Corpus
Modo: Corpus Pro

JURISPRUDENCIA POR CONTRADICCIÓN. SI EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO QUE SOSTUVO EL CRITERIO QUE DEBE PREVALECER, LE DIO UN ALCANCE INDEBIDO, LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN DEBE CORREGIRLO, ESTABLECIENDO, CON EL MISMO VALOR, LA TESIS CORRESPONDIENTE.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 45/2009. · Registro digital (IUS): 21754
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: SUSCITADA ENTRE EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXX, Septiembre de 2009, , Pág. 1736.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 45/2009. SUSCITADA ENTRE EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: SERGIO SALVADOR AGUIRRE ANGUIANO.

SECRETARIA: LOURDES FERRER MAC-GREGOR POISOT.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo General Plenario 5/2001, en virtud de que si bien se suscita entre Tribunales Colegiados en diferentes materias de especialización, no se requiere la intervención del Tribunal Pleno dado el sentido de la presente resolución.

SEGUNDO. El Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo civil 793/2008 en sesión de ocho de enero de dos mil nueve, en la parte que interesa, sostuvo:

"QUINTO. Los conceptos de violación aducidos son infundados, pues como lo consideró la responsable sí se cumplió parcialmente con la obligación garantizada con la fianza, en la misma proporción debe disminuirse la condena decretada; en tales condiciones lo procedente es negar el amparo solicitado, de conformidad con las siguientes consideraciones: Manifiesta la peticionaria de garantías que de conformidad con la tesis emitida por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, cuando por voluntad de las partes la fianza se haya expedido para garantizar todas las obligaciones contraídas en el contrato principal, es posible reclamar la totalidad de la póliza, situación que no dejaba lugar a ninguna interpretación por parte de la responsable. Asimismo sostiene la impetrante que si la póliza de fianza se expidió para garantizar todas las obligaciones contraídas en el contrato principal, no era necesario interpretar el pacto principal, además de que en las pólizas no se estableció en ninguna cláusula que la cantidad amparada sólo sería exigible en el exclusivo caso de incumplimiento total ni que el incumplimiento de alguna o algunas obligaciones haría que se actualizara la obligación de pagar proporcionalmente al cumplimiento. De ahí que, según la quejosa, basta cualquier incumplimiento por parte de la fiada para que se actualice la obligación de la afianzadora de pagar el monto total de las fianzas. Los referidos argumentos son infundados; sin embargo, para una mayor claridad del asunto, es necesario transcribir la jurisprudencia VI.3o.A. a que se refiere la peticionaria de garantías, que aparece publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, julio de 2005, página 1067, que dice: ‘FIANZA QUE GARANTIZA EL CUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO EN EL QUE LAS PARTES EXPRESAMENTE PACTARON SU CUMPLIMIENTO TOTAL. DEBE EXIGIRSE EN SU INTEGRIDAD.’ (se transcribe). Este Tribunal Colegiado no comparte el criterio del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, en lo que refiere a que si la fianza se expidió para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones, no es posible determinar que al existir un cumplimiento parcial, en la misma proporción deberá exigirse la fianza. Lo referido es así, pues no basta que las partes dispongan que la expedición de la póliza es para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas de un contrato, para estimar que aun cuando se acató parcialmente con la obligación, es procedente el pago de la totalidad de la fianza ante su reclamo. Para arribar a tal conclusión es necesario atender a la naturaleza de los contratos de fianza. Así, el artículo 2794 del Código Civil estatuye que: ‘La fianza es un contrato por el cual una persona se compromete con el acreedor a pagar por el deudor, si éste no lo hace.’. De lo referido, se desprende que la fianza es un contrato por el que una persona, llamada fiadora, distinta del deudor y del acreedor, en una determinada obligación, se obliga con este último a pagar dicha obligación, en caso de que el primero no lo haga. Esto es, el contrato de fianza tiene como objeto el garantizar el cumplimiento de una obligación y en este sentido es un contrato accesorio, por cuanto a que la existencia del mismo depende por fuerza de la obligación principal. De ahí que la propia Suprema Corte de Justicia de la Nación, haya estimado que precisamente de esta última característica se infiere la relación cuantitativa que la responsabilidad del fiador debe guardar con la obligación principal, por lo que hay que advertir que esta responsabilidad puede ser igual o menor que el monto de aquella obligación, pero no puede exceder de ésta, de tal manera que si el fiador se obliga a más, aunque no es nula la fianza, se reduce la obligación del fiador al monto de la deuda principal. Asimismo, en el caso de que existiere duda sobre si el fiador se obligó por menos o por otro tanto que el deudor principal, se debe entender que se obligó por otro tanto. El contrato de fianza está supeditado siempre a la obligación principal, y así se colige también del texto del artículo 2842 del Código Civil que dispone: ‘La obligación del fiador se extingue al mismo tiempo que la del deudor y por las mismas causas que las demás obligaciones.’. Luego, si la obligación se extinguió por el cumplimiento total de ésta, la fianza no puede ser exigida; sin embargo, si la obligación principal es susceptible de cumplirse en parcialidades, por considerarse divisible, lo correcto es que sólo se le exija al fiador la proporción correspondiente al incumplimiento del obligado principal. Las anteriores determinaciones dieron lugar a la jurisprudencia P./J. 6/96, emitida en la Novena Época por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo III, febrero de 1996, foja 39 que establece: ‘FIANZA, EXIGIBILIDAD DE LA. DEBE ATENDERSE AL CARÁCTER ACCESORIO QUE GUARDA RESPECTO DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL.’ (se transcribe). Ahora bien, es cierto que en la referida jurisprudencia no se refleja cómo es que deben interpretarse las pólizas en las que las partes pactaron que la expedición de las pólizas era para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas de un contrato; sin embargo, de la ejecutoria que dio lugar a la emisión del criterio, se desprende que nuestro más Alto Tribunal sí tomó en cuenta tal situación, pues al respecto estableció: ‘CUARTO.’ (se transcribe). De lo anterior se advierte que no obstante que las partes pactaron que la expedición de la fianza es para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo del contrato de obra a precio alzado, nuestro más Alto Tribunal ya determinó que es necesario atender la naturaleza de la obligación garantizada, esto es, si es divisible o no. En tales condiciones, fue correcto que el tribunal del conocimiento al emitir la sentencia que se combate analizara si la obligación garantizada con la póliza de fianza era o no divisible. Independientemente de lo anterior, es de considerarse que al reverso de las pólizas **********, ********** y ********** de **********, documentos que constituyen la base de la acción, se pactó: ‘10. El monto de esta fianza se disminuirá en forma proporcional al cumplimiento de la obligación principal, salvo el caso de renuncia expresa a la proporcionalidad.’. De lo anterior se advierte que para estimar que aún ante el cumplimiento parcial de las obligaciones garantizadas con la fianza, su reclamo era procedente en su totalidad, era necesario que existiera un pacto expreso en el que se estipulara que las partes renunciaban a la proporcionalidad, sin que baste el que se establezca que la fianza garantizaba el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones. En efecto, es cierto que la fianza garantiza el cumplimiento de todas las obligaciones; sin embargo, las partes nada pactaron respecto a la posibilidad de que existiera un cumplimiento parcial; de ahí que si no se expresó nada al respecto, fue correcta la conclusión de la responsable de disminuir la condena en la misma proporción en que se cumplió con la obra. En mérito de lo anterior no es cierto que bastare cualquier incumplimiento para que se actualice la obligación de la afianzadora de pagar el monto total de las fianzas; de ahí lo infundado de los argumentos a estudio. Manifiesta la impetrante que la responsable omitió valorar la naturaleza de la obligación y que en el caso, ésta era indivisible, de ahí que no pudiera considerarse cumplida si no se realiza en su totalidad. Lo referido por la quejosa es en parte infundado y en otra inoperante. En efecto, el Tribunal Unitario responsable para fallar estimó que las obligaciones garantizadas con la póliza de fianza eran divisibles pues en la cláusula sexta de los contratos principales de obra a precio alzado se estipuló: ‘Sexta.’ (se transcribe). De la referida cláusula, la responsable estimó que las partes habían otorgado una naturaleza divisible a la obligación principal, pues la obra se componía de diferentes trabajos que debía realizar la contratista, los cuales podían ser terminados individualmente, aunque la obra no estuviera concluida en su totalidad. Luego, contrario a lo que se sostiene en los conceptos de violación, la resolutora sí analizó la naturaleza de la obligación. Ahora bien, la determinación del Unitario no es controvertida mediante argumentos lógicos y jurídicos; de ahí que deba permanecer firme y seguir rigiendo el acto que se reclama. En efecto, si bien es verdad que los conceptos de violación que se hagan valer dentro del juicio de amparo, no necesitan cumplir con formalidades rígidas y solemnes, ya que basta que en alguna parte se exprese con claridad la causa de pedir, señalándose cuál es la lesión o agravio que las respectivas consideraciones le provocan, así como los motivos que generan esta afectación, para que deban ser analizados; no menos verdad es que tal situación no exime a la quejosa de controvertir la totalidad de las consideraciones que sustentan la resolución combatida. Por tanto, la peticionaria de garantías se encuentra obligada a impugnar todas y cada una de las determinaciones sustentadas por la Sala responsable, motivo por el cual si no lo hace así, los conceptos de violación se consideran inoperantes. Es aplicable la jurisprudencia 1a./J. 81/2002, emitida en la Novena Época, por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, diciembre de 2002, página 61, cuyo rubro y texto son: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. AUN CUANDO PARA LA PROCEDENCIA DE SU ESTUDIO BASTA CON EXPRESAR LA CAUSA DE PEDIR, ELLO NO IMPLICA QUE LOS QUEJOSOS O RECURRENTES SE LIMITEN A REALIZAR MERAS AFIRMACIONES SIN FUNDAMENTO.’ (se transcribe). En tales condiciones, si la peticionaria del amparo no combate la consideración de la responsable por la que estimó que las obligaciones garantizadas con las póliza de fianza base de la acción eran divisibles, pues se limita a manifestar que no se analizó la naturaleza de la obligación, resulta que la determinación del Unitario debe quedar firme y seguir rigiendo el acto que se reclama. Finalmente, contrario a lo que dice la impetrante de garantías el acto reclamado sí está fundado y motivado. En efecto, de la lectura que se hace de la sentencia combatida, se advierte que la responsable sí emitió los diversos razonamientos por los que estimó que debía reducirse la condena en la misma proporción en que se cumplió con la obligación garantizada y además citó lo estatuido en el artículo 192 de la Ley de Amparo, pues para resolver se basó en lo determinado por nuestro más Alto Tribunal en la jurisprudencia de rubro: ‘FIANZA EXIGIBILIDAD DE LA. DEBE ATENDERSE AL CARÁCTER ACCESORIO QUE GUARDA RESPECTO DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL.’. Además de lo anterior, cabe señalar que lo determinado por la responsable tiene su apoyo de derecho en lo dispuesto por los artículos 2798 y 2842 del Código Civil. En mérito de lo anterior, es que el acto reclamado sí está fundado y motivado, por lo que no existe trasgresión a lo dispuesto por los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ni a lo que estatuyen los criterios que cita la impetrante de garantías que dicen: ‘MOTIVACIÓN Y FUNDAMENTACIÓN. FINALIDAD DEL CUMPLIMIENTO DE ESTOS REQUISITOS.’ y ‘FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN.’. En mérito de lo anterior y, ante lo inoperante y lo infundado de los conceptos de violación a estudio, lo procedente es negar el amparo solicitado. Negativa que se hace extensiva a los actos de ejecución que se reclaman del Juez Segundo de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, en atención a que no se combaten por vicios propios, sino que su ilegalidad se hizo depender de la que se atribuye a la resolución reclamada de la autoridad ordenadora. Sirve de apoyo la jurisprudencia 105, publicada en la página 68, Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, que dice: ‘AUTORIDADES EJECUTORAS. NEGACIÓN DE AMPARO CONTRA ORDENADORAS.’ (se transcribe)."

TERCERO. Por su parte, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito al resolver la revisión fiscal 20/2003, en sesión de seis de marzo de dos mil tres, el juicio de amparo directo 376/2004, el veintisiete de enero de dos mil cinco, la revisión fiscal 182/2004, el tres de febrero de dos mil cinco, así como los juicios de amparo directo 70/2005 y 81/2005, en sesiones de siete y veintiuno de abril de dos mil cinco, en las partes conducentes, sostuvo:

Revisión fiscal 20/2003:

"OCTAVO. Es fundado el único agravio que hacen valer las autoridades recurrentes y suficiente para revocar la sentencia recurrida. En principio, cabe precisar que de los autos que conforman el juicio fiscal formado por la Sala Fiscal se advierte que no obra copia de la póliza ********** de ********** expedida para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo de la empresa afianzada derivadas del contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado número ********** de ********** sin embargo, amén de no haber sido ese aspecto materia de objeción en el juicio de nulidad, de acuerdo a las demás constancias que informan el citado sumario fiscal como son precisamente el requerimiento de pago de ********** (fojas de 13 a la 19) y al oficio de contestación de demanda (fojas de la 87 a la 94), la misma debe tenerse por formalmente existente en sus términos. Ahora bien, las autoridades recurrentes manifiestan medularmente que la Sala Fiscal violentó en su perjuicio lo dispuesto en el artículo 237 del Código Fiscal de la Federación, por indebida aplicación del artículo 2842 del Código Civil para el Distrito Federal e inaplicación en contrapartida de lo estipulado en el diverso 78 del Código de Comercio, toda vez que sin atender debidamente la litis planteada ante su potestad y los argumentos vertidos en la contestación de demanda declaró la nulidad del requerimiento de pago, al sostener que las obligaciones contenidas en los contratos que motivaron la expedición de las pólizas de fianzas en controversia son susceptibles de realizarse en parcialidades, cuando en el caso debió analizar la naturaleza y objeto de dichos contratos. Que en el caso las pólizas de fianzas ********** y ********** se otorgaron para garantizar a nombre de la empresa denominada ********** la primera, el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a su cargo derivadas del contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado No. ********** y la segunda, el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo de la aludida empresa derivadas del contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado No. ********** por tanto, al incumplir la contraparte las obligaciones señaladas en los mismos, las fianzas se hacen exigibles en su totalidad, toda vez que en las garantías se estipuló que la compañía afianzadora asumía la responsabilidad en los mismos términos que el contratista, es decir, sin garantizarse un cumplimiento parcial, sino total del fiado. Que si las citadas pólizas se expidieron para garantizar el cumplimiento total del objeto principal de los mencionados contratos de obra, en el caso, la realización completa de las construcciones pactadas, ello hace que el objeto del contrato sea de naturaleza indivisible y, por ende, la obligación, de manera que no puede hablarse de un cumplimiento parcial, pues no se está en presencia de suministro de bienes muebles. Que la Sala a quo no motivó su razonamiento en cuanto a que la póliza debe ser disminuida, por tratarse de una garantía cuyo objeto es divisible y susceptible de cumplir en parcialidades, pues únicamente tomó en cuenta la determinación de los avances realizados en las obras, lo que de ninguna manera puede estimarse como suficiente para considerar que la obra pública es divisible y, por ende, las obligaciones afianzadas. Que los citados avances son simples reportes que realiza la constructora, mas no por eso puede considerarse que el contrato se celebró para la realización de ciertas partes de la construcción, ni mucho menos las pólizas de fianza se expidieron para garantizar los avances de la obra, sino el total de la misma. Que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 2o. y 113 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, los contratos y las fianzas son de carácter mercantil, por ende, para la interpretación de los mismos, se estará al sentido literal de sus cláusulas, ya que en las convenciones mercantiles cada uno se obliga a la manera y términos que aparezca que quiso obligarse, tal como lo disponen los artículos 78 del Código de Comercio, 1796 y 1851 del Código Civil para el Distrito Federal, aplicado supletoriamente a la ley de la materia, de ahí que la garante se encuentra obligada al cumplimiento de lo expresamente pactado en el contrato, al igual que de las consecuencias derivadas del mismo, debido a que se perfeccionan con el mero consentimiento. Que resulta incongruente que la Sala a quo requiera que para exigir el pago a la afianzadora, dentro del texto de las pólizas se debería incluir que la fiadora debe responder por todas y cada una de las obligaciones derivadas del pedido de que se trata, aun existiendo cumplimiento parcial de la misma, pues al tener carácter accesorio señalado por ley, si la obligación se cumple, la fianza no se podrá exigir, y si por el contrario la obligación se incumple, la póliza de fianza se volverá exigible, y sólo en el caso de que la obligación principal se pueda cumplir en parcialidades, se podría variar en proporción directa con el cumplimiento, la cantidad a exigir al fiador, situación que en este caso no se presenta, pues estamos en presencia de un contrato de obra pública cuyo objeto no es susceptible de cumplirse en parcialidades, debido a su naturaleza. Argumentos que son fundados. Para mejor comprensión del asunto se transcribe en lo conducente el contenido de los contratos de referencia: ‘Número de contrato: **********. RFC ********** Registro de SFEP ********** Números de obra: 1. ********** 2.2. ********** Forma de adjudicación: Licitación Pública. Contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado que celebran por una parte ********** en lo sucesivo ********** representada por el C. ********** en su carácter de director general y por la otra parte: ********** representada por el C. ********** en su carácter de apoderado legal. En lo sucesivo «El contratista», de conformidad con las declaraciones y cláusulas siguientes: Cláusulas. Primera. Objeto del contrato: ********** encomienda a «El contratista» la realización de las obras: construcción de 1 taller laboratorio, dirección, bodega y servicios sanitarios en estructura regional «C», en la **********, clave **********, de la localidad de **********; Construcción de 1 taller de industria del vestido en estructura T-84, en **********, clave **********, de la localidad de **********, ubicadas en el Estado de Puebla, y éste se obliga a realizarla conforme al programa de ejecución, presupuesto, catálogos y en los términos de referencia contenidos en los anexos de este contrato, hasta su total terminación, acatando para ello lo establecido por los diversos ordenamientos y disposiciones legales señaladas en la declaración II.7. de este contrato, así como a las normas de construcción vigentes en el lugar donde deban realizarse los trabajos, mismas que tienen por reproducidas como parte integrante de estas cláusulas. Segunda. Monto del contrato: El monto del presente contrato es de: ********** (**********) IVA incluido. Tercera. ... . Séptima. Garantías: «El contratista» se obliga a constituir en la forma y términos siguientes las garantías correspondientes al presente contrato. «El contratista» dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha en que haya recibido copia del fallo de adjudicación, deberá entregar a ********** fianza por la totalidad del monto del anticipo, otorgada por institución mexicana debidamente autorizada a favor de la Secretaría de Finanzas del Estado de Puebla (sic). ********** entregará el anticipo correspondiente a «El contratista» a más tardar dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la presentación de la garantía. La fianza otorgada para asegurar la correcta inversión de los anticipos se cancelará cuando «El contratista» haya amortizado el importe de los mismos, previa autorización expresa por escrito de **********. Asimismo «El contratista» deberá presentar a ********** una fianza por valor del 10% (diez por ciento) del importe total del contrato dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha de que reciba copia del fallo de adjudicación, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones que este contrato impone, así como para responder de los defectos que resultaren en la misma de vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido en los términos señalados en este contrato y en lo aplicable al Código Civil del Estado. Esta fianza tendrá vigencia a partir de la fecha de expedición de la misma y de un año posterior a la fecha de la entrega-recepción de los trabajos. ... En caso de presentarse defectos o vicios ocultos ********** comunicará de inmediato por escrito a «El contratista» y a la afianzadora, para que se proceda a hacer efectiva la misma. ...’. ‘Número de contrato: **********. RFC **********. Registro de SFEP: **********. Forma de adjudicación: Licitación pública. Contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado que celebran por una parte, el **********, en lo sucesivo **********, representada por el C. **********, en su carácter de director general y por la otra parte: **********. Representada por el C. ********** en su carácter de apoderado legal. En lo sucesivo «El contratista», de conformidad con las declaraciones y cláusulas siguientes: Cláusulas. Primera. Objeto del contrato: ********** encomienda a «El contratista» la realización de las obras: Construcción de 1 taller de industria del vestido en estructura U-1C, en **********, clave **********, de la localidad de **********; construcción de 2 aulas didácticas, 1 taller-laboratorio, dirección, bodega y servicios sanitarios en estructura regional «C», en la ********** clave ********** de la localidad de **********, y éste se obliga a realizarla conforme al programa de ejecución, presupuesto, catálogos y en los términos de referencia contenidos en los anexos de este contrato, hasta su total terminación, acatando para ello lo establecido por los diversos ordenamientos y disposiciones legales señaladas en la declaración II.7. de este contrato, así como a las normas de construcción vigentes en el lugar donde deban realizarse los trabajos, misma que tienen por reproducidas como parte integrante de estas cláusulas. Segunda. Monto del contrato: El monto del presente contrato es de: ********* (**********) IVA incluido. Tercera. ... . Séptima. Garantías: «El contratista» se obliga a constituir en la forma y términos siguientes las garantías correspondientes al presente contrato. «El contratista» dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha en que haya recibido copia del fallo de adjudicación, deberá entregar a ********** fianza por la totalidad del monto del anticipo, otorgada por institución mexicana debidamente autorizada a favor de la Secretaría de Finanzas del Estado de Puebla (sic) ********** entregará el anticipo correspondiente a «El contratista» a más tardar dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la presentación de la garantía. La fianza otorgada para asegurar la correcta inversión de los anticipos se cancelará cuando «El contratista» haya amortizado el importe de los mismos, previa autorización expresa por escrito de **********

-Asimismo «El contratista» deberá presentar a ********** una fianza por el valor del 10% (diez por ciento), del importe total del contrato dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha de que reciba copia del fallo de adjudicación, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones que este contrato impone, así como para responder de los defectos que resultaren en la misma de vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido en los términos señalados en este contrato y en lo aplicable al Código Civil del Estado. Esta fianza tendrá vigencia a partir de la fecha de expedición de la misma y de un año posterior a la fecha de la entrega-recepción de los trabajos. ... En caso de presentarse defectos o vicios ocultos, ********** comunicará de inmediato por escrito a «El contratista», y a la afianzadora, para que se proceda a hacer efectiva la misma. ...’. Asimismo se transcribe, en lo conducente el contenido de las fianzas que materialmente obran en autos. (se transcribe). Transcripciones que al ser analizadas conforme a las demás constancias y datos que obran en el juicio fiscal es factible concluir de manera cierta que las pólizas ********** y **********, la primera se expidió por la cantidad de ********** (***********) para garantizar la debida inversión o devolución total o parcial, en su caso, del anticipo otorgado con motivo del contrato ********** de **********, y la segunda por la cantidad de ********** (**********) para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del mismo contrato y a razón del diez por ciento de su importe total que es ********** (**********). Mientras que la póliza de fianza ********** de **********, se expidió por la cantidad de ********** (**********) para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del diverso contrato de obra pública a base de precios unitarios y tiempo determinado número ********** de ********** celebrado entre el ********** a través del ********** y ********** y a razón del diez por ciento del importe total de dicho contrato que es de **********, (**********). Ahora bien, el Pleno de nuestro Más Alto Tribunal en la ejecutoria que dio lugar al criterio de jurisprudencia P./J. 6/96 de rubro: ‘FIANZA, EXIGIBILIDAD DE LA. DEBE ATENDERSE AL CARÁCTER ACCESORIO QUE GUARDA RESPECTO DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL.’, visible en la página treinta y nueve del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo III, febrero de mil novecientos noventa y seis, al hacer la interpretación de diversas disposiciones y ordenamientos legales, como son los artículos 113 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, 2794 y 2842 del entonces Código Civil para el Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal, actualmente Código Civil Federal, de manera general sostiene en lo que importa que: ‘... si la obligación principal es susceptible de cumplirse en parcialidades, por considerarse divisible, lo correcto es que sólo se le exija al fiador la proporción correspondiente al incumplimiento del obligado principal.’. De lo que se infiere en principio que sólo en aquellos casos en que la obligación garantizada sea susceptible de cumplirse en parcialidades, por ser divisible, deberá entonces exigirse al fiador la proporción correspondiente al incumplimiento del obligado principal; empero cuando ello no es así, como sucede en la especie, en el que las partes, según se ha visto, no estipularon un cumplimiento o cumplimientos parciales, sino el total de la ejecución de las obras contratadas, entonces deberá responderse también en su integridad, pues al respecto también la citada instancia en la propia ejecutoria antes aludida sostiene: ‘Sin embargo, puede suceder que en razón de su objeto, la obligación principal sea indivisible, o bien que las partes al momento de contratar así lo estipulen o, por último, que en caso de controversia el juzgador así lo determine, circunstancias en las cuales la fianza será exigible en su totalidad debido a la imposibilidad de cumplimiento parcial de la obligación de naturaleza indivisible. En efecto, en estos casos la obligación principal únicamente podrá ser considerada como cumplida cuando ésta se hubiera concluido en su totalidad; o por el contrario como incumplida totalmente si el objeto del contrato no se hubiera realizado en su integridad. En este orden de ideas, deberá igualmente atenderse al carácter accesorio de la fianza, y establecer que cuando la obligación sea de naturaleza indivisible, bien porque las partes así lo hayan acordado, o bien porque el juzgador así lo determine, no podrá considerarse la posibilidad de un in

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21754-dc840564/jurisprudencia-por-contradiccion-si-el-tribunal-colegiado-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.