DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LA RESOLUCIÓN QUE LO DECRETA SIN APROBAR EN SU TOTALIDAD EL CONVENIO QUE REFIERE EL ARTÍCULO 289 DEL CÓDIGO CIVIL DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES, NO ES DEFINITIVA, POR LO QUE EN SU CONTRA ES IMPROCEDENTE EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 6/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA NOVENA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN ZACATECAS, ZACATECAS, EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL TRIGÉSIMO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA QUINTA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN CULIACÁN, SINALOA. MAYORÍA DE CUATRO VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ESTEBAN ÁLVAREZ TRONCOSO, MIGUEL ÁNGEL ALVARADO SERVÍN, SILVERIO RODRÍGUEZ CARRILLO Y LUIS ENRIQUE VIZCARRA GONZÁLEZ. DISIDENTES: JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ SANTILLÁN Y ÁLVARO OVALLE ÁLVAREZ. PONENTE: MIGUEL ÁNGEL ALVARADO SERVÍN. SECRETARIO: ABRAHAM RODRÍGUEZ TREJO.
Aguascalientes, Aguascalientes. El Pleno del Trigésimo Circuito, en la sesión ordinaria correspondiente al catorce de marzo de dos mil diecisiete.
VISTOS para resolver los autos de la denuncia de contradicción de tesis 6/2016; y,
RESULTANDO:
1. PRIMERO.-Denuncia de la contradicción de tesis. Mediante oficio 1857/2016, de cinco de diciembre de dos mil dieciséis, el Magistrado Juan Gabriel Sánchez Iriarte, presidente del Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Novena Región, con residencia en Zacatecas, Zacatecas, denunció la posible contradicción de tesis entre el criterio sostenido por dicho tribunal, al resolver el amparo directo civil 509/2016, del índice del Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, con número interno 581/2016 del órgano auxiliar, resuelto por mayoría de votos, contra el expresado por el licenciado José Guerrero Durán, quien intervino en la sesión con el carácter de secretario en funciones de Magistrado -según autorización concedida mediante oficio CCJ/ST/3685/2016, del nueve de agosto de dos mil dieciséis, signada por el secretario técnico de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal-; y los diversos criterios sustentados por el Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, en el amparo directo civil 536/2016, por mayoría de votos, en contra del emitido por el Magistrado Álvaro Ovalle Álvarez, y el del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con residencia en Culiacán, Sinaloa, al fallar el juicio de amparo directo civil 180/2016, del índice del Segundo Tribunal antes mencionado, con número interno 356/2016 del órgano auxiliar, aprobado por unanimidad de votos.
2. SEGUNDO.-Trámite de la denuncia. Por auto de ocho de diciembre de dos mil dieciséis, el presidente del Pleno del Trigésimo Circuito ordenó formar y registrar el expediente relativo a la presente contradicción de tesis, la admitió a trámite; ordenó dar aviso de ello, por oficio y vía electrónica, a la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, conforme al artículo 22 del Acuerdo General Número 20/2013, de veinticinco de noviembre de dos mil trece, del Pleno del Alto Tribunal; precisó el tema de contradicción de tesis; solicitó a los presidentes del Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito y del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con sede en Culiacán, Sinaloa, remitieran copias certificadas y en vía electrónica en formato PDF, las ejecutorias dictadas en los juicios de amparo directo 536/2016 y 356/2016 (180/2016 del tribunal auxiliado), respectivamente; y también que informaran si el criterio en el asunto materia de la denuncia de contradicción de tesis se encontraba o no vigente, o bien, de ser el caso, la causa para tenerlo por superado o abandonado.
3. En este mismo auto se ordenó notificar, por medio de lista, tanto ese acuerdo como los subsecuentes, al procurador general de la República, con fundamento en el artículo 26, fracción III, de la Ley de Amparo.
4. Mediante auto de quince de diciembre de dos mil dieciséis, se tuvo por recibido el oficio CCST-C-633-12-2016, de la coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, manifestando que solicitó al secretario general de Acuerdos de nuestro Más Alto Tribunal, le informara si sobre el tema materia de la presente contradicción de tesis existe o no alguna radicada en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con el objeto de dar cumplimiento al artículo 27 del Acuerdo General Número 20/2013, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. De igual manera, se dio cuenta con el oficio 1490/2016, firmado por el presidente del Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, al que adjuntó copia certificada de la ejecutoria dictada en el amparo directo civil 536/2016 de su índice, e informó que el criterio sustentado en ese asunto no ha sido abandonado.
5. En proveído de dieciocho de enero de dos mil diecisiete, se tuvo por recibido el oficio CCST-X-16-01-2017, signado por la coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al cual anexó copia simple del diverso oficio SGA/GVP/012/2017, del secretario general de Acuerdos del Alto Tribunal, por el cual informó que en los últimos seis meses, en la Suprema Corte de Justicia de la Nación no se ha radicado algún asunto que tenga relación con el tema a dilucidar en esta contradicción de criterios.
6. En diverso acuerdo de ocho de febrero de dos mil diecisiete, se tuvo por recibido el oficio 43/2016, signado por el licenciado José Antonio Flores Pérez, secretario de Acuerdos del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con sede en Culiacán, Sinaloa, al que adjuntó copia certificada de la ejecutoria dictada en el amparo directo civil 356/2016 de su índice (180/2016 del tribunal auxiliado), e informó que el criterio sustentado en ese asunto no ha sido abandonado.
7. Asimismo, se determinó que en virtud de que ya se encontraba debidamente integrado el expediente de la presente denuncia de contradicción de tesis, se turnaran los autos a la ponencia del Magistrado Miguel Ángel Alvarado Servín para que formulara el proyecto de resolución correspondiente, dentro de los quince días hábiles siguientes a que se refiere el artículo 28 del Acuerdo General 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
CONSIDERANDO:
8. PRIMERO.-Competencia. Este Pleno del Trigésimo Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo;(1) así como 41 Bis(2) y 41 Ter, fracción I,(3) de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en virtud de que se trata de una posible contradicción de tesis entre el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Novena Región, con residencia en Zacatecas, Zacatecas, actuando en apoyo a las labores del Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito; el Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con sede en Culiacán, Sinaloa, actuando en apoyo del Segundo Tribunal Colegiado referido; pues la competencia para conocer de dichas contradicciones, atiende al Circuito del tribunal auxiliado y, en el caso concreto, debe considerarse que las decisiones corresponden a un mismo Circuito, pues se estima que los tribunales auxiliares, sólo para ese menester, pertenecen al Circuito del tribunal que se auxilia, y lo que se busca con la contradicción de tesis es homologar los criterios de un Circuito determinado y evitar que se decidan cuestiones distintas en casos iguales.
9. Es aplicable la jurisprudencia 2a./J. 3/2015 (10a.) de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 15, Tomo II, febrero de 2015, Décima Época, en materia constitucional, página 1656, también localizable con el registro digital: 2008428, cuyos título y texto citan:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO AUXILIAR, EN APOYO DE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, Y UN TRIBUNAL COLEGIADO DEL MISMO CIRCUITO. ES COMPETENTE PARA CONOCER DE AQUÉLLA EL PLENO DE ESE CIRCUITO Y, SI NO EXISTE, LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. Los Tribunales Colegiados de Circuito Auxiliares tienen jurisdicción en todo el territorio de la República Mexicana y, sin modificar su sede territorial, brindan apoyo a los Tribunales Colegiados de Circuito durante un determinado periodo, concluido el cual pueden auxiliar a otros, por lo que su competencia se modifica en razón del órgano jurisdiccional al que auxilie, así como de los expedientes y el lapso en el que brinden su apoyo. Ahora, aun cuando los Tribunales Auxiliares apoyan a órganos de distintos Circuitos y cuentan con una competencia restringida, limitada al dictado de la sentencia, al prestar su ayuda a determinado Tribunal Colegiado de Circuito asumen la jurisdicción de éste, lo que implica que el Auxiliar tenga que interpretar la normatividad estatal aplicable en dicho Circuito. En ese sentido, ya que el Constituyente, el legislador ordinario y el Consejo de la Judicatura Federal establecieron una regla de competencia para decidir las contradicciones de tesis en las que participen Tribunales Colegiados de Circuito Auxiliares, se considera que éstos pertenecen al Circuito del Tribunal Colegiado auxiliado; por tanto, si los Tribunales Colegiados contendientes corresponden a un mismo Circuito y a una misma especialidad, el competente para conocer de las contradicciones de tesis que sustenten será el Pleno de Circuito de los Tribunales correspondientes, en el entendido de que si en el Circuito de que se trate no existe integrado Pleno, en términos del Acuerdo General 14/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, abrogado por el diverso Acuerdo General 11/2014 del propio órgano, quien debe conocer de la contradicción es esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, pues debe asumir la competencia para conocer de las contradicciones de tesis en que se actualice el supuesto de referencia, a fin de resolver la cuestión planteada, porque así se otorga certeza jurídica para resolver los asuntos competencia de los Tribunales Colegiados únicos en un Circuito que fueron apoyados en el dictado de resoluciones por un Tribunal Colegiado Auxiliar que asumió su jurisdicción." (Lo subrayado es propio de esta autoridad)
10. SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, en tanto que fue formulada por el Magistrado presidente del Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Novena Región, con residencia en Zacatecas, Zacatecas; es decir, por uno de los órganos jurisdiccionales que participan en la contradicción de criterios.
11. TERCERO.-Criterios contendientes. Las consideraciones de las ejecutorias pronunciadas por los Tribunales Colegiados de Circuito, que dieron origen a la denuncia de contradicción de tesis, son las siguientes:
11.1. De la resolución emitida por el Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con residencia en Culiacán, Sinaloa, en el expediente auxiliar 356/2016, correspondiente al amparo directo civil 180/2016, del Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, del veintitrés de mayo de dos mil dieciséis; en síntesis, se desprende que:
• El veintiuno de enero de dos mil dieciséis **********, por sí y en representación del menor **********, presentaron demanda de amparo directo en la Oficialía de Partes del Poder Judicial del Estado de Aguascalientes, en contra de la resolución de quince de diciembre de dos mil quince, dictada por el Juez Segundo de lo Familiar del Estado de Aguascalientes, en la que se declaró disuelto el vínculo matrimonial que unía a aquélla con **********, mas no se resolvió sobre la totalidad de las consecuencias del divorcio, pues no se llegó a un acuerdo entre los litigantes respecto a lo previsto en las fracciones II, III, IV y VI del artículo 289 del Código Civil del Estado de Aguascalientes.(4)
• Del examen de la demanda de amparo y de la sentencia señalada como acto reclamado, el Tribunal Colegiado de Circuito concluyó que no es competente para conocer del juicio promovido.
• Al respecto, consideró que los artículos 107, fracciones V, inciso c) y VI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 33, fracción II, 34, párrafo primero y 170, fracción I, párrafos primero y segundo, de la Ley de Amparo y 37, fracción I, inciso c), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, establecen que los Tribunales Colegiados de Circuito son competentes para conocer de los juicios de amparo directo contra sentencias definitivas, laudos y resoluciones que ponen fin al juicio, por violaciones cometidas en ellas o durante la secuela del procedimiento, en este último caso, siempre y cuando se afecten las defensas del quejoso, trascendiendo al resultado del fallo.
• Las sentencias definitivas son las que decidan el juicio en lo principal o lo den por concluido.
• La naturaleza del acto reclamado sólo adquiere el carácter de un auto definitivo y no de una sentencia definitiva, pues el procedimiento de origen se trata de un divorcio sin expresión de causa, que se rige por los artículos 289 y 295, párrafo primero, del Código Civil del Estado de Aguascalientes, de los que se desprende que la disolución del vínculo matrimonial puede tener una doble naturaleza, según la postura asumida por las partes.
• Así, adquiere el carácter de sentencia definitiva, cuando el juzgador decreta el divorcio y, además, resuelve de manera total las cuestiones inherentes a éste.
• En cambio, adquiere el de auto definitivo, porque se decretó el divorcio, pero no se resolvió sobre la totalidad de las cuestiones derivadas de la disolución del matrimonio.
• Por su parte, el artículo 295 del Código Civil del Estado de Aguascalientes establece que el Juez decretará el divorcio mediante sentencia, independientemente de que los cónyuges lleguen a un acuerdo respecto del convenio señalado en el artículo 289 del referido ordenamiento y, en caso de no lograrse el acuerdo de referencia, se dejará a salvo el derecho de los cónyuges para que lo hagan valer en la vía incidental, exclusivamente por lo que concierne a la materia del convenio.
• En lo que concierne a las cuestiones inherentes a la disolución del vínculo matrimonial, respecto de las cuales no existió acuerdo, se debe resolver de manera definitiva en los incidentes que para tal efecto las partes interpongan, y lo que en ellos se resuelva, constituye propiamente una sentencia definitiva, dado que atañe a pronunciamientos ligados estrechamente con la controversia principal.
• La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 61/2011, en sesión de veintidós de agosto de dos mil doce, sostuvo que el procedimiento del juicio de divorcio es uno solo, pues si bien en el juicio se reconocen dos momentos en que las partes pueden formular sus pretensiones, tal distingo no implica el desconocimiento de los principios de nulidad y concentración que rigen dicho juicio, pues tal precisión solamente resulta útil para conocer en qué momento las partes están en posibilidad de formular sus pretensiones y ofrecer pruebas para acreditar los hechos que la sustentan, situación que de ninguna manera conlleva a sostener la apertura de un procedimiento diverso, pues el juicio es uno y no se encuentra dividido en etapas o fases; por tanto, el divorcio sin expresión de causa se trata de un procedimiento único, de tipo contencioso, en el que no puede afirmarse de manera categórica la distinción de dos etapas que puedan regir de momento a momento y que resuelvan temas específicos.
• Lo anterior, llevó a la Sala a abandonar los criterios sostenidos en la tesis 1a. CCXXIII/2009, de título: "DIVORCIO POR VOLUNTAD UNILATERAL DEL CÓNYUGE. LOS ARTÍCULOS 266, 267, 282, 283, FRACCIONES IV, V, VI, VII Y VIII, 283 BIS, 287 Y 288 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE LA ENTIDAD EL 3 DE OCTUBRE DE 2008, QUE REGULAN SU TRAMITACIÓN, NO VIOLAN LAS GARANTÍAS DE AUDIENCIA Y DE DEBIDO PROCESO LEGAL." y en la jurisprudencia 1a./J. 137/2009, de título: "DIVORCIO POR DECLARACIÓN UNILATERAL DE VOLUNTAD. ANTE LA FALTA DE ACUERDO DE LAS PARTES RESPECTO DEL CONVENIO PARA REGULAR LAS OBLIGACIONES QUE PERSISTEN DESPUÉS DE DISUELTO EL MATRIMONIO, EL JUEZ DE LO FAMILIAR DEBE DECRETAR AQUÉL Y RESERVAR PARA LA VÍA INCIDENTAL LA RESOLUCIÓN DE TODAS LAS DEMÁS CUESTIONES (LEGISLACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL VIGENTE A PARTIR DEL 4 DE OCTUBRE DE 2008)."
• Posteriormente, al resolver la contradicción de tesis 135/2011, la citada Primera Sala del Máximo Tribunal del País definió como auto definitivo aquel en que el juzgador dicta decretando el divorcio, pero no se aprueba la totalidad de los puntos contenidos en el convenio, porque las partes contendientes no llegan a un acuerdo, en cuyo caso, debe ordenar de oficio la continuación del procedimiento para que se resuelva sobre esos puntos conforme a las reglas de los incidentes que tendrá que resolver en la sentencia respectiva.
• En tales condiciones, en el juicio de divorcio sin expresión de causa, la resolución que decreta la disolución del vínculo matrimonial sólo tendrá el carácter de sentencia definitiva si al mismo tiempo resuelve todas las cuestiones inherentes al matrimonio; lo cual, no ocurre cuando las partes no se ponen de acuerdo sobre el contenido del convenio a que se refiere el artículo 289 del Código Civil del Estado de Aguascalientes.
• Al no surtir tal hipótesis en el caso, ya que el acto reclamado disolvió el vínculo matrimonial, pero no resolvió todas las cuestiones inherentes al matrimonio, se deberá continuar con el procedimiento para resolver las prestaciones principales que han quedado pendientes respecto de los puntos del convenio en los que las partes no estuvieron de acuerdo, y en caso de no avenirse, se les dejarán a salvo los derechos para que los hagan valer en la vía incidental.
• En ese contexto, el acto reclamado no es una sentencia definitiva, así como tampoco tiene el carácter de fallo que hubiera puesto fin al juicio; además, las cuestiones inherentes al matrimonio podrían afectar derechos sustantivos de las partes o de los hijos, o al menos pueden considerarse como violaciones formales o procesales en grado predominante o superior; de ahí que la resolución reclamada sea impugnable en amparo indirecto.
11.2. Por su parte, en la resolución emitida el uno de septiembre de dos mil dieciséis en el amparo directo civil 536/2016, la mayoría del Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, en esencia, consideró que:
• Por escrito presentado ante la Oficialía de Partes del Poder Judicial en el Estado de Aguascalientes, el trece de abril de dos mil dieciséis, ********** y ********** solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal en contra de la resolución de quince de marzo de dos mil dieciséis, dictada por la Juez Segundo de lo Familiar del Estado de Aguascalientes, en la que se declaró disuelto el vínculo matrimonial que unía a aquélla con **********, mas no se resolvió sobre la totalidad de las consecuencias de dicha disolución.
• Los artículos 34, 45 y 170, fracción I, de la Ley de Amparo establecen que el juicio de garantías directo es competencia del Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda, y procede contra sentencias definitivas, laudos o resoluciones que ponen fin al juicio, dictados por tribunales judiciales, administrativos o de trabajo, respecto de los cuales no proceda recurso ordinario por el que puedan ser modificados o revocados, ya sea que la violación se cometa en ellos o que, cometida durante el procedimiento, afecte las defensas del quejoso y trascienda al resultado del fallo.
• En términos del artículo 170, fracción I, de la Ley de Amparo, se entiende por sentencias definitivas las que deciden el juicio en lo principal, respecto de las cuales no proceda recurso ordinario por el cual puedan ser modificadas o revocadas, y por resoluciones que ponen fin al juicio, son las que sin decidir el juicio en lo principal, lo dan por concluido.
• De lo previsto en los artículos 289 y 295 del Código Civil del Estado de Aguascalientes, así como de los arábigos 223, 228, 232 y 233 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Aguascalientes, se advierte el procedimiento especial a través del cual habrá de tramitarse el divorcio sin causa, para lo cual, bastará que cualquiera de las partes decida terminarlo y presente el convenio a que se refiere el primero de los mencionados.
• Una vez satisfechos los requisitos de ley, puede suceder que las partes estén de acuerdo en relación con todas las prestaciones, por lo que el juzgador, una vez verificado que el convenio no contraviene la ley, declarará el divorcio y aprobará en su totalidad el convenio, con lo que se da por concluido el juicio; en cambio, si no se llega a un acuerdo total, se dictará el auto definitivo de divorcio en el que se deberán aprobar las cuestiones sobre las que hubo acuerdo, dejando a salvo los derechos de las partes para que, respecto de aquello que no hubo avenimiento, se haga valer en la vía incidental.
• Lo anterior, de ninguna manera implica que la tramitación y resolución de las cuestiones inherentes a la disolución del vínculo matrimonial se deba resolver a través de uno o varios incidentes, pues lo dispuesto en la norma referida implica la continuación del juicio, el cual se tramita a través de un solo procedimiento, en el que se resolverán todas las cuestiones que se dejaron a salvo, ello, sin perjuicio de que se puedan tramitar en incidentes cuestiones propias de esa vía.
• La expresión "se dejará a salvo el derecho de los cónyuges", contenida en el numeral 295 del Código Civil del Estado de Aguascalientes, debe interpretarse en el sentido de que, dictado el auto definitivo de divorcio, las partes están en posibilidad de modificar o ampliar sus pretensiones contenidas en la propuesta de convenio presentado con la demanda o la contestación.
• Entonces, el juicio de divorcio sin expresión de causa está integrado por un solo proceso que concluye con una sentencia, la cual puede ser emitida desde el inicio del proceso, o bien, al final.
• Lo anterior encuentra sustento en las consideraciones de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al interpretar la legislación del entonces Distrito Federal, en la jurisprudencia 1a./J. 116/2012 (10a.), de título: "DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LAS RESOLUCIONES INTERMEDIAS DICTADAS DURANTE EL DESARROLLO DEL JUICIO, CONCRETAMENTE ANTES DE LA DECLARACIÓN DE DIVORCIO, SON IMPUGNABLES A TRAVÉS DE LOS RECURSOS DE REVOCACIÓN Y APELACIÓN, SEGÚN LA NATURALEZA DE LA RESOLUCIÓN QUE SE PRETENDA IMPUGNAR (LEGISLACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL)."
• Así como en la ejecutoria contenida en la contradicción de tesis 135/2011, de la cual derivó la jurisprudencia 1a./J. 111/2012 (10a.), de título: "DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LAS SENTENCIAS DICTADAS EN LOS RECURSOS DE APELACIÓN INTERPUESTOS CONTRA LA DETERMINACIÓN QUE, SIN DECRETARLO, RESUELVE CUESTIONES INHERENTES A LA DISOLUCIÓN DEL VÍNCULO MATRIMONIAL, SON DEFINITIVAS PARA LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO DIRECTO."
• La aplicabilidad de las tesis se justifica al interpretar disposiciones similares a la legislación del Estado de Aguascalientes, en tanto que tales ordenamientos prevén la hipótesis de que, al no existir controversia, se puede dictar resolución de divorcio y aprobación del convenio, y que en el supuesto de que no exista consenso respecto de este último, se dejarán a salvo los derechos de las partes para resolverse de manera incidental, las demás cuestiones inherentes al matrimonio.
• Entonces, atañe a un Juez de Distrito en turno en el Estado de Aguascalientes la competencia para conocer del asunto, según lo establecido en los artículos 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 35 de la Ley de Amparo; por lo que el Tribunal Colegiado de Circuito es incompetente para conocer del juicio de amparo.
11.3. Por último, de la resolución emitida por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Novena Región, con residencia en Zacatecas, Zacatecas, en el expediente auxiliar 581/2016, correspondiente al amparo directo civil 509/2016, del Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, del catorce de octubre de dos mil dieciséis, en síntesis, se desprende que:
• Mediante escrito presentado el veinte de abril de dos mil dieciséis, ********** y **********, esta última en representación de su menor hija **********, demandaron el amparo y protección de la Justicia Federal en contra de la resolución de dieciocho de marzo de dos mil dieciséis, dictada por el Juez Tercero de lo Familiar del Estado de Aguascalientes, en la que se declaró disuelto el vínculo matrimonial, pero no se resolvió sobre la totalidad de las cláusulas del convenio de divorcio.
• El Tribunal Colegiado de Circuito estimó que es competente para conocer de la controversia, ya que la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 135/2011, de la que surgió la jurisprudencia 1a./J. 111/2012 (10a.), de título: "DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LAS SENTENCIAS DICTADAS EN LOS RECURSOS DE APELACIÓN INTERPUESTOS CONTRA LA DETERMINACIÓN QUE, SIN DECRETARLO, RESUELVE CUESTIONES INHERENTES A LA DISOLUCIÓN DEL VÍNCULO MATRIMONIAL, SON DEFINITIVAS PARA LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO DIRECTO.", determinó que con independencia de la denominación que se le otorgue a aquella resolución que resuelve sólo una cuestión inherente al matrimonio, adquiere la calidad de sentencia y no de una interlocutoria; y concluyó diciendo que, de conformidad con lo dispuesto en los numerales 46 y 158 de la Ley de Amparo, las sentencias derivadas de los recursos de apelación interpuestos en contra de la resolución que resuelve cuestiones inherentes al matrimonio, constituyen una sentencia definitiva para efectos del juicio de amparo directo.
• Ahora bien, los artículos 295 del Código Civil del Estado de Aguascalientes y 353, último párrafo, del código adjetivo de la materia, establecen que el Juez decretará el divorcio mediante sentencia, siendo que, en caso de diferencias en los convenios propuestos, se citará para promover el acuerdo entre las pretensiones expuestas, y de no llegar a alguno, se deberán hacer valer en la vía incidental. Entonces, la resolución que se dicta al decretar la disolución del vínculo matrimonial, se trata de una sentencia, y todas las cuestiones accesorias al convenio se deberán dilucidar en la vía incidental.
• Luego, si en la sentencia reclamada se decretó la disolución del vínculo matrimonial, se determinó que los alimentos reclamados no podían ser motivo de convenio y se citó para promover el acuerdo entre las partes, se colige que la resolución reclamada es definitiva para los efectos de la competencia del Tribunal Colegiado de Circuito, pues ese carácter se lo otorga el artículo 372 del código adjetivo civil, al disponer por exclusión que las sentencias que condenan al pago de alimentos o a la disolución del vínculo matrimonial son irrecurribles.
• Además, la Comisión de Justicia del Congreso del Estado de Aguascalientes, en el proyecto de decreto para reformar diversos artículos del Código Civil, consideró adecuado que el Juez decretara el divorcio mediante sentencia, independientemente de que los cónyuges llegaran a un acuerdo sobre la guarda y custodia de menores, visitas o modo de atender las necesidades de los hijos; lo que también argumentaron al reformar los artículos 232, párrafo tercero y 353, párrafo tercero, ambos del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Aguascalientes, en los que consideraron que lo correcto era que el trámite terminara con una sentencia.
• Inclusive, algunos puntos de la ejecutoria dictada en la contradicción de tesis 122/2004, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, permiten concluir que la sentencia definitiva dictada en el juicio de divorcio voluntario es impugnable a través del amparo directo, argumentos que, por analogía, sustentan la decisión tomada por el tribunal.
• Por tanto, la sentencia reclamada tiene el carácter de definitiva para efectos de la procedencia del juicio de amparo directo, ya que el divorcio sin causa se lleva a cabo a través de un proceso, en el cual, hay derechos que se someten a la decisión de un Juez.
12. CUARTO.-Bases para la existencia de la contradicción de tesis. La existencia de una contradicción de criterios deriva de la discrepancia de criterios jurídicos, es decir, de la oposición en la solución de temas jurídicos que se extraen de asuntos que pueden válidamente ser diferentes en sus cuestiones fácticas, lo cual es congruente con la finalidad establecida tanto en la Constitución General de la República como en la Ley de Amparo, para las contradicciones de tesis, pues permite que cumplan el propósito para el que fueron creadas.
13. La actual integración del Pleno del Alto Tribunal consideró que la existencia de la contradicción de tesis debe estar condicionada a que las Salas de la Corte o los Tribunales Colegiados de Circuito, en las sentencias que pronuncien: a) sostengan tesis contradictorias, entendiéndose por tesis el criterio adoptado por el juzgador a través de argumentaciones lógico-jurídicas para justificar su decisión en una controversia; y, b) que dos o más órganos jurisdiccionales terminales adopten criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho,
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27082-5f8c57b8/divorcio-sin-expresion-de-causa-la-resolucion-que · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE LO DECRETA, AUN SIN RESOLVER LA TOTALIDAD DE LAS CUESTIONES INHERENTES AL MATRIMONIO, PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO DI (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LOS AUTOS Y LA SENTENCIA EMITIDOS DESPUÉS DE DECRETADA LA DISOLUCIÓN DEL VÍNCULO MATRIMONIAL SON RECURRIBLES. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA O INCAUSADO, PREVISTO EN EL ARTÍCULO 362 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE COAHUILA DE ZARAGOZA (DEROGADO). CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE LO DECRETA, PR (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LAS SENTENCIAS DICTADAS EN LOS RECURSOS DE APELACIÓN INTERPUESTOS CONTRA LA DETERMINACIÓN QUE, SIN DECRETARLO, RESUELVE CUESTIONES INHERENTES A LA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LA RESOLUCIÓN QUE LO DECRETA SIN APROBAR EN SU TOTALIDAD EL CONVENIO QUE REFIERE EL ARTÍCULO 289 DEL CÓDIGO CIVIL DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES, NO (PC.XXX. J/18 C (10a.))
- DIVORCIO SIN EXPRESIÓN DE CAUSA. LA NO APROBACIÓN DEL CONVENIO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 267 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL, POR PARTE DEL JUEZ DE LO FAMILIAR QUE CONOCE D (I.11o.C.19 C (10a.))
- DIVORCIO EXPRÉS. INTERPRETACIÓN DE SU NORMATIVIDAD PARA QUE RESULTE CONSTITUCIONAL. (I.4o.C.260 C)
- DIVORCIO INCAUSADO. LA RESOLUCIÓN QUE, ADEMÁS DE DECRETAR LA DISOLUCIÓN DEL VÍNCULO MATRIMONIAL, DECIDE TODAS LAS CONSECUENCIAS INHERENTES A AQUÉL, CONSTITUYE LA SENTENCIA DEFINITI (I.11o.C.119 C (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis