TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. LA FALTA DE CONSULTA AL SINDICATO IMPOSIBILITA AL TITULAR PARA SUSPENDER LOS EFECTOS DEL NOMBRAMIENTO DE AQUÉLLOS O PARA SOLICITAR LA SUSPENSIÓN AL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 9/2013. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEXTO Y TERCERO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 9 DE DICIEMBRE DE 2013. MAYORÍA DE CATORCE VOTOS DE LOS MAGISTRADOS LOURDES MINERVA CIFUENTES BAZÁN, ELISA JIMÉNEZ AGUILAR, ALICIA RODRÍGUEZ CRUZ, IDALIA PEÑA CRISTO, HERLINDA FLORES IRENE, JOSÉ SÁNCHEZ MOYAHO, JORGE FARRERA VILLALOBOS, RICARDO RIVAS PÉREZ, NOÉ HERRERA PEREA, ARISTEO MARTÍNEZ CRUZ, FRANCISCO JAVIER PATIÑO PÉREZ, HÉCTOR LANDA RAZO, ROSA MARÍA GALVÁN ZÁRATE Y JUAN ALFONSO PATIÑO CHÁVEZ. DISIDENTE: CAROLINA PICHARDO BLAKE. PONENTE: RICARDO RIVAS PÉREZ. SECRETARIO: JUAN CARLOS LUQUE GÓMEZ.
México, Distrito Federal. Acuerdo del Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, correspondiente a la sesión del día nueve de diciembre de dos mil trece.
VISTOS, para resolver los autos de la contradicción de tesis identificada al rubro, y
RESULTANDO:
PRIMERO. Denuncia de la contradicción de tesis. Por oficio número 7916/2013, recibido el tres de octubre de dos mil trece por la Secretaría de Acuerdos del Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, los Magistrados integrantes del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito denunciaron una posible contradicción de criterios entre el sustentado por el órgano jurisdiccional en mención, al resolver el amparo en revisión RT. 129/2013 (1910/2013), en el que determinó que, conforme al artículo 46, penúltimo párrafo, de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, cuando se trate de una causa grave, sin necesidad de que exista conformidad del sindicato, el titular podrá acudir al Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje y al demandar el cese de los efectos del nombramiento del trabajador, podrá solicitar la suspensión del nombramiento del servidor público, que se resolverá mediante un incidente por separado y, por otro lado, el que sostuvo el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito al resolver el amparo en revisión RT. 67/2009 del que derivó la tesis aislada identificada con el número I.3o.T.210 L, con registro IUS: 165899, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXX, noviembre de 2009, página 952, de rubro: "TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. LA FALTA DE CONSULTA AL SINDICATO IMPOSIBILITA LEGALMENTE AL TITULAR DE LA DEPENDENCIA CORRESPONDIENTE PARA SUSPENDER LOS EFECTOS DEL NOMBRAMIENTO DE AQUÉLLOS O PARA SOLICITAR LA SUSPENSIÓN AL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE."
SEGUNDO. Trámite de la denuncia. Mediante acuerdo de cuatro de octubre de dos mil trece, la presidenta del Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito ordenó formar y radicar el expediente de contradicción de tesis respectivo, al cual se asignó el número CT. 9/2013; admitió la denuncia de posible contradicción y dispuso lo conducente en relación con la integración del asunto.
Por auto de nueve del citado mes y año, se tuvo por cumplido el requerimiento que hizo esa presidencia y toda vez que el cuaderno de la contradicción de tesis CT. 9/2013 se encontró debidamente formado, ordenó pasar los autos, para su estudio y a fin de que se elabore el respectivo proyecto de resolución, al Magistrado Ricardo Rivas Pérez, presidente del Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Competencia. Este Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo publicada en el Diario Oficial de la Federación el dos de abril de dos mil trece, 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, así como el Acuerdo General 14/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el catorce de junio del año en curso.
SEGUNDO. Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos de lo establecido en el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo, toda vez que fue formulada por los Magistrados integrantes del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, el cual sustentó uno de los criterios denunciados como opositor, al resolver el amparo en revisión RT. 129/2013 (1910/2013), en el que aparentemente existe contradicción de tesis con el que sustentó el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, cuando resolvió el amparo en revisión RT. 67/2009 del cual derivó el criterio aislado que se identificó con el número I.3o.T.210 L, cuyo registro IUS es 165899, publicado en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXX, noviembre de 2009, página 952, con la voz: "TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. LA FALTA DE CONSULTA AL SINDICATO IMPOSIBILITA LEGALMENTE AL TITULAR DE LA DEPENDENCIA CORRESPONDIENTE PARA SUSPENDER LOS EFECTOS DEL NOMBRAMIENTO DE AQUÉLLOS O PARA SOLICITAR LA SUSPENSIÓN AL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE."
TERCERO. Posturas contendientes. Con la finalidad de establecer si existe o no la contradicción de tesis denunciada, se considera conveniente transcribir, para su posterior análisis, las consideraciones en que se sustentaron las respectivas resoluciones de los Tribunales Colegiados contendientes.
El Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión RT. 67/2009, del que derivó la tesis mencionada, consideró, en la parte que interesa:
"Son fundados los agravios, suplidos en su deficiencia en términos de la fracción IV del artículo 76 Bis de la Ley de Amparo.
"Previa la demostración del anterior aserto, conviene precisar lo siguiente:
"I. La quejosa, Universidad Pedagógica Nacional, demandó ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje la terminación de los efectos del nombramiento de José Luis Cano Vargas, por haber incurrido en la causa de terminación contenida en el inciso a), fracción V, del artículo 46, de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado; esto es, por haber incurrido en ‘faltas de probidad u honradez o en actos de violencia, amagos, injurias, o malos tratamientos contra sus jefes o compañeros o contra los familiares de unos u otros, ya sea dentro o fuera de las horas de servicio’.
"I. (sic) Posteriormente, una vez iniciado el juicio, la actora solicitó la suspensión de los efectos del nombramiento de ese trabajador.
"III. Mediante resolución de veinticinco de noviembre de dos mil ocho, la cual constituyó el acto reclamado, la Cuarta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje dictó resolución sobre la suspensión solicitada, en el sentido de declararla improcedente.
"IV. Inconforme con lo anterior, la patronal promovió juicio de garantías, en el cual se resolvió conceder la protección constitucional para el efecto de que se estimara procedente la suspensión del nombramiento del trabajador.
"V. En contra de la sentencia pronunciada por el Juez de Amparo, la parte trabajadora, ahora impugnante, interpuso el recurso de revisión que se resuelve.
"Pues bien, del análisis de la sentencia impugnada, así como del acto reclamado y demás constancias que integran el juicio laboral, este órgano colegiado advierte que fue inexacto que el Juez Federal haya otorgado la protección constitucional al quejoso, pues debió considerar que los conceptos de violación que analizó eran inoperantes, dado que de conformidad con el artículo 46, fracción V, inciso a), penúltimo párrafo, de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, antes de solicitar la suspensión de los efectos del nombramiento del trabajador al tribunal laboral, la patronal debió consultar al sindicato correspondiente sobre tal medida.
"Por principio, el artículo 46 de la invocada ley establece:
"‘Artículo 46. Ningún trabajador podrá ser cesado sino por justa causa. En consecuencia, el nombramiento o designación de los trabajadores sólo dejará de surtir efectos sin responsabilidad para los titulares de las dependencias por las siguientes causas:
"‘I. Por renuncia, por abandono de empleo o por abandono o repetida falta injustificada a labores técnicas relativas al funcionamiento de maquinaria o equipo, o a la atención de personas, que ponga en peligro esos bienes o que cause la suspensión o la deficiencia de un servicio, o que ponga en peligro la salud o vida de las personas, en los términos que señalen los reglamentos de trabajo aplicables a la dependencia respectiva;
"‘II. Por conclusión del término o de la obra determinantes de la designación;
"‘III. Por muerte del trabajador;
"‘IV. Por incapacidad permanente del trabajador, física o mental, que le impida el desempeño de sus labores;
"‘V. Por resolución del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, en los casos siguientes:
"‘a) Cuando el trabajador incurriere en faltas de probidad u honradez o en actos de violencia, amagos, injurias, o malos tratamientos contra sus jefes o compañeros o contra los familiares de unos u otros, ya sea dentro o fuera de las horas de servicio.
"‘b) Cuando faltare por más de tres días consecutivos a sus labores sin causa justificada.
"‘c) Por destruir intencionalmente edificios, obras, maquinaria, instrumentos, materias primas y demás objetos relacionados con el trabajo.
"‘d) Por cometer actos inmorales durante el trabajo.
"‘e) Por revelar los asuntos secretos o reservados de que tuviere conocimiento con motivo de su trabajo.
"‘f) Por comprometer con su imprudencia, descuido o negligencia la seguridad del taller, oficina o dependencia donde preste sus servicios o de las personas que allí se encuentren.
"‘g) Por desobedecer reiteradamente y sin justificación, las órdenes que reciba de sus superiores.
"‘h) Por concurrir, habitualmente, al trabajo en estado de embriaguez o bajo la influencia de algún narcótico o droga enervante.
"‘i) Por falta comprobada de cumplimiento a las condiciones generales de trabajo de la dependencia respectiva.
"‘j) Por prisión que sea el resultado de una sentencia ejecutoria.
"‘En los casos a que se refiere esta fracción, el jefe superior de la oficina respectiva podrá ordenar la remoción del trabajador que diere motivo a la terminación de los efectos de su nombramiento, a oficina distinta de aquella en que estuviere prestando sus servicios, dentro de la misma entidad federativa cuando esto sea posible, hasta que sea resuelto en definitiva el conflicto por el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"‘Por cualquiera de las causas a que se refiere esta fracción, el titular de la dependencia podrá suspender los efectos del nombramiento si con ello está conforme el sindicato correspondiente; pero si éste no estuviere de acuerdo, y cuando se trate de alguna de las causas graves previstas en los incisos a), c), e), y h), el titular podrá demandar la conclusión de los efectos del nombramiento, ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, el cual proveerá de plano, en incidente por separado, la suspensión de los efectos del nombramiento, sin perjuicio de continuar el procedimiento en lo principal hasta agotarlo en los términos y plazos que correspondan, para determinar en definitiva sobre la procedencia o improcedencia de la terminación de los efectos del nombramiento.
"‘Cuando el tribunal resuelva que procede dar por terminados los efectos del nombramiento sin responsabilidad para el Estado, el trabajador no tendrá derecho al pago de los salarios caídos.’
"En el precepto transcrito el legislador ordinario estableció que ningún trabajador podrá ser cesado sino por justa causa. Dispuso que el nombramiento de los trabajadores se dará por terminado sin responsabilidad para los titulares de las dependencias, por virtud de renuncia, por abandono de empleo o por abandono o repetida falta injustificada a labores técnicas relativas al funcionamiento de maquinaria o equipo, o a la atención de personas; por conclusión del término o de la obra determinantes de la designación; por muerte del trabajador; por incapacidad permanente del trabajador; y por resolución del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"Tratándose de la última hipótesis; esto es, la correspondiente a la terminación del nombramiento por resolución del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, en la porción normativa se contiene una serie de supuestos descritos en los incisos a) al j), que también constituyen causas de terminación del nombramiento; empero, al estar sujetas al enunciado primario de la propia fracción V, pues forman parte de la misma, su realización se hace depender de la resolución del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje; esto es, para que cualquiera de esas causas de terminación del nombramiento del trabajador se materialice, será necesario que ello sea producto del pronunciamiento del tribunal laboral.
"Al ser así, cada hipótesis descrita en la fracción V, debe explicarse y entenderse partiendo de la base de la existencia de un proceso jurisdiccional seguido ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, cuya finalidad sea que el Estado-patrón obtenga la autorización de terminación de los efectos del nombramiento del trabajador, pues es sólo a través de aquél, que el mencionado órgano jurisdiccional podrá pronunciar la resolución que la fracción señala.
"En el penúltimo párrafo de la porción normativa que ocupa, se dispuso que por cualquiera de las causas que en ella se contienen, el titular de la dependencia podrá suspender los efectos del nombramiento del trabajador si con ello está conforme el sindicato correspondiente. Asimismo, que en caso de su inconformidad, y cuando se trate de alguna de las causas graves previstas en los incisos a), c), e), y h) del artículo 46 de la ley burocrática, el titular de la dependencia podrá demandar la conclusión de los efectos del nombramiento ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, el cual proveerá de plano, en incidente por separado, la suspensión de los efectos del nombramiento.
"De lo anterior se infiere que, tratándose de la suspensión del nombramiento del trabajador, el legislador estableció cuatro supuestos frente a los cuales podrá encontrarse el titular de alguna dependencia estatal, cuando en juicio busca la terminación de los efectos de dicho nombramiento, a saber:
"1. Que el propio titular de la dependencia podrá suspender los efectos del nombramiento del trabajador por cualquiera de las causas previstas en los incisos a) al j), siempre y cuando medie la conformidad del sindicato correspondiente.
"Esta hipótesis es clara, ya sea cuando el trabajador incurriere en faltas de probidad u honradez o en actos de violencia, amagos, injurias, o malos tratamientos contra sus jefes o compañeros o contra los familiares de unos u otros, ya sea dentro o fuera de las horas de servicio; cuando faltare por más de tres días consecutivos a sus labores sin causa justificada; por destruir intencionalmente objetos relacionados con el trabajo; por cometer actos inmorales durante el trabajo; por revelar los asuntos secretos o reservados de que tuviere conocimiento con motivo de su trabajo; por comprometer con su imprudencia, descuido o negligencia la seguridad del taller, oficina o dependencia donde preste sus servicios o de las personas que allí se encuentren; por desobedecer reiteradamente y sin justificación, las órdenes que reciba de sus superiores; por concurrir, habitualmente, al trabajo en estado de embriaguez o bajo la influencia de algún narcótico o droga enervante; por falta comprobada de cumplimiento a las condiciones generales de trabajo de la dependencia respectiva; o por prisión que sea el resultado de una sentencia ejecutoria, el titular de la dependencia podrá suspender los efectos del nombramiento si con ello está conforme el sindicato correspondiente.
"2. Al contrario, ante una inconformidad o desacuerdo del sindicato, el titular de la dependencia no podrá suspender los efectos del nombramiento del trabajador, por cualquiera de las causas previstas en la mencionada fracción.
"Tratándose de este supuesto, la conformidad del sindicato se revela como presupuesto necesario para que el propio titular suspenda los efectos del nombramiento del trabajador, pues en caso contrario; esto es, de inconformidad, la norma establece que ya no será ésa su potestad, sino del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, en los términos de la siguiente hipótesis.
"3. Que en caso de inconformidad o desacuerdo del sindicato sobre la suspensión del nombramiento del trabajador, y sólo respecto a las causas previstas en los incisos a), c), e) y h), del artículo 46 de la ley burocrática dada la gravedad de éstas, el titular de la dependencia podrá solicitar la suspensión al Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"En este supuesto, el legislador fue preciso al establecer que previa y necesaria inconformidad del sindicato, pues ello apertura la actualización de este supuesto, y solamente cuando el trabajador incurriere en faltas de probidad u honradez o en actos de violencia, amagos, injurias, o malos tratamientos contra sus jefes o compañeros o contra los familiares de unos u otros, ya sea dentro o fuera de las horas de servicio; por destruir intencionalmente edificios, obras, maquinaria, instrumentos, materias primas y demás objetos relacionados con el trabajo; por revelar los asuntos secretos o reservados de que tuviere conocimiento con motivo de su trabajo; y por concurrir habitualmente, al trabajo en estado de embriaguez o bajo la influencia de algún narcótico o droga enervante, el titular de la dependencia podría acudir ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje a solicitar la suspensión del nombramiento del trabajador.
"4. Por exclusión, ante la inconformidad del sindicato, y tratándose de las causas previstas en los incisos b), d), f), g), i) y j), del multicitado artículo 46, el titular de la dependencia no podrá acudir ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje a solicitar la suspensión del nombramiento del trabajador.
"Lo anterior es así, pues como ya se dijo, el legislador fue preciso en determinar cuáles eran las causas por las que la patronal podía solicitar ante el tribunal laboral la suspensión de los efectos del nombramiento del trabajador, y bajo qué condiciones lo podía hacer. De ahí que de haber querido que el titular de la dependencia tuviera ese derecho cuando el trabajador faltare por más de tres días consecutivos a sus labores sin causa justificada; por cometer actos inmorales durante el trabajo; por comprometer con su imprudencia, descuido o negligencia la seguridad del taller, oficina o dependencia donde preste sus servicios o de las personas que allí se encuentren; por desobedecer reiteradamente y sin justificación, las órdenes que reciba de sus superiores; por falta comprobada de cumplimiento a las condiciones generales de trabajo de la dependencia respectiva; o por prisión que sea el resultado de una sentencia ejecutoria, así lo hubiere establecido. Entonces, al no haberlo hecho así, debe entenderse que no tiene derecho para solicitar ante el tribunal laboral la suspensión de los efectos del nombramiento del trabajador, tratándose de las causas señaladas.
"De los supuestos anteriores se advierte que la participación del sindicato es un elemento determinante en la suspensión de los efectos del nombramiento del trabajador; tanto que su legalidad dependerá del cumplimiento de las formalidades que la propia norma marca para cada uno de ellos.
"Al ser así, la ausencia de la consulta al sindicato correspondiente implicará siempre la imposibilidad legal del titular de la dependencia de suspender los efectos del nombramiento, o bien, de solicitar esa suspensión al tribunal laboral, puesto que es precisamente la conformidad o inconformidad del sindicato sobre tal punto, el elemento que actualizará cada uno de los supuestos frente a los cuales podrá encontrarse el titular de la dependencia, con motivo de su pretensión de suspender u obtener la mencionada suspensión en un juicio donde demande la terminación de los efectos del nombramiento del trabajador.
"Esta conclusión se sostiene además, en que la participación activa del sindicato da cumplimiento a la finalidad que con tal norma persiguió el legislador.
"Mediante reforma publicada el treinta y uno de diciembre de mil novecientos setenta y cinco, se modificó la parte final del artículo 46 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, para quedar como actualmente la conocemos:
"‘En los casos a que se refiere esta fracción, el jefe superior de la oficina respectiva podrá ordenar la remoción del trabajador que diere motivo a la terminación de los efectos de su nombramiento, a oficina distinta de aquella en que estuviere prestando sus servicios, dentro de la misma entidad federativa cuando esto sea posible, hasta que sea resuelto en definitiva el conflicto por el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"‘Por cualquiera de las causas a que se refiere esta fracción, el titular de la dependencia podrá suspender los efectos del nombramiento si con ello está conforme el sindicato correspondiente; pero si éste no estuviere de acuerdo, y cuando se trate de alguna de las causas graves previstas en los incisos a), c), e), y h), el titular podrá demandar la conclusión de los efectos del nombramiento, ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, el cual proveerá de plano, en incidente por separado, la suspensión de los efectos del nombramiento, sin perjuicio de continuar el procedimiento en lo principal hasta agotarlo en los términos y plazos que correspondan, para determinar en definitiva sobre la procedencia o improcedencia de la terminación de los efectos del nombramiento.
"‘Cuando el tribunal resuelva que procede dar por terminados los efectos del nombramiento sin responsabilidad para el Estado, el trabajador no tendrá derecho al pago de los salarios caídos.’
"Del Dictamen de la Cámara de Senadores (Origen), relativo a la propia reforma, se advierte lo siguiente:
‘Motivo de esencial interés revisten tanto la obligación del Estado de cubrir en una sola exhibición las indemnizaciones por salarios caídos, sobresueldos, vacaciones y aguinaldos, en el caso de laudos absolutorios del trabajador, así como la nueva regulación que establecen los artículos 46, 46 Bis y 127 Bis, de la ley reglamentaria que se estudia, respecto al procedimiento para dar por terminados los efectos del nombramiento del trabajador, dando mayor fluidez al procedimiento pero a la vez ampliando las garantías de defensa de los servidores públicos frente a, los titulares de las dependencias.’
"Y del dictamen de la Cámara de Diputados (Revisora), lo que sigue:
"‘El artículo 46 de la ley en su reforma, así como la creación de los artículos 46 Bis y 127 Bis de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, tienen como objetivo primordial evitar injusticias que lamentar, cuando se dan por terminados los efectos del nombramiento o la suspensión de estos efectos, en esta forma se pretende concluir con pedir excusas hecho el daño, lo que traerá una disminución del pago de salarios caídos durante el procedimiento porque disminuirá el número de ceses injustificados. Lo anterior no libera que puedan suspenderse los efectos del nombramiento cuando existan causas graves y sea autorizada tal determinación, contribuyendo todo lo reglamentado a la mayor agilidad en la tramitación de los procesos.’
"De lo que se infiere que la intención del legislador al reformar la parte final del artículo 46, fracción V, de la invocada ley, fue dar mayor fluidez al procedimiento pero a la vez ampliando las garantías de defensa de los servidores públicos frente a los titulares de las dependencias, así como contribuir a la mayor agilidad en la tramitación de los procesos, lo cual es susceptible de lograrse mediante la consulta al sindicato respectivo, como se ha concluido.
"Efectivamente, la participación del sindicato correspondiente en la suspensión de los efectos del nombramiento del trabajador, da mayor fluidez y agilización a los procesos, porque su previa consulta, en caso de conformidad, permite al titular de la dependencia aplicar directamente dicha medida, lo cual evita el engorroso trámite y dilación que ello implicaría en el procedimiento jurisdiccional respectivo.
"Igualmente, la consulta a la organización sindical correspondiente, amplía las garantías de defensa de los trabajadores, pues independientemente de que por sí misma constituye una garantía, dado que faculta a la organización sindical a inconformarse con la pretensión del titular de la dependencia, ello se cumple cuando en tal caso, la facultad de suspensión ya no es potestad de aquél, sino que éste tendrá que solicitarla ante el tribunal laboral; máxime que tratándose de las causas contenidas en los incisos b), d), f), g), i) y j), el patrón-Estado ya no podrá acudir ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje a solicitar la suspensión del nombramiento del trabajador.
"Así, la interpretación que se expone es acorde no sólo al sistema establecido en la norma y a la funcionalidad procesal de la misma, sino a su auténtica finalidad legislativa.
"Sobre esa base y del análisis minucioso del escrito de solicitud de suspensión de los efectos del nombramiento del trabajador, de la resolución reclamada, así como de las demás constancias que integran los autos del juicio laboral que obran agregados en copias certificadas, este Tribunal Colegiado de Circuito advierte que previo a la solicitud de suspensión del nombramiento del trabajador ante el tribunal laboral, la Universidad Pedagógica Nacional no consultó al sindicato correspondiente en lo relativo a dicha pretensión.
"Entonces, el proceder de la patronal no se ajustó a lo dispuesto por el artículo 46, fracción V, inciso a), penúltimo párrafo, de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, en tanto que antes de solicitar la suspensión del nombramiento del trabajador ante la Cuarta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, debió consultar al sindicato correspondiente sobre dicha medida.
"Por consiguiente, en la especie, fue incorrecto que el Juez Federal haya concedido el amparo y protección de la Justicia de la Unión a la patronal quejosa, pues aun cuando lo haya hecho por diversas causas, el incumplimiento a lo dispuesto en la invocada norma imponía declarar inoperantes los conceptos de violación que analizó ..." (fojas 27 a 56)
De tal ejecutoria derivó la siguiente tesis aislada, cuyos datos de identificación, rubro y texto son:
"Novena Época
"Registro IUS: 165899
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Tesis aislada
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo XXX, noviembre de 2009
"Materia: laboral
"Tesis: I.3o.T.210 L
"Página: 952
"TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. LA FALTA DE CONSULTA AL SINDICATO IMPOSIBILITA LEGALMENTE AL TITULAR DE LA DEPENDENCIA CORRESPONDIENTE PARA SUSPENDER LOS EFECTOS DEL NOMBRAMIENTO DE AQUÉLLOS O PARA SOLICITAR LA SUSPENSIÓN AL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE. El penúltimo párrafo de la fracción V del artículo 46 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado dispone, en lo conducente, que por cualquiera de las causas previstas en dicha fracción el titular de la dependencia podrá suspender los efectos del nombramiento del trabajador si con ello está conforme el sindicato correspondiente; y que en caso de inconformidad, tratándose de alguna de las causas graves previstas en los incisos a), c), e), y h), el titular podrá demandar la conclusión de los efectos del nombramiento ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, el cual proveerá de plano, en incidente por separado, la suspensión de los efectos del nombramiento. De lo anterior se infiere que, tratándose de la suspensión del nombramiento del trabajador, el legislador estableció cuatro supuestos para que el titular de alguna dependencia pueda terminar con los efectos de dicho nombramiento, a saber: 1. El propio titular de la dependencia puede suspender los efectos del nombramiento del trabajador por cualquiera de las causas previstas en los incisos a) al j) de la aludida fracción V, siempre y cuando medie la conformidad del sindicato correspondiente; 2. A contrario sensu, ante la inconformidad o desacuerdo del sindicato, el titular de la dependencia no puede suspender los efectos del nombramiento del trabajador, por cualesquiera de las causas previstas en la propia fracción; 3. Que en caso de inconformidad o desacuerdo del sindicato sobre la suspensión del nombramiento del trabajador, y sólo respecto a las causas previstas en los incisos a), c), e) y h) de la indicada fracción, dada la gravedad de éstas, el titular de la dependencia podrá solicitar la suspensión del nombramiento del servidor ante el Tribunal Federal de Conciliación Arbitraje; y, 4. Por exclusión, ante la inconformidad del sindicato, y tratándose de las causas señaladas en los incisos b), d), f), g), i) y j) de la fracción V, el titular de la dependencia no podrá acudir ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje a solicitar la suspensión del nombramiento del trabajador. De lo que se advierte que la participación del sindicato es determinante en la suspensión de los efectos del nombramiento del trabajador, tanto que su legalidad dependerá del cumplimiento de las formalidades que para cada uno de ellos señala la propia norma. Consecuentemente, la ausencia de la consulta al sindicato correspondiente imposibilita legalmente al titular de la dependencia para suspender los efectos del nombramiento, o bien, para solicitarla al Tribunal Federal de Conciliación Arb
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/24828-a401cd80/trabajadores-al-servicio-del-estado-la-falta-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PLAZO PARA CUMPLIR CON EL LAUDO QUE AUTORIZA SU CESE. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. LA FALTA DE CONSULTA AL SINDICATO IMPOSIBILITA AL TITULAR PARA SUSPENDER LOS EFECTOS DEL NOMBRAMIENTO DE AQUÉLLOS O PARA SOLICITAR LA SUSPENSIÓ (PC.I.L. J/3 L (10a.))
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. LA FALTA DE CONSULTA AL SINDICATO IMPOSIBILITA LEGALMENTE AL TITULAR DE LA DEPENDENCIA CORRESPONDIENTE PARA SUSPENDER LOS EFECTOS DEL NOMBRAMIE (I.3o.T.210 L)
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. SI EL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE NIEGA LA SUSPENSIÓN DE LOS EFECTOS DE SU NOMBRAMIENTO Y ÉSTA QUEDA FIRME, PERO CON POSTERIOR (I.13o.T.221 L )
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. SUSPENSIÓN DE LOS EFECTOS DEL NOMBRAMIENTO. NO ES NECESARIO QUE LA AUTORIDAD JURISDICCIONAL TENGA QUE OÍR EL PARECER DEL SINDICATO CORRESPONDIE (I.13o.T.143 L)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis