Corpus
Modo: Corpus Pro

DESISTIMIENTO DE LA INSTANCIA. CUANDO SE PRESENTA DESPUÉS DE QUE EL EMPLAZAMIENTO ES DECLARADO NULO, SU VALIDEZ REQUIERE EL CONSENTIMIENTO DEL DEMANDADO QUE COMPARECIÓ AL JUICIO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 65/2008-PS. · Registro digital (IUS): 21490
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LOS CRITERIOS SUSTENTADOS POR EL SÉPTIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MAT
Localización: Novena Época. Primera Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXIX, Abril de 2009, , Pág. 221.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 65/2008-PS. ENTRE LOS CRITERIOS SUSTENTADOS POR EL SÉPTIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es legalmente competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 197-A de la Ley de Amparo; y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación de veintinueve de junio de dos mil uno, toda vez que se trata de una denuncia sobre una posible contradicción de criterios sustentados por Tribunales Colegiados de Circuito, en asuntos de naturaleza civil, de la competencia exclusiva de esta Primera Sala.

SEGUNDO. La presente denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, pues la presentaron los Magistrados integrantes del Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito que sustentan uno de los criterios en posible contradicción, los cuales están legitimados para formular denuncias de contradicción de tesis, en términos del artículo 197-A de la Ley de Amparo.

TERCERO. Las consideraciones emitidas por los Tribunales Colegiados de Circuito, que dieron origen a esta denuncia de contradicción de criterios, son las que a continuación se sintetizan:

1. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al fallar el amparo en revisión 458/1969, el día veintiséis de febrero de mil novecientos setenta, realizó las siguientes consideraciones:

Que una vez declarada la nulidad del emplazamiento al juicio, no se requiere el consentimiento de la parte demandada para que la actora se desista de la demanda, pues al declararse la referida nulidad, se rompe la relación procesal que pudiera existir entre las partes y por ello al formularse el desistimiento, no existe contraparte de la actora.

Las anteriores consideraciones originaron la tesis aislada que enseguida se transcribe:

"Séptima Época

"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación

"Tomo: 14, Sexta Parte

"Tesis:

"Página: 17

"DEMANDA, DESISTIMIENTO DE LA, EN MATERIA CIVIL, CUANDO SE HA DECLARADO LA NULIDAD DE ACTUACIONES A PARTIR DEL EMPLAZAMIENTO. Declarada la nulidad de lo actuado a partir de la diligencia de requerimiento, embargo y emplazamiento, la parte demandada deja de tener el derecho de otorgar su conformidad respecto al desistimiento de la demanda, promovido por la parte actora, y desaparece la posibilidad jurídica de pedir que se condene al demandante al pago de las costas, daños y perjuicios, toda vez que, por la apuntada nulidad, quedan destruidos los efectos legales que hubiesen podido originarse en dichas diligencias y demás subsecuentes, de donde resulta que, declarada la nulidad de actuaciones, a partir de la diligencia de emplazamiento, desaparece la relación procesal que hubiere podido existir entre las partes, lo que pone de manifiesto que, al formular la parte actora el desistimiento de la demanda, no hay, realmente, contraparte.

"Amparo en revisión 458/69. (**********). 26 de febrero de 1970. Unanimidad de votos. Ponente: Edmundo Elorduy."

2. El Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo en revisión 79/90, en sesión de veintinueve de marzo de mil novecientos noventa, realizó las consideraciones que a continuación se sintetizan:

Que con apego al artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal sólo puede desistir el actor de la demanda, de manera unilateral, si no se ha emplazado a la parte demandada, y si ya se emplazó a ésta, se requiere su consentimiento para que tenga eficacia el desistimiento.

Añadió que si el demandado contesta la demanda sin haber sido previamente emplazado, el actor sólo puede desistirse de la demanda si el demandado da su consentimiento por haberse producido ya la relación procesal; pero que tal vinculación no se daba si el Juez rechazó la contestación de referencia, y se daban por ello los supuestos del desistimiento unilateral.

De esas consideraciones derivó la tesis del tenor siguiente:

"Octava Época

"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación

"Tomo: V, Segunda Parte-1, enero a junio de 1990

"Tesis:

"Página: 177

"DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA. ELEMENTOS QUE DETERMINAN SU UNILATERALIDAD O BILATERALIDAD. Conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, el desistimiento de la demanda puede ser unilateral, mientras no se lleve a cabo el emplazamiento a la parte demandada, y debe ser bilateral después de practicada dicha diligencia. La razón de ser de este sistema radica en que, de acuerdo a como está diseñado en la ley el procedimiento civil, al seguir la secuela normal por sus distintas fases, antes del emplazamiento del demandado no puede sufrir ningún perjuicio con la conclusión de la instancia sin el pronunciamiento sobre las pretensiones del actor, dado que la relación procesal no se ha establecido aún con dicho demandado, lo que determina que éste no se encuentre vinculado a las consecuencias de los actos que en el proceso se efectúen, no haya recibido ninguna molestia en su persona o patrimonio, no se le hayan fijado cargas de ninguna especie ni hayan surgido derechos o cualquier clase de prerrogativas o ventajas a su favor, que se pudieran ver afectadas por su falta de intervención para la admisión del desistimiento; en cambio, como a partir del emplazamiento el demandado queda vinculado al proceso y adquiere cargas derechos y obligaciones en el mismo, esta situación jurídica procesal sólo puede verse afectada con el consentimiento de dicha parte. No obstante, la regla apuntada con antelación llega a sufrir excepciones en los procedimientos en que surge alguna alteración en su secuencia normal, que trae como consecuencia la vinculación anticipada, total o parcial, del demandado a la relación procesal, por un medio diferente al acto del emplazamiento, y el nacimiento de ciertas cargas, derechos y obligaciones de su acervo jurídico, como puede ocurrir, por ejemplo, en el juicio ejecutivo en que se hiciera el requerimiento de pago y se embargaran bienes del demandado, pero se omitiera el emplazamiento, o en cualquier otro juicio en que el demandado se enterara de la admisión de una demanda en su contra y sin esperar a que lo emplacen, ocurre al tribunal a conocer el contenido del libelo o lo conoce en otra forma, y produce su contestación, con lo que torna innecesario el emplazamiento, fijado en la ley sólo en garantía al demandado. La diferencia apuntada en estos casos de excepción, resulta determinante para arribar a la conclusión de que el desistimiento de la instancia sólo se puede dar válidamente en ellos si media el consentimiento del demandado, ya que, por más que aquí no se haya hecho el emplazamiento, no existe la situación que sirve de fundamento real al desistimiento unilateral, y en cambio, si ésta presenta el valor que se tiende a proteger con el desistimiento bilateral.

"Amparo en revisión 79/90. (**********). 29 de marzo de 1990. Unanimidad de votos. Ponente: Leonel Castillo González. Secretario: Ricardo Romero Vázquez."

El propio Tribunal Colegiado de Circuito, al resolver el juicio de amparo directo 844/2000, en la ejecutoria de cuatro de agosto de dos mil, formuló las siguientes consideraciones:

Que al tenor del artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, para que el desistimiento de la demanda tenga eficacia es indispensable el consentimiento del demandado una vez que se haya emplazado a éste; ya que desde el inicio de la relación procesal surge para el demandado el derecho a que se resuelva el fondo de la cuestión planteada por la actora.

La parte considerativa de esa ejecutoria, en el punto que interesa, es la que a continuación se transcribe:

"Ciertamente, el segundo párrafo del artículo 34 de la ley del enjuiciamiento civil local establece, en forma terminante, que una vez intentada la acción y fijados los puntos cuestionables, el actor no puede desistirse de su demanda, si no es con el consentimiento del demandado. Para que el desistimiento pueda tener lugar es indispensable, pues, la aquiescencia del demandado. Por tanto, el desistimiento de la demanda puede ser unilateral, mientras no se verifique el emplazamiento a la demandada, y debe ser bilateral después de practicada dicha diligencia.

"La razón de ser de este sistema estriba en que, de acuerdo con el diseño legal del procedimiento civil, al seguir la secuela normal por sus distintas fases, antes del emplazamiento del demandado no puede sufrir ningún perjuicio con la conclusión de la instancia sin el pronunciamiento sobre las pretensiones del actor, pues la relación procesal aún no se ha establecido por dicho demandado, lo cual determina que éste no se encuentre vinculado a las consecuencias de los actos que en el proceso se efectúen, no haya recibido ninguna molestia en su persona o patrimonio, no se le hayan fijado cargas de ninguna especie, ni hayan surgido derechos o cualquier clase de prerrogativas o ventajas a su favor, que se pudieran ver afectadas por su falta de intervención para la admisión del desistimiento; en cambio, como a partir del emplazamiento el demandado queda vinculado al proceso y adquiere cargas, derechos y obligaciones, esta situación jurídica procesal sólo puede verse afectada con el consentimiento de dicha parte.

"...

"El demandado tiene una facultad a obrar en forma contradictoria al actor; así como éste tiene derecho de pedir una declaración sobre la existencia de una relación jurídica concreta que lo beneficie, el reo tiene derecho de solicitar lo contrario. Además, desde el inicio de la relación surge para el demandado el derecho de que se resuelva el fondo de la cuestión planteada por la actora; es decir, nace el derecho del demandado para que se dicte una sentencia que defina los derechos en disputa. Ese derecho no puede quedar supeditado a la voluntad exclusiva del actor, quien tiene a su vez la obligación correlativa de sostener la demanda hasta que se dicte la resolución final.

"...

"Sobre la base expuesta, debe evaluarse como incorrecto el proceder de la Sala responsable al confirmar el proveído de primero de octubre del año pasado, en el cual se tuvo por desistida a la actora de la instancia enderezada contra el quejoso, toda vez que si éste tiene o puede tener interés en que la cuestión se resuelva dentro del proceso, mediante una sentencia en la cual se examinen sus defensas, e interés en que dicha cuestión no se suscite nuevamente, ello basta para estimar que la cesación de la relación procesal no debe depender exclusivamente de la voluntad unilateral del actor."

3. Por su parte, el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al fallar el juicio de amparo en revisión 151/96, en sesión de cinco de julio de mil novecientos noventa y seis, consideró, en esencia, lo siguiente:

Que conforme al artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, por haberse declarado nulo el emplazamiento de la parte demandada, desapareció la relación procesal que hubiere existido entre las partes, y por ello el demandado no podía oponerse al desistimiento de la actora, por lo que sí procedía el desistimiento unilateral.

El referido razonamiento, se reflejó en la tesis que a continuación se transcribe:

"Novena Época

"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: IV, septiembre de 1996

"Tesis: I.8o.C.59 C

"Página: 633

"DEMANDA. SU DESISTIMIENTO CUANDO SE HA DECLARADO LA NULIDAD DE ACTUACIONES A PARTIR DEL EMPLAZAMIENTO. El artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal concede el derecho a la parte demandada para oponerse al desistimiento de la demanda por parte del actor, que pretenda hacerlo obviamente con posterioridad al emplazamiento y cuando la relación jurídico procesal entre las partes está debidamente integrada; pero ese derecho no puede hacerse valer cuando la demandada aún no ha sido emplazada o cuando el emplazamiento se declaró nulo, por lo que la parte demandada no tiene la facultad de oponerse en los términos del citado precepto legal para otorgar su conformidad con el desistimiento de la demanda solicitado por el actor respecto a ella, en virtud de que la nulidad declarada produce que queden sin efecto legal alguno los derechos que se hubiesen podido originar en dichas diligencias y demás subsecuentes, de manera que, declarada la nulidad de actuaciones a partir del emplazamiento, desaparece la relación procesal que hubiere podido existir entre las partes; lo que se traduce en que al formular la actora su desistimiento de la demanda, no hay realmente contraparte.

"Amparo en revisión 151/96. (**********). 5 de julio de 1996. Unanimidad de votos. Ponente: María del Carmen Sánchez Hidalgo. Secretario: Francisco Javier Rebolledo Peña."

4. Finalmente, el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo 202/2008, en sesión de diecisiete de abril de dos mil ocho, sostuvo lo siguiente:

Que conforme al artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, se deduce que procede dar vista al demandado con el desistimiento del juicio realizado por el actor cuando ya hubiere sido emplazado; por lo cual, en concepto del tribunal, cuando se declaren nulas las actuaciones con motivo de una apelación extraordinaria, y se produce el desistimiento después de la reposición del procedimiento que dejó sin efectos el emplazamiento, se debe dar vista al demandado.

Ese razonamiento dio origen a la tesis del siguiente texto:

"DESISTIMIENTO. DEBE DARSE VISTA AL DEMANDADO PARA QUE EXPRESE SU CONSENTIMIENTO CUANDO SE HAYA DECLARADO LA NULIDAD DE ACTUACIONES A PARTIR DEL EMPLAZAMIENTO. Texto: El artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, establece que el desistimiento de la demanda, posterior al emplazamiento, requiere del consentimiento del demandado y obliga a quien lo hizo a pagar costas, salvo convenio en contrario. Por su parte, la teoría jurídica reconoce tres sistemas de regulación de las costas, a saber: 1) como pena, 2) como resarcimiento y 3) por el vencimiento. La primera ve a las costas como una sanción para el litigante que obró con dolo o mala fe; la segunda se funda en la culpa o negligencia de uno de los litigantes, quien por esa causa tiene la obligación de resarcir los gastos y perjuicios ocasionados a su contrario; y, la última atiende al hecho objetivo del litigante que fue vencido en juicio. La teoría que adopta la condena en costas prevista por él en comento (sic) es la del resarcimiento, pues con la promoción del juicio, una vez emplazado el demandado, y su posterior desistimiento, el actor por su culpa o negligencia ya causó gastos a su contrario, los cuales deben serle resarcidos. Ahora bien, si en un juicio se declaran nulas las actuaciones por virtud de una apelación extraordinaria interpuesta por el demandado, las circunstancias anormales del desistimiento posterior a la reposición del procedimiento, obligan a dar vista al demandado, no obstante que se haya dejado insubsistente todo lo actuado, incluyendo el emplazamiento, pues de lo contrario quedaría sin sanción quien desistió del juicio y generó gastos a su contrario; máxime que el demandado se vio obligado a interponer un recurso extraordinario para declarar nulas las actuaciones del mismo al que no fue debidamente llamado.

"Amparo directo DC 202/2008. (**********). 17 de abril de 2008. Unanimidad de votos. Ponente: Magistrado Julio César Vázquez-Mellado García. Secretario: Alejandro Enrique Mayén Espinosa."

CUARTO. Con el propósito de verificar si en el presente caso existe contradicción entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados contendientes, que amerite ser resuelta por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se tiene presente el contenido de la jurisprudencia siguiente del Pleno de este Alto Tribunal.

"Novena Época

"Instancia: Pleno

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XIII, abril de 2001

"Tesis: P./J. 26/2001

"Página: 76

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y, c) que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos."

De esta jurisprudencia se advierte que para la configuración de una contradicción de tesis que deba dilucidar la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se requiere que haya una disparidad de criterios de los tribunales, en donde se reúnan los siguientes requisitos:

1. Que hayan analizado, en esencia, iguales cuestiones jurídicas, y adopten posturas divergentes;

2. Que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones o interpretaciones jurídicas realizadas en la sentencia que cada tribunal dicte; y,

3. Que los distintos criterios provengan del examen de elementos coincidentes; lo que implica que deben partir del análisis esencial de semejantes supuestos.

QUINTO. Esta Primera Sala determina que en la especie no se satisfacen los mencionados supuestos necesarios para que se configure la contradicción de tesis denunciada, respecto de las posturas adoptadas por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, en las ejecutorias de veintinueve de marzo de mil novecientos noventa, al fallar el amparo en revisión 79/90, y en la de cuatro de agosto de dos mil, al resolver el amparo directo 844/2000, ya que su criterio relativo a que el actor puede desistir de la demanda cuando no ha sido emplazada la parte demandada y que cuando ya se emplazó a ésta se requiere su consentimiento para que sea válido el desistimiento, no se encuentra en oposición con ninguno de los criterios adoptados por los restantes Tribunales Colegiados de Circuito aquí involucrados, los cuales en lo fundamental se refirieron a una cuestión diferente de la abordada por aquel tribunal, esto es, se ocuparon de la nulidad del emplazamiento y del desistimiento de la demanda presentado después de decretada la citada nulidad.

Por otra parte, en la distinta posición de aquel tribunal, relativa a que si el demandado contesta la demanda sin que hubiere sido emplazado sólo puede desistirse el actor si aquél da su consentimiento y que, en cambio, no era necesario tal consentimiento si el Juez rechazó la contestación de demanda, se trata de una cuestión de la que tampoco se ocupó ninguno de los restantes Tribunales Colegiados de Circuito; ya que como se ha indicado, tales tribunales abordaron el problema jurídico relativo al desistimiento de la demanda realizado con posterioridad a la declaración de la nulidad del emplazamiento; por lo que al no haberse examinado un mismo problema jurídico no pueden considerarse antagónicos sus criterios, en congruencia con los requisitos previstos en la jurisprudencia transcrita en el considerando que antecede.

SEXTO. Igualmente, no existe la contradicción de tesis con respecto de la postura adoptada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, en atención a que el criterio que sustentó relativo a que una vez declarada la nulidad del emplazamiento, no se requiere el consentimiento de la parte demandada para que la actora se desista, fue adoptado en la ejecutoria de veintiséis de febrero de mil novecientos setenta, y en esa época el precepto legal en que se fundó, artículo 34 del Código de Procedimiento Civiles para el Distrito Federal, era de contenido diferente al texto vigente del mismo precepto, en el que se fundaron los restantes Tribunales Colegiados de Circuito, en las ejecutorias de cinco de julio de mil novecientos noventa y seis y en la de diecisiete de abril de dos mil ocho, puesto que el mencionado precepto se reformó mediante el decreto que se publicó en el Diario Oficial de la Federación de diez de enero de mil novecientos ochenta y seis.

A efecto de comprobar la inexistencia de la contradicción de tesis respecto de la posición del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, es preciso mencionar que dicho órgano colegiado apoyó su resolución de mil novecientos setenta, en el anterior artículo 34 del Código de Procedimiento Civiles para el Distrito Federal, por lo que se estima conveniente transcribir su texto, tanto antes como después de la reforma que sufrió, en enero de mil novecientos ochenta y seis, cuyo precepto ya estaba reformado cuando en dicho artículo sustentaron sus resoluciones los restantes Tribunales Colegiados de Circuito.

Artículo 34, antes de ser reformado:

"Artículo 34. Intentada la acción y fijados los puntos cuestionados, no podrá modificarse ni alterarse salvo en los casos en que la ley lo permita. El desistimiento de la demanda sólo importa la pérdida de la instancia y requiere el consentimiento del demandado. El desistimiento de la acción extingue ésta aun sin consentirlo el reo. En todos los casos el desistimiento produce el efecto de que las cosas vuelvan al estado que tenían antes de la presentación de la demanda y obliga al que lo hizo a pagar las costas y los daños y perjuicios a la contraparte, salvo convenio en contrario."

Texto vigente del artículo 34, desde su reforma de enero de mil novecientos ochenta y seis:

"Artículo 34. Admitida la demanda, así como formulada la contestación, no podrán modificarse ni alterarse, salvo en los casos en que la ley lo permita.

"El desistimiento de la demanda que se realice con posterioridad al emplazamiento, requerirá del consentimiento del demandado. El desistimiento de la acción extingue ésta aun sin consentirlo el demandado.

"El desistimiento de la demanda produce el efecto de que las cosas vuelvan al estado que tenían antes de la presentación de aquélla. El desistimiento de la instancia, posterior al emplazamiento, o el de la acción, obligan al que lo hizo a pagar costas y los daños y perjuicios a la contraparte, salvo convenio en contrario."

En ese orden de ideas, al haberse fundado los Tribunales Colegiados de Circuito, uno en un precepto que era de contenido diferente en la época en que los otros tribunales fundaron sus sentencias, no se satisface el requisito esencial necesario para la configuración de las contradicciones de tesis, relativo a que los distintos criterios provengan del examen de elementos coincidentes; lo que implica que deben partir del análisis esencial de semejantes supuestos, lo cual no ocurre así respecto del criterio del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.

SÉPTIMO. En cambio, es existente la contradicción de tesis entre las posturas adoptadas, por un lado, por el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, en contra del sustentado por el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, como se demuestra enseguida:

La posición que sustentó el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, es contraria a la que pronunció el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, debido a que examinaron esencialmente un mismo problema jurídico y pronunciaron resoluciones discrepantes.

En la ejecutoria de cinco de julio de mil novecientos noventa y seis, el primero de los tribunales mencionados, afirmó que conforme al artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, cuando se declare nulo el emplazamiento de la parte demandada, desaparece la relación procesal que hubiere existido entre las partes, y por ello, el demandado no podía oponerse al desistimiento de la actora, por lo que en el caso de nulidad sí procedía el desistimiento unilateral del actor.

En síntesis, la postura de dicho tribunal fundamentalmente estriba en que la nulidad del emplazamiento al juicio permite al actor desistir de la demanda sin necesidad del consentimiento del demandado.

Opuesto a ese señalamiento, el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito en la ejecutoria de diecisiete de abril de dos mil ocho, enfatiza que conforme al artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, se deduce que procede dar vista al demandado con el desistimiento del juicio realizado por el actor cuando ya hubiere sido emplazado; por lo cual, en concepto del tribunal cuando se declaren nulas las actuaciones con motivo de una apelación extraordinaria, y se produce el desistimiento después de la reposición del procedimiento que dejó sin efectos el emplazamiento, se debe dar vista al demandado con tal desistimiento, por lo que en ese caso no es procedente el desistimiento unilateral del actor.

En esencia, este último tribunal señala que cuando se declare la nulidad del emplazamiento al juicio, es necesario el consentimiento del demandado para que el actor pueda desistir de la demanda, por ello se le debe dar vista.

En esos términos, es evidente la contradicción de tesis denunciada, en cuanto a los criterios de estos dos Tribunales Colegiados de Circuito, debido a que mientras uno de ellos sostiene que la nulidad del emplazamiento al juicio permite al actor desistir de la demanda sin necesidad del consentimiento del demandado; el otro de los tribunales disiente de esa postura, pues aduce que cuando se declare la nulidad del emplazamiento al juicio, es necesario el consentimiento del demandado para que el actor pueda desistir de la demanda.

Se pone de relieve así, que los Tribunales Colegiados de Circuito de referencia examinaron una misma cuestión jurídica y adoptaron posturas divergentes sobre un mismo tópico jurídico.

En efecto, tanto el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, como el Séptimo Tribunal Colegiado de la misma materia y circuito, hicieron derivar su posición del examen de los mismos elementos, entre ellos, del artículo 34 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, después de ser reformado mediante el decreto publicado en enero de mil novecientos ochenta y seis.

Igualmente, tanto uno como el otro de los tribunales se ocuparon del desistimiento de la demanda formulado por el actor en un juicio civil, con posterioridad a la declaración de nulidad del emplazamiento del demandado.

Con esos datos se satisfacen los requisitos que presuponen la existencia de la contradicción de tesis, básicamente los relativos a que en las consideraciones de las sentencias de los tribunales, hubieren analizado iguales cuestiones jurídicas y elementos coincidentes, y que cada uno de ellos hayan adoptado posturas divergentes, como las que ya se reseñaron.

Cabe señalar que no impide la existencia de la contradicción de tesis denunciada, el hecho de que el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito se pronunció respecto de la nulidad del emplazamiento con motivo de que se repuso el procedimiento al fallarse una apelación extraordinaria, y el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito se pronunció respecto de la nulidad de la diligencia de emplazamiento derivada de un incidente de nulidad de actuaciones; pues ello no constituye una diferencia significativa que afecte la posición de los criterios que se estiman opuestos, tocante al desistimiento de la demanda, máxime que esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que es procedente la contradicción de tesis en situaciones similares a la que es materia de este asunto, como en los supuestos siguientes:

1. Cuando los criterios divergentes se originen en diversos estadios procesales de los juicios correspondientes.

2. Cuando los criterios provengan de la resolución de asuntos de diversa naturaleza; y,

3. Cuando los criterios de los Tribunales Colegiados de Circuito deriven de juicios de diferentes materias.

Estas directrices se establecieron en las tesis que a continuación se transcriben:

"Novena Época

"Instancia: Segunda Sala

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: I, abril de 1995

"Tesis: 2a. III/95

"Página: 55

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE, AUNQUE LOS CRITERIOS DE LOS TRIBUNALES CONTENDIENTES SE HAYAN EXTERNADO SOBRE RESOLUCIONES DE DIVERSOS ESTADIOS PROCESALES. La circunstancia de que los actos reclamados en los juicios de amparo directo, que originaron criterios divergentes, provengan de diversos estadios procesales -como el acuerdo de desechamiento de demanda dictado por el Magistrado instructor de una Sala del Tribunal Fiscal de la Federación por una parte y la sentencia emitida por una Sala del mismo órgano por la otra- no es obstáculo para determinar la existencia de la contradicción de tesis entre dos Tribunales Colegiados de Circuito si los criterios de éstos, resolvieron sobre una misma cuestión procesal, con sentido divers

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21490-ce4b0742/desistimiento-de-la-instancia-cuando-se-presenta-despues · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.