REVISIÓN FISCAL. PARA SU SUSTANCIACIÓN ES APLICABLE EL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN EN LOS JUICIOS CONTENCIOSOS ADMINISTRATIVOS PROMOVIDOS ANTES DEL 1o. DE ENERO DE 2006 EN QUE ENTRÓ EN VIGOR LA LEY FEDERAL RELATIVA.
REVISIÓN FISCAL 127/2006. ADMINISTRADOR DE LO CONTENCIOSO "1" DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRAL DE LO CONTENCIOSO DE GRANDES CONTRIBUYENTES.
CONSIDERANDO:
SEGUNDO. Resulta innecesario estudiar los agravios planteados en el presente recurso de revisión fiscal, debido a que este Tribunal Colegiado considera improcedente dicho recurso, lo que acarrea su desechamiento.
Debe destacarse que para acreditar la procedencia del recurso la autoridad recurrente argumenta, en la parte que interesa, lo siguiente:
"Procedencia del recurso de revisión. Es procedente el recurso que se intenta en términos del artículo 63, fracción III, incisos a), e) y f) de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo vigente a partir del 1o. de enero de 2006, tal como se acredita con los siguientes supuestos de procedencia. I. Resulta procedente el recurso que se interpone, con fundamento en el artículo que se interpone (sic), por actualizarse en la especie la hipótesis contenida en el artículo 63, fracción III, de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, que refiere a que ‘Sea una resolución dictada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público’. Lo anterior, en virtud de que la resolución impugnada en el juicio de nulidad citado al rubro, consiste en el oficio número 330-SAT-09-1-1-S-2003-4250 de 19 de noviembre de 2003, emitido por la entonces Administración Local de Grandes Contribuyentes del Norte del Distrito Federal, mediante el cual señala improcedente el pago de intereses a cargo del fisco federal, autorizando la devolución de la cantidad de $173'423,098.00, correspondiente a la suerte principal y actualización, correspondiente a los saldos a favor del impuesto al activo de los ejercicios de 2000, 2001 y 2002. Es de destacarse que, para la procedencia del recurso de revisión en términos del artículo 63, fracción III, de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, basta con que se demuestre que el acto administrativo al cual recayó la sentencia que se impugna, haya sido emitido por una unidad administrativa del Servicio de Administración Tributaria, órgano desconcentrado de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y que a su vez dicho fallo haya sido dictado por el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, para efectos de que ese H. Órgano colegiado cuente con facultades de entrar al estudio del mismo. En apoyo a lo anterior, resulta aplicable por analogía para fundar la procedencia del presente recurso, la jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo IX, marzo de 1999, página 240, cuyo tenor literal es el siguiente: ‘REVISIÓN FISCAL. PROCEDE, CONFORME AL ARTÍCULO 248, FRACCIÓN III, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE ENERO DE 1997, POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO O POR AUTORIDADES FISCALES LOCALES COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES Y SIEMPRE QUE SE INTERPONGA DENTRO DEL PLAZO LEGAL.’. II. Asimismo, es de señalar que es procedente el recurso que se interpone por actualizarse la causal que para tal efecto prevé el artículo 63, fracción III, inciso a), de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo que se refiere a la interpretación de leyes o reglamentos en forma tácita o expresa. Lo anterior es así, toda vez que como se dará cuenta ese H. Tribunal Colegiado, la Sala Fiscal, para decretar la nulidad de la resolución impugnada para determinados efectos, realizó una indebida interpretación de lo dispuesto por el artículo 22, octavo párrafo, del Código Fiscal de la Federación, ya que resuelve que procede el pago de intereses solicitados por la actora ya que las cantidades que solicitó a la autoridad fueron un pago de lo indebido, ya que la actora obtuvo a su favor una sentencia que dio origen a que las cantidades pagadas por la actora se convirtieran en indebidas. Sin embargo, contrario a su aseveración las cantidades solicitadas tenían la naturaleza de saldos a favor pues provienen de la propia mecánica de la ley, de ahí que la autoridad no estaba obligada a pagar intereses a favor de la actora, máxime que no se ubica en los supuestos previstos en el artículo 22, octavo párrafo, del Código Fiscal de la Federación. III. Asimismo, es de señalar que es procedente el recurso que se interpone por actualizarse la causal que para tal efecto prevé el artículo 63, fracción III, inciso e), de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo que refiere a violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias. El fallo emitido por la a quo es ilegal, pues se emite dejando de observar que para que exista un pago de lo indebido debe existir un error, y en el caso que nos ocupa al momento en que el contribuyente pago el impuesto al activo tenía obligación legal para hacerlo, pues el artículo 5o., segundo párrafo, de la Ley del Impuesto al Activo así se lo imponía, razón por la cual cumplir con la ley, no puede traducirse en un error. Lo anterior es así, ya que como se demostrará a lo largo del presente escrito, al hablar de pago de lo indebido la Sala Fiscal comete violaciones en la sentencia que emite, pues la misma, observa en forma equivocada los hechos que dieron origen a la presente controversia, pues considera ilegalmente que el monto sujeto a devolución por concepto de impuesto al activo debe considerarse un pago de lo indebido y no un saldo a favor. IV. De igual manera, procede el recurso que se interpone por actualizarse la causal que para tal efecto prevé el artículo 63, fracción III, inciso e), de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo que refiere a violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias, pues la Sala al momento de emitir el fallo recurrido, aplicó indebidamente la jurisprudencia 2a./J. 6/2005, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que señala la procedencia de la devolución de impuestos, sin embargo, debió acatar lo dispuesto en la Jurisprudencia 2a./J. 80/2002, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro señala: ‘CONTRIBUCIONES PAGADAS INDEBIDAMENTE. PARA QUE PROCEDA SU DEVOLUCIÓN, LA RESOLUCIÓN FAVORABLE AL PARTICULAR DEBE DECIDIR SOBRE LA EXISTENCIA Y LEGALIDAD DEL CRÉDITO FISCAL AUTODETERMINADO POR EL CONTRIBUYENTE (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 22 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN).’. La cual es completamente aplicable, pues en ella se establece con precisión cuales son los requisitos para que proceda una devolución por concepto de pago de lo indebido, derivado de una resolución favorable, siendo éstos: a) La determinación en cantidad líquida de la obligación tributaria; b) El pago o cumplimiento de la obligación por parte del sujeto pasivo; c) La solicitud de devolución por parte del particular respecto del pago que fue realizado; d) En caso de que la respuesta de la autoridad sea desfavorable, el contribuyente debe interponer un medio de defensa en su contra y e) La sentencia que declare la nulidad de la devolución desfavorable; supuestos que no se actualizaron en el presente caso. V. Se actualiza el supuesto de procedencia establecido en el 63, fracción III, inciso f), de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, las que afectan el interés fiscal de la federación. Lo anterior, ya que la sentencia emitida por la Sala a quo obligaría a la autoridad fiscal a efectuar un pago de intereses a la contribuyente Avantel, S.A., indemnización a la cual no tiene derecho. Por lo anterior, es evidente que se actualiza en el caso concreto el supuesto de procedencia del recurso de revisión previsto en el artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo."(fojas 8 a 12 del toca).
De la transcripción que antecede se advierte que la autoridad sustenta la procedencia del recurso, en términos de lo previsto en la fracción III, incisos a), e) y f) del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, que establece:
"Artículo 63. Las resoluciones emitidas por el Pleno, las Secciones de la Sala Superior o por las Salas Regionales que decreten o nieguen el sobreseimiento y las sentencias definitivas que dicten, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, interponiendo el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente en la sede del Pleno, Sección o Sala Regional a que corresponda, mediante escrito que se presente ante la responsable, dentro de los quince días siguientes a aquel en que surta sus efectos la notificación respectiva, siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos:
"...
"III. Sea una resolución dictada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el Servicio de Administración Tributaria o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales y siempre que el asunto se refiera a:
"a) Interpretación de leyes o reglamentos en forma tácita o expresa.
"...
"e) Violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias.
"f) Las que afecten el interés fiscal de la Federación."
Asimismo, los artículos primero y cuarto transitorios de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, establecen:
"Primero. La presente ley entrará en vigor en toda la República el día 1o. de enero del 2006.
"Cuarto. Los juicios que se encuentren en trámite ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, al momento de entrar en vigor la presente ley, se tramitarán hasta su total resolución conforme a las disposiciones legales vigentes en el momento de presentación de la demanda."
Acorde con lo dispuesto en los artículos transcritos, los juicios que se estén tramitando ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa al día uno de enero de dos mil seis, se seguirán sustanciando de conformidad con las disposiciones legales vigentes al momento de presentación de la demanda, hasta su total resolución.
En la especie, el trámite del juicio de nulidad del que deriva el presente recurso de revisión fiscal, fue promovido por Rafael Serrano Salazar en representación de la empresa actora Avantel, Sociedad Anónima; lo cual tuvo lugar de la siguiente forma:
1. Mediante escrito presentado el dieciocho de febrero de dos mil cuatro, ante la oficialía de partes de las Salas Regionales Metropolitanas del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, compareció Rafael Serrano Salazar en representación de la empresa actora Avantel, Sociedad Anónima, a fin de demandar la nulidad de la resolución contenida en el oficio número 330-SAT-09-1-1-S-2003-4250, de diecinueve de noviembre de dos mil tres, emitido por el administrador local de Grandes Contribuyentes del Norte del Distrito Federal del Servicio de Administración Tributaria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (Fojas 1, 3 y 45 a 49 del expediente administrativo).
En la resolución impugnada de referencia la autoridad demandada autorizó la devolución de $173'423,098.00 (ciento setenta y tres millones cuatrocientos veintitrés mil noventa y ocho pesos 00/100 moneda nacional), como importe líquido compuesto por la suerte principal más la actualización correspondiente, por concepto de saldos a favor del impuesto al activo manifestado por la actora en las declaraciones complementarias de los ejercicios fiscales 2000, 2001 y 2002 (Fojas 48 y 49 del expediente administrativo).
2. Previa prevención para que la promovente manifestara las cantidades cuyo cumplimiento demandaba (foja 345 del expediente administrativo), mediante acuerdo de quince de abril de dos mil cuatro, el Magistrado instructor de la Tercera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa admitió la demanda de nulidad, registrándola con el número de expediente 5468/04-17-03-9; y, ordenó emplazar a las autoridades demandadas (fojas 430 y 431 del expediente administrativo).
3. Sustanciado el procedimiento, con fecha dos de enero de dos mil seis la Sala Regional dictó sentencia en el sentido de declarar la nulidad de la resolución impugnada (foja 715 del expediente administrativo).
4. Inconforme con la sentencia de nulidad el administrador de lo Contencioso "1" de la Administración Central de lo Contencioso de Grandes Contribuyentes, como unidad encargada de la defensa jurídica del secretario de Hacienda y Crédito Público, del jefe del Servicio de Administración Tributaria y de la autoridad demandada, interpuso el presente recurso de revisión fiscal (fojas 3 a 47 del toca), lo cual hizo, en el aspecto de la procedencia, con fundamento en el artículo 63, fracción III, incisos a), e) y f) de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo.
Como ya quedó señalado, en el artículo cuarto transitorio de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo se establece que los juicios en trámite ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, se tramitarán hasta su total resolución conforme a las disposiciones legales vigentes en el momento de la presentación de la demanda.
De ahí que si el juicio de nulidad promovido por Rafael Serrano Salazar, en representación de la empresa actora Avantel, Sociedad Anónima, se inició el dieciocho de febrero de dos mil cuatro, o sea, antes de que entrara en vigor la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, es evidente que el recurso de revisión fiscal que se interpone en contra de la sentencia definitiva dictada en ese juicio, se debe regir por las disposiciones del Código Fiscal de la Federación.
Por lo antes dicho, este Tribunal Colegiado concluye que no procede el recurso de revisión previsto por el artículo 63, fracción III, incisos a), e) y f) de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, en virtud de que dicha ley no estaba vigente en el momento en que se encontraba en trámite el juicio de nulidad, ya que la misma entró en vigor a partir del primero de enero de dos mil seis.
Apoya lo anterior el criterio sustentado por este Tribunal Colegiado en la tesis TC015049.9.AD1, pendiente de publicación, del tenor literal siguiente:
" De conformidad con el artículo cuarto transitorio de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo en vigor a partir del 1o. de enero de 2006, los juicios que se encuentran en trámite ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, al momento de entrar en vigor dicha ley, se tramitarán hasta su total resolución conforme a las disposiciones legales vigentes en el momento de la presentación de la demanda de nulidad. Ahora bien, el Código Fiscal de la Federación, en la parte vigente hasta el 31 de diciembre de 2005, establece, entre otros recursos, el de revisión en su artículo 248, que tiene como finalidad confirmar o revocar la sentencia recurrida. Así, es claro que hasta que dicho medio de impugnación se resuelve el juicio concluye en forma definitiva. Entonces, la legislación aplicable para los asuntos que se encuentren en trámite ante el indicado tribunal al momento de entrar en vigor la ley referida, es el Código Fiscal de la Federación."
No son óbice a lo anterior, los criterios citados por la autoridad recurrente para sustentar la procedencia del presente recurso de revisión fiscal, de los rubros siguientes: "REVISIÓN FISCAL. PROCEDE, CONFORME AL ARTÍCULO 248, FRACCIÓN III, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE ENERO DE 1997, POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO O POR AUTORIDADES FISCALES LOCALES COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES Y SIEMPRE QUE SE INTERPONGA DENTRO DEL PLAZO LEGAL.", y "REVISIÓN FISCAL. EL ARTÍCULO 248, FRACCIÓN III, INCISO E), DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE ENERO DE 1997, NO ESTABLECE UN PRESUPUESTO DE PROCEDENCIA DEL RECURSO, SINO UNA CONDICIÓN PARA OBTENER RESOLUCIÓN FAVORABLE."; porque con ello se pretende apoyar la procedencia del recurso en una ley no aplicable.
No pasa inadvertido el criterio sustentado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la tesis 2a./J. 45/2001, Novena Época, visible en la página 427 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, correspondiente al mes de octubre de 2001, Tomo XIV, del tenor literal siguiente:
"REVISIÓN FISCAL. SU PROCEDENCIA DEBE ESTUDIARSE DE OFICIO, CON INDEPENDENCIA DE QUE LA AUTORIDAD INCONFORME PRECISE O NO LA O LAS HIPÓTESIS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN QUE CONSIDERE QUE SE ACTUALIZAN EN EL CASO. Si se toma en consideración, por un lado, que conforme a lo dispuesto en el artículo 104, fracción I-B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, las reglas establecidas en la Ley de Amparo para el trámite del recurso de revisión en amparo indirecto son aplicables al de la revisión prevista en el diverso 248 del Código Fiscal de la Federación en todo lo que no sea incompatible con su naturaleza y, por otro, que el examen oficioso de la procedencia de aquel recurso, en términos de lo dispuesto en los artículos 90, primer párrafo, en relación con el 73, in fine, de la citada ley, no lo es, resulta inconcuso que es válido que dicho estudio se haga en la revisión fiscal, pues el mencionado numeral 248 no condiciona el análisis de su procedencia, al hecho de que la autoridad recurrente señale específicamente la hipótesis que considere aplicable; sin embargo, debe destacarse que dicho estudio no puede hacerse de oficio en la hipótesis prevista en la fracción II del precepto citado, pues en este caso el legislador obliga a la autoridad recurrente a razonar la importancia y trascendencia del asunto, para efectos de la admisión del recurso."
Lo anterior, porque en el criterio citado se plantea el estudio oficioso de la procedencia del recurso de revisión fiscal aun cuando no se precise la hipótesis del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación en que se sustente la procedencia, y en la especie no existe esa falta de precisión, sino que la autoridad recurrente sustenta la procedencia del recurso en la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo.
No es obstáculo para desechar el recurso de revisión fiscal el hecho de que por auto de presidencia se haya admitido a trámite, debido a que, por su naturaleza, tal clase de proveídos no causan estado.
Al respecto, es aplicable la tesis cuatrocientos sesenta y nueve de la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación mil novecientos diecisiete a mil novecientos noventa y cinco, Tomo VI, página trescientos doce, cuyos rubro y texto son:
"REVISIÓN. EL AUTO ADMISORIO DEL RECURSO NO CAUSA ESTADO. El auto admisorio de un recurso de revisión sólo corresponde a un examen preliminar del asunto, pues el estudio definitivo de la procedencia del mismo compete realizarlo a la Sala y, por ello, no causa estado. Por consiguiente, si con posterioridad, se advierte que el recurso de revisión interpuesto es improcedente, el mismo debe desecharse."
Por lo expuesto y fundado, se resuelve:
ÚNICO. Se desecha el recurso de revisión fiscal.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución vuelvan los autos a la Sala de origen y, en su oportunidad, archívese el toca.
Así, por unanimidad de votos de los señores Magistrados presidenta María Rocío Ruiz Rodríguez, César Thomé González y Urbano Martínez Hernández, lo resolvió el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, siendo ponente el segundo de los nombrados.
Nota: La tesis de rubro: "" citada, aparece publicada con el número I.5o.A.49 A, en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXIII, junio de 2006, página 1215.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19626-87c7ab75/revision-fiscal-para-su-sustanciacion-es-aplicable-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- IMPORTACIONES TEMPORALES. FORMA DE COMPUTAR EL TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN DE LOS CRÉDITOS FISCALES ORIGINADOS POR LA OMISIÓN DE LOS CONTRIBUYENTES DE RETORNAR LAS MERCANCÍAS IMPORT (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- INFORMES DE ASUNTOS NO DILIGENCIADOS. NO INTERRUMPEN EL TÉRMINO PARA QUE OPERE LA PRESCRIPCIÓN EN MATERIA FISCAL. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- NOTIFICACIÓN PERSONAL EN MATERIA FISCAL. EL ARTÍCULO 137 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN NO EXIGE COMO REQUISITO QUE EL DILIGENCIADOR EXPRESE LOS MOTIVOS PARTICULARES O DETALLE (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- FACULTADES DE COMPROBACIÓN, EL REQUERIMIENTO DE INFORMES Y DOCUMENTOS FORMULADOS AL CONTADOR PÚBLICO NO IMPLICA EL INICIO DE LAS. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- REVISION POR LAS AUTORIDADES INFERIORES. (s/clave)
- CONTRIBUCIONES. (s/clave)
- INFORME JUSTIFICADO. (s/clave)
- COBRO DE CONTRIBUCIONES. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis