE". El director general del Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos. Ing. Víctor Zavala Martínez. Por "El contratista". C. Carlos Arturo Santamaría Rosado. Apoderado legal. Praxis, Arquitectura y Construcción, S.A. de C.V." (fojas 62 a 74).
Asimismo, se transcribe, en lo conducente, el contenido de las fianzas que materialmente obran en autos.
"Bital Fianzas México. Póliza de fianza. Ramos II y III. Folio de la póliza. GA 76412. Monto de la fianza $547,575.38 Moneda nacional. Agente PUE066. Número de la fianza PUE066-000235-00. Hoja 1 de 1. Esta fianza no garantiza operaciones de crédito. Fianzas México Bital, S.A. Grupo Financiero Bital, en ejercicio de la autorización que le otorgó el Gobierno Federal por conducto de la S.H.C.P. en los términos de los artículos 5o. y 6o. de la L.F.I.F. se constituye fiadora hasta por la suma de: (Quinientos cuarenta y siete mil quinientos setenta y cinco pesos 38/100 moneda nacional). Ante: La Secretaría de Finanzas y Desarrollo Social del Estado. Por: Praxis Arquitectura y Construcción, S.A. de C.V. para garantizar la debida inversión o devolución parcial o total en su caso del anticipo que por igual cantidad le entregará el Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos, a través de la Secretaría de Finanzas, ambas del Estado de Puebla, según contrato número No. CAPCEE-015/2000 con un importe de $1,825,251.27 M.N. (un millón ochocientos veinticinco mil doscientos cincuenta y un pesos 27/100 moneda nacional) relativo a: construcción de 1 taller laboratorio, dirección, bodega y servicios sanitarios en estructura regional "C", en la TV Secundaria Maximino Ávila Camacho, clave 21ETV0502A, de la localidad de Jilotepec, Municipio de Zacapoaxtla; Construcción de 1 taller de industria del vestido en estructura T-84, en la Secundaria General José Vasconcelos, clave 21DES0038P, de la localidad de Caxhuacán, Municipio del mismo nombre, ubicadas en el Estado de Puebla. Celebrado con el Ejecutivo del Estado a través del Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos representado por su C. Director general Ing. Víctor Zavala Martínez en caso de que el Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos, formulara alguna reclamación con cargo a esta póliza. La afianzadora se obliga a responder a dicha reclamación en un término de treinta días naturales a partir de la fecha en que la reciba. La presente fianza estará en vigor a partir de hoy y hasta la total extinción de la obligación que ampara y sólo podrá ser cancelada total o parcialmente por autorización del Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos. La institución afianzadora se somete expresamente al procedimiento de ejecución establecido en los artículos 95, 95 Bis, 118 y 118 Bis, de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas en vigor.-Fin de texto.-Lugar y fecha de emisión: Puebla, Pue. 30/06/2000 ... Fianzas México Bital, S.A.-Rúbrica." (foja 21).
"Bital Fianzas México.-Póliza de Fianza.-Ramos II Y III.-Folio de la póliza.-GA 76414.-Monto de la fianza $182,525.13 moneda nacional.-Agente PUE066.-Número de la fianza PUE066-000236-00.-Hoja 1 de 1.-Esta fianza no garantiza operaciones de crédito.-Fianzas México Bital, S.A. Grupo Financiero Bital, en ejercicio de la autorización que le otorgó el gobierno federal por conducto de la S.H.C.P. en los términos de los artículos 5o. y 6o. de la L.F.I.F., se constituye fiadora hasta por la suma de: (Ciento ochenta y dos mil quinientos veinticinco pesos 13/100 moneda nacional).-Ante: La Secretaría de Finanzas y Desarrollo Social del Estado.-Para garantizar por: Praxis Arquitectura y Construcción, S.A. de C.V., el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a su cargo derivadas del contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado No. CAPCEE-015/2000 con un importe de $1,825,251.27 M.N. (un millón ochocientos veinticinco mil doscientos cincuenta y un pesos 27/100 moneda nacional) relativo a: construcción de 1 taller laboratorio, dirección, bodega y servicios sanitarios en estructura regional "C", en la TV Secundaria Maximino Ávila Camacho, clave 21ETV0502A, de la localidad de Jilotepec, Municipio de Zacapoaxtla; Construcción de 1 taller de industria del vestido en estructura T-84, en la Secundaria General José Vasconcelos, clave 21DES0038P, de la localidad de Caxhuacán, Municipio del mismo nombre, ubicadas en el Estado de Puebla. La presente fianza se expide de conformidad con la Ley de Obras Públicas, para la contratación y construcción de las obras públicas y de servicios relacionados con las mismas para las dependencias y entidades de la administración pública estatal y estará vigente hasta el año siguiente de la recepción de las obras, para responder de los defectos que resulten de la realización de los trabajos, de los vicios ocultos o cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido en su ejecución y hasta que se corrijan los defectos, vicios ocultos y se satisfagan las responsabilidades no cumplidas. La compañía afianzadora expresamente declara: A) Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el documento de referencia. B) Que en el caso de que se prorrogue el plazo establecido para la determinación de los trabajos a que se refiere la fianza o exista espera, su vigencia quedará automáticamente prorrogada en concordancia con dicha prorroga o espera. C) La fianza garantiza la ejecución total de los trabajos materia del documento de referencia aun cuando parte de ellos se subcontraten con la autorización de la dependencia. D) La institución afianzadora se somete expresamente al procedimiento de ejecución establecido en los artículos 95, 95 Bis, 118 y 118 Bis, de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas en vigor. E) Esta fianza permanecerá en vigor desde la fecha de expedición y durante la sustanciación de todos los recursos legales o juicios que se interpongan hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente. La fianza se cancelará cuando el contratista haya cumplido con todas las obligaciones que se deriven del documento de referencia.-Fin de texto.-Lugar y fecha de emisión: Puebla, Pue. 30/06/2000 ... Fianzas México Bital, S.A.-Rúbrica." (foja 20)
Transcripciones que al ser analizadas conforme a las demás constancias y datos que obran en el juicio fiscal es factible concluir de manera cierta que las pólizas PUE066-000235-00 y PUE066-000236-00, la primera se expidió por la cantidad de $547,575.38 (quinientos cuarenta y siete mil quinientos setenta y cinco pesos 38/100 M.N.), para garantizar la debida inversión o devolución total o parcial, en su caso, del anticipo otorgado con motivo del contrato CAPCEE-015/2000 de veintinueve de junio del mismo año, y la segunda por la cantidad de $182,525.13 (ciento ochenta y dos mil quinientos veinticinco pesos 13/100 M.N.), para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del mismo contrato y a razón del diez por ciento de su importe total que es $1'825,251.27 (un millón ochocientos veinticinco mil doscientos cincuenta y un pesos 27/100 M.N.).
Mientras que la póliza de fianza PUE066-00242-00, de doce de julio del mismo año, se expidió por la cantidad de $206,107.44 (doscientos seis mil ciento siete pesos 44/100 M.N.), para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del diverso contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado número CAPCEE-026/2000 de once de julio de dos mil, celebrado entre el Gobierno del Estado de Puebla, a través del Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos, y Praxis Arquitectura y Construcción, Sociedad Anónima de Capital Variable, y a razón del diez por ciento del importe total de dicho contrato que es de $2'061,074.42 (dos millones sesenta y un mil setenta y cuatro pesos 42/100 M.N.).
Ahora bien, el Pleno de nuestro más Alto Tribunal en la ejecutoria que dio lugar al criterio de jurisprudencia P./J. 6/96 de rubro "FIANZA, EXIGIBILIDAD DE LA. DEBE ATENDERSE AL CARÁCTER ACCESORIO QUE GUARDA RESPECTO DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL", visible en la página 39 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo III, febrero de 1996, al hacer la interpretación de diversas disposiciones y ordenamientos legales, como son los artículos 113 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, 2794 y 2842 del entonces Código Civil para el Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal, actualmente Código Civil Federal, de manera general sostiene en lo que importa que:
"... si la obligación principal es susceptible de cumplirse en parcialidades, por considerarse divisible, lo correcto es que sólo se le exija al fiador la proporción correspondiente al incumplimiento del obligado principal."
De lo que se infiere en principio que sólo en aquellos casos en que la obligación garantizada sea susceptible de cumplirse en parcialidades, por ser divisible, deberá entonces exigirse al fiador la proporción correspondiente al incumplimiento del obligado principal; empero cuando ello no es así, como sucede en la especie, en el que las partes, según se ha visto, no estipularon un cumplimiento o cumplimientos parciales, sino el total de la ejecución de las obras contratadas, entonces deberá responderse también en su integridad, pues al respecto también la citada instancia en la propia ejecutoria antes aludida sostiene:
"Sin embargo, puede suceder que en razón de su objeto, la obligación principal sea indivisible, o bien que las partes al momento de contratar así lo estipulen o, por último, que en caso de controversia el juzgador así lo determine, circunstancias en las cuales la fianza será exigible en su totalidad debido a la imposibilidad de cumplimiento parcial de la obligación de naturaleza indivisible.-En efecto, en estos casos la obligación principal únicamente podrá ser considerada como cumplida cuando ésta se hubiera concluido en su totalidad; o por el contrario como incumplida totalmente si el objeto del contrato no se hubiera realizado en su integridad.-En este orden de ideas, deberá igualmente atenderse al carácter accesorio de la fianza, y establecer que cuando la obligación sea de naturaleza indivisible, bien porque las partes así lo hayan acordado, o bien porque el juzgador así lo determine, no podrá considerarse la posibilidad de un incumplimiento parcial sino que se tratará necesariamente de un incumplimiento total.-En consecuencia, en esos mismos términos deberá ser entendida la fianza, que tendrá que ser exigible en su totalidad, puesto que como se ha precisado la fianza es un contrato accesorio que debe correr la suerte del principal y si la obligación principal es de naturaleza indivisible o así fue determinado por el juzgador o por las partes, igualmente será la de la fianza."
De ahí que contrariamente a lo que resolvió la Sala Fiscal, al menos por lo que hace a las pólizas de fianzas PUE066-000236-00 y PUE066-00242-00, expedidas por la institución garante de que se habla, las fianzas en este caso deben exigirse a la compañía afianzadora no en la proporción en que incumplió su fiada, sino en la totalidad de las obligaciones que garantizó y que en este caso únicamente comprendieron el equivalente al diez por ciento de los montos totales de cada uno de los contratos a que se ha hecho mención; por lo que no obsta el que haya constancias y así lo acepten las autoridades demandadas, que los trabajos materia de dichos contratos se llevaron a cabo parcialmente, si lo que se garantizó fue la ejecución total de los mismos y no una parte de ellos.
En efecto, en los términos en que fueron expedidas las citadas pólizas y los contratos que les dieron origen no se advierte que la compañía afianzadora haya condicionado el pago de sus obligaciones a cumplimientos parciales de las que contrajo su fiada, pues nunca se estableció esa posibilidad, por lo que en este sentido debe responder en su integridad.
Lo anterior es así, porque en las pólizas de fianza de referencia simplemente se estipuló acerca del pago de la cantidad demandada por parte de la fiadora para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo de la fiada, derivadas de los contratos de obra pública a precios unitarios y tiempo determinado de veintinueve de junio y once de julio de dos mil dos, en ese entendido, al actualizarse su incumplimiento, la exigencia del pago de las garantías otorgadas es evidente que proceden, sin que a juicio de este Tribunal Colegiado influya el cumplimiento parcial de la obligación por parte de la empresa contratista, al no estar previsto en el contrato de fianza.
Ciertamente, la exigibilidad de las pólizas de fianzas derivó del incumplimiento por parte de la fiada de las obligacione
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/18909-2b2e781c/fianza-que-garantiza-el-cumplimiento-de-un-contrato · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- RECURSO DE REVISIÓN FISCAL. EL DELEGADO DE LA PROCURADURÍA FEDERAL DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE CARECE DE LEGITIMACIÓN PARA INTERPONERLO. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- CONCEPTOS DE IMPUGNACIÓN EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. SON INOPERANTES AQUELLOS EN LOS QUE SE INVOCA LA OBLIGACIÓN DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATI (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA. SE ENCUENTRA FACULTADO PARA APLICAR JURISPRUDENCIA QUE DECLARE LA INCONSTITUCIONALIDAD DE UNA LEY, PERO NO TESIS AISLADAS SOBR (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- DOMICILIO FISCAL. EL SIMPLE AVISO DE SU CAMBIO POR EL CONTRIBUYENTE NO ES SUFICIENTE PARA TENER COMO NUEVO EL AHÍ SEÑALADO. DOMICILIO FISCAL. EL AVISO DE SU CAMBIO POR EL CONTRIBU (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- REVISION DE OFICIO. (s/clave)
- CONCLUSIONES DEL MINISTERIO PUBLICO. (s/clave)
- INFORME JUSTIFICADO. (s/clave)
- QUEJA EN EL ESTADO DE PUEBLA. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis