Corpus
Modo: Corpus Pro

QUEJA PREVISTA EN LA FRACCIÓN XI DEL ARTÍCULO 95, DE LA LEY DE AMPARO. PARA DETERMINAR LA OPORTUNIDAD DE ESE RECURSO ES INDISPENSABLE QUE EN EL CUADERNILLO INCIDENTAL OBRE LA CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN A LA AUTORIDAD QUE RESIDE FUERA DEL LUGAR DEL JUICIO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 44/2011. · Registro digital (IUS): 23117
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL CUARTO CIRCUITO, EL ENTONCES TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SÉPTIMO CIRCUITO, ACTUALMENTE TERCER TRIBUNAL CO
Localización: Novena Época. Primera Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXIV, Septiembre de 2011, , Pág. 878.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 44/2011. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL CUARTO CIRCUITO, EL ENTONCES TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SÉPTIMO CIRCUITO, ACTUALMENTE TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y DE TRABAJO DEL MISMO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL CUARTO CIRCUITO.

CONSIDERANDO QUE:

PRIMERO. Competencia. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer del presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos primero, segundo y cuarto del Acuerdo General Plenario 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, por tratarse de una contradicción suscitada entre los criterios de Tribunales Colegiados de Circuito que abordan un tema que corresponde a la materia de la especialidad de esta Primera Sala.

SEGUNDO. Legitimación del denunciante. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, segundo párrafo, constitucional y 197-A, párrafo primero, de la Ley de Amparo pues, en el caso, fue realizada por los Magistrados integrantes del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Cuarto Circuito, por lo que se actualiza el supuesto de legitimación a que aluden los referidos preceptos.

TERCERO. Cuestiones necesarias para resolver el asunto. Para poder resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, en primer lugar, debe determinarse si en el caso existe contradicción de criterios, para lo cual es necesario analizar las ejecutorias que participan en la misma.

1. Criterio del tribunal denunciante. El Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Cuarto Circuito resolvió los recursos de queja 66/2010 y 72/2010. Por fines prácticos se procederá a realizar el estudio únicamente del último de los mencionados, al ser el asunto más reciente en que se sustentó el criterio materia de la presente contradicción (resuelto en sesión de veintiocho de diciembre de dos mil diez), mismo que tiene las siguientes características:

La autoridad responsable administradora de amparo e instancias judiciales "2" de la administración central de amparo e instancias judiciales de la administración general jurídica del Servicio de Administración Tributaria, en representación del jefe del Servicio de Administración Tributaria; mediante escrito presentado ante el Juzgado Primero de Distrito en Materia Administrativa en el Estado de Nuevo León, el veinticuatro de diciembre de dos mil diez, interpuso recurso de queja en contra del acuerdo de nueve de diciembre de dos mil diez, dictado dentro de los autos del incidente de suspensión derivado del juicio de amparo 794/2010, en donde se concedió la suspensión provisional a la quejosa.

El recurso de queja fue admitido y registrado con el número 72/2010 del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Cuarto Circuito, quien resolvió devolver los autos al Juzgado Primero de Distrito en Materia Administrativa en el Estado de Nuevo León, para su regularización, por las siguientes consideraciones:

"... En efecto, el recurso planteado se dirige a debatir la resolución de nueve de diciembre de dos mil diez (a pesar de la cita errónea de la responsable en un primer momento), dictado por la Jueza de Distrito dentro del cuadernillo de suspensión derivado del juicio de amparo 794/2010; sin embargo, no se cuenta con la constancia de notificación a la recurrente responsable.

"Aspecto que se considera de importancia para poder verificar que el medio de impugnación que se hace valer se encuentra presentado en tiempo o, que el plazo para su interposición ha precluido, ello por la relevancia que implica analizar esta circunstancia, al establecer la norma un plazo perentorio para la interposición de los recursos.

"Motivo por el cual, procede devolver los autos al Juzgado de Distrito a fin de que hasta que se cuente con la constancia de notificación a la responsable recurrente, la integre debidamente al cuadernillo de suspensión, para estar en condiciones de hacer el cómputo en obsequio y acato a lo dispuesto en el artículo 99 de la Ley de Amparo.

"No se soslaya, que en contra de lo antes expuesto, existe el criterio emitido por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, de rubro: ‘RECURSOS, ADMISIÓN DE LOS, CUANDO NO EXISTE CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN A LA AUTORIDAD RECURRENTE.’, que menciona, que la falta de la constancia de notificación a la autoridad responsable recurrente, permite jurídicamente estimar que el medio de impugnación se presentó en tiempo, porque contrario a lo anterior, entrañaría producir indefensión al recurrente por causas ajenas a su voluntad; criterio que es del tenor siguiente:

"‘Novena Época

"‘Núm. registro 186454

"‘Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

"‘Tesis aislada

"‘Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"‘Tomo: XVI, julio de 2002

"‘Materia(s): Común

"‘Tesis: VII.3o.C.7 K

"‘Página: 1387

"‘RECURSOS, ADMISIÓN DE LOS, CUANDO NO EXISTE CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN A LA AUTORIDAD RECURRENTE. Cuando de las constancias respectivas se advierte que no existe copia del oficio ni acuse de recibo postal alguno del cual se desprenda que se notificó a la autoridad recurrente la resolución que impugna en queja, esa falta de elementos para determinar la oportunidad o extemporaneidad del recurso, permite jurídicamente estimarlo presentado en tiempo, pues considerar lo contrario entrañaría producir indefensión a la recurrente por causas ajenas a su voluntad. La anterior idea se orienta, por su sentido, en la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en las páginas setenta y tres y siguiente, Octava Parte, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de mil novecientos diecisiete a mil novecientos setenta y cinco, de rubro: «AMPARO NO EXTEMPORÁNEO.», en la que se establece que a falta de datos para efectuar el cómputo, o en caso de duda al respecto, se debe estimar oportuna la presentación de la demanda de amparo.’

"Dicho criterio no se comparte por esta conformación colegiada, ya que se considera, que no se computa de manera adecuada el plazo de interposición del recurso, así como la oportunidad en su presentación, pues aun tratándose de la autoridad responsable existe la posibilidad de que el recurso pudiera ser extemporáneo y de admitirse incluso declararse fundado, acarrearía al quejoso graves perjuicios. Por ende, se insiste que es necesaria la constancia de notificación de la responsable para realizar el cálculo citado a cabalidad.

"En esa tesitura, la Jueza de Distrito del conocimiento debe enviar la queja y el expediente de suspensión hasta que obre la constancia pertinente en términos del artículo 99 de la Ley de Amparo, pues hasta ese momento es que el cuadernillo se encontrará debidamente integrado; por tanto, será hasta que lo reciba el Tribunal Colegiado cuando empezará a contar el término para la tramitación y resolución del recurso.

"No pasa inadvertido que la autoridad recurrente señaló haber sido notificada el diecisiete de diciembre pasado en el introito de su escrito, al tenor siguiente: ... sin embargo, no es el caso de reconocérsele pleno valor probatorio a dicha manifestación en términos de lo previsto en el artículo 200 del Código Federal de Procedimientos Civiles, pues no se trata de la manifestación de un hecho propio, sino de la (sic) trata de la manifestación de un hecho propio, sino de la existencia de un acto procesal que sólo se corrobora con las actuaciones procesales correspondientes; cuya existencia es necesaria para realizar el cómputo conducente.

"Por consiguiente, en la especie, no se puede considerar que el término de cuarenta y ocho horas del trámite a que se refiere el artículo 99, párrafo quinto, de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales ha transcurrido, pues dicho cómputo se dará hasta que se cuente con la debida integración del cuadernillo.

"Por tanto, devuélvase el cuadernillo al Juzgado de Distrito, a fin de que lo integre debidamente con la constancia de notificación de la responsable recurrente, en el entendido de que una vez realizado lo anterior, deberá enviarlo de inmediato al Tribunal Colegiado que se encuentre en turno, para el conocimiento de asuntos de la naturaleza del presente. ..."

2. El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito resolvió el recurso de queja 10/2002, dicho asunto tiene las siguientes características:

**********, en su carácter de titular del **********, interpuso recurso de queja contra el auto de primero de febrero de dos mil dos, dictado por el Juez Octavo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Tuxpan de Rodríguez Cano, en el cuaderno incidental del juicio de amparo 77/2002.

El recurso de queja fue admitido y registrado con el número 10/2002 del índice del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, quien la resolvió infundada, por las siguientes consideraciones:

"SEGUNDO. De las constancias del toca relativo se desprende que ninguna de ellas hace constar la fecha en que realmente fue notificada la autoridad ahora recurrente, es más, de la lectura del acuerdo de veintisiete de febrero del año dos mil, (sic) que aparece a fojas dos del mismo toca, se desprende que el a quo, toda vez que no obran en autos los oficios dos mil quinientos cuatro y dos mil quinientos cinco, mediante los cuales se remitió a las autoridades responsables residentes en México, Distrito Federal, el acuerdo en el que se concedió a la parte quejosa la suspensión provisional, ordenó requerir al administrador de correos para que informara el destino que dio a aquéllos, sin que conste en autos el informe correspondiente, por lo que, ante la duda de la oportunidad del recurso que se intenta, debe considerarse interpuesto en tiempo, atento al contenido, en lo aplicable, de la tesis que sustenta el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, criterio que este tribunal comparte, y que aparece publicado en la página doscientos cuarenta y siete, Volumen ciento treinta y tres a ciento treinta y ocho, Sexta Parte, Séptima Época del Semanario Judicial de la Federación, que dice: ‘RECURSOS ADMINISTRATIVOS. OPORTUNIDAD DE LOS. Si la litis del negocio consiste en determinar si un recurso administrativo fue interpuesto en tiempo o no, y la autoridad demandada se limita a afirmar, en forma ambigua y sibilina, que no existe recurso presentado en tiempo y forma legales, pero sin dar ningún elemento de precisión, respecto del vencimiento del término, ni la fecha de interposición del recurso, y aun sin aclarar si había recurso o no, la Sala Superior del Tribunal Fiscal no podría legalmente desechar la prueba exhibida por la quejosa, consiente (sic) en el escrito de interposición del recurso, con la afirmación de que no es posible determinar si se presentó en tiempo. En efecto, si no hay elementos para estimar que el recurso fue extemporáneo, lo que implica prueba de la notificación de la resolución recurrida, no puede concluirse lícitamente que el recurso fue extemporáneo, pues esto sería una denegación de justicia, y una violación, por ende, de la garantía de audiencia consagrada por el artículo 14 constitucional. Siendo de notarse que la Suprema Corte ha sostenido que a falta de datos al respecto, las promociones se deben estimar oportunas, lo mismo que en caso de duda, como puede verse en las tesis de jurisprudencia números 38 y 39, en las páginas 73 y 74 de la Octava Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación publicado en 1975.’."

De la anterior ejecutoria derivó la tesis aislada VII.3o.C.7 K, de rubro y texto siguientes:

"RECURSOS, ADMISIÓN DE LOS, CUANDO NO EXISTE CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN A LA AUTORIDAD RECURRENTE. Cuando de las constancias respectivas se advierte que no existe copia del oficio ni acuse de recibo postal alguno del cual se desprenda que se notificó a la autoridad recurrente la resolución que impugna en queja, esa falta de elementos para determinar la oportunidad o extemporaneidad del recurso, permite jurídicamente estimarlo presentado en tiempo, pues considerar lo contrario entrañaría producir indefensión a la recurrente por causas ajenas a su voluntad. La anterior idea se orienta, por su sentido, en la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en las páginas setenta y tres y siguiente, Octava Parte, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de mil novecientos diecisiete a mil novecientos setenta y cinco, de rubro: ‘AMPARO NO EXTEMPORÁNEO.’, en la que se establece que a falta de datos para efectuar el cómputo, o en caso de duda al respecto, se debe estimar oportuna la presentación de la demanda de amparo."(1)

3. Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito resolvió los recursos de queja 179/2010-I y 185/2010-I. De los cuales, dadas sus características, para una mejor comprensión del tema, se procederá a la transcripción relativa dado que ambos recursos de queja derivaron del mismo juicio de amparo promovido por **********, en el que el Juez de Distrito concedió la suspensión provisional a la quejosa.

En el recurso de queja 179/2010-I, la administración de amparo e instancias judiciales "4" de la administración central de amparo e instancias judiciales de la administración general jurídica del Servicio de Administración Tributaria interpuso recurso de queja contra el proveído de nueve de noviembre de dos mil diez, por el que se otorgó la suspensión provisional.

El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito, en sesión de seis de diciembre de dos mil diez, consideró fundado el recurso de queja, y en cuanto a la temporalidad señaló:

"SEGUNDO. Temporalidad del recurso. Conforme al artículo 97, fracción IV, de la Ley de Amparo, el medio de impugnación se presentará dentro de las veinticuatro horas hábiles siguientes a la notificación del acuerdo recurrido.

"En autos, sólo consta la fecha de depósito ante la oficina de correos de México, Distrito Federal (veintidós de noviembre de dos mil diez), y la manifestación de la responsable relativa a la fecha de notificación del auto en que se otorgó la suspensión provisional (diecinueve de noviembre de dos mil diez).

"De esta manera, debe (sic) debe considerarse oportuna la interposición del recurso, porque no existe en autos constancia de notificación del oficio que contiene el auto recurrido y dada la celeridad con que debe resolverse la presente queja; además, los elementos de prueba descritos, hacen presumir fundadamente que la interposición fue en tiempo, ello al no existir elementos de prueba que justifiquen lo contrario."

En el recurso de queja 185/2010-I la autoridad responsable administrador local jurídico de Nogales, de la administración general jurídica del Servicio de Administración Tributaria, en representación del administrador de la Aduana de Nogales, Sonora, interpuso recurso de queja en contra del acuerdo de nueve de noviembre de dos mil diez, dictado por el Juez Segundo de Distrito en Materia Administrativa del Cuarto Circuito dentro de los autos del incidente de suspensión derivado del mismo juicio de amparo, en donde se concedió la suspensión provisional a la quejosa.

El recurso de queja fue admitido y registrado con el número 185/2010-I del índice del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito, quien en sesión de catorce de diciembre de dos mil diez, resolvió declararlo sin materia, estableciendo las siguientes consideraciones:

"SEGUNDO. Temporalidad del recurso. Conforme al artículo 97, fracción IV, de la Ley de Amparo, el medio de impugnación se presentará dentro de las veinticuatro horas hábiles siguientes a la notificación del acuerdo recurrido.

"En autos sólo consta la fecha de despacho del oficio correspondiente (veinticinco de noviembre de dos mil diez), y la manifestación de la responsable, relativa a la fecha de notificación del auto en que se otorgó la suspensión provisional (veinticuatro de noviembre de dos mil diez).

"De esta manera, debe considerarse oportuna la interposición del recurso, porque no existe en autos constancia de notificación del oficio que contiene el auto recurrido y dada la celeridad con que debe resolverse la presente queja; además, los elementos de prueba descritos, hacen presumir fundadamente que la interposición fue en tiempo, ello al no existir elementos de prueba que justifiquen lo contrario.

"TERCERO. Resulta innecesario transcribir la parte considerativa del acuerdo recurrido y los agravios que se expresan en su contra, en atención a que la presente queja debe declararse sin materia.

"Para llegar a tal conclusión, este tribunal invoca como hecho notorio, en términos del artículo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la materia, por disposición expresa del diverso 2o. de la Ley de Amparo, que el auto que señala la autoridad inconforme como recurrido, quedó insubsistente.

"La invocación del hecho notorio se realiza, además, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, en relación con la jurisprudencia 27/97, que se aplica por analogía, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y publicada en la página 117, Tomo VI, julio de 1997, de rubro:

"‘HECHO NOTORIO. LOS MINISTROS PUEDEN INVOCAR COMO TAL, LAS EJECUTORIAS EMITIDAS POR EL TRIBUNAL PLENO O POR LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA.’

"Cierto, el auto de nueve de noviembre de dos mil diez que se recurre, fue impugnado en queja, por la administración de amparo e instancias judiciales ‘4’ de la administración central de amparo e instancias judiciales de la administración general jurídica del Servicio de Administración Tributaria; queja que fue radicada en este Tribunal con el número 179/2010-I, y declarada fundada mediante ejecutoria pronunciada el seis de diciembre de dos mil diez, de la cual se estima conveniente dejar plasmados los siguientes razonamientos esenciales:

"...

"Como se ve, este tribunal, al estimar fundados los agravios expuestos por la autoridad recurrente, se pronunció de primera mano respecto de la procedencia y requisitos de efectividad para la concesión de la suspensión provisional solicitada; tan es así, que como se advierte de los autos que integran el cuaderno suspensional del que deriva el medio de impugnación que hoy se resuelve; el Juez de Distrito, en proveído de siete de diciembre de dos mil diez, da cumplimiento a lo determinado por este tribunal y concede la suspensión provisional solicitada, en los términos expuestos en la ejecutoria que cumplimenta.

"Luego, si el acuerdo que ahora impugna la recurrente, fue modificado, al quedar insubsistente, en virtud de la ejecutoria pronunciada por este tribunal; se tiene, por consiguiente, que deviene improcedente el recurso de queja que se plantea, precisamente, al derivar de un auto que ya fue dejado insubsistente.

"Ello, más aún cuando es palpable que el acto que se recurre, ha dejado de repararle una violación a la autoridad responsable, en virtud de la emisión de un acto posterior, que constituye una nueva situación jurídica que prevalece en el juicio de amparo del que deriva el presente medio de impugnación.

"Lo anterior es así, habida cuenta de que, en cumplimiento a la resolución recaída al recurso de queja 179/2010, el a quo emitió el acuerdo correspondiente, que rige la nueva situación jurídica, en relación con la procedencia y requisitos de efectividad de la concesión de la medida suspensional de que se trata.

"...

"En tal virtud, al quedar demostrado que el auto combatido de nueve de noviembre de dos mil diez, ante el cambio de situación jurídica, derivado de la resolución recaída al recurso de queja 179/2010, ha quedado insubsistente; el actual medio de impugnación, debe declararse sin materia."

CUARTO. Existencia de la contradicción. De conformidad con lo resuelto por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en sesión de treinta de abril de dos mil nueve, la nueva mecánica para abordar la procedencia de las contradicciones de tesis no necesita ya pasar por el cumplimiento de los requisitos establecidos en la tesis de jurisprudencia número P./J. 26/2001, emitida por el Tribunal Pleno, cuyo rubro dice: "CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.",(2) puesto que dicho criterio fue ya interrumpido.

Una nueva forma de aproximarse a los problemas que plantean los Tribunales Colegiados en este tipo de asuntos debe radicar en la necesidad de unificar criterios y no en la de comprobar que se reúna una serie de características determinadas en los casos resueltos por los Tribunales Colegiados.

Por ello, para comprobar que una contradicción de tesis es procedente será indispensable determinar si existe una necesidad de unificación, es decir, una posible discrepancia en el proceso de interpretación más que en el producto del mismo. Dicho en otras palabras, para determinar si existe o no una contradicción de tesis será necesario analizar detenidamente cada uno de los procesos interpretativos involucrados -y no tanto los resultados que ellos arrojen- con el objeto de identificar si en algún tramo de los respectivos razonamientos se tomaron decisiones distintas -no necesariamente contradictorias en términos lógicos- aunque legales.

Resumiendo: si la finalidad de la contradicción de tesis es la unificación de criterios, y si el problema radica en los procesos de interpretación -que no en los resultados- adoptados por los tribunales contendientes, entonces es posible afirmar que para que una contradicción de tesis sea procedente es necesario que se cumplan las siguientes condiciones:

1. Que los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese.

2. Que entre los ejercicios interpretativos respectivos se encuentre algún punto de toque, es decir, que exista al menos un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico: ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general.

El discernimiento expuesto, es tomado y resulta complementario del criterio sustentado por el Tribunal Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 36/2007-PL.(3)

Por otro lado, cabe señalar que aun cuando ninguno de los criterios sustentados por los tribunales contendientes constituye jurisprudencia debidamente integrada, ello no es requisito indispensable para proceder a su análisis y establecer si existe la contradicción planteada y, en su caso, cuál es el criterio que debe prevalecer, siendo aplicable la tesis L/94, de rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS. PARA SU INTEGRACIÓN NO ES NECESARIO QUE SE TRATE DE JURISPRUDENCIAS.", emitida por el Pleno de esta Suprema Corte.(4)

Primer requisito: ejercicio interpretativo y arbitrio judicial. A juicio de esta Primera Sala los tribunales contendientes al resolver las cuestiones litigiosas presentadas, se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo para llegar a una solución determinada. Ello se desprende de las resoluciones emitidas por los órganos colegiados contendientes, mismas que se detallaron en el considerando tercero de la resolución.

Segundo requisito: razonamiento y diferendo de criterios interpretativos. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación considera que en los ejercicios interpretativos realizados por los Tribunales Colegiados contendientes se analizaron situaciones similares, en cuanto a que en todos los casos, se trató de la interposición del recurso de queja promovido por la autoridad responsable que tiene su domicilio fuera del lugar de residencia del Juzgado de Distrito, en contra del auto en que se concedió la suspensión provisional a la parte quejosa, y en ellos existió un razonamiento sobre si es o no la constancia de notificación a la autoridad responsable indispensable para verificar que el recurso de queja previsto en el artículo 95, fracción XI, de la Ley de Amparo se encuentra presentado en tiempo o si el plazo para su interposición ha precluido.

En efecto, los órganos colegiados en casos similares, abordaron el estudio de la misma cuestión jurídica, que fue determinar si para verificar la oportunidad del recurso de queja en contra del auto que concede la suspensión provisional es necesario contar con las constancias de notificación a la autoridad recurrente, cuando ésta tiene su domicilio fuera del lugar de residencia del juzgado.

Así, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Cuarto Circuito consideró que no podía analizar el fondo de la cuestión planteada, pues no está integrada al cuadernillo de suspensión la constancia de notificación a la recurrente responsable, motivo por el cual no puede computarse de manera adecuada el plazo de interposición del recurso, así como la oportunidad en su presentación.

Por el contrario, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito consideraron oportuna la interposición del recurso de queja porque no existe en autos constancia de notificación; sin embargo, ante la duda, dada la celeridad con que debe resolverse la queja y los elementos de prueba, presumen que la interposición fue en tiempo.

Para efectos ilustrativos, es conveniente presentar un cuadro comparativo que nos muestre, de forma sintetizada, los elementos que tuvieron que examinar los órganos colegiados para emitir sus resoluciones, así como las consideraciones esenciales que sustentaron en ellas:

Ver cuadro comparativo

De la confrontación de las consideraciones emitidas por los tribunales contendientes, se llega a la conclusión de que sí existe contradicción de criterios, pues en los negocios resueltos en casos similares, se examinaron cuestiones jurídicas esencialmente iguales (recursos de queja en los que la autoridad recurrente con domicilio fuera del lugar de la residencia del Juzgado de Distrito impugnó el acuerdo por el cual se concedió la suspensión provisional solicitada respecto de los actos reclamados por la quejosa) y se adoptaron posiciones o criterios jurídicos discrepantes (tener o no por presentado en tiempo el recurso de queja y, por tanto, resolver o no el fondo, por no contar con la constancia de notificación del auto que se impugna), obteniéndose la diferencia de criterios en los razonamientos, no obstante el análisis de los mismos elementos.

QUINTO. Criterio que debe prevalecer. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación considera que debe prevalecer, con el carácter de jurisprudencia, el criterio que se sustenta en el presente fallo, de conformidad con los siguientes razonamientos:

En principio, debe establecerse que el problema a dilucidar en la presente contradicción, es el siguiente: ¿Cuándo la autoridad que recurre en queja el auto por el que se concede la suspensión provisional, radica fuera del lugar de residencia del juzgado, es necesario que obre en el cuadernillo de suspensión la constancia de notificación para determinar la oportunidad o extemporaneidad de dicho recurso?

Como puede observarse, la litis se centra en determinar si cuando la autoridad recurrente tiene su domicilio fuera de la residencia del juzgado, para determinar la oportunidad del recurso de queja en contra del auto por el que se concedió la suspensión provisional, debe contarse con la constancia de notificación a dicha autoridad responsable recurrente o bien si en el supuesto de no contar con dicha constancia permite jurídicamente estimarse en tiempo.

En ese sentido, para efecto de dar contestación a las preguntas planteadas, es menester analizar el recurso de queja previsto en la fracción XI, su procedencia, trámite y finalidad, y como consecuencia, las nociones jurídicas de notificación, plazos y suspensión provisional.

El artículo 95 de la Ley de Amparo establece las hipótesis en las que procede el recurso de queja. El texto vigente de la norma señala:

"Artículo 95. El recurso de queja es procedente:

"I. Contra los autos dictados por los Jueces de Distrito o por el superior del tribunal a quien se impute la violación reclamada, en que admitan demandas notoriamente improcedentes;

"II. Contra las autoridades responsables, en los casos a que se refiere el artículo 107, fracción VII de la Constitución Federal, por exceso o defecto en la ejecución del auto en que se haya concedido al quejoso la suspensión provisional o definitiva del acto reclamado;

"III. Contra las mismas autoridades, por falta de cumplimiento del auto en que se haya concedido al quejoso su libertad bajo caución conforme al artículo 136 de esta ley;

"IV. Contra las mismas autoridades, por exceso o defecto en la ejecución de la sentencia dictada en los casos a que se refiere el artículo 107, fracciones VII y IX, de la Constitución Federal, en que se haya concedido al quejoso el amparo;

"V. Contra las resoluciones que dicten los Jueces de Distrito, el tribunal que conozca o haya conocido del juicio conforme al artículo 37, o los Tribunales Colegiados de Circuito en los casos a que se refiere la fracción IX del artículo 107 de la Constitución Federal, respecto de las quejas interpuestas ante ellos conforme al art

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23117-702495ef/queja-prevista-en-la-fraccion-xi-del-articulo · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.