CONFLICTO COMPETENCIAL ENTRE UN JUZGADO DE DISTRITO Y UNO PENAL DEL FUERO COMÚN, CUANDO LA MATERIA VERSA SOBRE EL PROCESO PENAL. CORRESPONDE DIRIMIRLO AL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO QUE TIENE JURISDICCIÓN EN LA RESIDENCIA DEL ÓRGANO QUE PREVINO EN EL CONOCIMIENTO DEL ASUNTO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 3/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO, TODOS EN MATERIA PENAL DEL SEGUNDO CIRCUITO. 5 DE ABRIL DE 2016. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ANTONIO LEGORRETA SEGUNDO, JOSÉ MERCED PÉREZ RODRÍGUEZ Y ANDRÉS PÉREZ LOZANO. DISIDENTE: HUMBERTO VENANCIO PINEDA. PONENTE: JOSÉ MERCED PÉREZ RODRÍGUEZ. SECRETARIO: GREGORIO SALAZAR HERNÁNDEZ.
Toluca, Estado de México. Acuerdo del Pleno en Materia Penal del Segundo Circuito, correspondiente a la sesión ordinaria celebrada el cinco de abril de dos mil dieciséis.
VISTOS, para resolver los autos que integran la contradicción de tesis 3/2015 del Pleno en Materia Penal del Segundo Circuito; y,
RESULTANDOS:
I. Denuncia de la posible contradicción de tesis. Mediante oficio número ********** signado por el Magistrado Adalid Ambriz Landa, titular del Sexto Tribunal Unitario con sede en esta ciudad, dirigido al presidente del Pleno del Segundo Circuito, el cual fue recibido el diecisiete de noviembre de dos mil quince, se denunció la posible contradicción de tesis, entre las sustentadas por el Primero, el Segundo y el Tercer Tribunales Colegiados, todos en Materia Penal del Segundo Circuito (foja 1).
II. Admisión y trámite de la denuncia ante el Pleno del Segundo Circuito
A) Por auto de dieciocho de noviembre de dos mil quince, el Magistrado presidente del Pleno del Segundo Circuito, ordenó la formación y registro del expediente relativo a la contradicción de tesis denunciada, a la cual correspondió el número 3/2015, la admitió, tuvo por recibida la ejecutoria dictada en el conflicto competencial 7/2015, del índice del Sexto Tribunal Unitario del Segundo Circuito, mediante archivo electrónico y solicitó la remisión de copia certificada de las ejecutorias pronunciadas en los conflictos competenciales 18/2014, 2/2015, 6/2015, 8/2015 y 9/2015 del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal; y en los conflictos competenciales 9/2015, 10/2015 y 13/2015 del Tercer Tribunal Colegiado; así como en el conflicto competencial 1/2015 del Segundo Tribunal Colegiado, todos en Materia Penal del Segundo Circuito, con residencia en esta ciudad, así como su envío vía electrónica; además, que informaran si los criterios sustentados en dichas ejecutorias, se encontraban vigentes o, en su caso, la causa para tenerlos por superados o abandonados. (fojas 16 a 18).
B) Informes. El Magistrado presidente del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito, mediante oficio ********** desahogó el requerimiento, al remitir testimonio certificado de la ejecutoria del conflicto competencial 1/2015 de su estadística, aduciendo que el criterio ahí sostenido continúa vigente (foja 28).
Mediante oficio **********, signado por el presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito, remitió copia certificada de las ejecutorias pronunciadas en los conflictos competenciales 18/2014, 2/2015, 6/2015, 8/2015 y 9/2015, aduciendo que en los criterios ahí sostenidos no se han superado ni abandonado y se encuentran vigentes.
Finalmente, por oficio **********, signado por la secretaria del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito, remitió copia certificada de las ejecutorias dictadas en los conflictos competenciales 9/2015, 10/2015 y 13/2015; e informó que los criterios sustentados se encuentran vigentes.
C) Por proveído de nueve de diciembre de dos mil quince, al encontrarse debidamente integrado el expediente de contradicción de tesis, con fundamento en el artículo 13, fracción VII, del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se turnaron los autos al Magistrado Mauricio Torres Martínez, para la elaboración del proyecto de resolución correspondiente. Sin embargo, en sesión ordinaria del Pleno en Materia Penal del Segundo Circuito, celebrada el diecinueve de enero del año en curso, se acordó que los asuntos ya turnados se entregaran a los Magistrados del propio tribunal que los sucedieron en la integración del Pleno de Circuito, previo acuerdo de returno que se integrara. Por lo que, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 46, párrafo primero, del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, el veintidós de enero de dos mil dieciséis, se returnó la presente contradicción de tesis al Magistrado José Merced Pérez Rodríguez, a fin de que elabore el proyecto de resolución correspondiente.
CONSIDERANDOS:
PRIMERO.-Competencia. El Pleno en Materia Penal del Segundo Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41-Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; y 1, 3, 9, 10, 17, 24, 27 y 35 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis suscitada entre criterios que se estiman contradictorios entre Tribunales Colegiados en Materia Penal del Segundo Circuito, además conforme a lo dispuesto por el Acuerdo General 3/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, conforme a lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, toda vez que fue formulada por el Magistrado del Sexto Tribunal Unitario del Segundo Circuito, con residencia en esta ciudad, quien emitió la ejecutoria en los autos del conflicto competencial **********.
TERCERO.-A fin de determinar si existe la contradicción de tesis denunciada, es útil transcribir los razonamientos sostenidos por los órganos colegiados que la motivaron; lo anterior, conforme al siguiente orden:
1. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito, el veintiséis de febrero de dos mil quince, al resolver el conflicto competencial **********, suscitado entre el Juez de Control del Distrito Judicial de Texcoco y el Juez Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, con sede en Naucalpan de Juárez, determinó:
"CONSIDERANDO: ... ÚNICO.-Este Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito no es legalmente competente para resolver el asunto de que se trata.-Como preámbulo y para una mejor comprensión del presente conflicto competencial, es importante destacar los siguientes antecedentes: 1. El nueve de septiembre de dos mil catorce, la agente del Ministerio Público de la Federación, adscrita a la Unidad Especializada en Investigación de Delitos en Materia de Secuestro de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada, ejerció acción penal con detenido respecto de la averiguación previa **********, en contra de **********, **********, alias ********** y ********** o **********, por su probable participación en la comisión de los delitos de delincuencia organizada, secuestro, portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea; así como portación de arma de fuego sin licencia.-2. El nueve de septiembre de dos mil catorce, el Juez Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, con sede en Naucalpan de Juárez, quien por cuestión de turno conoció del asunto, ordenó registrar el proceso penal con el número **********, calificó de legal la detención de las personas antes mencionadas, quienes quedaron a su disposición, internos en el Centro Federal de Readaptación Social Número Cinco **********, en ********** y, en el Centro Federal Femenil **********, en el **********, con sede en **********; se advierte que el diez de septiembre de dos mil catorce, se recabaron las declaraciones preparatorias de los inculpados.-3. De esa manera, el quince de septiembre de dos mil catorce, al tratarse de un asunto con detenido, de los que no admiten demora, el Juez de Distrito resolvió la situación jurídica de **********, ********** alias ********** y ********** o **********, en donde decretó auto de libertad por falta de elementos para procesar con las reservas de ley a los inculpados, como probables responsables en la comisión de los delitos, de delincuencia organizada, previsto en el numeral 2o., fracción VII y sancionado por el diverso 4o., fracción II, inciso b), de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada; y cohecho, previsto en el diverso 222, fracción II, sancionado en el párrafo cuarto del mismo numeral, del Código Penal Federal; de igual manera, dictó auto de formal prisión a ********** y **********, alias **********, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de portación de arma de fuego, reservada para el uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, contenido y castigado en el artículo 83, fracción III, en relación con el diverso 11, inciso d), ambos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, respecto al primero de los mencionados; y en contra del segundo de los nombrados, por el delito de portación de arma de fuego sin licencia, contemplado y reprochado en el artículo 81, párrafo primero, en relación con el diverso 9, fracción I, ambos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.-En la misma resolución, el Juez Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, declinó competencia para seguir conociendo del proceso, ya que señaló que al no acreditarse el delito de delincuencia organizada -fuero federal-, nada lo obligaba a seguir conociendo del delito de secuestro -fuero común-, pues carecía de competencia; por lo que ordenó remitir los autos de la causa al presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, para que lo turnara a su vez al Juzgado Penal en el Distrito Judicial de Texcoco, que ejerciera jurisdicción en el Municipio de Atenco, pues en lo conducente expuso: ‘... Vigesimosegundo.-Se declina competencia en favor del Juzgado Penal del Distrito Judicial de Texcoco.-Una vez analizado que en la especie no se acreditan los elementos del delito de delincuencia organizada por el que ejerció acción penal el Ministerio Público de la Federación; nada obliga a este tribunal para que siga conociendo por el delito del fuero común -secuestro-; al carecer de competencia, atendiendo a lo indicado en el numeral 23 de la ley general en cita, que a la letra señala: «Los delitos previstos en esta ley se prevendrán, investigarán, perseguirán y sancionarán por la Federación, cuando se trate de los casos previstos en la Ley Federal contra Delincuencia (sic) Organizada y cuando se apliquen las reglas de competencia previstas en la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y del Código Federal de Procedimientos Penales; o cuando el Ministerio Público de la Federación solicite a la autoridad competente de la entidad federativa, le remita la investigación correspondiente, atendiendo a las características propias del hecho, así como las circunstancias de ejecución o la relevancia social del mismo.-En los casos no contemplados en el párrafo anterior, serán competentes las autoridades del fuero común.».-Toda vez que la legislación es muy clara al establecer cuáles son los delitos que la Federación debe conocer, mismos que se contemplan en el numeral 50, fracción I, inciso f), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; de ahí que este tribunal carece de competencia.-No obstante que la agente del Ministerio Público de la Federación consignadora, funda el ejercicio de la acción penal por el delito de secuestro en que se acredita el de delincuencia organizada, y a que se materializa la hipótesis contenida en el párrafo segundo del numeral 10, párrafo segundo, del Código Federal de Procedimientos Penales, que establece que en caso de concurso de delitos, el Ministerio Público de la Federación será competente para conocer de los delitos del fuero común que tengan conexidad con delitos federales y los Jueces Federales tendrán, asimismo, competencia para juzgarlos y a que refiere dio aviso de su atracción a su homólogo del fuero común.-Sin embargo, este órgano jurisdiccional no comparte este criterio, pues el Ministerio Público de la Federación en su facultad de autoridad investigadora, atrae la indagación iniciada por los secuestros dado el delito federal por el que conoció, facultad que le atañe a dicha representación, pero que no obliga a este tribunal para continuar conociendo de los hechos por los cuales consignó, máxime si como en el caso ocurre el delito de delincuencia organizada no se acreditó, razón suficiente para abstenerse de seguir conociendo de los hechos relacionados con los delitos de secuestro, pues si bien, el párrafo segundo del artículo 10 del Código Federal de Procedimientos Penales le otorga competencia para conocer de los delitos del fuero común que concurren con los del federal, esto sólo opera si entre ellos existe conexidad; por tanto, si en la causa sólo se acreditaron los delitos de secuestro en donde la Federación no resulta ser la afectada, pues no está acreditado que sea con motivo o en contra del funcionamiento de un servicio público federal o que produzcan un menoscabo en un bien afectado a la prestación de un servicio público federal, pertenece conocer al ámbito local.-Es aplicable a esta consideración, en lo conducente, la jurisprudencia 1a./J. 39/97, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 106, Tomo VI, noviembre de 1997, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, correspondiente a la Novena Época, bajo el rubro y texto siguientes: «COMPETENCIA DE UN JUEZ DE DISTRITO EN CONCURSO DE DELITOS PERTENECIENTES AL FUERO FEDERAL Y AL COMÚN.» (no se transcribe texto).-De igual manera apoya lo expuesto, la tesis de la Primera Sala de Nuestro Máximo Tribunal, consultable en la página dieciocho, del Semanario Judicial de la Federación, Volúmenes 139-144, Segunda Parte, correspondiente a la Séptima Época, que a la letra dice: «COMPETENCIA. PORTACIÓN DE ARMA Y COMISIÓN DE OTRO DELITO.» (no se transcribe texto).-A mayor ilustración, se cita la tesis 22 de la aludida Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página veintiuno, del Apéndice 2000, Tomo VII, Conflictos Competenciales P.R., que reza: «COMPETENCIA. CONCURSO REAL ENTRE LOS DELITOS DE PORTACIÓN DE ARMA PROHIBIDA Y AMENAZAS.» (no se transcribe texto).-Por lo que ante la falta de competencia por fuero, por conducto de la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, y una vez que se encuentren notificadas las partes, se ordena obtener copia certificada por duplicado del expediente de que se trata, para que un tanto sea remitido al presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, y lo turne al Juzgado Penal en el Distrito Judicial de Texcoco, que ejerza jurisdicción en el Municipio de Atenco, a fin de que continúe con el conocimiento de los hechos relacionados con los delitos de secuestro a que se contrae la misma, solicitándole al titular del órgano jurisdiccional que conozca, se sirva de acusar el correspondiente recibo e informar el sentido de la resolución que emita con motivo de esta declinatoria de competencia.-En tanto con el otro testimonio se forme el duplicado ...’.-4. Recibidos los autos en el Juzgado de Control del Distrito Judicial de Texcoco, en el Estado de México, a quien correspondió conocer del asunto por razón de turno, el titular de dicho órgano jurisdiccional no aceptó la competencia propuesta por el Juez Décimo Primero de Distrito en el Estado de México; declinándola a su vez y ordenando la remisión de los autos respectivos al Tribunal Colegiado del Segundo Circuito del Estado de México en turno, con sede en Nezahualcóyotl, por las razones siguientes: ‘... Auto.-Texcoco, Estado de México, veintinueve de diciembre de dos mil catorce.-Vista la razón que antecede, con el estado que guardan los autos de la carpeta administrativa que nos ocupa, de donde se advierte que en fecha diecisiete de diciembre de dos mil catorce, este órgano jurisdiccional, atendiendo al volumen de las constancias remitidas (once tomos) se reservó la emisión del proveído respectivo de aceptación de competencia declinada por el Juzgado Décimo Primero de Distrito, en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, Estado de México, dentro de la causa penal ********** del índice de ese Juzgado Federal, que se instruye en contra de **********, ********** a quien también se le conoce como ********** y ********** alias **********, por el delito de delincuencia organizada y otros, hasta en tanto, se llevara a cabo el análisis de las constancias respectivas.-Consecuentemente, una vez que este órgano de control ha analizado las constancias consistentes que obran en el testimonio de la causa penal remitida por el Juez Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, entre otras, la copia certificada de la resolución de plazo constitucional y subsecuentes que nos ocupan, deja en claro, que independientemente del lugar que tuvieron verificativo los hechos por los cuales se declinó la competencia por el órgano federal, materia de la causa declinada, al no colmarse los requisitos formales que impidan el menoscabo de los derechos humanos, constitucionales y legales de los justiciables antes referidos, en esta temporalidad, no se acepta ni se reconoce la competencia declinada, lo anterior al tenor de las siguientes consideraciones.-Por un lado, como preliminar consideración se tiene que la competencia, como presupuesto procesal, implica una condición indispensable que legitima a un juzgador, para que pueda resolver válidamente un negocio sometido a su conocimiento, y así, esa resolución esté revestida de formalidad y sea materialmente válida. Es decir, es la aptitud que tienen los Jueces y tribunales para conocer y resolver un determinado asunto sometido a su jurisdicción. Si se refiere a los primeros, estamos ante la presencia de la competencia subjetiva, y si es a los segundos, estamos ante la competencia objetiva que no es más que el sistema por virtud del cual se adjudican los asuntos a los diferentes órganos jurisdiccionales, encontrándonos en la práctica con diversos criterios que permiten la atribución y reparto de los diferentes asuntos, tales como el grado, la cuantía (la penalidad), fuero, territorio, la materia, la prevención, el turno, etcétera ... Argumentos del órgano jurisdiccional federal de los que se desprende que declina competencia en favor de este juzgado por razón de territorio y fueron al señalar que los delitos de secuestro cometidos por **********, a quien también se le conoce como ********** y ********** alias **********, en agravio del menor **********, **********, ********** y ********** corresponde en conocimiento al fuero local, ya que, al no existir el hecho delictuoso de delincuencia organizada, no se actualiza la conexidad de este delito (fuero federal) con el de secuestro (fuero local) y por ende, no se actualiza ningún supuesto competencial, previsto en el artículo 50, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y artículo 10, párrafo segundo, del Código Penal Federal; en tanto que, considerando que las víctimas **********, **********, ********** y ********** se encontraron en cautiverio en el inmueble ubicado en calle **********, sin número, **********, Municipio de Atenco, Estado de México, el conocimiento de los hechos territoriales en el Municipio de Atenco, Estado de México.-Criterio con el cual este órgano de juzgamiento local, se encuentra en parcial disenso. Ello es así, si se considera que una parte de la ejecución del hecho delictuoso de secuestro, en agravio del menor **********, **********, ********** y **********, tuvo verificativo en el Municipio de Atenco, Estado de México, y que al resultar un hecho de ejecución permanente, resulta competente el Juez del territorio donde alguna parte del evento produzca efectos, circunstancia que, sin duda alguna, permitiría a este Juzgado de Control del Distrito Judicial de Texcoco, Estado de México conocer de los hechos, habida cuenta que, conforme al artículo 11, fracción XIV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de México, el Municipio de Atenco corresponde al Distrito Judicial de Texcoco, lo que indudablemente otorga competencia territorial a este órgano de control, circunstancia que se comparte con el órgano federal.-No obstante, por lo que hace al aspecto competencial relativo al fuero, los argumentos en los que descansa la declinatoria de la competencia, no son compartidas por este juzgador, tomando en consideración que el órgano federal señaló que al no existir conexidad de los hechos de secuestro con el diverso de delincuencia organizada, ello al haberse dictado auto de libertad por falta de elementos para procesar en contra de **********, ********** a quien también se le conoce como ********** y ********** alias **********, lo cual en su oportunidad fue lo que motivó que el Ministerio Público Federal consignara los hechos ante el Juez Federal y éste resolviera la situación jurídica de los gobernados en términos del artículo 19 del Pacto Federal por ser actos que no admitan demora.-Bajo ese contexto, resulta importante resaltar que, si bien es cierto que **********, fue puesto a disposición por el delito de portación de arma (fuego) del uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuer
a Aérea, cohecho, así como por el diverso de secuestro, mientras que ********** alias ********** por el delito de portación de arma de fuego sin licencia y el de secuestro, y finalmente ********** a quien también se le conoce como **********, fue puesta a disposición por el delito de secuestro, y los tres gobernados por el delito de delincuencia organizada; lo que a su vez llevó al Ministerio Público Federal a considerar la competencia federal por conexidad de los hechos al actualizarse el supuesto previsto en el artículo 23 de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la Fracción XXI del Artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y artículo 2o., fracción VII, de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada; cierto es también que el Juez Federal señaló que al no actualizarse el delito de delincuencia organizada (resolución que aún no se encuentra firme) no se actualizó ninguno de los supuestos de conexidad, previstos en el artículo 475 de la ley adjetiva federal de la materia y que, por ende, no lo vincula al conocimiento de los hechos de secuestro.-No obstante, aun y cuando en efecto se pueda establecer que atendiendo a ese argumento, no se configure la conexidad de los hechos y a su vez no se actualice el supuesto previsto en el artículo 10, segundo párrafo, del Código Federal de Procedimientos Penales, cierto es que el órgano federal inadvirtió otros motivos de competencia de los Jueces Federales, previstos en la propia ley orgánica que rige la competencia de los Juzgados de Distrito para conocer de los hechos sometidos a su consideración, lo cual debe ser verificado de manera oficiosa para establecer si existió algún otro motivo de competencia en su favor.-Al respecto, debe tomarse en cuenta el contenido del artículo 50, en su fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, adicionada en fecha tres de mayo de dos mil trece, el cual establece: «Artículo 50, fracción IV.» (no se transcribe texto).-De lo que se advierte que, cuando el Ministerio Público ejerza la facultad de atracción de delitos del fuero común (independientemente del motivo por el cual sea ejercida dicha facultad), será competente el Juez Federal penal.-Con base en ello, si se toma en consideración que, de acuerdo a las constancias remitidas en la declinatoria de competencia, concretamente el pliego de consignación, se desprende que el Ministerio Público de la Federación ejerció facultad de atracción -por conexidad- de los delitos de secuestro en agravio del menor **********, **********, ********** y ********** (fojas 263 y 264 del testimonio de la causa penal **********), lo que actualiza el supuesto previsto en el numeral 50, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; pues en efecto, de conformidad con el artículo 23 de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la Fracción XXI del Artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el delito de secuestro es de competencia federal y local (competencia concurrente), según sea el caso, y el Ministerio Público ejerció la facultad de atracción, sin duda alguna, se cumplen los supuestos incluyentes para la competencia federal, sin que quede al arbitrio del Juez Federal aceptar o no la competencia al ser un precepto dispositivo (no facultativo).-En la inteligencia que el presupuesto de la atracción, realizada por el Ministerio Público de la Federación, se debió a la posible existencia de conexidad de hechos entre el secuestro y de delincuencia organizada, en términos del artículo 3, último párrafo, de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, pues de lo contrario el órgano de investigación, hubiese desglosado las actuaciones (por los secuestros) al órgano de investigación local, lo que en la especie no ocurrió, y aun cuando el Juez Federal desestimó el segundo de los hechos y, en consecuencia, se eliminó cualquier supuesto de conexidad entre los delitos, cierto es que dicha determinación aún no queda firme (en tanto que la inconformidad corresponde a conocer a tribunales federales) y, por ende, la inexistencia de la conexidad está sub iudice, a la firmeza de la resolución, pues dicha determinación judicial puede ser potencialmente revocada y, por ende, subsistir los aspectos de conexidad entre los hechos materia de declinatoria de competencia, y aceptar la competencia sólo por los argumentos vertidos por el juzgado declinante que podría motivar incluso, resoluciones contradictorias.-Por lo anterior, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 50, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se hace patente que el Juzgado Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, Estado de México, es legalmente competente para conocer (por facultad de atracción del Ministerio Público) de los hechos delictivos de secuestro en agravio del menor **********, **********, ********** y **********, y por los cuales ejercitó acción penal en contra de **********, ********** a quien también se le conoce como ********** y ********** alias **********, aun cuando se considera son del fuero común (ante la competencia concurrente prevista en el artículo 23 de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la Fracción XXI del Artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos), por lo que esta última autoridad es quien deberá conocer el hecho consignado, sin dejar de advertir que el conocer del presente asunto por este juzgado del fuero local, potencialmente representa riesgos para garantizar el adecuado proceso, la integridad de las personas (por los traslados requeridos) y una correcta impartición de justicia (para evitar resoluciones contradictorias).-Por ende, por razón de fuero este juzgado no es legalmente competente para conocer de los hechos génesis de la declinatoria de competencia, y aun cuando los hechos se verificaron en el Municipio de Atenco, Estado de México, lo que a su vez otorgaría competencia al Juez Federal con residencia en Nezahualcóyotl, Estado de México, cierto es que el juzgado declinante, quien previno de los hechos (lo cual es aspecto potencial de diversa índole), sin que corresponda a este juzgador hacer algún pronunciamiento al respecto a efecto de no invadir esferas de competencia.-Por lo que a razón de ello, a quien le corresponde seguir conociendo de los presentes hechos es al Juez Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, Estado de México, aun cuando los hechos de secuestro que nos ocupan, se establezcan como un delito del fuero común (competencia concurrente), máxime que independientemente del lugar en que se comete un ilícito o produzca sus efectos, fue el que previno de los hechos. Resulta aplicable la siguiente tesis de jurisprudencia: «PREVENCIÓN, ALCANCE DE LA COMPETENCIA POR.» (no se transcribe texto).-«COMPETENCIA. TRATÁNDOSE DE CONCURSO REAL DE DELITOS CONTINUOS O PERMANENTES E INSTANTÁNEOS, DEBE CONOCER EL JUEZ QUE RESOLVIÓ A PREVENCIÓN Y, POR ENDE, LA SALA PENAL BAJO CUYA JURISDICCIÓN SE ENCUENTRA (LEGISLACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL).» (no se transcribe texto).-Ante tales tesituras, con fundamento en los artículos antes referidos y en concordancia con los artículos 1, 2, 4, 5, 17, 26, 27, 29 y 64 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado de México para este sistema de enjuiciamiento penal de corte acusatorio, adversarial y oral aplicable en este Distrito Judicial de Texcoco, Estado de México a partir del primero de abril de dos mil diez, se reitera que no se acepta ni se reconoce la competencia declinada; al considerar quien resuelve que a quien le asiste la competencia para seguir conociendo sobre los presentes, lo es al Juez Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, Estado de México, ello a efecto de garantizar una justicia pronta y expedita.-En ese tenor, se ordena al área administrativa remitir el testimonio de la causa penal ********** del índice del Juzgado Décimo Primero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, Estado de México, así como el
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26467-890c544f/conflicto-competencial-entre-un-juzgado-de-distrito-y · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PREMEDITACIÓN EN EL DELITO DE HOMICIDIO. EL ARTÍCULO 153, FRACCIÓN I, PÁRRAFO PRIMERO, DEL CÓDIGO PENAL DEL ESTADO DE GUANAJUATO QUE REGULA ESA CALIFICATIVA, ES COMPATIBLE CON EL P (AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN)
- MEDIOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS DE NATURALEZA PENAL. CORRESPONDE AL JUEZ DE LA CAUSA PROVEER LO CONDUCENTE HASTA ANTES DE CERRAR LA INSTRUCCIÓN (LEGISLACIÓN DEL ES (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- ANTECEDENTES PENALES DERIVADOS DE LOS PROCESOS SEGUIDOS POR DELITOS GRAVES. EL ARTÍCULO 124 BIS, PENÚLTIMO PÁRRAFO, DEL CÓDIGO PENAL PARA EL ESTADO DE QUERÉTARO, AL ESTABLECER LA E (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- MINISTERIO PUBLICO. CONSTITUYEN CONCLUSIONES DEFECTUOSAS, AQUELLAS QUE NO CONTIENEN PROPOSICIONES CONCRETAS DE LA CONDUCTA ANTIJURIDICA DEL ACUSADO. (V.1o.19 P)
- MINISTERIO PÚBLICO. CONSTITUYEN CONCLUSIONES DEFECTUOSAS, AQUELLAS QUE NO CONTIENEN PROPOSICIONES CONCRETAS DE LA CONDUCTA ANTIJURÍDICA DEL ACUSADO.- (4912)
- SENTENCIA, INCONGRUENCIA DE LA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MICHOACÁN).- (5727)
- COMPETENCIA. TRATÁNDOSE DE CONCURSO REAL DE DELITOS CONTINUOS O PERMANENTES E INSTANTÁNEOS, DEBE CONOCER EL JUEZ QUE RESOLVIÓ A PREVENCIÓN Y, POR ENDE, LA SALA PENAL BAJO CUYA JURI (I.10o.P.11 P)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis