Corpus
Modo: Corpus Pro

DELINCUENCIA ORGANIZADA Y COLABORACIÓN AL FOMENTO PARA POSIBILITAR LA COMISIÓN DE DELITOS CONTRA LA SALUD. DIFERENCIA ENTRE ESTOS DELITOS.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 78/2007. · Registro digital (IUS): 20295
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI, Agosto de 2007, , Pág. 1224.

AMPARO EN REVISIÓN 78/2007.

CONSIDERANDO:

SÉPTIMO. Previamente se hace necesario destacar, que al tratarse del recurso de revisión hecho valer por la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita al Quinto Tribunal Unitario del Segundo Circuito, con residencia en esta ciudad, el estudio que se realice de los motivos de agravio será de estricto derecho, pese a que se trata de un juicio de naturaleza penal, pues la suplencia de los deficientes agravios, de conformidad con lo señalado en la fracción II del artículo 76 Bis de la Ley de Amparo, sólo opera tratándose del reo como promovente del amparo o recurrente, y no como en este caso, para la representación social.

Apoya la anterior consideración, la tesis de jurisprudencia número 579 que sustenta el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Tercer Circuito, publicada en la página 355 del Tomo II, parte Tribunales Colegiados de Circuito, Octava Época del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, que es del tenor literal siguiente: "LITIS EN LA REVISIÓN, RIGE EL PRINCIPIO DE ESTRICTO DERECHO, CUANDO EL RECURRENTE ES EL MINISTERIO PÚBLICO FEDERAL. Cuando es el Ministerio Público Federal, quien se inconforma contra la resolución de fondo que pronuncia el Juez de Distrito en un asunto penal, rige en la alzada constitucional el principio de estricto derecho, habida cuenta, que de conformidad con el artículo 76 Bis, fracción II, de la Ley de Amparo, la suplencia de la deficiencia de la queja, es exclusivamente en beneficio del reo; lo que es justo, teniendo en consideración que el Ministerio Público es una institución eminentemente técnica."

Ahora bien, sentada la base sobre el tipo de análisis que habrá de hacerse de los conceptos, motivo de inconformidad, resulta conveniente destacar que los agravios expuestos por la recurrente, agente del Ministerio Público de la Federación adscrita al Quinto Tribunal Unitario del Segundo Circuito, resultan esencialmente fundados por lo que hace al combate del argumento toral y exclusivo que sustentó en el fallo recurrido.

En efecto, en la resolución recurrida, la autoridad de amparo, Magistrado del Quinto Tribunal Unitario del Segundo Circuito, para conceder la protección de la Justicia Federal, sostuvo que el delito contra la salud en la modalidad de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud, por el que se ordenó el procesamiento de ... alias ... está previsto y sancionado en el artículo 194, fracción III, del Código Penal Federal, de donde se desprende que los elementos que integran la descripción de la conducta tipificada son: a) una conducta de colaborar o prestar ayuda de cualquier manera; b) que esa conducta mejore las condiciones para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud; que el aludido delito de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de algún delito contra la salud, sea de los clasificados por la doctrina como "de resultado anticipado o cortado", porque para su configuración resulta irrelevante la consumación o no de ilícitos, pues basta que el activo despliegue de cualquier manera actos de colaboración, tendentes a crear un panorama delictivo propicio para la realización de otros delitos, que lo primordial es comprobar la existencia de una conducta exteriorizada y necesariamente dolosa, que represente el acto específico de colaboración por parte del sujeto activo y que éste sea apto para precisamente fomentar la ejecución de diversos delitos contra la salud. Luego, por razones obvias, para poder constatar ese acto materialmente exteriorizado de colaboración al fomento de alguno o algunos delitos contra la salud, lógicamente debe atenderse como referencia el contexto en relación con el pretendido hecho delictivo favorecido, con total independencia que este último se consume o no, o se exteriorice siquiera. Además, adujo que precisado lo anterior, de la lectura de la resolución en donde el Magistrado del Primer Tribunal Unitario del Segundo Circuito, en la que tuvo por acreditado el cuerpo del delito y la probable responsabilidad del quejoso en su comisión, del delito en comento, con las declaraciones emitidas por los testigos de cargo que se describen en la resolución señalada como inconstitucional, pruebas a las que el Magistrado responsable dijo que el Juez de origen les concedió el valor probatorio de indicio, respecto de esos hechos, en términos de los artículos 285 y 286 del Código Federal de Procedimientos Penales, y que al formar parte de una serie de eventos que valorados en su conjunto y de estrecha concatenación conformaron la prueba circunstancial, ya que partiendo de un hecho probado mediante un enlace lógico jurídico para despejar una incógnita, resultaron suficientes para acreditar la relación entre la existencia de una organización conocida como el ... dedicada a la realización de delitos contra la salud, a la que pertenece el inculpado ... alias ... que la principal área geográfica en donde se desarrollan las actividades del ... es el norte del país, en el Estado de Baja California, aunque también llevaban a cabo sus actividades en otras partes del país; y dentro de esa organización criminal ... alias ... se encontraba encargado de la parte operativa de la organización en ese sentido, de controlar la droga que entraba y salía del Estado de Baja California, así como de cobrar a las personas que llevaban droga al Estado con la autorización del cártel, o bien de asesinarlas si no tenían permiso para ello, consistiendo así, su colaboración para la ejecución de delitos contra la salud. Lo que reiteró en el apartado relativo al estudio del cuerpo del delito y la probable responsabilidad del quejoso o inculpado en la comisión del delito contra la salud de que se trata, en la que sostuvo lo siguiente: "... colaboró en el fomento para la realización de delitos contra la salud, de manera reiterada y permanente, pues de acuerdo al cúmulo de constancias que existen en autos, facilitó que otros grupos de narcotraficantes, mediante un pago, cometieran delitos contra la salud en el Estado de Baja California, es decir, del material probatorio se desprenden indicios suficientes que por su concatenación lógica y jurídica ponen de manifiesto la existencia de una organización conocida como ... dedicada a la organización de delitos contra la salud, a la que pertenece el inculpado ... alias ... que la principal área geográfica donde se desarrollaban las actividades del cártel, era en el norte del país, en el Estado de Baja California, aunque también llevaban a cabo sus actividades en otras partes del país, dentro de la organización criminal de referencia ... alias ... se encontraba encargado de la parte operativa de la organización y, en ese sentido, de controlar la droga que entraba y salía del Estado de Baja California, así como de cobrar a las personas que llevaban droga al Estado con la autorización del cártel, o bien, de asesinarlas si no tenían permiso para ello ..."

De las anteriores transcripciones, esencialmente, el Magistrado del Quinto Tribunal Unitario de este Segundo Circuito, sustentó en la resolución recurrida, que se evidencia que la autoridad responsable ordenadora aduce que la conducta típica del delito contra la salud en la modalidad de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud, por el que se efectuó el procesamiento del inculpado, previsto y sancionado por el artículo 194, fracción III, del Código Penal Federal, consistió en que ... como encargado de la parte operativa de la organización delictiva conocida como ... dedicada a la organización de delitos contra la salud, cobraba una cuota en numerario a las personas que llevaban droga al Estado de Baja California Norte, con la autorización del cártel, o bien, de privarlas de la vida si no tenían la anuencia de la empresa delictiva. Criterio que no fue compartido por el tribunal de amparo, ya que estimó que el hecho de cobrar una cuota en numerario por llevar droga a las ciudades de Tijuana y Mexicali, Baja California Norte, son riesgos que corrían los sujetos que no eran miembros de la organización delictiva, y al no pagar tal cuota, serían privados de la vida como lo dijo el testigo ... lo que no constituye una conducta de colaboración al fomento para posibilitar la comisión de delitos contra la salud que requiere la descripción normativa contenida en el artículo 194, fracción III, del Código Penal Federal; lo anterior es así, al considerar los significados de las expresiones "colaborar", "colaboración", "fomento" y "posibilitar", que el Magistrado responsable precisó, respecto de los que ponderó y que el diccionario de la Real Academia Española define: "colaborar es ayudar con otros al logro de algún fin"; que el diccionario práctico de sinónimos y antónimos Larousse, precisa que uno de los sinónimos de "colaboración" es ayuda; que por "fomentar", el diccionario esencial de la lengua española Larousse, expresa que es aumentar la actividad o intensidad de algo; y que en cuanto al verbo "posibilitar", se entiende facilitar y hacer posible una cosa según el Diccionario de la Lengua Española Larousse y el Diccionario para Juristas de Juan Palomar de Miguel. En ese orden de ideas, la conducta que tuvo por acreditada la autoridad ordenadora responsable, consiste: "en cobrar a personas distintas de la organización delictiva de los hermanos ... denominada ... a la que pertenecía el quejoso, una cuota en numerario por permitirles llevar droga a las ciudades de Tijuana y Mexicali, Baja California Norte, en el entendido que de no pagar tal cuota serían privados de la vida"; sin embargo, para el tribunal de amparo no constituye una conducta de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud, pues para ello, los actos de colaboración desplegados de cualquier manera, requieren la hipótesis normativa en dicho precepto legal, actos que deben ser aptos para crear un panorama delictivo propicio para la realización de otros delitos contra la salud, es decir, que sean aptos para fomentar la ejecución de tales delitos.

Asimismo, argumentó el tribunal de amparo, que la conducta de condicionar la entrada de droga al territorio dominado por el ... mediante el pago de una cuota de dinero, no ayudaba a otros a cometer delitos contra la salud, por lo que no puede válidamente concluirse que el activo hoy quejoso prestaba "colaboración alguna", ya que a criterio de la autoridad de amparo, contrario a lo determinado por la autoridad responsable ordenadora, el exigir dicho pago más que facilitar, constituía un obstáculo más, a parte de los oficiales existentes, para la ejecución de actividades ilícitas relacionadas con narcóticos; dado que no existe constancia alguna con la que se acredite que en relación a tal pago los narcotraficantes distintos a los que integraban dicha organización delictiva recibieran contraprestación de alguna especie, es decir, algún apoyo o protección que posibilitara, de mejor manera, su actividad delictiva, pues con la obligación impuesta de dar, consistente en pagar tal "contribución", sólo podían tener medianamente claro que los miembros de la aludida empresa criminal, pero sólo ellos, no obstaculizarían en todo caso sus actividades criminales; además, refiere el tribunal de amparo, que si personas diferentes a la organización delictiva de los hermanos ... introducían droga a las ciudades de Tijuana o Baja California Norte, sin pagar los impuestos "derechos" que determinaba tal empresa criminal, serían privados de la vida por el inculpado o por su gente, lo que evidentemente no contribuía a crear un panorama delictivo propicio para la realización de delitos contra la salud, dado que tal amenaza, en todo caso, inhibiría a realizar tal actividad si no se hacía del conocimiento previo a los dirigentes de dicha organización delictuosa, lo que evidentemente no puede traducirse en fomentar la comisión de delitos contra la salud, pues ello es contrario al concepto de "fomentar" que precisó el tribunal responsable, que se traduce en aumentar la actividad o intensidad de algo; ni de "posibilitar", que definió la autoridad ordenadora como facilitar y hacer posible una cosa, ya que por el contrario, con tal conducta se ponía un obstáculo más a los sujetos ajenos a la referida empresa criminal, a parte de los oficiales para la ejecución de delitos contra la salud, lo que en todo caso significaba dificultarles en mayor grado la comisión de tales ilícitos

Además, el tribunal de amparo refiere que sería un contrasentido que la conducta de imponer condiciones, como en el caso del pago por permitir llevar droga a Tijuana, Mexicali y Baja California Norte, y en el supuesto de no hacerlo, serían privados de la vida, que incidiera directamente en crear un panorama delictivo propicio para la realización de delitos contra la salud, ya que en concepto del tribunal de amparo, el proceder del quejoso y su organización, más que crear un panorama delictivo propicio para los sujetos ajenos a la organización que quisieran llevar droga al territorio que ellos dominaban, creaba un panorama de inseguridad y riesgo; por lo que es de concluirse, que la conducta del aquí quejoso, pudiera ser constitutiva del delito o modalidad diversa, pero no del ilícito de contra la salud en la modalidad de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud, previsto y sancionado por el artículo 194, fracción III, del Código Penal Federal.

En contra de lo anterior, la agente del Ministerio Público recurrente, en su pliego de agravios, en síntesis, argumenta lo siguiente: "... el Magistrado del Quinto Tribunal Unitario emite su determinación bajo un aspecto fundamental: que existe ilegalidad en la diligencia de cateo, en consecuencia, no se acredita la probable responsabilidad de ... Aquí es precisamente donde el a quo viola los principios reguladores de la valoración de la prueba y del arbitrio judicial, y a un rompimiento total a la sana crítica y al recto juicio ... el Juez natural de la causa correctamente sostuvo que, el impetrante ‘colaboró’ en el fomento para la realización de delitos contra la salud de manera reiterada y permanente, pues de acuerdo al cúmulo de constancias que existen en autos, facilitó que otros grupos de narcotraficantes, mediante un pago, cometieran delitos contra la salud en el Estado de Baja California, argumentó que es objetivo válido y adecuado, pues efectivamente, sea con pago o sin él, a cambio de pasar o transitar por un territorio dominado por el ... no representa obstáculo alguno, sobre todo en tratándose en este tipo de delitos que son los más redituables para quienes se dedican a actividades ilícitas ... lo que no obstaculiza delitos contra la salud, sino que contribuye al desarrollo de esta actividad, así estaría en el peor de los casos condicionada para que, en el pago, no existiera obstáculo alguno para pasar la droga, no limita la actividad delictiva sino que establece reglas para su realización ... ya que como bien es sabido la delincuencia se organiza de tal manera, que encuentra la forma de continuar con su actividad delictiva tratando siempre que otras células criminales no representen un peligro para el desarrollo de sus negocios criminales ... pues resulta más viable permitirles ingresar a su territorio, sea para transportar o simplemente transitar, para perpetrar la ejecución de diversos delitos contra la salud, que intentar obstaculizar su ingreso ... en la persona de ... encontró los medios de control para reafirmarse como organización delictiva dominante, reconocida por organizaciones menores o personas que tienen la necesidad de pasar por dicho territorio, lo que no representa una imposibilidad para colaborar al fomento sino posibilitar la ejecución de delitos contra la salud ... el Juez advirtió que efectivamente se trata de mecanismos de sobrevivencia del grupo delictivo, pues sería muy inocente el pensar que no existe un control informal e irregular de parte de un grupo que se está beneficiando al permitir la comisión de delitos contra la salud en su territorio a manera de franquicia, entendida ésta como la situación contractual por la que una persona o un grupo de personas pone a disposición de otro u otros, su organización a cambio de una remuneración fija o variable por la encomienda ... debe resaltar el hecho de que cualquier integrante de la delincuencia organizada presta sus servicios sea conjunta o individualmente, a cambio de un pago o remuneración por el trabajo realizado ... asegura que con la exigencia del pago se está obstaculizando la actividad delictiva de diversos delitos contra la salud, sin embargo, sería tanto como afirmar que con el pago de la tenencia se pretende obstaculizar la compra de autos, con todo y que este hecho no representa en sí mismo un núcleo o ganancia a favor de quien compra un auto. En cambio en la ejecución de delitos contra la salud, siendo éste uno de los negocios ilícitos mundialmente más lucrativos, cualquier pago exigido por el quejoso resulta insignificante e intrascendente, ya que no representa un obstáculo para el desarrollo de actividades vinculadas con el narcotráfico, lo que sí se fomenta y se maximiza en su ejecución, pues resultan altamente motivantes las ganancias que se obtendrán de la transportación, distribución, suministro, etcétera y finalmente la venta de droga, razón por la que la representación social estima que el pago que exige el cártel por el sólo tránsito a través del territorio bajo operación, no es más que un mecanismo de control propio de la organización que de ninguna manera es un obstáculo para la comisión de delitos contra la salud ... La conducta que tuvo por acreditada la autoridad ordenadora responsable, consistió en cobrar a personas diversas a la organización delictiva de los hermanos ... denominada ... a la que pertenecía ... una cuota en numerario por permitirles llevar droga a las ciudades de Tijuana o Mexicali, Baja California Norte, y en el caso de no pagar tal cuota serían privados de la vida; tal situación determina la existencia de un control que se enfoca a una conducta de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud, atendiendo a que otras organizaciones no permiten la entrada de droga a territorio dominado, aun pagando la cuota, caso en el que aun así se fomentaría el desarrollo del tipo penal ... el delito contra la salud que se le imputa no es un hecho aislado, sino que encuentra apoyo en otros medios de prueba para acreditar la existencia de todos y cada uno de los elementos del tipo penal, como también el acreditamiento de la probable responsabilidad de ... por la conducta que se le reprocha ... la resolución recurrida resulta violatoria de lo establecido en los artículos 76, 77 y 78 de la Ley de Amparo; lo anterior al advertir que la autoridad de amparo no analizó el acto reclamado tal y como se encontró probado ante la autoridad responsable ... toda vez que de autos se desprende que quedó acreditada fehacientemente la materialidad de los delitos imputados al quejoso ... que las declaraciones que obran en autos valoradas en los artículos 185 y 286 del Código Federal de Procedimientos Penales, resultan aptas y suficientes para acreditar el cuerpo del delito y satisfacen el conjunto de elementos objetivos o externos, normativos y subjetivos que contemplan la descripción típica contenida en dicha norma ... los medios probatorios que se tomaron en cuenta para dictar el auto de formal prisión controvertido, permiten concluir que ... presuntamente realizó de manera imputable por sí, conductas encaminadas al fin doloso en términos del primer párrafo del artículo 9o., del código sustantivo aludido ... al formar parte de una organización delictiva conformada por más de tres personas, a la que de manera consciente y voluntaria estaba integrado y que en parte comandaba por sí mismo al ser líder de una de las células de dicha organización, agrupación de características de permanencia, además, las constancias recabadas son eficaces para establecer su participación activa en la misma pues intervenía en la recepción de dinero que, como ‘pago de piso’, entregaban diversas personas que, sin pertenecer a tal agrupación, traficaban con la anuencia de la empresa criminal a la que pertenecía ... contrario a lo afirmado en el órgano de control constitucional, las declaraciones de los testigos que fueron tomadas en cuenta por la responsable se constituyeron en pruebas fundamentales para demostrar la existencia de la organización criminal, así como las actividades desplegadas por sus integrantes, ya que además de colaborar al fomento para posibilitar la ejecución de ilícitos contra la salud, mismas que fueron valoradas adecuadamente por la responsable para tener por acreditados los elementos que constituyen los delitos de que se tratan ... en las relatadas condiciones es evidente que la autoridad de amparo se equivocó al afirmar que la autoridad responsable no fundó ni motivó adecuadamente su determinación, ya que se aprecia la debida adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables, con lo que se cumple el requisito de forma a que hizo alusión el a quo ... que es erróneo lo aseverado por el órgano de control constitucional al referir que, con la conducta desplegada por el quejoso, de ninguna manera se contribuyó a la ejecución para posibilitar delitos contra la salud, pues en todo caso, la ausencia de una forma específica de intervención en la realización de delitos contra la salud, para los que se colaboró a su fomento, es intrascendente para la consumación de delitos contra la salud de esa naturaleza, previstos en la fracción III del artículo 194 del Código Penal Federal ... si está acreditada la existencia de una organización delictiva permanente, formada por más de tres personas, cuya finalidad es la comisión de delitos contra la salud, y en ella rigen normas de disciplina, con motivo de las cuales el trabajo se divide de acuerdo a la jerarquía de cada uno de sus miembros y, de manera adicional, existen datos que hacen probable la pertenencia y responsabilidad penal del quejoso en el delito que se le atribuye, en razón de que quedó demostrado que con su conducta posibilitó la ejecución de delitos contra la salud, es obvio que se consuma la prueba presuncional ... que dichos elementos de prueba fueron ignorados y no fueron valorados por el a quo, que ni siquiera como indicio en términos del artículo 286 del Código Federal de Procedimientos Penales ... que hasta este momento no es necesario, para efectos de la acreditación del cuerpo del delito y la probable responsabilidad del acusado, que no se encuentren demostradas las constitutivas de los delitos imputados, puesto que para el objeto que interesa, es suficiente que haya quedado acreditada la existencia de una agrupación criminal que se encuentra organizada de manera permanente y reiterada, con la finalidad de ejecutar conductas tendentes a configurar cualquier delito ... es de hacer notar que básica y toralmente el a quo comete un error de indebida e inexacta valoración, al apoyar esta resolución que es de naturaleza distinta en criterios aplicables a una sentencia, puesto que tales argumentaciones jurídicas corresponden a otro momento procesal, por lo que la interpretación y estudio que exigen para el dictado de un auto de formal prisión son totalmente diferentes y no pueden confundirse, o ser análogas a las exigencias que la ley guarda para dictar una sentencia ... las consideraciones que expone el Juez de amparo resultan erróneas, y como consecuencia de ello, conviene la ilegalidad de la resolución que se impugna, en contravención a las disposiciones contenidas en los artículos 77 y 78 de la Ley de Amparo ...".

Ahora bien, en actuaciones se advierte que el amparo se promovió por ... en contra del auto de formal prisión de fecha primero de julio de dos mil tres, dictado por el Magistrado del Primer Tribunal Unitario del Segundo Circuito por los delitos de delincuencia organizada y el diverso de contra la salud, en la modalidad de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud, amparo que se promovió ante el Magistrado del Quinto Tribunal Unitario del Segundo Circuito, y que resolvió que el auto de formal prisión no resultaba inconstitucional en cuanto al delito de delincuencia organizada; pero concedió el amparo y la protección de la Justicia Federal, por lo que ve al delito de contra la salud en la modalidad de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud.

Como puede verse, en esencia, el Magistrado del Quinto Tribunal Unitario de este Segundo Circuito para conceder el amparo, sostuvo que el hecho de cobrar una cuota en numerario por llevar droga a las ciudades de Tijuana y Mexicali, Baja California Norte, son riesgos que corrían los sujetos que no eran miembros de la organización delictiva, y al no pagar tal cuota serían privados de la vida, lo que no constituye una conducta de contra la salud en la modalidad de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud que requiere la descripción normativa contenida en el artículo 194, fracción III, del Código Penal Federal, en tanto que la agente del Ministerio Público Federal, en lo esencial, controvierte esa consideración al sostener que sí es una forma de colaborar, porque precisamente una agrupación como la del ... que tiene el dominio de un territorio como el de Baja California Norte, y que mediante el pago de una cuota accedía a que otros grupos o sujetos transportaran estupefacientes por dicho territorio, sin tener obstáculo alguno para transportar la droga, y sin que representara un peligro para el desarrollo de sus negocios criminales; actos mediante los cuales colaboró al fomento para posibilitar delitos contra la salud; agravios que este tribunal considera fundados, ya que no puede decirse que si la organización criminal del ... a través de ... les exigía dinero a otras organizaciones o agrupaciones criminales para que a cambio transportaran por su territorio o traficaran con estupefacientes, sin ningún obstáculo, no sea una forma de convenio que se traduce en una potencial vía de fomento o colaboración entre organizaciones para traficar con estupefacientes y cometer delitos contra la salud; agravios de la representación social que se consideran fundados, por lo que no se comparte el criterio rígido de que tal conducta no sea una forma posible de realización del tipo penal de colaboración.

Y es que, el hecho de que de inicio, la posición de quien exigiera el pago de cuotas por permitir la realización favorecida de otras conductas constitutivas de delitos contra la salud, dentro de un territorio ilegalmente dominado, no significa que se tradujera en un obstáculo para su realización, como refiere la institución recurrente, pues no podía llegarse a pensar que ese comportamiento implicara combatir el narcotráfico y que ameritara incluso un reconocimiento, pues no debe perderse de vista que tanto el favorecido como el fomentador o colaborador (con independencia de que lo hiciera de manera condicionada e intimidante, pues la ley no lo distingue ni descarta el supuesto), actúan fuera de la legalidad, al amparo de otros diversos actos constitutivos de diversos delitos, como el de delincuencia organizada, que tiene precisamente entre sus peculiaridades, la de organizar y redistribuir operaciones o actividades ilícitas entre miembros de la misma o diversas agrupaciones.

En consecuencia, aun sin prejuzgar sobre el acreditamiento o no de algún hecho concreto de realización de la conducta típica (lo cual es independiente y ajeno al tema toral utilizado por el a quo, referente a si el comportamiento atribuido al quejoso, en abstracto, puede encuadrar o no en dicho ilícito), así como respecto de la probable responsabilidad penal del quejoso, es de concluirse sobre la viabilidad o potencial adecuación entre la conducta atribuida, el inculpado y la descrita en el tipo penal de referencia, de modo que lo relativo a si se probó o no, en el caso concreto, es una cuestión distinta que necesariamente habrá de analizarse por separado.

Al ser esa la razón fundamental por la que el Magistrado concedió el amparo y la protección de la Justicia Federal, y al haber resultado fundados los agravios planteados por la representación social Federal, en cuanto al delito colaboración al fomento para posibilitar la comisión de delitos contra la salud, otorgamiento del amparo que se emitió, sin ocuparse del resto de los conceptos de violación, lo que procede es que este tribunal reasuma jurisdicción y analice el resto de los conceptos de violación expresados por el recurrente que no fueron estudiados por la autoridad de amparo, para determinar si existe o no inconstitucionalidad del acto reclamado, en lo tocante al delito de referencia.

Así las cosas, se advierte que el quejoso hoy recurrente en su demanda de amparo, específicamente en sus conceptos de violación, dijo que el auto de formal prisión, de fecha primero de julio de dos mil tres, no estaba debidamente fundado y motivado; concepto de violación que este tribunal lo considera fundado, aun en suplencia de la deficiencia de la queja, conforme al artículo 76 Bis, fracción II, de la Ley de Amparo, por las siguientes razones:

Este tribunal, al reasumir jurisdicción y analizar el resto de los conceptos de violación del quejoso que no analizó el Magistrado de amparo, por razón de orden, primeramente, analizará los conceptos de carácter formal, por lo que, como se dijo, resulta fundado el argumento de que la resolución carece de fundamentación y motivación en cuanto al delito de contra la salud, en la modalidad de colaboración al fomento para posibilitar la ejecución de delitos contra la salud.

En efecto, la determinación que constituye el acto reclamado resulta violatoria de la garantía contenida en el

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20295-527089ca/delincuencia-organizada-y-colaboracion-al-fomento-para-posibilitar · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.