RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA LEY DE AMPARO. EL INTERPUESTO CONTRA EL AUTO DEL JUEZ DE DISTRITO QUE NIEGA REQUERIR A LA AUTORIDAD RESPONSABLE LA REMISIÓN DE TODAS LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN, ES IMPROCEDENTE.
RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA LEY DE AMPARO. EL INTERPUESTO CONTRA EL AUTO DEL JUEZ DE DISTRITO QUE NIEGA REQUERIR A LA AUTORIDAD RESPONSABLE LA REMISIÓN DE TODAS LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN, ES IMPROCEDENTE.
QUEJA 182/2018. 11 DE OCTUBRE DE 2018. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: MARÍA DEL CARMEN CLAVELLINA RODRÍGUEZ, SECRETARIA DE TRIBUNAL EN FUNCIONES DE MAGISTRADA. SECRETARIO: JOSÉ JESÚS OROZCO FRAGOSO.
CONSIDERANDO:
TERCERO.—Es innecesario analizar las consideraciones expuestas en el auto impugnado, así como los agravios formulados por el recurrente, ya que el recurso de queja es improcedente.
Es así, toda vez que la fracción I, inciso e), del artículo 97 de la Ley de Amparo dispone:
"Artículo 97. El recurso de queja procede:
"I. En amparo indirecto, contra las siguientes resoluciones:
"...
"e) Las que se dicten durante la tramitación del juicio, o del incidente de suspensión, que no admitan expresamente el recurso de revisión y que por su naturaleza trascendental y grave puedan causar perjuicio a alguna de las partes, no reparable en la sentencia definitiva; así como las que con las mismas características se emitan después de dictada la sentencia en la audiencia constitucional."
Luego, de la interpretación de ese numeral, se advierte que el recurso de queja es procedente cuando el auto o la resolución impugnada reúna las siguientes particularidades:
a) Sea dictada durante la tramitación del juicio de amparo o del incidente de suspensión;
b) No admita expresamente el recurso de revisión; y,
c) Por su naturaleza trascendental y grave pueda causar daño o perjuicio a alguna de las partes, no reparable en la sentencia definitiva.
Ahora bien, el proveído impugnado fue emitido el veintitrés de agosto de dos mil dieciocho, en el juicio de amparo indirecto 433/2018, por el Juez Décimo Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, en el que determinó respecto de las probanzas 2 y 3, no acordar de conformidad la solicitud de que fueran recibidas y requeridas, porque las que obran en autos son suficientes para resolver el asunto.
En ese contexto, la determinación impugnada no satisface el requisito de procedibilidad, relativo a que sea de aquellas que por su naturaleza trascendental y grave pueda causar un perjuicio al quejoso, que no sea reparable en la sentencia definitiva.
En efecto, para que un auto pueda catalogarse de naturaleza trascendental y grave es necesario que, por su contenido, produzca efectos que impliquen consecuencias en el futuro y que éstas, por razón de sus efectos, sean capaces de producir una afectación tal que pueda calificarse como grave, es decir, de notorios perjuicios que no puedan ser reparados en la sentencia definitiva, para lo cual debe atenderse a su contenido y a las circunstancias particulares del caso.
Luego, ese proveído no genera afectación al peticionario de amparo, puesto que la materia de lo ahí impugnado, puede ser reparada por el juzgador de amparo al momento de emitir la sentencia correspondiente, ya que en términos del artículo 75 de la Ley de Amparo, en cualquier momento puede ejercer su facultad de requerir las constancias a la autoridad responsable.
Máxime que en el supuesto de que el a quo no subsane una afectación como la que se duele el recurrente, aún puede ser corregida al momento en que el Tribunal Colegiado correspondiente analice el respectivo recurso de revisión a través de una reposición del procedimiento.
Es aplicable la tesis sustentada por este Tribunal Colegiado, consultable en la página 3478 de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 52, Tomo IV, correspondiente a marzo de 2018 «y en el Semanario Judicial de la Federación del viernes 9 de marzo de 2018 a las 10:12 horas», de título, subtítulo y texto siguientes:
"RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA LEY DE AMPARO. EL INTERPUESTO CONTRA EL AUTO DEL JUEZ DE DISTRITO QUE NIEGA REQUERIR A LA AUTORIDAD RESPONSABLE LA REMISIÓN DE TODAS LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN, ES IMPROCEDENTE. De conformidad con lo dispuesto en el precepto mencionado, el recurso de queja en amparo indirecto procede contra las resoluciones que no admiten expresamente el recurso de revisión, además de que por su naturaleza trascendental y grave pueden causar perjuicio a alguna de las partes no reparable en la sentencia definitiva. En ese contexto, la determinación del Juez de Distrito respecto a no acordar de conformidad la solicitud de requerir a la autoridad responsable la remisión de la totalidad de las constancias que integran la carpeta de investigación, por estimar que cuenta con elementos suficientes para resolver, carece del último de los requisitos de procedibilidad detallados, pues el perjuicio que esa determinación puede causar al quejoso, es susceptible de ser reparado, ya sea por el juzgador de amparo, si previo a dictar la sentencia ejerce la facultad prevista en el artículo 75 de la Ley de Amparo, para requerir esas constancias; o bien, por medio de la reposición del procedimiento que ordene el Tribunal Colegiado de Circuito al que corresponda conocer del recurso de revisión que se interponga contra la sentencia dictada en la audiencia constitucional; de ahí que contra dicho auto es improcedente el recurso de queja invocado."
Es conveniente resaltar que similar criterio sostuvo este Tribunal Colegiado al fallar, en sesiones de siete de diciembre de dos mil diecisiete, el recurso de queja 156/2017; así como los diversos recursos de queja 96/2018, 167/2018, y 168/2018, resueltos el diecinueve de julio y doce de septiembre de dos mil dieciocho, respectivamente.
Consecuentemente, al no actualizarse uno de los requisitos de procedencia que prevé el artículo 97, fracción I, inciso e), de la Ley de Amparo, se declara improcedente la queja interpuesta.
Sin que sea óbice que el seis de septiembre de dos mil dieciocho, se hubiera admitido a trámite el recurso de queja referido, porque dicho proveído corresponde a un examen preliminar del asunto que no causa estado y que, por tanto, no obliga al Tribunal Colegiado en Pleno para analizar en definitiva la competencia para conocer del medio de defensa.
Sirve de apoyo a esta última consideración, la jurisprudencia I.6o.C. J/19, visible en la página 67, Núm. 85, enero de 1995, Octava Época, materia común, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, de rubro: "AUTOS DE PRESIDENCIA. NO CAUSAN ESTADO, POR SER DETERMINACIONES DE TRÁMITE."
Así como la diversa I.5o.C. J/35, sustentada por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, que este tribunal comparte, visible en la página 67, diciembre de 1993, Octava Época, Núm. 72, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, de rubro: "DEMANDA DE AMPARO O RECURSOS, AUTO QUE LOS ADMITE INCORRECTAMENTE. DEBE DECLARARSE INSUBSISTENTE."
Por lo expuesto y con apoyo además en los numéricos 97, fracción I, inciso e), 98 y 99 de la Ley de Amparo; 1o., fracción III y 37, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
ÚNICO.—Es improcedente el recurso de queja interpuesto.
Notifíquese con testimonio de esta ejecutoria; devuélvanse los autos al Juzgado Décimo Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México; háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno; y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido.
En cumplimiento al artículo 192 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales, se ordena realizar la captura de la presente resolución en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Se autoriza al secretario de Acuerdos para suscribir los oficios correspondientes.
Así lo resolvió el Décimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados Carlos López Cruz (en funciones de presidente) y Silvia Estrever Escamilla, así como la secretaria en funciones de Magistrada ponente María del Carmen Clavellina Rodríguez.
En términos de lo previsto en los artículos 110, fracción XI, 113, fracción I y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/28236-9faf4ee4/recurso-de-queja-previsto-en-el-articulo-97 · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. PREVIO A PRONUNCIARSE SOBRE SU ADMISIÓN O DESECHAMIENTO, EL JUZGADOR NO TIENE ATRIBUCIONES PARA REALIZAR DE OFICIO GESTIONES ANTE LA AUTORIDAD RESPONSA (QUEJA)
- RECURSO DE QUEJA. ES IMPROCEDENTE EL INTERPUESTO CONTRA EL AUTO POR EL CUAL EL JUEZ DE DISTRITO REQUIERE LOS DATOS DE LA PERSONA QUE OSTENTA U OSTENTÓ EL CARGO DE AUTORIDAD RESPONS (QUEJA)
- QUEJA. ES IMPROCEDENTE LA QUE SE INTERPONE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 95, FRACCIÓN VI, DE LA LEY DE AMPARO, Y EN CONTRA DE ACTUACIONES QUE TIENDAN A LOGRAR EL CUMPLIMIENTO DE LA (QUEJA)
- RECURSO DE QUEJA EN EL AMPARO INDIRECTO. PROCEDE CONTRA EL AUTO DEL JUEZ DE DISTRITO QUE, SIN JUSTIFICACIÓN ALGUNA, ADMITE LA DEMANDA SÓLO POR LAS AUTORIDADES RESPONSABLES QUE RESI (QUEJA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- QUEJA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 95, FRACCIÓN VI, DE LA LEY DE AMPARO. ES IMPROCEDENTE DICHO RECURSO CONTRA LA RESOLUCIÓN DEL JUEZ DE DISTRITO QUE DECLARA CUMPLIDA UNA EJECUTORIA EN L (II.3o.A.20 K (10a.))
- RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO B), DE LA LEY DE AMPARO. ES IMPROCEDENTE CONTRA EL AUTO POR EL CUAL UN JUEZ DE DISTRITO NO ACEPTA LA COMPETENCIA DEC (PC.III.A. J/29 K (11a.))
- QUEJA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 95, FRACCIÓN VI, DE LA LEY DE AMPARO. PROCEDE CONTRA EL AUTO QUE TIENE POR INTERPUESTO EL RECURSO DE REVISIÓN, DE MANERA EXCEPCIONAL, CUANDO SE PRETEN (VI.1o.A.56 K)
- RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA LEY DE AMPARO. ES IMPROCEDENTE CONTRA EL REQUERIMIENTO DEL JUEZ DE DISTRITO A LA AUTORIDAD RESPONSABLE PAR (III.2o.P.18 K (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis