BANRURAL. EL INFORME RENDIDO POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, A PROPUESTA DE LAS SOCIEDADES NACIONALES DE CRÉDITO DE ESE SISTEMA, CON DATOS PROPORCIONADOS POR ÉSTAS, RESULTA IDÓNEO PARA ACREDITAR LOS SALARIOS Y CATEGORÍAS CONTENIDOS EN EL TABULADOR DE SUELDOS RELATIVO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 480/2009. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEXTO, PRIMERO, SEGUNDO, QUINTO, DÉCIMO TERCERO Y DÉCIMO QUINTO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: SERGIO A. VALLS HERNÁNDEZ.
SECRETARIO: LUIS JAVIER GUZMÁN RAMOS.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo Plenario Número 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, en virtud de que se trata de una contradicción de criterios en materia laboral, cuya especialidad corresponde a esta Sala.
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis de que se trata proviene de parte legítima, toda vez que fue formulada por los Magistrados integrantes del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, como lo autoriza el artículo 197-A, párrafo primero, de la Ley de Amparo.
TERCERO. El Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo DT. 7426/2007, promovido por Banco Nacional de Crédito Rural, Sociedad Nacional de Crédito, determinó conceder el amparo apoyándose en las consideraciones siguientes:
"... CUARTO. ... El actor ********** demandó del **********, la rectificación del monto original de la pensión jubilatoria, su nivelación, conforme al incremento que ha tenido el índice del costo de la vida y el pago de las diferencias entre lo cubierto por el demandado y lo que se le debió pagar. ... **********, al contestar la demanda entablada en su contra refirió que eran improcedentes las prestaciones reclamadas, toda vez que al cuantificar el monto de la pensión otorgada al actor, se observó el contenido del artículo 53 de las Condiciones Generales de Trabajo, al tomarse en consideración el siguiente nivel tabular como se demuestra de la cédula de cálculo de la pensión que exhibió el propio actor y en la que aparecen las cantidades de $71,104.00 y 853,258.00, como sueldo mensual y anual, respectivamente, del siguiente nivel por jubilación. Para acreditar sus excepciones y defensas, el **********, ofreció como pruebas, además de la referida hoja de cálculo exhibida por el actor, los informes de la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, respecto al nivel tabular en que se encontraba el puesto de técnico especialista ‘A’ en noviembre de 1991; los puestos o categorías que se encontraban en el siguiente nivel tabular, respecto al puesto de técnico especialista ‘A’, en noviembre de 1991; cuál era el salario de los mismos; y cuál era el salario tabular del puesto de técnico especialista ‘A’, en noviembre de 1991, junio de dos mil tres y en la fecha en que rindiera el informe (fojas 80 y 81, del expediente laboral). ... En el laudo que constituye el acto reclamado, se valoraron las pruebas en cuestión, de la siguiente forma: ... V. Por su parte, el banco ofreció los siguientes medios de prueba: ... Informes rendidos por la Dirección General de Banca de Desarrollo y la Unidad de Servicio Civil (sic), ambas de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, desahogados de fojas 377 a 392 y 325 a 343, carentes de todo valor probatorio al resultar probanzas elaboradas por institución totalmente diversa a aquella a la cual se les requirió, pues la Secretaría de Hacienda se limita a transcribir y validar la información remitida por el banco demandado, tal como se puede corroborar al comparar la información que envía el demandado a la secretaría, que ostenta papel membretado por ********** en liquidación y firmado al calce por su coordinadora, implicando naturaleza diversa a la de sus ofrecimientos, dado que debió ser directamente la secretaría en comento, quien con elementos que le fueren propios verificara su elaboración, no así remitir documentos de una institución diversa, máxime cuando se trata de la propia demandada. ... Las determinaciones adoptadas por la Sala responsable, en cuanto al valor demostrativo de las pruebas en cuestión, se consideran incorrectas, dado que los informes proporcionados por la directora general adjunta jurídica del Sistema Financiero de Fomento, de la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito, sí resultan eficaces para acreditar el salario tabular del trabajador, así como el siguiente nivel tabular que será tomado en consideración para la cuantificación de su pensión, no obstante que el mismo se base en la información que la institución bancaria demandada le provea a la citada Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y resulta idónea para desvirtuar la presunción de certeza que se originó con motivo del desahogo de la inspección ofrecida por la parte actora. ... Al respecto, es pertinente anotar que, si como ya se indicó, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, es la encargada de avalar o autorizar los tabuladores salariales de los empleados de la institución tercero perjudicada en este asunto (los que evidentemente emanan de la propia patronal); resulta indudable que esa autoridad está facultada legalmente para rendir un informe en relación a (sic) la cuantía de un salario tabular de una categoría determinada, sin que sea necesario que remita la totalidad de éstos, puesto que la información contenida en el informe respectivo, debe tenerse por cierta por provenir de la autoridad legalmente facultada para ello; máxime que la misma es ajena a la litis natural. Sentado lo anterior, es de señalarse que en el caso concreto, la patronal ofreció como prueba de su parte, para demostrar la categoría inmediata superior a la de técnico especialista ‘A’ que ocupó el actor y el salario tabular asignado a la misma, el informe de la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público; y, si bien es cierto, del contenido de ese informe se desprende que el mismo está basado en la información que le proporcionó la propia institución demandada; no menos verdad resulta, que el hecho de que la información vertida en él fuese proporcionada por la misma patronal, no implica que ese informe carezca de valor probatorio, toda vez que si la Secretaría de Hacienda y Crédito Público es la autoridad facultada, conforme al artículo 37 de las Condiciones Generales de Trabajo, para autorizar los tabuladores del tercero perjudicado, es incuestionable que al remitir la misma, se encuentra avalando los datos proporcionados por ese banco, en relación a los tabuladores y categorías en ellos consignados, por lo que dicha información debe considerarse fidedigna y acorde a lo que la propia secretaría autorizó, en acatamiento a la citada norma; siendo que de esta forma, la carga de la prueba se revierte y corresponde a su contraparte (el actor, aquí tercero perjudicado) desvirtuar su contenido ..."
Derivado del anterior criterio, dicho Tribunal Colegiado emitió la siguiente tesis:
"Novena Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"XXVI, diciembre de 2007
"Tesis: I.6o.T.362 L
"Página: 1687
"CATEGORÍA Y SALARIO TABULAR DE LOS TRABAJADORES DEL BANCO NACIONAL DE CRÉDITO RURAL. EL INFORME RENDIDO POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO PARA ACREDITARLOS, BASADO EN LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LA PROPIA INSTITUCIÓN DE CRÉDITO, ES INSUFICIENTE PARA QUE CAREZCA DE VALOR PROBATORIO. Si para acreditar la categoría inmediata superior del cargo que ocupaba un trabajador del Banco Nacional de Crédito Rural, así como el salario tabular que le correspondía, se ofrece como prueba el informe rendido por la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y de su análisis se advierte que está basado en la información proporcionada por la propia institución demandada, dicha circunstancia no es razón suficiente para que la prueba carezca de valor probatorio, toda vez que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público es la autoridad facultada, conforme al artículo 37 de las Condiciones Generales de Trabajo del Banco Nacional de Crédito Rural, para autorizar los tabuladores de éste, ya que al remitir el informe en los términos precisados está avalando los datos proporcionados por ese banco en relación con los tabuladores y categorías en ellos consignados, y dicha información debe considerarse fidedigna y acorde con lo autorizado por la propia secretaría en acatamiento a la citada norma."
Similares consideraciones expuso ese Tribunal Colegiado al resolver los juicios de amparo directo DT. 1078/2009 y DT. 994/2009; por lo cual, resulta innecesario transcribir las ejecutorias respectivas.
CUARTO. El Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo DT. 48/2008, promovido por **********, determinó negar el amparo solicitado apoyándose en los siguientes elementos:
"... RESULTANDO: I. ... ********** y otros demandaron del **********, lo siguiente: ‘1. La rectificación del monto original de nuestra pensión jubilatoria, con el objeto de que se pague actualmente la pensión correctamente, en virtud de que la demandada no dio debido cumplimiento al derecho previsto en el artículo 53 de sus Condiciones Generales de Trabajo, en el sentido de cuantificar el monto original de la pensión con base en el nivel inmediato superior al que veníamos desempeñando, ya que el sueldo tabular del inmediato superior que utilizó la demandada para fijar la pensión inicial no fue el correcto, lo que originó que el monto de la pensión original fuera inferior al que nos correspondía, como se precisa en los hechos de esta demanda.’ ... II. ********** contestó la demanda instaurada en su contra en los siguientes términos: Rectificación del monto original de la pensión jubilatoria en base al sueldo tabular del nivel inmediato superior. ... el banco que represento al realizar el cálculo correspondiente para cuantificar la pensión jubilatoria de los actores, les incluyó tal diferencia ... III. ... el tribunal responsable ... dictó el laudo ... en lo que interesa, es literalmente como sigue: ... V. Por su parte el banco ofreció los siguientes medios de prueba: documentales consistente en: convenios de jubilaciones, valorado con antelación. Informe rendido por la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, de fojas 361 a 371, carente de todo valor probatorio al resultar una probanza elaborada por institución diversa a aquella a la cual se requirió, pues la Secretaría de Hacienda se limita a transcribir y validar la información remitida por el banco demandado, tal como se puede corroborar al comparar la información que envía el demandado a la secretaría, que ostenta papel membretado por ********** y firmado al calce por su coordinadora, implicando naturaleza distinta a la de su ofrecimiento, que debió ser directamente la secretaría en comento, quien con elementos propios elaborara su contenido, no así remitir documentos de una institución distinta, máxime cuando se trata de la propia demandada. ... CONSIDERANDO: ... CUARTO. Los conceptos de violación expuestos por la quejosa, los que se analizan en un orden distinto al planteado, son en una parte inoperantes y en otra infundados. ... Por otra parte, tampoco es verdad que con el informe rendido por la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público se acrediten las categorías que nos ocupan, pues por una parte, como lo afirmó la Sala, en el mismo sólo se reproduce lo que previamente informó la propia institución de crédito a la secretaría citada, por lo que se trata de una documental unilateral; y por otra parte, en dicho informe únicamente se hace referencia a los salarios ‘mínimo’, ‘medio’ y ‘máximo’ que corresponden a las categorías que tenían los actores en la época de su jubilación, pero no cuáles son las que corresponden al nivel inmediato superior ..."
No se transcriben las consideraciones vertidas por el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito en el amparo directo DT. 2021/2007, promovido por **********, porque en éste se analizó la legalidad del laudo dictado por la Junta Especial Número Ocho de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el juicio laboral 18/2003 seguido por la quejosa en contra del **********; resultando claro que los elementos fácticos y jurídicos analizados en ese juicio son distintos a los referidos con anterioridad.
QUINTO. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo DT. 10342/2006, promovido por **********, determinó conceder el amparo solicitado apoyándose en los siguientes elementos:
"... RESULTANDO. PRIMERO. ... **********, por su propio derecho demandó del **********, las prestaciones siguientes: ‘1. La rectificación del monto original de mi pensión jubilatoria, con el objeto de que se pague actualmente mi pensión correctamente, en virtud de que la demandada no dio debido cumplimiento al derecho previsto en el artículo 53 de sus Condiciones Generales de Trabajo, en el sentido de cuantificar el monto original de mi pensión con base en el nivel inmediato superior al que venía desempeñando, ya que el sueldo tabular del nivel inmediato superior que utilizó la demandada para fijar mi pensión inicial no fue el correcto, lo que originó que el monto de pensión inicial fuera inferior al que me correspondía, como se aprecia en los hechos de esta demanda ...’. SEGUNDO. ... El Banco Nacional de Crédito Rural, Sociedad Nacional de Crédito, ... contestó la demanda, refiriendo en cuanto a las prestaciones, lo siguiente: ‘1. Negamos que la parte actora tenga acción o derecho alguno para demandar la rectificación del monto original a la pensión jubilatoria en razón de que dicha pensión fue calculada correctamente incluyéndole un nivel de tabulador adicional por jubilación como lo dispone el artículo 53 de las condiciones de trabajo.’ ... TERCERO. ... la Tercera Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, dictó laudo que se reclama ... La documental consistente en el informe que rindió la Dirección de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público que obra a fojas 248 de autos, y del que se desprende que los niveles de tabulador que correspondían al puesto de mecánico aeronáutico ‘B’ en el tabulador de sueldos autorizado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para los empleados de la demandada en el año de 1989 y hasta el 31 de junio del mismo año, se encontraba en el nivel 6; que los sueldos que correspondían a cada uno de los niveles de tabulador relativos al puesto de mecánico aeronáutico ‘B’ en el año de 1989 y hasta el 30 de junio del mismo año era de mínimo **********, medio ********** y máximo **********; que el nivel del tabulador mínimo y máximo corresponde al puesto de mecánico aeronáutico ‘B’ del 1o. de enero al 30 de junio de 1989 era el siguiente: mínimo ********** y máximo **********; que el salario mensual en el año de 1989 y hasta el 30 de junio del mismo año, de la categoría de mecánico aeronáutico ‘B’ tenía asignadas las siguientes percepciones tabulares mensuales mínimo **********, medio ********** y máximo **********; que el siguiente nivel o nivel inmediato superior a la categoría de mecánico aeronáutico ‘B’ en el año de 1989 al 30 de junio del mismo año era el nivel 7 y tenía asignadas las siguientes percepciones tabulares mensuales mensuales mínimo **********, medio ********** y máximo $********** ... CONSIDERANDO. ... CUARTO. ... Ciertamente, basta imponerse de las constancias que integran el expediente laboral número 3015/2003, para advertir que el actor reclamó entre otras prestaciones, la rectificación del monto original de la pensión jubilatoria que le otorgó el tercero perjudicado, conforme al sueldo tabular del nivel inmediato superior que le correspondía y que dijo era el de mecánico aeronáutico ‘A’; y no el que utilizó el demandado para fijar la cuantía inicial que le cubrió. Por su parte, la institución crediticia enjuiciada negó la procedencia de la acción integrada, al afirmar que consideró para establecer el importe de la subvención vitalicia que le otorgó al actor, el salario tabular correspondiente al nivel siete, que resultaba ser el inmediato superior al seis, que era el que tenía el hoy quejoso en la categoría de mecánico aeronáutico ‘B’ a la fecha en que se le concedió a aquél el beneficio contractual. Como se ve, correspondió en principio probar al banco tercero perjudicado, que el actor ostentó al momento de otorgársele su jubilación, el nivel seis de la categoría de mecánico aeronáutico ‘B’; lo que no ocurrió, puesto que para ese fin, no ofreció ningún elemento demostrativo. ... Luego, es innegable que el material probatorio aportado por el demandado, no tenía por objeto demostrar que el actor tenía al momento de concedérsele su pensión vitalicia, el nivel seis de la categoría de mecánico aeronáutico ‘B’; de ahí que el presupuesto fundamental de las excepciones y defensas planteadas por el empleador, no quedó demostrado plenamente, por lo que éstas no podían prosperar. ... En efecto, si el tercero perjudicado afirmó que el actor al momento de jubilarse ostentaba el nivel seis de la categoría de mecánico aeronáutico ‘B’; y que el nivel inmediato superior conforme al cual correspondía cuantificar y cubrirle la pensión vitalicia inherente, era el siete de ese mismo puesto; es inconcuso, que para demostrar dicha afirmación era indispensable que el ********** demandado prestara el citado catálogo de puestos, lo que no hizo; motivo por el cual, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 805 de la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria, debió tenerse por presuntivamente cierto el hecho manifestado por el accionante con relación a que el nivel inmediato superior al que desempeñó al servicio de esa institución, era el correspondiente a la categoría de mecánico aeronáutico ‘A’, y al no considerarlo así la juzgadora, actuó en forma incorrecta. No es obstáculo de lo anterior, el hecho de que para satisfacer la carga probatoria que le incumbía, el banco enjuiciado ofreció el informe que rindiera la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Lo anterior en virtud de que el ‘informe’ que rindió la citada dependencia (folios doscientos cuarenta y ocho a doscientos sesenta y dos del sumario laboral), consistió únicamente en ‘adjuntar’ la ‘copia del escrito emitido por el **********, en liquidación, que por sí mismo se explica ...’ como se ve, la información proporcionada por la secretaría de Estado aludida, no la emitió esa entidad con base en los datos que tenía en sus archivos, sino que se limitó a enviar a la autoridad responsable el ‘informe’ que a su vez le remitió el tercero perjudicado. En esas circunstancias es evidente que el contenido del escrito anexo al ‘informe’ rendido por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, con el cual se pretendió demostrar que el nivel inmediato superior conforme al cual correspondía cuantificar y cubrirle la pensión vitalicia al demandante, era el siete, del puesto de mecánico aeronáutico ‘B’; carece de plena eficacia demostrativa, porque en estricto sentido se trata de un documento privado elaborado unilateralmente por la institución enjuiciada. Por otra parte, el ‘informe’ que nos ocupa y que ofreció la patronal carece de eficacia probatoria para justificar sus excepciones y defensas, porque contrario a lo resuelto por la autoridad responsable, dicho medio demostrativo no debió admitirse, dado que cuando alguna de las partes solicita a la autoridad de trabajo que pida a una autoridad informe o copia de algún documento, el oferente debe indicar y acreditar los motivos que le impedían obtenerlo directamente, pues de lo contrario el ofrecimiento de la prueba es incorrecto, máxime que como se indicó supra, el catálogo de puestos de esa institución debía obrar en su poder por consiguiente, estaba obligado a exhibirlo con la controversial natural ..."
SEXTO. El Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo DT. 10325/2006, promovido por **********, determinó conceder el amparo solicitado apoyándose en las siguientes consideraciones:
"... QUINTO. ... la accionante reclamó entre otras prestaciones: ‘1. La rectificación del monto original de mi pensión jubilatoria, con el objeto de que se pague actualmente mi pensión correctamente, en virtud de que la demandada no dio debido cumplimiento al derecho previsto en el artículo 53 de sus Condiciones Generales de Trabajo, en el sentido de cuantificar el monto original de mi pensión con base en el nivel inmediato superior al que venía desempeñando, ya que el sueldo tabular del nivel inmediato superior que utilizó la demandada para fijar mi pensión inicial no fue el correcto, lo que originó que el monto de la pensión inicial fuera inferior al que me correspondía, como se precisa en los hechos de esta demanda.’ ... Por su parte el banco demandado, señaló que: ... ‘A mayor abundamiento, a la actora con categoría de comodín bancario se le jubiló en el nivel tabular número 5 con un sueldo de **********, dentro del cálculo se le otorgó un nivel adicional por la citada jubilación, quedando por lo tanto en una pensión mensual de **********, destacando que en el último tabular la categoría de comodín bancario tema (sic) asignado de un salario tabular de **********, en el nivel mínimo, y actualmente la actora percibe una jubilación de ********** mensuales, por lo que es falso lo que asevera la actora en el correlativo que se contesta.’ ... Para acreditar lo anterior, el demandado ofreció entre otros medios de prueba el siguiente: ‘3. Documental pública. Consistente en el informe que a petición de este H. Tribunal rinda la Dirección General de Banca de Desarrollo, de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, cuyo domicilio es en República del Salvador, No. 47, colonia Centro, México, D.F., C.P. 06000, en el que informe lo siguiente: El nivel tabular en que se encontraba en el tabulador de la demandada el puesto de comodín bancario. Qué puestos o categorías en el tabulador de empleados del **********, se encuentran en el siguiente nivel tabular respecto a la de comodín bancario, en el mes de julio de 1999, así como el importe de esa categoría en esa fecha. Cuál es el salario mensual tabular de la categoría de comodín bancario, en el mes de julio de 1999 y a la fecha del informe. Esta prueba se relaciona con todos y cada uno de los hechos y excepciones de la presente contestación de demanda, y en forma particular, con esta probanza se acredita lo siguiente: El nivel tabular en el que se encontraba el puesto o categoría de subgerente de sucursal, y el sueldo tabular que le corresponde, mismo que debe servir de límite en la determinación del monto de la pensión jubilatoria’. ... Por otro lado, en el laudo reclamado señala lo siguiente: ... De lo anterior, se aprecia que la consideración de la responsable de otorgar valor probatorio al informe rendido por la Dirección General Adjunta de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, que obra a fojas 341 a 343 del juicio natural, resulta incorrecta, toda vez que del contenido de dicho informe como ya se estableció, se advierte que dicha dirección lo rinde con apoyo en los datos que a su vez le proporcionó el ********** en liquidación, demandado en el presente juicio, circunstancia que conlleva a establecer que la documental en comento carezca de valor, dada la forma unilateral en que fue elaborada por la parte demandada, amén que la autoridad de instancia no la vincula con ningún otro medio de prueba ofrecido por las partes, a efecto de considerar que a la parte actora se le jubiló correctamente, puesto que si bien a foja veinticinco de los autos obra el cálculo de jubilación de la actora, en el que se establece la cantidad de **********, como siguiente nivel salarial, no hay que perder de vista que la accionante señala que tal cantidad no es la correcta, de forma tal, que al no observarse tal circunstancia, la valoración que hace la responsable del informe indicado resulta incorrecta ..."
Similares consideraciones expuso el Tribunal Colegiado en el juicio de amparo directo DT. 20265/2006, promovido por **********, por lo que resulta innecesaria su transcripción.
SÉPTIMO. El Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo DT. 21093/2007, promovido por **********, determinó conceder el amparo solicitado apoyándose en los siguientes elementos:
"... RESULTANDO. PRIMERO. ... **********, por su propio derecho demandaron del **********, lo siguiente: ‘1. La rectificación del monto original de nuestra pensión jubilatoria, con el objeto de que se pague actualmente la pensión correctamente, en virtud de que la demandada omitió incluir, al momento en que fijó nuestra pensión, el derecho previsto en el artículo 53 de sus Condiciones Generales de Trabajo, en el sentido de cuantificar el monto original de la pensión con base en los ingresos del nivel inmediato superior al que veníamos desempeñando, lo que no hizo, como se precisa en los hechos de esta demanda. ...’. SEGUNDO. **********, por conducto de apoderado, al contestar la reclamación manifestó lo siguiente: ‘1. Rectificación del monto de la pensión con los ingresos del siguiente nivel tabular. ... sí se consideró el siguiente nivel tabular ...’. TERCERO. La Sala responsable dictó laudo ... con relación a las pruebas aportadas por el banco ... El informe de la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público ... Dicho laudo se apoyó en las siguientes consideraciones: ... El informe de la Dirección General de Banca de Desarrollo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público desahogada a fojas 590 de autos, presentado ante este tribunal el veintiséis de mayo de dos mil seis, el cual tiene valor probatorio para demostrar que en el tabulador del banco demandado a partir del primero de enero de dos mil dos y hasta el mes de junio de dos mil tres, fecha esta última en la que el banco cerró operaciones, a la categoría de secretaria de gerente le correspondía un salario mensual tabular de ********** y a la de coordinador de proyectos ‘C’, un salario mensual tabular de ********** respectivamente ... CONSIDERANDO: ... CUARTO. Los conceptos de violación se estudian en diverso orden al en que fueron expuestos, dada la naturaleza ... En el primer concepto de violación las quejosas se inconforman, porque la Sala otorgó eficacia demostrativa al informe que rindió la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Arguyen que la determinación de la responsable es violatoria de garantías, porque carece de motivación y fundamentación, a más de que no era la prueba idónea, pues se trataba de una prueba unilateral del banco demandado, mediante la que provocó la intervención de dicha secretaría al proporcionarle los elementos sobre los que versó el informe, siendo que éste se debió rendir con los datos que constaran en los archivos de esa dependencia, amén de que el monto de los salarios de los puestos de las sociedades nacionales de crédito, como lo era la demandada, se podía conocer sólo a través del tabulador de sueldos aprobado por el consejo directivo de la institución, en términos de la legislación aplicable al banco. Este motivo de inconformidad es fundado. En lo que aquí interesa, el laudo reclamado dice: ... De las transcripciones que anteceden se advierte que el informe citado no se rindió con base en los tabuladores o datos que constaran en los archivos de esa dependencia, sino que se apoyó en la información proporcionada por el Banco de Crédito Rural, Sociedad Nacional de Crédito en liquidación, e incluso el suscriptor indica que acompañaba copia del escrito que le remitió la institución citada; por tanto, ese documento carecía de relevancia jurídica ..."
Similares consideraciones expuso el Tribunal Colegiado en el juicio de amparo directo DT. 1/2008, promovido por **********, por lo cual se hace innecesaria la transcripción de la ejecutoria correspondiente.
OCTAVO. El Décimo Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo DT. 20195/2007, promovido por **********, determinó conceder el amparo solicitado apoyándose en los siguientes elementos:
"... RESULTANDO. PRIMERO. ... **********, demandó del **********, el cumplimiento y pago de las siguientes prestaciones: ‘1. La rectificación del monto original de mi pensión jubilatoria, con el objeto de que se pague actualmente mi pensión correctamente, en virtud de que la demandada omitió incluir, al momento en que fijó mi pensión, el derecho previsto en el artículo 53 de sus Condiciones Generales de Trabajo, en el sentido de cuantificar el monto original de mi pensión con base en los ingresos del nivel inmediato superior al que venía desempeñando, lo que no hizo, como se precisa en los hechos de esta demanda.’ ... SEGUNDO. El banco demandado formuló su contestación, negando a la parte actora acción y derecho para reclamar las prestaciones contenidas en su demanda y controvirtió los hechos como sigue: ... ‘Cinco. El hecho que se contesta es cierto, recogiendo en beneficio de la demandada tales declaraciones del actor, de las que solicitamos se tenga como confesión expresa y espontánea de su parte con fundamento en el artículo 794 de la Ley Federal del Trabajo en cuanto a que él mismo manifiesta que ‘la categoría que venía desempeñando al momento de su jubilación era la de inspector de campo’, pero falso que tenía como sueldo tabular la cantidad de ********** mensuales, sino el sueldo tabular que
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22214-793a2b66/banrural-el-informe-rendido-por-la-secretaria-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CESANTÍA EN EDAD AVANZADA. EL ASEGURADO QUE DEMANDA DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL EL OTORGAMIENTO DE LA PENSIÓN RELATIVA, GOZA DE LA PRESUNCIÓN DE QUE SE ENCUENTRA PRIVA (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- SEGURO SOCIAL. EL SALARIO PROMEDIO DE LAS ÚLTIMAS 250 SEMANAS DE COTIZACIÓN, BASE PARA CUANTIFICAR LAS PENSIONES POR INVALIDEZ, VEJEZ Y CESANTÍA EN EDAD AVANZADA, TIENE COMO LÍMITE (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- RECONVENCIÓN EN MATERIA AGRARIA. SÓLO PUEDE ENDEREZARSE CONTRA EL ACTOR. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD FISCAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA RESPECTO DE SUS FACULTADES DE COMPROBACIÓN Y VERIFICACIÓN EN MATERIA DE IMPUESTOS FEDERALES. PARA FUNDARLA SÓLO REQ (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- EXCLUYENTES. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION. DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION, DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION. DEBE CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis