Corpus
Modo: Corpus Pro

INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES ALIMENTARIOS. PARA QUE SE TIPIFIQUE ESTE DELITO RESULTA INTRASCENDENTE LA EXISTENCIA O NO DE UN JUICIO DE ALIMENTOS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE CHIAPAS).

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 315/2007. · Registro digital (IUS): 21036
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVIII, Julio de 2008, , Pág. 1592.

AMPARO EN REVISIÓN 315/2007.

CONSIDERANDO:

QUINTO. Los agravios expuestos por el recurrente resultan infundados, atento a las siguientes consideraciones.

En efecto, en la emisión de la resolución materia de la revisión, el Juez Federal acató cabalmente el contenido de los artículos 77 y 78 de la Ley de Amparo, al hacer un estudio en el cual estimó que el acto reclamado se encontraba fundado y motivado al haber sido correctamente señalados por la responsable los preceptos aplicables al caso, que existía una adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables, hizo una reseña de las constancias que se tomaron en cuenta para el dictado del acto de molestia, concluyendo la autoridad emisora que con esos medios de prueba se acreditaba el cuerpo del delito de incumplimiento de los deberes alimentarios, previsto y sancionado por los artículos 191, primer párrafo y 192 del Código Penal para el Estado de Chiapas, vigente en la época en que sucedieron los hechos, así como la probable responsabilidad del acusado ... lo que se estima correcto; por ende, no tenía por qué suplir la deficiencia de la queja, además de que tampoco se advierte que se hubiere mejorado el contenido del auto de formal prisión que impugna.

Lo anterior es así, porque la legalidad de la misma descansa en que para su emisión, el Juez responsable realizó las consideraciones jurídicas y los razonamientos lógicos tendentes a cumplir con las exigencias legales establecidas en el artículo 19 de la Carta Magna, el cual establece que: "Ninguna detención ante autoridad judicial podrá exceder del plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposición, sin que se justifique con un auto de formal prisión en el que se expresarán: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución, así como los datos que arroje la averiguación previa, los que deberán ser bastantes para comprobar el cuerpo del delito y hacer probable la responsabilidad del indiciado. ..."

Ahora bien, en cuanto a los elementos del cuerpo del delito de incumplimiento de los deberes alimentarios, cometido en agravio de la menor ... la ley penal vigente en la época del evento delictivo exige como elementos los siguientes:

a) que el sujeto activo abandone a la persona con quien tiene ese deber legal de hacerlo.

b) que el abandono se realice sin causa justificada; y

c) que no le suministre alimentos o recursos a la pasivo para atender sus necesidades de subsistencia.

Los anteriores elementos objetivos o externos del cuerpo del delito quedaron plenamente acreditados, en virtud de que la autoridad responsable analizó debidamente cada uno de los elementos de prueba que obran en el sumario y que fueron extractados en el acto reclamado, motivo por el cual se tienen aquí por reproducidos a efecto de evitar repeticiones estériles que a nada práctico conducen, mismos que irán siendo destacados en la medida que así lo imponga este estudio.

En esa medida, las probanzas fueron debidamente adminiculadas entre sí y justipreciadas en términos de lo establecido por los artículos del 249 al 264 del Código de Procedimientos Penales de la entidad, y como bien lo consideró el Juez de Distrito, ponen de manifiesto que fue legal la determinación de la responsable al tener por acreditados, en términos de la regla contenida en el diverso 124 del propio ordenamiento legal, los elementos del cuerpo del delito de incumplimiento de los deberes alimentarios, previsto y sancionado por los artículos 191, primer párrafo y 192 del Código Penal para el Estado de Chiapas, para establecer, hasta este momento procesal, que en la ciudad de Comitán, Chiapas, el sujeto activo ... durante el periodo comprendido del uno de mayo de dos miel seis, al veintinueve de marzo de dos mil siete, fecha de la presentación de la querella, sin motivo justificado dejó de proporcionarle los recursos económicos para atender las necesidades de subsistencia de su menor hija ... con quien tiene ese deber legal, como se advierte de su acta de nacimiento expedida por el oficial 01 del Registro Civil de la indicada ciudad, con el que se comprueba el lazo de parentesco que los une, atentando de esta forma contra la seguridad y bienestar de dicho acreedor alimentario, aunado a que constan las certificaciones del Ayuntamiento Municipal y del Juzgado del Ramo Civil de Comitán, Chiapas, donde aparece que no existen depósitos de pensión alimenticia a favor de la mujer agraviada, así como las declaraciones de su progenitora y las testigos de cargo ...

De ahí que con su actuar el activo lesionó el bien jurídico tutelado por la norma penal, que en el caso lo es la vida, el bienestar y la seguridad de las personas, desplegando con ello una conducta reprochable, pues teniendo aquél capacidad para comprender lo ilícito de su proceder y previendo como posible el resultado típico previsto por la ley como delito, determinó conscientemente realizar una acción omisiva y dolosa, al dejar de ministrarle a la citada menor los recursos económicos necesarios para su subsistencia, misma que tiene la característica de ser antijurídica por no estar amparada por alguna causa de licitud o exclusión del delito, todo lo cual hacer llegar a la conclusión de que el acusado adecuó su conducta a un hecho típico castigado con pena privativa de libertad.

De igual manera, el a quo federal consideró que se acreditó la probable responsabilidad del inculpado en la comisión del antisocial que se le atribuye, en razón de que la conducta antijurídica se ubicó en lo establecido por la fracción II del artículo 19 del Código Penal para la entidad, esto es, que dicho injusto probablemente lo realizó por sí mismo, lo anterior se justificó con la querella presentada por ... madre de la menor ofendida, en la que afirmó que vivió en concubinato con ... dieciséis años, que procrearon entre otros hijos a la menor ... y que sin motivo justificado su amasio a partir del primero de mayo de dos mil seis dejó de suministrarle recursos suficientes para atender las necesidades de subsistencia de su hija, que por ello le adeuda hasta esa fecha (veintinueve de marzo de dos mil siete) once mensualidades, no obstante de que aquél se dedica a la compraventa de automóviles porque tiene un tianguis a la salida de Comitán, Chiapas, barrio ... carretera salida a la población de ... de donde obtiene como ingresos diez mil pesos mensuales aproximadamente; declaración a la que se le concedió valor de indicio en términos del numeral 251 del Código de Procedimientos Penales del Estado.

Lo anterior se corroboró con las declaraciones ministeriales de las testigos de cargo ... en las que, en lo que interesa, coincidieron en manifestar que desde hace aproximadamente dieciséis años el acusado vivió con la pasivo, que procrearon a la menor ... y que dicho sujeto sin causa justificada a partir del primero de mayo de dos mil seis dejó de proporcionarle los recursos económicos primarios para el sostenimiento de su hija, no obstante que obtiene ingresos por diez mil pesos mensuales, en virtud de que se dedica a la venta de vehículos en un tianguis de la ciudad de Comitán, Chiapas.

Deposados que adquieren eficacia demostrativa como lo prevén los numerales 258 y 259 del Código de Procedimientos Penales de la entidad, ya que sus emisores por su edad y capacidad tiene criterio necesario para juzgar sobre el acto por el cual testifican, además de ser imparciales por su probidad e independencia de su posición, en virtud de que coinciden en sustancia y accidentes de los hechos que conocieron en forma personal, que además son claros y precisos, sin dudas ni reticencias, y no consta que hayan sido obligadas por fuerza, miedo o impulsadas por engaño, error o soborno, por lo que adquieren el valor de prueba testimonial.

Tiene aplicación al respecto la jurisprudencia 376, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en las páginas 275 y 276, Tomo II, Materia Penal, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, bajo el rubro y texto siguientes: "TESTIGOS. APRECIACIÓN DE SUS DECLARACIONES. Las declaraciones de quienes atestiguan en un proceso penal deben valorarse por la autoridad jurisdiccional teniendo en cuenta tanto los elementos de justipreciación concretamente especificados en las normas positivas de la legislación aplicable, como todas las demás circunstancias objetivas y subjetivas que, mediante un proceso lógico y un correcto raciocinio, conduzcan a determinar la mendacidad o veracidad del testimonio sub júdice."

Así también, es de tomarse en cuenta el oficio ... de cuatro de mayo de dos mil siete, suscrito por el Juez Primero del Ramo Civil de Comitán, Chiapas, por el que se remite la certificación del primer secretario de Acuerdos de dicho juzgado, donde hace constar y certifica que habiendo realizado la búsqueda en el libro de gobierno y archivo de ese juzgado, se localizó el expediente ... relativo al juicio de alimentos promovido por ... en contra de ... en el que no aparecen depósitos de pensiones alimenticias a su favor; al igual que la constancia expedida por el director jurídico social del Ayuntamiento Municipal de Comitán de Domínguez, Chiapas, donde aparece que no se localizó depósito de pensión alimenticia consignada a favor de la menor ... o de la querellante.

De igual manera, consta en autos copia certificada del acta de nacimiento de la menor ... emitida por el oficial 01 del Registro Civil de la ciudad de Comitán de Domínguez, Chiapas, donde consta que los padres de la referida menor son el aquí recurrente ...

Documentales que alcanzan valor probatorio pleno, en términos del artículo 253 del Código de Procedimientos Penales del Estado de Chiapas, en razón de que fueron emitidas por funcionarios públicos en ejercicio de sus funciones, con lo que se prueba la relación de parentesco entre la indicada menor y el acusado, y que éste no depositó pensión alimenticia alguna para su hija ...

Es aplicable, en lo conducente, la tesis emitida por la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 68, tomo 28, Cuarta Parte, publicada en la Séptima Época del Semanario Judicial de la Federación, que dice: "DOCUMENTOS PÚBLICOS. SU VALOR PROBATORIO. Aun cuando efectivamente los documentos públicos hacen prueba plena, ello debe entenderse respecto de las manifestaciones que hacen las autoridades en ejercicio de sus funciones y no respecto de cuestiones que les son ajenas."

Conforme lo anterior, cabe señalar que en la especie se encuentra acreditada la prueba circunstancial con las pruebas aportadas por el representante social, toda vez que según la naturaleza de los hechos y el enlace lógico y natural más o menos necesario que existe entre la versión conocida y la que se busca, se obtuvieron suficientes indicios para arribar a la conclusión de que probablemente ... es la persona que de manera dolosa en la ciudad de Comitán de Domínguez, Chiapas, a partir del uno de mayo de dos mil seis, hasta el veintinueve de marzo de dos mil siete, sin causa justificada dejó de proporcionarle los recursos económicos necesarios para atender las necesidades de subsistencia de su menor hija ... con quien tiene ese deber y la obligación legal de procurarle los alimentos necesarios, lesionando con su actuar el bien jurídico tutelado por la norma que resulta ser la vida, el bienestar y la seguridad del sujeto ofendido; por tanto, en términos de los artículos 4o., párrafo segundo y 11, fracción II, del Código Penal de la entidad, la conducta delictiva de aquél se ubica en la hipótesis prevista en el numeral 191, primer párrafo, del propio ordenamiento.

Es aplicable al caso la jurisprudencia 275, sustentada por la Primera Sala de nuestro más Alto Tribunal, publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo II, Materia Penal, páginas 200 y 201, del texto siguiente: "PRUEBA CIRCUNSTANCIAL, VALORACIÓN DE LA. La prueba circunstancial se basa en el valor incriminatorio de los indicios y tiene, como punto de partida, hechos y circunstancias que están probados y de los cuales se trata de desprender su relación con el hecho inquirido, esto es, ya un dato por complementar, ya una incógnita por determinar, ya una hipótesis por verificar, lo mismo sobre la materialidad del delito que sobre la identificación del culpable y acerca de las circunstancias del acto incriminado."

No pasa inadvertido que el recurrente ... en su declaración preparatoria hubiere negado los hechos delictivos por el delito de incumplimiento de los deberes alimentarios que se le atribuye, manifestando que en ningún momento ha dejado de aportar la pensión alimenticia de su menor hija ... además de que celebró de manera errónea un contrato verbal con la denunciante para cumplir con la obligación de ministrarle alimentos.

Sin embargo, dichos motivos de inconformidad devienen infundados, en virtud de que el artículo 251 del Código de Procedimientos Penales del Estado establece que quien niega está obligado a probar cuando dicha negativa envuelve la afirmación expresa de un hecho, es decir, el quejoso negó haber cometido la conducta jurídica que se le reprocha, mientras que el órgano investigador del fuero común al consignar la averiguación recabó diversas pruebas que incriminan al hoy inconforme, que opuesto a lo sostenido por él, al deponer en preparatoria en la fase de preinstrucción, no fueron desvirtuadas, e incluso no sólo acreditan el cuerpo del delito, sino la probable responsabilidad en su comisión; por tanto, la presunción de inocencia a que alude el artículo 7o. del Código Penal estatal, hasta el momento no se encuentra desvirtuada.

Al caso en particular, resulta aplicable la tesis sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Tomo LXXXIII, Segunda Parte, página 10, que dice: "DOLO, CARGA DE LA PRUEBA CONTRA LA PRESUNCIÓN DE. El que afirma tiene la obligación de probar sus aseveraciones, sobre todo si éstas contradicen presunciones, como la de la intencionalidad delictuosa."

Por otro lado, resultan infundados los motivos de inconformidad que vierte el recurrente relativos a que acordó con su amasia que ella se quedaría al cuidado de la menor ofendida ... y él respecto de otros dos menores, y que por lógica debe entenderse que ambos padres se harían responsables de los hijos que tienen bajo su cuidado, razón por la cual en la diligencia de careos evadió lo anterior; que tienen separados más de tres años sin que lo acusara o solicitara pensión alimenticia alguna; que la madre de la menor y los testigos no indicaron cuántos hijos procrearon, ni la fecha de su separación.

Lo anterior es así, porque como se indicó en líneas precedentes, el recurrente, en primer término, no acreditó haber celebrado algún convenio verbal respecto a que su amasia se quedaría al cuidado de la menor ... además, el hecho de que un menor de edad quede en poder de la madre, no es obstáculo para que su progenitor le proporcione los medios necesarios para su subsistencia, aun cuando afirme que él tiene bajo su custodia a otros menores de edad, dado que ello no lo exime de su obligación de proporcionarle alimentos o los recursos económicos para tal aspecto a su hija, pues ese derecho no es renunciable ni puede ser objeto de transacción.

Ahora bien, para la configuración del delito de incumplimiento de los deberes alimentarios que tipifica el artículo 191, primer párrafo, del Código Penal del Estado de Chiapas, no se requiere que el sujeto pasivo hubiere ejercitado acción civil tendente a obtener el pago de alimentos, ya que este aspecto no forma parte de los elementos cuya demostración exige la citada norma legal. Esto es así, en razón de que la posibilidad que tienen los acreedores de reclamar en la vía civil el pago de alimentos es independiente de la verificación de un hecho sancionado por el derecho penal, pues ambas vías tienen finalidades distintas. Mientras en la vía civil lo que se persigue es obtener el cumplimiento de la obligación que ha sido desatendida, en la vía penal lo que se pretende es aplicar la sanción prevista por la ley, como medio de readaptación social a quien ha puesto en peligro o ha afectado el bien jurídico tutelado por la norma.

Además, la conducta sancionada por el precepto en cita no es el incumplimiento como tal de la obligación del deudor, sino el riesgo o peligro en que la conducta del activo sitúa a una o más personas sin posibilidad de sobrevivir por sí solas, riesgo que, de cualquier forma, se actualizaría durante todo el tiempo que dure la tramitación del juicio civil o la ejecución forzosa de la sentencia, máxime que la obligación de asistencia familiar a que se refiere el precepto mencionado, tiene un significado más riguroso que el concepto jurídico de alimentos que regula el Código Civil, pues mientras aquélla sólo abarca lo necesario para vivir, estos últimos comprenden todo lo que sirve para cubrir requerimientos de la vida según la condición económica y social tanto del que debe recibir, como del que debe dar los alimentos.

Es aplicable, por las razones que informa, la tesis XX.71 P, sustentada por el entonces único Tribunal Colegiado de este circuito, visible en la página 612, Novena Época, Tomo III, mayo de 1996, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro y texto: "DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES ALIMENTARIOS. RESULTA INTRASCENDENTE LA EXISTENCIA DE UN JUICIO DE ALIMENTOS PARA QUE SE TIPIFIQUE EL. (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE CHIAPAS). Es inexacto que no se acredita el delito de incumplimiento de los deberes alimentarios por existir ya un procedimiento judicial en el que se reclama el pago de alimentos; supuesto que, la autonomía de los elementos del tipo del ilícito en comento en relación con las obligaciones civiles determinadas en el juicio relativo deviene de que, para la integración de la figura delictiva sólo se requiere la demostración del estado de abandono en que se deja a las personas con quienes se tiene la obligación legal de proporcionarles recursos para atender sus necesidades de subsistencia, sin motivo justificado, con independencia que el cumplimiento de esa obligación pueda exigírsele en la vía civil."

De igual manera, por las razones anteriormente indicadas, resulta irrelevante que la madre de la menor y los testigos de cargo no indicaran cuántos hijos procrearon durante el amasiato, ni la fecha en que ocurrió la separación del concubinato o, en su caso, no hubiere presentado su querella durante el lapso de tres años, término del cual aduce se encuentran separados.

Por otra parte, no debe perderse de vista que para el dictado de un auto de formal prisión la ley no exige pruebas completamente claras que acrediten de manera indudable la responsabilidad del reo, pues basta que de las constancias que arroje la indagatoria, se demuestre la descripción típica del delito atribuido y hagan probable la responsabilidad del inculpado, lo que en la especie así acontece.

Es aplicable al caso, la jurisprudencia número 55, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en las páginas 40 y 41 del Tomo II, Materia Penal, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, bajo el rubro y texto siguientes: "AUTO DE FORMAL PRISIÓN. Para motivarlo, la ley no exige que se tengan pruebas completamente claras que establezcan de modo indudable la culpabilidad del reo; requiere únicamente, que los datos arrojados por la averiguación, sean bastantes para comprobar el cuerpo del delito y hacer probable la responsabilidad del acusado."

En consecuencia, al no advertirse queja deficiente que suplir, lo procedente es confirmar la sentencia que se revisa y negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado.

Por lo expuesto y con apoyo en los artículos 76, 77, 78, 83, fracción IV, 90 y 91, fracciones I y II, de la Ley de Amparo, se resuelve:

PRIMERO.-Se confirma la sentencia recurrida.

SEGUNDO.-La Justicia de la Unión no ampara ni protege a ... contra el acto que reclamó del Juez de Primera Instancia del Ramo Penal, con residencia en Comitán de Domínguez, Chiapas, consistente en el auto de formal prisión de veintiséis de junio de dos mil siete, dictado dentro de la causa penal número ...

Notifíquese al quejoso y recurrente, en términos de la fracción III del artículo 28 de la Ley de Amparo; anótese en el libro de gobierno correspondiente; con testimonio autorizado de esta resolución, devuélvanse los autos al Juzgado de Distrito de origen y, en su oportunidad, archívese este toca como asunto concluido.

Así lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados, en funciones de presidente, licenciado José Pérez Troncoso, licenciado José Atanacio Alpuche Marrufo y licenciado Julio César González Soto, secretario de tribunal en funciones de Magistrado, en términos del artículo 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el artículo 52, fracción V, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la organización y funcionamiento del propio consejo; por acuerdo de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, tomado en sesión de doce de febrero de dos mil ocho, según oficio CCJ/ST/0484/2008, de esa misma fecha; siendo ponente el tercero de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21036-a05d3813/incumplimiento-de-los-deberes-alimentarios-para-que-se · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.