REVISIÓN FISCAL. EL ANÁLISIS OFICIOSO DEL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO SOBRE SU PROCEDENCIA, CONFORME A LOS SUPUESTOS PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2005, DEBE LLEVARSE A CABO AUN CUANDO LA AUTORIDAD RECURRENTE HAYA SEÑALADO UN ORDENAMIENTO DIVERSO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 185/2007-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL QUINTO CIRCUITO Y EL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS.
SECRETARIA: LAURA ANGÉLICA SANABRIA MARTÍNEZ.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo 5/2001, dictado por el Pleno de este Alto Tribunal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, en virtud de que las ejecutorias de las cuales deriva la denuncia, corresponden a la materia administrativa en cuyo conocimiento está especializada esta Segunda Sala.
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis debe estimarse que proviene de parte legítima.
Al respecto, el artículo 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación establece que corresponde conocer a las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, entre otros asuntos:
"Artículo 21. ... VIII. De las denuncias de contradicción entre tesis que sustenten dos o más Tribunales Colegiados de Circuito, para los efectos a que se refiere la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos."
Por otra parte, el artículo 197-A de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales establece que podrán denunciar la contradicción de tesis sustentadas por Tribunales Colegiados de Circuito en los juicios de amparo de su competencia, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales o sus Magistrados, o las partes que intervinieron en los juicios en que tales tesis hubieran sido sustentadas.
En el caso, si la denuncia de contradicción la hicieron los Magistrados integrantes del Tercer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Quinto Circuito, cuyo órgano intervino en algunos de los asuntos que originaron los posibles criterios en contraposición, cabe concluir que la denuncia proviene de parte legítima.
TERCERO. A fin de verificar la existencia de la contradicción denunciada, se hacen las siguientes transcripciones:
El Tercer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Quinto Circuito, en el recurso de revisión fiscal 78/2007 resuelto el once de julio de dos mil siete, en la parte que interesa, sostiene:
"QUINTO. Resulta innecesario analizar las consideraciones de la sentencia recurrida como los agravios expuestos por la autoridad recurrente (la transcripción correspondiente obedece a la información que ministran), toda vez que este tribunal advierte que el presente recurso es improcedente y debe desecharse. Para explicar el aserto anterior, conviene tener presente que la procedencia del recurso de revisión fiscal debe examinarse de oficio, con independencia de que la autoridad inconforme precise o no la o las hipótesis legales que considere que se actualizan en relación con la procedencia del recurso, excepción hecha del supuesto en que la autoridad la funde aduciendo que el asunto es de importancia y trascendencia, en cuyo caso no es dable el examen oficioso de la procedencia del recurso de revisión fiscal, ya que en ese caso el legislador obliga a la autoridad recurrente a razonar la importancia y trascendencia del asunto, para efectos de la admisión del recurso. Así se desprende del contenido de la jurisprudencia por contradicción de tesis 45/2001 (sic), sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página cuatrocientos veintisiete, Tomo XIV, correspondiente al mes de octubre de dos mil uno, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que expresa lo siguiente: ‘REVISIÓN FISCAL. SU PROCEDENCIA DEBE ESTUDIARSE DE OFICIO, CON INDEPENDENCIA DE QUE LA AUTORIDAD INCONFORME PRECISE O NO LA O LAS HIPÓTESIS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN QUE CONSIDERE QUE SE ACTUALIZAN EN EL CASO.’ (se transcribe). Así, en observancia del criterio jurisprudencial antes transcrito, obligatorio para este tribunal en términos de lo estatuido por el artículo 192 de la Ley de Amparo, se abordará el estudio oficioso de la procedencia del recurso de revisión fiscal. La autoridad recurrente jefe del Departamento de lo Contencioso, en suplencia por ausencia del jefe de Servicios Jurídicos Delegacionales en el Estado de Sonora, del Instituto Mexicano del Seguro Social, manifestó que el presente recurso de revisión fiscal es procedente de conformidad con lo dispuesto en el artículo 63, fracción V, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo -foja 97 del toca de revisión-; no obstante, el estudio de la procedencia del citado recurso se hará en función de lo dispuesto en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación vigente hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil cinco, por mandato del artículo cuarto transitorio de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, toda vez que el juicio contencioso que motivó la interposición del presente recurso inició bajo la vigencia del aludido código tributario, con lo que se actualiza lo dispuesto en los artículos primero, segundo y cuarto transitorio (sic) de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, que establecen lo siguiente: ‘Primero. La presente ley entrará en vigor en toda la República el día 1o. de enero del 2006. Segundo. A partir de la entrada en vigor de esta ley se derogan el título VI del Código Fiscal de la Federación y los artículos que comprenden del 197 al 263 del citado ordenamiento legal, por lo que las leyes que remitan a esos preceptos se entenderán referidos a los correspondientes de esta Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo. ... Cuarto. Los juicios que se encuentren en trámite ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, al momento de entrar en vigor la presente ley, se tramitarán hasta su total resolución conforme a las disposiciones legales vigentes en el momento de presentación de la demanda.’. Cabe agregar que en opinión de quienes integran este órgano colegiado, la circunstancia de que la autoridad recurrente funde la procedencia del recurso de revisión fiscal en la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo y no en el Código Fiscal de la Federación, que es la legislación aplicable en el presente asunto en virtud de los artículos transitorios acabados de transcribir, carece de trascendencia para efectos del estudio de la procedencia del recurso, pues como se vio, existe criterio de nuestro más Alto Tribunal respecto de que la procedencia del citado recurso debe examinarse de oficio. Para mayor ilustración se transcriben las consideraciones de la ejecutoria, que dio lugar a la tesis jurisprudencial 45/2001, transcrita en párrafos precedentes, en las que la Segunda Sala de nuestro más Alto Tribunal sostuvo lo siguiente: (se transcribe). Por tanto, si el examen de la procedencia instituido en la Ley de Amparo, misma que es aplicable al trámite del recurso de revisión fiscal, no se opone a la naturaleza de este último, por el contrario se confirma con el contenido del artículo 202 del Código Fiscal de la Federación, como lo sostuvo nuestro más Alto Tribunal, es inconcuso que en la especie puede hacerse el estudio oficioso de la procedencia de dicho recurso, con independencia de la cita errónea de la legislación aplicable, pues de todas formas ello no cambia la apreciación de que el estudio de la procedencia del recurso de revisión fiscal debe ser examinada de oficio, por ser una cuestión de orden público. A lo anterior cabe abonar que ni la ley ni la jurisprudencia establecen sanción alguna como el desechamiento del recurso para el caso de que el inconforme incurra en la cita errónea de la legislación aplicable al momento (sic) fundar la procedencia del mismo; por el contrario, la teleología de los recursos es permitir al inconforme que haga valer el medio de impugnación previsto en la ley a efecto de defenderse del acto de autoridad. Por tanto, si el citado recurso fue promovido por parte legítima, dentro del plazo concedido para ello y satisface los requisitos que establece la norma que creó y regula el citado medio de impugnación, éste no deja de ser procedente por la sola circunstancia de que se invoque erróneamente una norma que no es la pertinente al caso concreto. Confirma el criterio que se adopta, las tesis sustentadas por la otrora Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultables en las páginas sesenta y siete y sesenta y uno, tomos (sic) Tercera Parte LXXV y XXXVI, Sexta Época, del Semanario Judicial de la Federación, que son del tenor siguiente: ‘RECURSOS, PROCEDENCIA DE LOS.’ (se transcribe). ‘RECURSOS. ERROR DE LLAMAR UN RECURSO CON NOMBRE DIVERSO.’ (se transcribe). En conclusión, no existe obstáculo para que este órgano jurisdiccional emprenda el estudio oficioso de la procedencia del recurso de revisión fiscal, con independencia de que el ordenamiento legal invocado por la autoridad recurrente al fundar la procedencia del recurso sea incorrecto, puesto que se trata de una cuestión de orden público."
En cuanto a los recursos de revisión fiscal números 69/2007 y 77/2007, el referido órgano jurisdiccional resolvió en similares términos a la resolución transcrita en el párrafo anterior, por lo que no se hará la transcripción de las consideraciones que las sustentan, al ser innecesaria.
Por su parte, el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito resolvió el siete de junio de dos mil seis, el recurso de revisión fiscal 127/2006, bajo las consideraciones esenciales siguientes:
"SEGUNDO. Resulta innecesario estudiar los agravios planteados en el presente recurso de revisión fiscal, debido a que este Tribunal Colegiado considera improcedente dicho recurso, lo que acarrea su desechamiento. Debe destacarse que para acreditar la procedencia del recurso la autoridad recurrente argumenta, en la parte que interesa, lo siguiente: ... De la transcripción que antecede se advierte que la autoridad sustenta la procedencia del recurso, en términos de lo previsto en la fracción III, incisos a), e) y f), del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, que establece: (se transcribe). Asimismo, los artículos primero y cuarto transitorios de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, establecen: (se transcriben). Acorde con lo dispuesto en los artículos transcritos, los juicios que se estén tramitando ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa al día uno de enero de dos mil seis, se seguirán sustanciando de conformidad con las disposiciones legales vigentes al momento de presentación de la demanda, hasta su total resolución. ... Como ya quedó señalado, en el artículo cuarto transitorio de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo se establece que los juicios en trámite ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, se tramitarán hasta su total resolución conforme a las disposiciones legales vigentes en el momento de la presentación de la demanda. De ahí que si el juicio de nulidad promovido por Rafael Serrano Salazar, en representación de la empresa actora Avantel, Sociedad Anónima, se inició el dieciocho de febrero de dos mil cuatro, o sea, antes de que entrara en vigor la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, es evidente que el recurso de revisión fiscal que se interpone en contra de la sentencia definitiva dictada en ese juicio, se debe regir por las disposiciones del Código Fiscal de la Federación. Por lo antes dicho, este Tribunal Colegiado concluye que no procede el recurso de revisión previsto por el artículo 63, fracción III, incisos a), e) y f), de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, en virtud de que dicha ley no estaba vigente en el momento en que se encontraba en trámite el juicio de nulidad, ya que la misma entró en vigor a partir del primero de enero de dos mil seis. Apoya lo anterior el criterio sustentado por este Tribunal Colegiado en la tesis TC015049.9.AD1, pendiente de publicación, del tenor literal siguiente: ‘REVISIÓN FISCAL. PARA SU SUSTANCIACIÓN ES APLICABLE EL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN EN LOS JUICIOS CONTENCIOSOS ADMINISTRATIVOS PROMOVIDOS ANTES DEL 1o. DE ENERO DE 2006 EN QUE ENTRÓ EN VIGOR LA LEY FEDERAL RELATIVA.’ (se transcribe). No son óbice a lo anterior, los criterios citados por la autoridad recurrente para sustentar la procedencia del presente recurso de revisión fiscal, de los rubros siguientes: ‘REVISIÓN FISCAL. PROCEDE, CONFORME AL ARTÍCULO 248, FRACCIÓN III, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE ENERO DE 1997, POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO O POR AUTORIDADES FISCALES LOCALES COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES Y SIEMPRE QUE SE INTERPONGA DENTRO DEL PLAZO LEGAL.’, y ‘REVISIÓN FISCAL. EL ARTÍCULO 248, FRACCIÓN III, INCISO E), DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE ENERO DE 1997, NO ESTABLECE UN PRESUPUESTO DE PROCEDENCIA DEL RECURSO, SINO UNA CONDICIÓN PARA OBTENER RESOLUCIÓN FAVORABLE.’; porque con ello se pretende apoyar la procedencia del recurso en una ley no aplicable. No pasa inadvertido el criterio sustentado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la tesis 2a./J. 45/2001, Novena Época, visible en la página 427 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, correspondiente al mes de octubre de 2001, Tomo XIV, del tenor literal siguiente: ‘REVISIÓN FISCAL. SU PROCEDENCIA DEBE ESTUDIARSE DE OFICIO, CON INDEPENDENCIA DE QUE LA AUTORIDAD INCONFORME PRECISE O NO LA O LAS HIPÓTESIS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN QUE CONSIDERE QUE SE ACTUALIZAN EN EL CASO.’ (se transcribe). Lo anterior, porque en el criterio citado se plantea el estudio oficioso de la procedencia del recurso de revisión fiscal aun cuando no se precise la hipótesis del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación en que se sustente la procedencia, y en la especie no existe esa falta de precisión, sino que la autoridad recurrente sustenta la procedencia del recurso en la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo."
En similares términos se pronunció el referido órgano jurisdiccional al resolver los recursos de revisión fiscal números 113/2006, 147/2006 y 146/2006, por lo que tampoco se reproducirán las resoluciones respectivas.
Asimismo, las sentencias dictadas en esos asuntos junto con la revisión fiscal 107/2006 (el cual no formará parte de los criterios de la presente contradicción puesto que su sentido y consideraciones fueron abandonadas por el criterio previamente señalado) dieron origen a la tesis de rubro y contenido siguientes:
"REVISIÓN FISCAL. PARA SU SUSTANCIACIÓN ES APLICABLE EL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN EN LOS JUICIOS CONTENCIOSOS ADMINISTRATIVOS PROMOVIDOS ANTES DEL 1o. DE ENERO DE 2006 EN QUE ENTRÓ EN VIGOR LA LEY FEDERAL RELATIVA. De conformidad con el artículo cuarto transitorio de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo en vigor a partir del 1o. de enero de 2006, los juicios que se encuentran en trámite ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, al momento de entrar en vigor dicha ley, se tramitarán hasta su total resolución conforme a las disposiciones legales vigentes en el momento de la presentación de la demanda de nulidad. Ahora bien, el Código Fiscal de la Federación, en la parte vigente hasta el 31 de diciembre de 2005, establece, entre otros recursos, el de revisión en su artículo 248, que tiene como finalidad confirmar o revocar la sentencia recurrida. Así, es claro que hasta que dicho medio de impugnación se resuelve el juicio concluye en forma definitiva. Entonces, la legislación aplicable para la sustanciación de las revisiones fiscales en los asuntos que se encuentren en trámite ante el indicado tribunal al momento de entrar en vigor la ley referida, es el Código Fiscal de la Federación."(1)
CUARTO. Ante todo, cabe precisar que para establecer qué criterio es el que debe prevalecer, debe existir, cuando menos formalmente, una discrepancia de criterios jurídicos entre dos órganos, en los que se analice la misma cuestión, es decir, que debe recaer sobre las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas vertidos dentro de la parte considerativa de las sentencias respectivas; por tanto, existe materia para resolver una contradicción de criterios cuando concurren los siguientes supuestos:
a) Que al resolver los negocios se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes;
b) Que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y
c) Que los diferentes criterios provengan del examen de los mismos elementos.
Conforme a lo anterior, para determinar cuándo existe contradicción de tesis, esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido, entre otros criterios, los que se identifican con los siguientes rubros:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA."(2)
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. REQUISITOS PARA LA PROCEDENCIA DE LA DENUNCIA."(3)
Precisado lo anterior, a fin de verificar si existe la contradicción denunciada, deben tenerse presentes los antecedentes de los asuntos que la informan, así como la conclusión a la que cada Tribunal Colegiado arribó.
A) Del asunto del cual conoció el Tercer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Quinto Circuito, identificado como recurso de revisión fiscal número 78/2007, se observa que el referido órgano jurisdiccional, al analizar la procedencia del recurso de revisión fiscal derivado de un juicio de nulidad iniciado bajo la vigencia del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, señaló que si conforme al criterio sostenido por esta Segunda Sala en la contradicción de tesis 22/2001-SS, la procedencia del recurso de revisión fiscal debe examinarse de oficio, con independencia de que la autoridad inconforme precise o no la o las hipótesis legales que considere se actualizan al respecto; carece de trascendencia la circunstancia de que la autoridad recurrente funde la procedencia del recurso en una ley que no es la aplicable (por haber señalado a la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo en lugar del Código Fiscal de la Federación), puesto que el estudio oficioso de la procedencia es una cuestión de orden público, máxime que ni la ley ni la jurisprudencia establecen sanción alguna (desechamiento del recurso) por esa razón, sólo debe atenderse a que la revisión fiscal sea promovida por parte legítima, dentro del plazo concedido para ello y una vez satisfechos los requisitos que establece la norma que lo creó y regula.
B) Por su parte, el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver el recurso de revisión fiscal 127/2006, coincide con su homólogo en que tratándose de recursos de revisión fiscal originados durante la vigencia del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, el estudio sobre la procedencia del medio de impugnación debe hacerse oficiosamente por el órgano jurisdiccional revisor; no obstante, difiere implícitamente al considerar que ese análisis oficioso no opera cuando el recurrente pretende fundar la procedencia del recurso en un ordenamiento inaplicable.
Ahora, si los Tribunales Colegiados de referencia, al resolver los asuntos que participan en la presente contradicción, examinaron cuestiones jurídicas esencialmente iguales y adoptaron posiciones o criterios jurídicos discrepantes, dándose dicha diferencia de criterios en las consideraciones de las sentencias respectivas en las que se examinaron los mismos elementos, ello permite concluir que en la especie sí existe la oposición de criterios denunciada.
Esto es así, pues en primer lugar existe identidad de antecedentes, pues las resoluciones contendientes provienen de recursos de revisión fiscal del conocimiento de los Tribunales Colegiados de Circuito en los que se pretendió fundar su procedencia en una legislación diversa a la que le correspondía por razón de la norma vigente al momento en que se inició el juicio de nulidad de origen.
Por otro lado, el examen de las ejecutorias transcritas revela que ambos Tribunales Colegiados de Circuito coinciden en que la legislación aplicable a los recursos de revisión fiscal respecto de juicios de nulidad planteados bajo la vigencia del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, deben ser analizados en cuanto a su procedencia a la luz de las hipótesis descritas en ese precepto y que el examen oficioso relativo, debe hacerse independientemente de que la autoridad recurrente precise o no los supuestos para sustentar la procedencia del recurso.
Esto es así, pues de la ejecutoria del Tercer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Quinto Circuito, se observa que para llevar a cabo el referido examen oficioso, invocó en apoyo de sus consideraciones la jurisprudencia 2a./J. 45/2001 de rubro: "REVISIÓN FISCAL. SU PROCEDENCIA DEBE ESTUDIARSE DE OFICIO, CON INDEPENDENCIA DE QUE LA AUTORIDAD INCONFORME PRECISE O NO LA O LAS HIPÓTESIS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN QUE CONSIDERE QUE SE ACTUALIZAN EN EL CASO."; y, por su parte, el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito expresó que no afectaba su decisión de desechar la revisión fiscal planteada, la existencia del criterio aludido, pues en ese caso no se trataba de una imprecisión de las hipótesis de procedencia del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, sino de que la autoridad recurrente estaba sustentando la procedencia del recurso en una legislación inaplicable (Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo).
Así, el punto concreto de contradicción que corresponde dilucidar a esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación consiste en determinar si los Tribunales Colegiados de Circuito deben realizar el examen oficioso respecto de las hipótesis de procedencia del recurso de revisión fiscal, previstas en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación (vigente hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil cinco), con independencia de que la autoridad recurrente pretenda fundamentar la procedencia en una norma diversa a la legalmente aplicable.
QUINTO. Debe prevalecer el criterio que sostiene esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con base en los argumentos que se expondrán a continuación.
En primer lugar, como se estableció en el considerando precedente, el punto jurídico controvertido materia de la presente contradicción de criterios, versa fundamentalmente sobre si el examen oficioso respecto de las hipótesis de procedencia del recurso de revisión fiscal, previstas en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación (vigente hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil cinco), puede realizarse con independencia de que la autoridad recurrente pretenda fundamentar la procedencia en una norma diversa a la legalmente aplicable.
Ahora, para estar en aptitud de emprender el análisis sobre el tema jurídico en conflicto, es importante acudir a la tesis jurisprudencial que versa sobre el examen oficioso de las hipótesis de procedencia del recurso de revisión fiscal a la luz de lo dispuesto en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, pues del criterio sustentado en ella, en cuanto a los alcances del referido deber oficioso, se puede obtener la solución al supuesto materia de este asunto.
Se trata de la jurisprudencia 2a./J. 45/2001, de rubro y texto siguientes:
"REVISIÓN FISCAL. SU PROCEDENCIA DEBE ESTUDIARSE DE OFICIO, CON INDEPENDENCIA DE QUE LA AUTORIDAD INCONFORME PRECISE O NO LA O LAS HIPÓTESIS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN QUE CONSIDERE QUE SE ACTUALIZAN EN EL CASO. Si se toma en consideración, por un lado, que conforme a lo dispuesto en el artículo 104, fracción I-B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, las reglas establecidas en la Ley de Amparo para el trámite del recurso de revisión en amparo indirecto son aplicables al de la revisión prevista en el diverso 248 del Código Fiscal de la Federación en todo lo que no sea incompatible con su naturaleza y, por otro, que el examen oficioso de la procedencia de aquel recurso, en términos de lo dispuesto en los artículos 90, primer párrafo, en relación con el 73, in fine, de la citada ley, no lo es, resulta inconcuso que es válido que dicho estudio se haga en la revisión fiscal, pues el mencionado numeral 248 no condiciona el análisis de su procedencia, al hecho de que la autoridad recurrente señale específicamente la hipótesis que considere aplicable; sin embargo, debe destacarse que dicho estudio no puede hacerse de oficio en la hipótesis prevista en la fracción II del precepto citado, pues en este caso el legislador obliga a la autoridad recurrente a razonar la importancia y trascendencia del asunto, para efectos de la admisión del recurso."(4)
La tesis transcrita derivó de lo resuelto en la contradicción de tesis 22/2001-SS, entre las sustentadas por el Primer y el Segundo Tribunales Colegiados, ambos en Materia Administrativa del Segundo Circuito, fallada el siete de septiembre de dos mil uno, por mayoría de tres votos; de la cual para efectos de ese estudio conviene reproducir las consideraciones siguientes:
"SEXTO. De lo hasta aquí expuesto, se observa lo siguiente: El artículo 248 del Código Fiscal de la Federación prevé la posibilidad de que la autoridad demandada en el juicio contencioso administrativo, a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, impugne las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, a través del recurso de revisión fiscal, señalando la forma en que dicho medio de defensa debe ser interpuesto (a través de un escrito presentado ante la Sala Regional respectiva, dirigido al Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda), el término (dentro de los quince días siguientes al día en que surta efectos la notificación de la resolución o sentencia impugnada) y precisa los casos en los que procede. Los supuestos de procedencia del recurso que regula el precepto mencionado son los siguientes: 1. Cuando el asunto sea de una cuantía que exceda de tres mil quinientas veces el salario mínimo general diario del área geográfica correspondiente al Distrito Federal, vigente al momento de la emisión de la resolución o sentencia. En este supuesto el artículo 248 del Código Fiscal Federal señala que en el caso de contribuciones que deban determinarse o cubrirse por periodos inferiores a doce meses, para determinar la cuantía del asunto se considerará el monto que resulte de dividir el importe de la contribución entre el número de meses comprendidos en el periodo que corresponda y multiplicar el cociente por doce. 2. En la fracción II, el precepto en estudio señala que cuando la cuantía sea inferior a la señalada en la fracción primera, o sea de cuantía indeterminada, el recurso será procedente siempre y cuando el asunto sea de importancia y trascendencia, y ordena que en estos casos, el recurrente se encuentra obligado a razonar esa circunstancia ‘... para efectos de la admisión del recurso.’. 3. Como tercer supuesto, el artículo señala que cuando el asunto sea una resolución dictada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales, el recurso será procedente siempre que el asunto se refiera a interpretación de leyes o reglamentos; a la determinación del alcance de los elementos esenciales de las contribuciones; a la competencia de la autoridad que haya dictado u ordenado la resolución impugnada o tramitado el procedimiento del que deriva; al ejercicio de las facultades de comprobación; a las violaciones procesales durante el juicio que afecten las defensas del recurrente y trasciendan al sentido del fallo; a las violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias; y las que afecten el interés fiscal de la Federación. 4. Como cuarto supuesto de procedencia del recurso fiscal, el artículo 248 prevé los casos en los que se hubiera impugnado en el juicio contencioso administrativo, una resolución dictada en materia de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. 5. En la fracción V, el precepto regula los casos en los que se hubiera impugnado una resolución en materia de aportaciones de seguridad social, precisando que procederá el recurso de revisión fiscal, cuando el asunto verse sobre la determinación de sujetos obligados; de conceptos que integren la base de cotización, o sobre el grado de riesgo de las empresas para los efectos del seguro de riesgos del trabajo. 6. Finalmente, el artículo de que se trata señala en su penúltimo párrafo, que el recurso de revisión también será procedente contra resoluciones o sentencias que dicte el Tribunal Fiscal de la Federación (ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa), en los casos de atracción a que se refiere el artículo 239-A de este código. En el último párrafo, el artículo 248 que se analiza prevé que en los juicios
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20578-efe5f099/revision-fiscal-el-analisis-oficioso-del-tribunal-colegiado · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- REVISIÓN FISCAL. SON INOPERANTES LOS AGRAVIOS DE LA AUTORIDAD EN LOS QUE PLANTEA CAUSAS DE IMPROCEDENCIA DEL JUICIO DE NULIDAD NO INVOCADAS ANTE EL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FIS (CONTRADICCIÓN DE TESIS 115/2007-SS)
- NORMA OFICIAL MEXICANA DE EMERGENCIA NOM-EM-012-SCFI-2006. PROCEDE NEGAR LA SUSPENSIÓN SOLICITADA EN SU CONTRA, YA QUE DE CONCEDERSE SE SEGUIRÍA UN PERJUICIO AL INTERÉS SOCIAL. (CONTRADICCIÓN DE TESIS 180/2007-SS)
- LEYES TRIBUTARIAS. EL EFECTO DEL AMPARO CUANDO SE DECLARA LA INCONSTITUCIONALIDAD DE LAS NORMAS EN QUE SE FUNDÓ EL PAGO DE UNA CONTRIBUCIÓN, CONLLEVA EL DERECHO A LA DEVOLUCIÓN DE (CONTRADICCIÓN DE TESIS 190/2007-SS)
- NEGATIVA DE DEVOLUCIÓN DE LO PAGADO INDEBIDAMENTE. CUANDO SE DECRETA SU NULIDAD CON APOYO EN LOS ARTÍCULOS 238, FRACCIÓN IV Y 239, FRACCIÓN III, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, (CONTRADICCIÓN DE TESIS 270/2007-SS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
- TRIBUNAL FISCAL, SENTENCIAS DEL. (s/clave)
- SUPREMA CORTE DE JUSTICIA, TESIS CONTRADICTORIAS DE LAS SALAS DE LA. (s/clave)
- TESIS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Y DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO, FINALIDAD DE LAS. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis