PENSIONES. INTERPRETACIÓN DE LAS REGLAS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO TRANSITORIO DEL DECRETO DE REFORMAS A LA LEY DEL SEGURO SOCIAL DE 20 DE DICIEMBRE DE 2001, EN RELACIÓN CON LA ACTUALIZACIÓN DE SU CUANTÍA.
AMPARO DIRECTO 1303/2019. 20 DE FEBRERO DE 2020. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: FERNANDO SILVA GARCÍA. SECRETARIO: CÉSAR ADRIÁN GONZÁLEZ CORTÉS.
CONSIDERANDO:
8. CUARTO.—Antecedentes. Demanda laboral. **********, por conducto de su apoderada legal, mediante escrito presentado ante la Oficialía de Partes Común de las Juntas Especiales de la Federal de Conciliación y Arbitraje, el diecisiete de mayo de dos mil doce, demandó del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) el otorgamiento y pago de la pensión por viudez, incrementos porcentuales, aguinaldo y prestaciones en especie. (fojas 1 y 2 del expediente laboral **********)
9. Hechos. El asegurado quejoso manifestó que la extinta ********** estaba inscrita en el régimen obligatorio del IMSS, bajo el número de afiliación **********; que contrajo matrimonio con ésta el veintinueve de octubre de mil novecientos setenta y cuatro; que el doce de abril de mil novecientos noventa y tres, el instituto le otorgó resolución de pensión por invalidez a la de cujus a partir del nueve de febrero de mil novecientos noventa y tres, y que el dieciséis de noviembre de dos mil nueve falleció la citada; sin embargo, el IMSS, con fecha veinte de mayo de dos mil once le negó al actor la pensión por viudez. (foja 2 del expediente laboral **********)
10. Admisión. Correspondió conocer de la demanda a la Junta Especial Número Nueve de la Federal de Conciliación y Arbitraje, que el veintinueve de mayo de dos mil doce la radicó con el número de expediente **********; señaló día y hora para la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas, y ordenó notificar a las partes. (foja 9 del juicio laboral)
11. Ampliación de demanda. Por escrito presentado el dieciocho de enero de dos mil trece, la apoderada legal de la parte actora, **********, amplió el hecho 5 y agregó el hecho 6 de su escrito inicial de demanda, en el que dijo que la de cujus percibió la cantidad mensual de $**********, y que en dos mil nueve su pensión mensual fue de $**********. (fojas 14 a 18 del juicio laboral)
12. Contestación. Mediante escrito de veinticuatro de abril de dos mil trece, el apoderado legal del Instituto Mexicano del Seguro Social dio contestación a la demanda (fojas 37 a 42), negó acción y derecho a su contraparte respecto de las prestaciones reclamadas, alegó lo que a su derecho convino respecto del capítulo de hechos (fojas 41 y 42) y opuso las excepciones y defensas que estimó conducentes. (foja 42 del expediente laboral **********)
13. Primer laudo. Seguido el juicio laboral por toda su secuela procedimental, la Junta responsable, con fecha cuatro de abril de dos mil dieciocho, dictó el laudo que culminó con los siguientes puntos resolutivos:
13.1 "Primero. La parte actora sí acreditó su acción; el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) no acreditó sus excepciones y defensas.
13.2 "Segundo. Se declara legítimo beneficiario a **********, de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********.
13.3 "Tercero. Se condena al Instituto Mexicano del Seguro Social a pagar en favor de **********, la cantidad de $**********, por concepto de pensiones vencidas por viudez, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta la fecha de su cálculo, 4 de abril de 2018, considerando a esta fecha como monto de la pensión la cantidad de $**********, que equivale a una pensión diaria de $**********, sin perjuicio de las que se sigan generando, y al pago de la cantidad de $**********, por concepto de aguinaldos vencidos, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta el 4 de abril de 2018, sin perjuicio de las cantidades que se sigan generando." (fojas 66 a 74 del expediente laboral **********)
14. Amparos directos. Inconformes con el referido laudo, ********** y el Instituto Mexicano del Seguro Social promovieron sendos amparos directos, de los que tocó conocer a este Tribunal Colegiado de Circuito, en los que mediante ejecutoria de veintinueve de noviembre de dos mil dieciocho, determinó en el expediente **********, promovido por **********, sobreseer en el juicio (fojas 78 a 84); y en el expediente **********, promovido por el Instituto Mexicano del Seguro Social, se determinó sobreseer en el amparo principal, y en el amparo adhesivo promovido por **********, conceder para los efectos siguientes:
14.1 "... la responsable deje insubsistente el laudo impugnado y, en su lugar:
14.2 "1. Reponga el procedimiento para que ordene el medio de perfeccionamiento consistente en la compulsa y cotejo con los originales de las documentales 4 y 6, ofrecidas por la parte actora.
14.3 "2. Hecho lo anterior, dicte un nuevo laudo en el que reitere la declaración de legítimo beneficiario a **********, de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********.
14.4 "3. Con plenitud de jurisdicción resuelva la procedencia de la pensión por viudez." (fojas 87 a 109 del expediente laboral **********)
15. Segundo laudo. En cumplimiento a lo anterior, la autoridad responsable el siete de febrero de dos mil diecinueve, dictó un laudo en el que determinó:
15.1 "Primero. La parte actora sí acreditó su acción; el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) no acreditó sus excepciones y defensas.
15.2 "Segundo. Se declara legítimo beneficiario a ********** de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********.
15.3 "Tercero. Se condena al Instituto Mexicano del Seguro Social a pagar en favor de **********, la cantidad de $********** por concepto de pensiones vencidas por viudez, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta la fecha de su cálculo, 4 de abril de 2018, considerando a esta fecha como monto de la pensión mensual la cantidad de $**********, que equivale a una pensión diaria de $**********, sin perjuicio de las que se sigan generando, y al pago de la cantidad de $********** por concepto de aguinaldos vencidos, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta el 4 de abril de 2018, sin perjuicio de las cantidades que se sigan generando." (fojas 124 a 127 del expediente laboral **********)
16. Amparos directos. Inconformes con el referido laudo, ********** y el Instituto Mexicano del Seguro Social promovieron amparo directo, de los que tocó conocer a este Tribunal Colegiado de Circuito, en los que mediante ejecutoria de veintidós de agosto de dos mil diecinueve, determinó en el expediente **********, promovido por **********, conceder el amparo para los efectos siguientes:
16.1 "Materia de reiteración:
16.2 "1. Declare legítimo beneficiario a ********** de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********.
16.3 "2. Condene al Instituto Mexicano del Seguro Social a pagar en favor de **********, las pensiones vencidas por viudez, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta la fecha de su cálculo, 4 de abril de 2018, sin perjuicio de las que se sigan generando y al pago de aguinaldos vencidos, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta el 4 de abril de 2018, sin perjuicio de las cantidades que se sigan generando.
16.4 "Materia de concesión:
16.5 "1. Considere el salario de la pensión por invalidez con los incrementos de los años 2007 a 2009; y con el resultado obtenido, determine y cuantifique el salario para el pago de la pensión por viudez a partir del 16 de noviembre de 2009.
16.6 "1. Atendiendo a lo resuelto en el amparo vinculado **********." (fojas 152 a 163 del expediente laboral **********)
17. En el DT. **********, promovido por el Instituto Mexicano del Seguro Social, se determinó conceder el amparo para los efectos siguientes:
17.1 "Materia de reiteración:
17.2 "1. Declare legítimo beneficiario a **********, de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********.
17.3 "2. Condene al Instituto Mexicano del Seguro Social a pagar en favor de **********, las pensiones vencidas por viudez, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta la fecha de su cálculo, 4 de abril de 2018, sin perjuicio de las que se sigan generando, y al pago de aguinaldos vencidos, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta el 4 de abril de 2018, sin perjuicio de las cantidades que se sigan generando.
17.4 "Materia de concesión:
17.5 "3. Determine los incrementos de la pensión por viudez desde 2009 hasta 2018, y los que se continúen generando hasta el cumplimiento del laudo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo décimo primero transitorio del Decreto por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley del Seguro Social, publicado en el Diario Oficial de la Federación del 20 de diciembre de 2001, esto es, conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor correspondientes al año calendario anterior.
17.6 "4. Atendiendo a lo resuelto en el amparo vinculado DT. **********." (fojas 132 a 149 del expediente laboral **********)
18. Acto reclamado. En cumplimiento a lo anterior, la Junta del conocimiento dictó laudo el dos de septiembre de dos mil diecinueve, en el que declaró como beneficiario a **********, de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********; condenó a pagar al Instituto Mexicano del Seguro Social la pensión por viudez y aguinaldos vencidos con sus incrementos. (fojas 173 a 178 vuelta del expediente laboral **********)
19. QUINTO.—Transcripción del acto reclamado. Puntos resolutivos. La Junta del conocimiento dictó laudo el dos de septiembre de dos mil diecinueve, mismo que ahora se reclama y que culminó con los siguientes puntos resolutivos:
19.1 "Primero. Se declara insubsistente el laudo de 7 de febrero de 2019 y, en su lugar, se dicta la presente resolución.
19.2 "Segundo. La parte actora sí acreditó su acción; el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) no acreditó sus excepciones y defensas.
19.3 "Tercero. Se declara legítimo beneficiario a **********, de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********.
19.4 "Cuarto. Se condena al Instituto Mexicano del Seguro Social a pagar en favor de **********, la cantidad de $**********, por concepto de pensiones vencidas por viudez, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta la fecha de su cálculo, 2 de septiembre de 2019, considerando a esta fecha como monto de la pensión mensual por viudez la cantidad de $**********, que equivale a una pensión diaria de $**********, sin perjuicio de las que se sigan generando, y al pago de la cantidad de $**********, por concepto de aguinaldos vencidos, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2018, sin perjuicio de las cantidades que se sigan generando." (fojas 178 y vuelta del expediente laboral)
20. SEXTO.—Consideraciones del acto reclamado. El laudo reclamado se apoyó en las consideraciones siguientes:
20.1 "II. En relación con la litis, en el presente asunto se concluye que: Se establece para determinar si la parte actora resulta o no ser legítima beneficiaria de los derechos laborales de la extinta trabajadora y si con tal carácter tiene derecho o no al pago y cumplimiento de las prestaciones que reclama. Una vez planteada la litis, se determina que la carga de la prueba corresponde a la parte actora para acreditar que es legítima beneficiaria de los derechos laborales de la extinta trabajadora, y que tiene derecho al pago y cumplimiento de las prestaciones que reclama, por encontrarse dentro de los supuestos que establece la Ley Federal del Trabajo.
20.2 "III. En relación con el material probatorio aportado en el juicio, una vez que ha sido analizado y de las constancias de autos, en los términos en que ha quedado planteada la litis y determinada la carga de la prueba, respecto de las prestaciones reclamadas se resuelve en los siguientes términos:
20.3 "Declaración de legítimo beneficiario. En relación con el material probatorio aportado en el juicio, una vez que ha sido analizado y de las constancias de autos, en los términos en que ha quedado planteada la litis y determinada la carga de la prueba, respecto de las prestaciones reclamadas, de fojas 10 a 12 de autos se desprende que fueron fijadas las convocatorias correspondientes, a fin de dar cumplimiento al procedimiento establecido en los artículos 500, 501 y 502 de la ley de la materia, no habiendo comparecido a juicio persona alguna a deducir derechos.
20.4 "Con la prueba documental consistente en el acta de matrimonio, se acredita que la parte actora contrajo matrimonio con la extinta trabajadora.
20.5 "Con la prueba documental consistente en el acta de defunción, se acredita el fallecimiento de la extinta trabajadora.
20.6 "Al haberse acreditado el fallecimiento y el matrimonio correspondiente, y al no haber acudido persona alguna a deducir derechos, resulta procedente la declaración de legítimo beneficiario, resultando aplicable la siguiente tesis de jurisprudencia 2a./J. 132/2009, de rubro:
"‘PENSIÓN POR VIUDEZ. EL ACREDITAMIENTO DE LA DEPENDENCIA ECONÓMICA RESPECTO DE LA TRABAJADORA ASEGURADA FALLECIDA A QUE CONDICIONA EL ARTÍCULO 130, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DEL SEGURO SOCIAL PARA SU OTORGAMIENTO, SE ESTABLECIÓ TANTO PARA EL VIUDO COMO PARA EL CONCUBINARIO, SIN EMBARGO TAL CONDICIONANTE HA SIDO DECLARADA INCONSTITUCIONAL POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.’ (se transcribe)
20.7 "Por lo que se declara legítimo beneficiario a **********, de los derechos laborales de la extinta trabajadora **********.
20.8 "Pensión por viudez: En consecuencia y en términos de la anterior Ley del Seguro Social, resulta procedente condenar al instituto demandado al pago de la pensión por viudez en favor del accionante a partir del 16 de noviembre de 2009, fecha del fallecimiento y en la cual surge el derecho del accionante, y por tratarse de prestaciones inherentes a la pensión, se condena al pago del aguinaldo anual a que se refiere el artículo 168 de la anterior Ley del Seguro Social, al pago de los incrementos que se generen a la pensión a que se refiere el artículo 172 de esa ley, y al otorgamiento de las prestaciones en especie a que se refiere el artículo 63.
20.9 "En reposición del procedimiento, se llevó a efecto el cotejo con los originales de las documentales 4 y 6, ofrecidas por la parte actora, las cuales se tuvieron por perfeccionadas, consistentes en la resolución para el otorgamiento de pensión por invalidez y los comprobantes de pago de pensión, respectivamente; con la documental que obra a foja 50 de los autos, se acredita que la extinta venía percibiendo una pensión por invalidez por la cantidad mensual de $**********, en el mes de junio de 2006 y, siendo que la pensión por viudez se otorga el 16 de noviembre de 2009, se deben aplicar los incrementos correspondientes, para determinar, como lo establece el artículo 153 de la anterior Ley del Seguro Social, la pensión por viudez, la cual es del 90% de la pensión que hubiese correspondido por invalidez.
20.10 "Para determinar el monto de la pensión por invalidez al momento en que se otorga la pensión por viudez, debe calcularse en términos del artículo transitorio décimo primero de la Ley del Seguro Social, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 20 de diciembre de 2001, que establece:
"‘Décimo primero. La cuantía de las pensiones otorgadas al amparo de la legislación vigente hasta el 30 de junio de 1997 será actualizada anualmente en el mes de febrero, conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor correspondiente al año calendario anterior. Esta disposición se aplicará a partir del 1o. de febrero de 2002.’
20.11 "Por lo que se considera que los incrementos a la pensión deben ser en términos de lo dispuesto por el artículo décimo primero transitorio de la legislación vigente, es decir, conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor relativo al año calendario anterior –enero a diciembre–, aplicable a partir del uno de febrero del año siguiente, de lo que se desprende que la cuantía de las pensiones otorgadas al amparo de la legislación vigente hasta el 30 de junio de 1997, se actualizará o incrementará en el mes de febrero de cada año, con base en el Índice Nacional de Precios al Consumidor –correspondiente al año calendario anterior, aplicable a partir de febrero de 2002–; por lo que se considera que los incrementos de la pensión deben cuantificarse conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor, y se calculan a partir de la fecha del otorgamiento de la pensión al 31 de diciembre del año anterior, en los siguientes términos:
Ver cuadro 1
20.12 "Resultando una pensión mensual al 16 de noviembre de 2009, a la que se le extrae el 90%, por lo que corresponde la cantidad de $********** mensuales por concepto de pensión por viudez.
20.13 "Para el cálculo de las pensiones vencidas, deben calcularse en términos del artículo transitorio décimo primero de la Ley del Seguro Social, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 20 de diciembre de 2001, que establece:
"‘Décimo primero. La cuantía de las pensiones otorgadas al amparo de la legislación vigente hasta el 30 de junio de 1997 será actualizada anualmente en el mes de febrero, conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor correspondiente al año calendario anterior. Esta disposición se aplicará a partir del 1o. de febrero de 2002.’
20.14 "Por lo que se considera que los incrementos a la pensión deben ser en términos de lo dispuesto por el artículo décimo primero transitorio de la legislación vigente, es decir, conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor relativo al calendario anterior –enero a diciembre– aplicable a partir del uno de febrero del año siguiente, de lo que se desprende que la cuantía de las pensiones otorgada al amparo de la legislación vigente hasta el 30 de junio de 1997, se actualizará en el mes de febrero de cada año, con base en el Índice Nacional de Precios al Consumidor correspondiente al año calendario anterior, aplicable a partir de febrero de 2002; por lo que se considera que los incrementos de la pensión deben cuantificarse conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor, y se calculan a partir de la fecha del otorgamiento de la pensión al 31 de diciembre del año anterior, con los –aguinaldos correspondientes–, en los siguientes términos:
Ver cuadro 2
Ver cuadro 3
20.15 "En consecuencia: Se condena al Instituto Mexicano del Seguro Social a pagar en favor de **********, la cantidad de $**********, por concepto de pensiones vencidas por viudez, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta la fecha de su cálculo, 2 de septiembre de 2019, considerando a esta fecha como monto de la pensión mensual la cantidad de $**********, que equivale a una pensión diaria de $**********, sin perjuicio de las que se sigan generando, y al pago de la cantidad de $**********, por concepto de aguinaldos vencidos, con sus incrementos, por el periodo del 16 de noviembre de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2018, sin perjuicio de las cantidades que se sigan generando.
20.16 "Por lo que hace a las pruebas instrumental de actuaciones y presuncional legal y humana ofrecidas por las partes, no aportan elementos diferentes a los analizados en la presente resolución. Por lo que respecta a las demás constancias probatorias que obran en autos, resulta ocioso e innecesario entrar a su análisis en virtud de que una vez que fueron estudiadas, de ninguna se desprende circunstancia que desvirtúe lo resuelto con anterioridad." (fojas 173 a 178 vuelta del expediente laboral)
21. SÉPTIMO.—Conceptos de violación. El ahora quejoso expresó como conceptos de violación los enunciados a fojas 5 a 10 del toca.
22. OCTAVO.—Estudio. El actor en el juicio laboral de origen es beneficiario de una pensión por viudez concedida por el Instituto Mexicano del Seguro Social; por tanto, el presente asunto se analizará de conformidad con el apartado A del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley del Seguro Social abrogada, y la Ley Federal del Trabajo, en razón de que la relación laboral de las partes contendientes se rige conforme a la citada normativa.
23. Tutela judicial efectiva. Días considerados anualmente para cuantificar el monto de la pensión. En una parte de su único concepto de violación, el quejoso señala que la responsable, indebidamente, realizó una cuantificación en el considerando III, página 10 del laudo, en lo referente al número de días del periodo, considerando 360 días por el periodo del 1 de febrero de 2010 al 31 de enero de 2011, cuando lo correcto era considerar 365 días para el periodo, por lo que resultó incorrecta la cuantificación.
24. Por su parte, la responsable, al realizar la cuantificación de los incrementos de la pensión por viudez, consideró 360 días por cada anualidad para obtener el resultado del monto total a pagar por cada año.
25. El argumento analizado resulta infundado por las razones siguientes:
26. Es menester señalar el contenido del artículo 89 de la Ley Federal del Trabajo, que dispone:
"Artículo 89. Para determinar el monto de las indemnizaciones que deban pagarse a los trabajadores se tomará como base el salario correspondiente al día en que nazca el derecho a la indemnización, incluyendo en él la cuota diaria y la parte proporcional de las prestaciones mencionadas en el artículo 84.
"En los casos de salario por unidad de obra, y en general, cuando la retribución sea variable, se tomará como salario diario el promedio de las percepciones obtenidas en los treinta días efectivamente trabajados antes del nacimiento del derecho. Si en ese lapso hubiese habido un aumento en el salario, se tomará como base el promedio de las percepciones obtenidas por el trabajador a partir de la fecha del aumento.
"Cuando el salario se fije por semana o por mes, se dividirá entre siete o entre treinta, según el caso, para determinar el salario diario."
27. Del precepto transcrito podemos advertir que contempla la unidad de medida de treinta días para obtener el salario diario promedio de las percepciones obtenidas.
28. En ese contexto, en los casos en que la pensión del asegurado se fije en forma mensual, no existe razón para aumentar el correspondiente al día 31, por lo que debe considerarse incluido en la remuneración mensual, es decir, 30 días.
29. Por tanto, es válido que la Junta, después de obtener el salario diario, tomara en cuenta para la condena de los meses completos 30 días por cada uno de ellos, comprendiendo por tanto, los 360 días (30 días se multiplican por 12 meses) que se mencionaron en el laudo.
30. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis de jurisprudencia 2a./J. 156/2007, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, localizable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXVI, agosto de 2007, página 618, con número de registro digital: 171616, cuyo tenor es el siguiente:
"SALARIO MENSUAL. FORMA DE COMPUTARLO. Los artículos 82, 83, 88 y 89 de la Ley Federal del Trabajo regulan el salario, los plazos y la determinación del monto de las indemnizaciones para su pago, sin que deba confundirse su monto, que puede fijarse por día, por semana, por mes o, inclusive, tener alguna otra modalidad, con el plazo para su pago, que no podrá ser mayor a una semana cuando se desempeña un trabajo material o a quince días para los demás trabajadores, entendiéndose por este último aquel en que el mes se divide en dos, aun cuando estas partes no sean exactamente iguales, pues la segunda quincena de cada mes podrá variar dependiendo del número de días que lo conformen, sin que por esa razón pueda estimarse que no comprende el pago de todos los días del mes. Por tanto, en los casos en que el salario del trabajador se fija en forma mensual, no existe razón para aumentar el correspondiente al día treinta y uno, que debe considerarse incluido en la remuneración mensual, con independencia de la forma en que ésta se pague, es decir, por semana o por quincena, ya que dicho pago no se hace en atención al número de días trabajados, sino a la unidad de tiempo ‘mes’, salario que es el mismo en los doce meses del año, no obstante la diferencia en el número de días de cada uno de ellos.
"Contradicción de tesis 122/2007-SS. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Primero en Materia de Trabajo del Tercer Circuito y el entonces Segundo del Vigésimo Primer Circuito. 15 de agosto de 2007. Cinco votos. Ponente: Genaro David Góngora Pimentel. Secretaria: María Marcela Ramírez Cerrillo.
"Tesis de jurisprudencia 156/2007. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión privada del quince de agosto de dos mil siete."
31. Por tanto, se concluye que la Sala responsable respetó los derechos de tutela judicial efectiva y seguridad jurídica contenidos en los artículos 14, 16 y 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, considerando los días del año conforme a la ley para cuantificar el monto de la pensión por viudez.
32. Tutela judicial efectiva. Falta de fundamentación e incremento de la pensión conforme al INPC. El asegurado quejoso manifiesta que la autoridad responsable transgrede sus derechos humanos, en virtud de que en la determinación de la condena al instituto referido estableció los incrementos de las pensiones con base al Índice Nacional de Precios al Consumidor, sin fundar ni motivar dicha cuantificación.
33. Por su parte, la autoridad responsable para obtener el monto actualizado de la pensión por invalidez de **********, estableció diversos porcentajes con base en el Índice Nacional de Precios al Consumidor, en los términos siguientes:
Ver cuadro 4
34. Asimismo, la Junta del conocimiento estableció los porcentajes respectivos para obtener los incrementos de la pensión por viudez de **********, derivada de la pensión de **********, los que también señaló obtuvo con base en el Índice Nacional de Precios al Consumidor, en los términos siguientes:
Ver cuadro 5
35. El concepto de violación analizado resulta fundado, por los motivos siguientes:
36. El asegurado, ahora quejoso, estima que el laudo violenta su derecho de tutela judicial efectiva contenido en los artículos 14, 16 y 17 constitucionales, por falta de fundamentación de la responsable, al realizar el cálculo de incremento en la pensión por invalidez de la de cujus citada, para con base en ella obtener el monto correspondiente de la pensión por viudez, y su posterior actualización.
37. Es pertinente precisar que el derecho a la seguridad social es un derecho humano contenido en nuestra Carta Magna, en la fracción XXIX del artículo 123, apartado A, que dispone:
"Artículo 123. Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social de trabajo, conforme a la ley.
"El Congreso de la Unión, sin contravenir a las bases siguientes deberá expedir leyes sobre el trabajo, las cuales regirán:
"A. Entre los obreros, jornaleros, empleados domésticos, artesanos y de una manera general, todo contrato de trabajo:
"...
"XXIX. Es de utilidad pu´blica la Ley del Seguro Social, y ella comprendera´ seguros de invalidez, de vejez, de vida, de cesacio´n involuntaria del trabajo, de enfermedades y accidentes, de servicios de guarderi´a y cualquier otro encaminado a la proteccio´n y bienestar de los trabajadores, campesinos, no asalariados y otros sectores sociales y sus familiares."
38. Es menester señalar el contenido de los artículos 128 a 130 de la anterior Ley del Seguro Social, que dispone el derecho a la pensión por invalidez en los términos siguientes:
"Sección Segunda
"Del seguro de invalidez
"Arti´culo 128. Para los efectos de esta ley existe invalidez cuando el asegurado se halle imposibilitado para procurarse, mediante un trabajo, una remuneracio´n superior al cincuenta por ciento de su remuneracio´n habitual percibida durante el u´ltimo an~o de trabajo y que esa imposibilidad derive de una enfermedad o accidente no profesionales.
"Arti´culo 129. El estado de invalidez da derecho al asegurado, en los te´rminos de esta ley y sus reglamentos, al otorgamiento de las siguientes prestaciones:
"I. Pensio´n, temporal o definitiva;
"II. Asistencia me´dica, en los te´rminos del capi´tulo IV de este ti´tulo;
"III. Asignaciones familiares, de conformidad con lo establecido en la seccio´n se´ptima de este capi´tulo; y
"IV. Ayuda asistencial, en los te´rminos de la propia seccio´n se´ptima de este capi´tulo.
"Arti´culo 130. Pensio´n temporal es la que se otorga por periodos renovables al asegurado, en los casos de existir posibilidad de recuperacio´n para el trabajo, o cuando por la continuacio´n de una enfermedad no profesional se termine el disfrute del subsidio y la enfermedad persista.
"Es pensio´n definitiva la que corresponde al estado de invalidez que se estima de naturaleza permanente."
39. Asimismo, de los artículos 149 a 153 de la anterior Ley del Seguro Social, disponen el derecho a la pensión por viudez en los términos siguientes:
"Sección Quinta
"Del seguro por muerte
"Arti´culo 149. Cuando ocurra la muerte del asegurado o del pensionado por invalidez, vejez o cesanti´a en edad avanzada, el instituto otorgara´ a sus beneficiarios, conforme a lo dispuesto en el presente capi´tulo, las siguientes prestaciones:
"I. Pensio´n de viudez;
"II. Pensio´n de orfandad;
"III. Pensio´n a ascendientes;
"IV. Ayuda asistencial a la pensionada por viudez, en los casos en que lo requiera, de acuerdo con el dictamen me´dico que al efecto se formule; y
"V. Asistencia me´dica, en los te´rminos del capi´tulo IV de este ti´tulo.
"Arti´culo 150. Son requisitos para que se otorguen a los beneficiarios las prestaciones contenidas en el arti´culo anterior, los siguientes:
"I. Que el asegurado, al fallecer, hubiese tenido reconocido el pago al instituto de un mi´nimo de ciento cincuenta cotizaciones semanales, o bien que se encontrare disf
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30169-d7c5d27a/pensiones-interpretacion-de-las-reglas-previstas-en-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PENSIONES OTORGADAS AL AMPARO DE LA LEY DEL SEGURO SOCIAL DEROGADA. SU INCREMENTO DEBE EFECTUARSE ANUALMENTE EN EL MES DE FEBRERO, CONFORME AL ÍNDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMI (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PENSIONES OTORGADAS POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL (IMSS). EL AÑO CALENDARIO ANTERIOR A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO TRANSITORIO DEL DECRETO POR EL QUE SE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PENSIÓN DE CESANTÍA EN EDAD AVANZADA. SU CUANTÍA DEBE ACTUALIZARSE ANUALMENTE CONFORME AL ÍNDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMIDOR. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PENSIONES OTORGADAS POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL CON BASE EN LA LEY VIGENTE HASTA EL 30 DE JUNIO DE 1997. PARA RESOLVER SOBRE SU INCREMENTO, LA JUNTA DEBE APLICAR EL (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- PENSIONES. INTERPRETACIÓN DE LAS REGLAS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO TRANSITORIO DEL DECRETO DE REFORMAS A LA LEY DEL SEGURO SOCIAL DE 20 DE DICIEMBRE DE 2001, EN RELACI (I.14o.T. J/3 L (11a.))
- PENSIONES. INTERPRETACIÓN DE LAS REGLAS PREVISTAS EN EL ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO TRANSITORIO DEL DECRETO DE REFORMAS A LA LEY DEL SEGURO SOCIAL DE 20 DE DICIEMBRE DE 2001, EN RELACI (I.14o.T.37 L (10a.))
- PENSIONES OTORGADAS POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL (IMSS). EL AÑO CALENDARIO ANTERIOR A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO TRANSITORIO DEL DECRETO POR EL QUE SE (2a./J. 37/2021 (11a.))
- PENSIONES OTORGADAS AL AMPARO DE LA LEY DEL SEGURO SOCIAL DEROGADA. SU INCREMENTO DEBE EFECTUARSE ANUALMENTE EN EL MES DE FEBRERO, CONFORME AL ÍNDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMI (PC.IV.L. J/21 L (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis