Corpus
Modo: Corpus Pro

INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO CONTRA LEYES. ES INNECESARIO QUE EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO ORDENE LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO PARA QUE EL JUEZ DE DISTRITO DETERMINE EL MONTO DE ACTUALIZACIÓN DE LAS CANTIDADES ENTERADAS POR EL QUEJOSO CON MOTIVO DE NORMAS LOCALES DECLARADAS INCONSTITUCIONALES (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MORELOS). INCIDENTE DE INEJECUCIÓN. SI DERIVA DE UNA SENTENCIA CONCESORIA DE AMPARO CONTRA LA LEY GENERAL DE HACIENDA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS, EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEBE ANALIZAR SI SE FORMULARON LOS REQUERIMIENTOS CORRESPONDIENTES AL TESORERO MUNICIPAL Y A SU SUPERIOR JERÁRQUICO (PRESIDENTE MUNICIPAL), PREVIO A LA REMISIÓN DE LOS AUTOS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, CONFORME AL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XVI, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 6/2015. · Registro digital (IUS): 26804
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2016-11-25
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO, CUARTO Y QUINTO, TODOS DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 36, Noviembre de 2016, Tomo III, Pág. 1723.

INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO CONTRA LEYES. ES INNECESARIO QUE EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO ORDENE LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO PARA QUE EL JUEZ DE DISTRITO DETERMINE EL MONTO DE ACTUALIZACIÓN DE LAS CANTIDADES ENTERADAS POR EL QUEJOSO CON MOTIVO DE NORMAS LOCALES DECLARADAS INCONSTITUCIONALES (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MORELOS).

INCIDENTE DE INEJECUCIÓN. SI DERIVA DE UNA SENTENCIA CONCESORIA DE AMPARO CONTRA LA LEY GENERAL DE HACIENDA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS, EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEBE ANALIZAR SI SE FORMULARON LOS REQUERIMIENTOS CORRESPONDIENTES AL TESORERO MUNICIPAL Y A SU SUPERIOR JERÁRQUICO (PRESIDENTE MUNICIPAL), PREVIO A LA REMISIÓN DE LOS AUTOS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, CONFORME AL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XVI, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 6/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO, CUARTO Y QUINTO, TODOS DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO. 26 DE FEBRERO DE 2016. MAYORÍA DE CUATRO VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ENRIQUE MAGAÑA DÍAZ, GUILLERMO DEL CASTILLO VÉLEZ, JUAN JOSÉ FRANCO LUNA Y RICARDO DOMÍNGUEZ CARRILLO. DISIDENTE Y PONENTE: MARIO ROBERTO CANTÚ BARAJAS. SECRETARIO: ERNESTO NEFTALÍ JARDÓN VILLALOBOS.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. Este Pleno del Decimoctavo Circuito es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Federal, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis y 41 Ter, y demás relativos de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, así como por el Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero de dos mil quince, en virtud de que se trata de una posible contradicción de tesis sustentada entre Tribunales Colegiados de este Circuito.

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de la contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Federal, y 227, fracción III, en relación con el 226, fracción III, de la Ley de Amparo, en virtud de que fue realizada por los Jueces Sexto y Séptimo de Distrito en el Estado de Morelos, que resolvieron diversos juicios de amparo indirectos de los que derivan las resoluciones que contienen los criterios contradictorios.

TERCERO.-Antecedentes y aspectos relevantes de las ejecutorias que contienen los criterios discordantes.

Los incidentes de inejecución en los que conforme al escrito de denuncia de contradicción de tesis, se contienen los criterios contendientes de los Tribunales Colegiados de este Circuito, derivan de juicios de amparo indirectos en los que se otorgó la protección constitucional a los quejosos contra la Ley General de Hacienda Municipal del Estado, que regula el impuesto sobre adquisición de bienes inmuebles, estableciéndose como uno de los efectos del amparo la devolución del tributo erogado, obligándose en consecuencia a la autoridad ejecutora municipal.

Una vez que se declararon ejecutoriadas las sentencias concesorias de amparo, los Jueces Federales requirieron a la autoridad ejecutora municipal -tesorero-, y superior o superiores jerárquicos, -presidente municipal e integrantes de Cabildo, según el caso-, para el cumplimiento correspondiente; sin embargo, los Jueces Federales que conocieron de los procedimientos de ejecución al determinar que no se había acatado el fallo protector, ordenaron remitir los autos al Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito en turno, para los fines previstos en los párrafos primero y sexto del artículo 193 de la Ley de Amparo.

Con motivo de lo anterior, los diversos Tribunales Colegiados de este Circuito al conocer de los incidentes de inejecución, emitieron diversas consideraciones, por cuanto al procedimiento establecido en los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo,(6) las cuales se puntualizan, en lo que aquí interesa, en el cuadro que más adelante se presenta.

Sin que pase desapercibido que en el escrito de denuncia de la presente contradicción de tesis, se señalaron como puntos a discutir, si previo a remitir los autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación es necesario: 1. Requerir la cantidad exacta a devolver debidamente actualizada; 2. Vincular al procedimiento de ejecución, en su carácter de superior, al Ayuntamiento del Municipio correspondiente; 3. Desde el inicio del procedimiento de ejecución requerir al Ayuntamiento, al tesorero y al presidente del Municipio correspondiente, particularizando con nombres, apellidos y domicilio a los titulares; y, 4. Pronunciarse respecto del cumplimiento del fallo protector por lo que hace a las diversas autoridades.

Siendo así que lo que aquí interesa es establecer si determinados requisitos deben satisfacerse en el procedimiento de ejecución previo a remitir los autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación y, en caso de que falten, si se justifica la reposición del procedimiento; sin que tenga relevancia lo relativo a si el Tribunal Colegiado de Circuito debe pronunciarse de manera previa respecto del cumplimiento del fallo protector por lo que hace a diversas autoridades, pues lo anterior parte de la base de que hay un posible cumplimiento y es ajeno a la materia de la presente contradicción de tesis.

Ver cuadro

De lo sintetizado en el cuadro anterior, se desprende que los Tribunales Colegiados de Circuito adoptaron diversos criterios relacionados con el procedimiento de ejecución de una sentencia de amparo en la que se ordenó al tesorero municipal la devolución del pago de impuestos (sobre adquisición de bienes inmuebles y adicionales).

Por lo que se abordarán por separado cada una de las interrogantes que surgen de las posturas de los Tribunales Colegiados de este Circuito al conocer de incidentes de inejecución con motivo del incumplimiento de quienes se les atribuyó el carácter de responsables en el supuesto referido y que pueden resumirse como las siguientes:

• ¿El presidente municipal es el superior jerárquico del tesorero municipal o lo son los integrantes del Cabildo?

• ¿Debe reponerse el procedimiento para que se señale el monto a devolver por pago de impuesto, con motivo de la actualización?

• ¿Deben precisarse los nombres, cargos y domicilio de las autoridades vinculadas al cumplimiento del fallo desde el inicio del procedimiento de ejecución?

Ahora, por cuanto hace a la primera interrogante relativa a quién es el superior jerárquico del tesorero municipal, se tiene que el Primero, el Segundo, el Tercer y el Quinto Tribunales Colegiados de este Circuito consideraron que únicamente lo es el presidente municipal; por su parte, el Cuarto Tribunal Colegiado de Circuito sostuvo que tal carácter lo tiene el Cabildo del Ayuntamiento.

En efecto, el Primer Tribunal Colegiado de este Circuito expuso las razones por las cuales estimó que es el presidente municipal el superior jerárquico, con base en que tiene la facultad directa de designar o nombrar a la persona que deberá encargarse de la Tesorería del Ayuntamiento, con fundamento en los artículos 24 y 41 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos; el Quinto Tribunal Colegiado de este Circuito señaló que el presidente municipal tiene este carácter conforme al artículo 79 de la Ley Orgánica Municipal del Estado; y el Segundo y el Tercer Tribunales Colegiados de este Circuito, así lo determinaron en sus ejecutorias, que si bien no expusieron mayor razonamiento, tuvieron por agotado el procedimiento establecido en los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, lo que implica de manera implícita que están de acuerdo en ese carácter y que no consideran que un diverso superior jerárquico deba integrarse al procedimiento de ejecución.

No obsta que en el incidente de inejecución 29/2015 (Primer Tribunal Colegiado de este circuito), se haga referencia al Cabildo como superior jerárquico, pues parte de lo que ya había ordenado el Cuarto Tribunal Colegiado de este Circuito, en diverso incidente de inejecución; asimismo, el incidente de inejecución 20/2014 (Segundo Tribunal Colegiado de este Circuito), deriva del requerimiento que hizo el Juez Federal de tratar al Cabildo como superior jerárquico.

Por su parte, el Cuarto Colegiado de este Circuito consideró que el Cabildo del Ayuntamiento tiene el carácter de superior jerárquico, según se desprende del incidente de inejecución 8/2015, en el que señaló que las autoridades que han incumplido con el fallo constitucional son la tesorera y síndico, así como los superiores jerárquico presidente y regidores (Ayuntamiento); y en los incidentes de inejecución 9/2015 y 24/2015,(7) se sostuvo que resultaba inexacto que se hayan formulado los requerimientos al presidente municipal de Emiliano Zapata, Morelos, en su carácter de superior jerárquico, y no al Ayuntamiento de ese Municipio, quien en términos del artículo 5 bis de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos,(8) es el órgano supremo de los Municipios y conforme a sus facultades puede ejercer las gestiones necesarias a efecto de cumplir con lo pretendido en el asunto de cumplimiento; que el Ayuntamiento, como órgano superior de gobierno de los Municipios tiene a su alcance la facultad de decidir mediante su voto en asamblea legalmente constituida, sobre el destino y forma de administración de las arcas de las dependencias de que se compone; incluso, en casos urgentes podrán reunirse sus miembros (presidente, síndico y regidores) para encontrar posibles soluciones y hacer frente al caso de que se trate; que los integrantes del órgano supremo, en su conjunto, pueden sesionar de manera extraordinaria a efecto de llegar a acuerdos y ejecutar acciones eficaces para hacer frente a los problemas económicos que a decir del tesorero municipal sufre el Ayuntamiento; y que era al Ayuntamiento, y no al presidente, a quien debió requerirse en su carácter de superior jerárquico en todos los proveídos relacionados con la ejecución de sentencia, por ser quien puede hacer frente a los problemas económicos aludidos para cumplir con el fallo protector.

Con base en lo anterior, se deriva que sí existe contradicción de tesis entre lo sustentado por el Primer, el Segundo, el Tercero y el Quinto Tribunales Colegiados de Circuito y el diverso sustentado por el Cuarto Tribunal Colegiado de Circuito; por lo que más adelante se abordará lo relativo a la interrogante de si el presidente municipal es el superior jerárquico del tesorero o debe considerarse con tal calidad a los integrantes el Cabildo.

Por cuanto a la segunda interrogante consistente en: ¿Debe reponerse el procedimiento para que se señale el monto a devolver por pago de impuesto, con motivo de la actualización?

Al respecto, el Primer Tribunal Colegiado de este Circuito estima que debe ordenarse la reposición para que se precise la cantidad exacta a devolver debidamente actualizada, pues refiere que así debió hacerlo el Juez Federal y dárselo a conocer a las autoridades encargadas de realizar su entrega, conforme el artículo 193, párrafo cuarto, de la Ley de Amparo,(9) al recaer la obligación de hacerlo, inclusive, de ser necesario, ordenar la apertura de un incidente, apoyándose para tal efecto en la jurisprudencia 1a./J.49/2006, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "INCIDENTE DE INEJECUCIÓN. EN EL PROCEDIMIENTO DEL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA, EL JUEZ DE DISTRITO ANTES DE DAR TRÁMITE A DICHO INCIDENTE, DEBERÁ DETERMINAR LOS MONTOS EXACTOS DE LA DEVOLUCIÓN QUE LA AUTORIDAD FISCAL DEBE EFECTUAR." (incidente de inejecución 20/2015)

Por su parte, el Segundo, el Tercero y el Cuarto Tribunales Colegiados de este circuito declararon fundados los incidentes de inejecución con base en la falta de cumplimiento por parte de las autoridades vinculadas al cumplimiento del fallo protector, al sostener, en esencia, que no se acreditaba la devolución al quejoso de las sumas que enteró por concepto de impuestos -sin diferenciar si son actualizadas o no-; es decir, que al considerar que no había actuación alguna que revelara el cumplimiento debía declararse fundado el incidente de inejecución, sin ordenar la reposición del procedimiento para que el Juez Federal hiciera la actualización de los montos.

De lo anterior se sigue que, sí existe contradicción de tesis entre el Primer Tribunal Colegiado de Circuito al estimar que debe ordenarse la reposición del procedimiento para que se actualicen los montos a devolver por parte de la Tesorería municipal, por concepto de impuesto y adicionales que se hubiesen pagado con base en la ley declarada inconstitucional; o como lo sostuvieron el Segundo, el Tercero y el Cuarto Tribunales Colegiados de Circuito, ante la falta de cumplimiento de la devolución de numerario -sin trascender si está actualizado el monto inicialmente fijado-, debe determinarse fundado el incidente de inejecución.

No participa el Quinto Tribunal Colegiado de Circuito en el punto expuesto, ya que se advierte de los incidentes de inejecución referidos en la denuncia de contradicción de tesis, que ordenó la reposición del procedimiento con base en que no se particularizó desde el inicio con nombres y apellidos de los servidores públicos que debían acatar la sentencia, según se desprende de las consideraciones que enseguida se citan:

"Por tanto, se advierte que se deben devolver los autos al Juez Sexto de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en esta ciudad, para que subsane la omisión señalada en esta ejecutoria, esto es, para que desde el inicio del procedimiento requiera al tesorero municipal de Emiliano Zapata, Morelos, y al presidente municipal de Emiliano Zapata, Morelos, el primero en su carácter de autoridad responsable, y el segundo, como superior jerárquico de aquélla, particularice con nombres, apellidos y domicilios, a los titulares de esos entes que deban acatar dicha sentencia de amparo; además, deberá cerciorarse de que todos y cada uno de los titulares de las autoridades vinculadas con dicho cumplimiento, se encuentren debidamente notificados de los requerimientos donde se exija acatar la sentencia de amparo.

"En el entendido de que si vuelve a abrir el incidente de inejecución, deberá establecer -previamente o en el auto respectivo-, las cantidades debidamente actualizadas que sean materia del cumplimiento del fallo protector y cuyo incumplimiento atribuya a las autoridades responsables.

"En tal virtud, procede devolver los autos al Juzgado Sexto de Distrito en el Estado."

Y si bien se hizo referencia a que debían precisarse las cantidades a devolver debidamente actualizadas, lo anterior se determinó en vía de consecuencia, al haberse ordenado la reposición del procedimiento con base en que el Juez omitió desde el inicio señalar los nombres y apellidos de los servidores públicos que debían acatar la sentencia; por lo que dicho Tribunal Colegiado de Circuito no mantiene una postura opuesta a los demás Tribunales Colegiados de este Circuito por cuanto a si se debe ordenar o no la reposición del procedimiento por la actualización de los montos a devolver.

Por cuanto a la tercera interrogante consistente en: ¿Deben precisarse los nombres, cargos y domicilio de las autoridades vinculadas al cumplimiento del fallo desde el inicio del procedimiento de ejecución?

Debe tenerse en cuenta que el Quinto Tribunal Colegiado de este Circuito parte de la base que deberá particularizarse desde el inicio del procedimiento de ejecución, el nombre y apellidos del servidor o servidores públicos que deberán acatar la sentencia protectora (responsable y superior jerárquico); que si no se hizo, el Tribunal Colegiado de Circuito al conocer del incidente de inejecución debe ordenar la reposición del procedimiento. Que esto se justifica ante un eventual envío a la Suprema Corte de Justicia de la Nación y pueda verificar que las autoridades obligadas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo hayan contado con los elementos suficientes para ello, y en consecuencia, no puedan alegar algún pretexto para evadir su observancia y pueda valorarse si se actualiza o no la hipótesis prevista en el artículo 107, fracción XVI, de la Constitución Federal. Se apoyó en la jurisprudencia P.J. 59/2014 (10a.), visible en la página 5 de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 12, Tomo I, noviembre de 2014, Décima Época «y en el Semanario Judicial de la Federación del viernes 14 de noviembre de 2014 a las 9:20 horas», materia común, número de registro digital: 2007911, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de título y subtítulo: "CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO. LA IMPOSICIÓN DE LAS SANCIONES PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 192 DE LA LEY DE AMPARO ESTÁ CONDICIONADA A QUE EL JUEZ DE AMPARO REALICE LOS REQUERIMIENTOS CON LA PRECISIÓN NECESARIA EN CUANTO A LAS AUTORIDADES COMPETENTES PARA ACATAR EL FALLO Y A LOS ACTOS QUE LES CORRESPONDE EJECUTAR A CADA UNA DE ELLAS (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013)."

Sin que deba integrarse como punto de cuestionamiento la precisión del domicilio de las autoridades, pues en la ejecutoria dictada por el Quinto Tribunal Colegiado de este Circuito en el incidente en revisión 25/2015, de las copias certificadas que obran agregadas, correspondiente a la sesión de veinticinco de mayo dos mil quince, la cual se emitió con posterioridad a los otros incidentes de inejecución 12/2015 y 20/2015, de sesiones de dieciséis de abril y quince de mayo de dos mil quince, respectivamente, se deriva que sólo se hace referencia a la particularización de los nombres y apellidos. Asimismo, se invoca como hecho notorio conforme al artículo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles, que en la contradicción de tesis 8/2015, del Pleno de este Circuito, la cual tiene relación con la presente, en el informe rendido por dicho Tribunal Colegiado de Circuito se sostuvo que continuaba vigente el criterio relativo a la particularización únicamente respecto de nombres y apellidos, no así domicilio, puesto que se había apartado de dicho criterio. (f. 17 del diverso expediente)

Por su parte, los demás Tribunales Colegiados de este Circuito, si bien no hacen referencia a si deben hacerse los requerimientos desde el inicio del procedimiento de manera particularizada, pues repusieron el procedimiento por diversos motivos; sin embargo, se estima que sí debe abordarse tal cuestión, porque de manera implícita asumieron la postura de que no es un punto relevante a verificar, al concretarse a analizar si los requerimientos fueron realizados y recibidos por las responsables mas no exigiendo su particularización, por lo que debe atenderse a tal tópico para atender al principio de seguridad jurídica y la finalidad que se persigue con la figura de la contradicción de tesis.

Una vez que han expuesto las razones por las cuales existe contradicción de tesis en el presente asunto y los puntos sobre los cuales versará, se abordarán cada uno de ellos en el considerando correspondiente.

CUARTO.-Primera interrogante: ¿El presidente municipal es el superior jerárquico del tesorero o lo son los integrantes el Cabildo?

Al respecto, debe considerarse que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el incidente de inejecución 65/2015, en sesión de veinticinco de agosto de dos mil quince, determinó que de autos se advertía que el Juez de Distrito como el Quinto Tribunal Colegiado de Circuito agotaron adecuadamente el procedimiento establecido en los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, pues aquél requirió al titular de la Tesorería Municipal, así como a su superior jerárquico, presidente municipal, ambos del Ayuntamiento de Emiliano Zapata, Estado de Morelos, el cumplimiento del fallo mediante diversos proveídos, siendo que de esos requerimientos existen constancias de notificación, mientras que el Quinto Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito revisó el trámite del a quo, y al reiterar el incumplimiento del fallo protector, ordenó remitir los autos a esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, con el proyecto de separación respectivo.

Y puntualizó, en lo que aquí interesa, que a quien le corresponde cumplir la sentencia de amparo relativa a la devolución del impuesto sobre adquisición de bienes inmuebles es a la Tesorería Municipal y que su superior jerárquico inmediato es el presidente municipal, del Estado de Morelos.

Cabe transcribir parte de las consideraciones del engrose que fueron aprobadas en ese sentido.(10)

"...es al titular de la Tesorería Municipal de Emiliano Zapata, Estado de Morelos, a quien le corresponde dar cumplimiento al fallo protector, ya que dicho servidor público es el encargado de realizar las erogaciones a cargo del presupuesto del Ayuntamiento y de controlar los recursos financieros del Municipio, como deriva de lo previsto en los artículos 115, párrafos primero y último, de la Constitución Política; y 15; 82, fracciones III, VI, VIII, X, XII, XIII, XVI, XX y XXIII de la Ley Orgánica Municipal, ambas del Estado de Morelos; los cuales son del tenor siguiente:

"Constitución Política del Estado de Morelos

"‘Artículo 115. Los Ayuntamientos administrarán libremente su hacienda, la cual se formará de los rendimientos de los bienes que les pertenezcan, así como de las contribuciones y otros ingresos que el Congreso del Estado establezca a su favor, y en todo caso:

"‘Los recursos que integran la hacienda municipal serán ejercidos en forma directa por los Ayuntamientos, o bien, por quien ellos autoricen, en términos de la normatividad aplicable.’

"Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos

"‘Artículo 15. Cada Municipio será gobernado por un Ayuntamiento de elección popular directa, que se renovará de conformidad a lo establecido en la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos.’

"‘Artículo 82. Son facultades y obligaciones del tesorero:

"‘...

"‘III. Recaudar, guardar, vigilar y promover un mayor rendimiento de los fondos municipales;

"‘...

"‘VI. Llevar por sí mismo la caja de tesorería, cuyos valores estarán siempre bajo su inmediato cuidado y exclusiva responsabilidad;

"‘...

"‘VIII. Verificar que los recursos recaudados, incluidas las multas impuestas por las autoridades municipales, ingresen a la Tesorería Municipal;

"‘...

"‘X. Dar pronto y exacto cumplimiento a los acuerdos, órdenes y disposiciones del Ayuntamiento y del presidente municipal que les sean comunicados en los términos de esta Ley;

"‘...

"‘XII. Presentar diariamente al presidente municipal un estado general de caja;

"‘XIII. Informar oportunamente al Ayuntamiento y al presidente municipal sobre las partidas que estén próximas a agotarse, para los efectos que procedan;

"‘...

"‘XVI. Ejercitar la facultad económico-coactiva para hacer efectivos los créditos fiscales a favor del Municipio;

"‘...

"‘XX. Efectuar los pagos presupuestados previo acuerdo del Ayuntamiento, o del presidente municipal en su caso;

"‘...

"‘XXIII. Cuidar que los asuntos de la Tesorería se despachen y solventen con la oportunidad y eficacia requerida para el debido funcionamiento de la dependencia.’

"En la misma tesitura, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 113, párrafo segundo, de la Constitución Política; 41, fracciones III y V, 43 y 79, párrafo primero, de la Ley Orgánica Municipal, ambos ordenamientos del Estado de Morelos; y 25, 31, 35 y 36, fracción II, del Bando de Policía y Gobierno del Municipio de Emiliano Zapata, el superior jerárquico del titular de la Tesorería Municipal es el presidente municipal. Dichos numerales señalan:

"Constitución Política del Estado de Morelos

"‘Artículo 113. ...

"‘La facultad ejecutiva del régimen jurídico municipal y de las resoluciones tomadas por el Ayuntamiento en Cabildo, la tendrá originalmente el presidente municipal y en su caso las comisiones de Regidores que así determine el propio Cabildo en términos de la ley respectiva.’

"Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos

"‘Artículo 41. El presidente municipal es el representante político, jurídico y administrativo del Ayuntamiento; deberá residir en la cabecera municipal durante el lapso de su periodo constitucional y, como órgano ejecutor de las determinaciones del Ayuntamiento, tiene las siguientes facultades y obligaciones:

"‘...

"‘III. Nombrar al secretario municipal, al tesorero municipal, al contralor municipal y al titular de seguridad pública;

"‘...

"‘V. Vigilar la recaudación en todos los ramos de la hacienda municipal, cuidando que la inversión de los fondos municipales se haga con estricto apego a la Ley de ingresos aprobada por el Congreso del Estado...’

"‘Artículo 43. Para el cumplimiento de sus funciones, el presidente municipal se auxiliará de los demás integrantes del Ayuntamiento, así como de los órganos administrativos y comisiones que ésta ley establece.’

"‘Artículo 79. La Tesorería Municipal estará a cargo de una persona distinta de los integrantes del Ayuntamiento llamada tesorero; quien será propuesto y removido libremente por el presidente municipal.’

"Bando de Policía y Gobierno del Municipio de Emiliano Zapata

"‘Artículo 25. El Gobierno del Municipio, está depositado en un cuerpo colegiado que se denomina Ayuntamiento y en un órgano Ejecutivo representado por el presidente municipal.’

"‘Artículo 31. La función administrativa y ejecutiva del Gobierno municipal estará a cargo del presidente municipal, quien será auxiliado en sus funciones por el Secretario del Ayuntamiento, un tesorero y las Dependencias que determine el Reglamento Interior de la Administración Pública del Municipio de Emiliano Zapata.’

"‘Artículo 35. La Administración Pública Municipal se ejercerá por su Titular, el presidente municipal.’

"‘Artículo 36. Para el ejercicio de sus atribuciones y responsabilidades ejecutivas, el Ayuntamiento se auxiliará de las siguientes dependencias de la administración pública municipal, mismas que estarán subordinadas al presidente municipal:

"‘...

"‘II. Tesorería Municipal...’.

"De lo dispuesto en estos preceptos es posible advertir:

"1. El Municipio es la base de la organización política y administrativa del Estado, y es gobernado por un Ayuntamiento que resulta electo mediante sufragio libre y secreto.

"2. El Ayuntamiento se integrará por un síndico, regidores y un presidente municipal.

"3. El Ayuntamiento es el órgano colegiado deliberante que tendrá autoridad en los asuntos de su competencia, pero la ejecución de sus decisiones corresponderá exclusivamente a los presidentes municipales.

"4. Los Ayuntamientos, en el ámbito de su competencia, desempeñarán facultades normativas para el régimen de gobierno y administración del Municipio.

"5. Los municipios podrán administrar libremente su hacienda.

"6. El presidente municipal, es el competente para proponer, nombrar y remover al titular de la Tesorería Municipal.

"7. Para el cumplimiento de sus funciones, el presidente municipal se auxiliará de los demás integrantes del Ayuntamiento, así como de los órganos administrativos y comisiones establecidos en la Ley Orgánica Municipal.

"8. Para el ejercicio de sus atribuciones y responsabilidades ejecutivas, el Ayuntamiento se auxiliará con las dependencias de la administración pública municipal, las que estarán subordinadas al presidente municipal. Los titulares de dichas dependencias ejercerán las funciones propias de su competencia y serán responsables de las resoluciones que emitan o autoricen con su firma contrarias a las Constituciones Federal y Estatal, así como a las leyes federales y estatales.

"9. Para el despacho, estudio y planeación de los asuntos de la administración municipal, el Ayuntamiento contará con diversas dependencias, dentro de las cuales figura la tesorería municipal.

"10. La dependencia encargada de las finanzas públicas municipales es la tesorería municipal, y tendrá a su cargo la recaudación de los ingresos municipales y su erogación, así como la administración de la hacienda pública municipal.

"Como se advierte de lo anterior, aun cuando el Ayuntamiento tiene relevantes atribuciones en relación con el funcionamiento de la Hacienda Pública Municipal, es importante tomar en cuenta que por mandato normativo el jefe de la Administración Pública Municipal es el presidente municipal, y que éste cuenta con la dependencia denominada Tesorería Municipal, la cual al tenor de lo previsto en los artículos 41, fracción IIII (sic) y 79, párrafo primero, de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, está subordinada al propio presidente.

"Por tanto, el marco jurídico aplicable permite concluir que el superior jerárquico inmediato del titular de la Tesorería Municipal de Emiliano Zapata, Estado de Morelos, es el presidente municipal de dicha entidad...

"En esas circunstancias, las referidas autoridades han sido omisas en cumplir el fallo protector e incluso justificar ante este Alto Tribunal, el Quinto Tribunal Colegiado del Decimoctavo Circuito o el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Morelos, las causas del incumplimiento.

"Por otra parte, es criterio reiterado de esta Suprema Corte, que el superior jerárquico de las autoridades responsables del cumplimiento de la sentencia de amparo está directamente obligado a lograr el cumplimiento de la sentencia de garantías, tal como deriva de lo previsto en el párrafo primero de la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que en su texto vigente establece:

"‘(Reformado primer párrafo, D.O.F. 6 de junio de 2011)

"‘Artículo 107. Las controversias de que habla el artículo 103 de esta Constitución, con excepción de aquellas en materia electoral, se sujetarán a los procedimientos que determine la ley reglamentaria, de acuerdo con las

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26804-159ec9df/incidente-de-inejecucion-de-sentencias-de-amparo-contra · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.