OMISIÓN DE CUMPLIR CON LA SENTENCIA EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO EN MATERIA DE PENSIONES Y DE LA QUEJA POR OMISIÓN EN EL CUMPLIMIENTO. PUEDEN TENER EJECUCIÓN MATERIAL EN MÁS DE UN DISTRITO, POR LO QUE ES APLICABLE EL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 37 DE LA LEY DE AMPARO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2022. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER Y EL SEGUNDO TRIBUNALES COLEGIADOS, AMBOS EN MATERIAS CIVIL Y ADMINISTRATIVA DEL DECIMOTERCER CIRCUITO. 13 DE SEPTIEMBRE DE 2022. MAYORÍA DE CUATRO VOTOS DE SUS INTEGRANTES MAGISTRADOS ROBERTO MEIXUEIRO HERNÁNDEZ, ADRIANA ALEJANDRA RAMOS LEÓN, ENRIQUE MARTÍNEZ GUZMÁN Y MARCO ANTONIO GUZMÁN GONZÁLEZ, QUIEN FORMULÓ VOTO CONCURRENTE; CONTRA EL VOTO PARTICULAR DE LA MAGISTRADA LUZ IDALIA OSORIO ROJAS (PRESIDENTE). SECRETARIA: VIVIANA ALEJANDRA PINACHO JIMÉNEZ. DENUNCIANTE: JUEZ SEGUNDO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE OAXACA.
Oaxaca de Juárez, Oaxaca. Acuerdo del Pleno en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer Circuito, correspondiente a la sesión ordinaria virtual de trece de septiembre de dos mil veintidós.
VISTOS; para resolver, los autos de la contradicción de tesis 2/2022; y,
RESULTANDO:
PRIMERO.—DENUNCIA DE LA CONTRADICCIÓN DE TESIS.
1. Mediante escrito recibido vía MINTERSCJN, en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia del Alto Tribunal, Fidel Gallegos Figueroa, Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, denunció la posible contradicción de tesis entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados, Primero y Segundo en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito, en el conflicto competencial 15/2021, del Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito, y la determinación adoptada en el diverso conflicto competencial 5/2022, del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito.
SEGUNDO.—TRÁMITE ANTE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.
2. Por acuerdo de nueve de mayo de dos mil veintidós, el Ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó que se formara y registrara la contradicción de criterios con el número 120/2022, y determinó que es este Pleno en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer Circuito, el que debe conocer del presente asunto, porque se trata de una contradicción de criterios suscitada entre Tribunales Colegiados del mismo Circuito y especialización.
TERCERO.—TRÁMITE.
3. Por acuerdo de treinta de mayo de dos mil veintidós, la Magistrada presidente de este Pleno en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer Circuito ordenó que se formara y registrara la contradicción de tesis con el número 2/2022; y admitió a trámite el asunto.
4. Asimismo, consideró la existencia de un posible punto de contradicción entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados contendientes.
5. En auto de tres de junio de dos mil veintidós, se agregaron los oficios en los que los órganos contendientes remitieron copias certificadas de los expedientes relativos a los conflictos competenciales 15/2021 y 5/2022, respectivamente, de los Tribunales Colegiados Primero y Segundo en Materias Civil y Administrativa de este Circuito.
6. En diverso proveído de dieciséis de junio de dos mil veintidós, se agregaron los oficios ********** y ********** de trece y dieciséis de junio de dos mil veintidós y anexos; por medio del cual el director general de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis informó a este Pleno de Circuito que de la consulta del Sistema de Seguimiento de Contradicciones de Tesis pendientes de resolver en el Alto Tribunal, y de la revisión de los acuerdos de admisión de denuncias de contradicción de criterios dictados por el Ministro presidente durante los últimos seis meses, no se encontró registro en relación con el punto a dilucidar en la presente contradicción de criterios.
CUARTO.—TURNO A PONENCIA.
7. Por acuerdo de veinte de junio de dos mil veintidós, se ordenó turnar el asunto al Magistrado ponente, para la formulación del proyecto de resolución respectivo; y,
CONSIDERANDO:
PRIMERO.—COMPETENCIA.
8. Este Pleno de Circuito en Materias Civil y Administrativa es competente para conocer y resolver sobre la presente contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 41, en relación con el transitorio primero, fracción II, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 226, fracción III, de la Ley de Amparo; en relación con los diversos numerales 3, 4, 9, 17, fracción III, 18, 28, 29 y 30 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero de dos mil quince; así como los artículos 2, fracción I y 20 del Acuerdo General 21/2020, en relación con el numeral único y transitorios del Acuerdo General 16/2022, que reforma el similar 21/2020, con relación al periodo de vigencia, todos del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal; toda vez que se trata de una denuncia de contradicción suscitada entre los Tribunales Colegiados Primero y Segundo en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito.
SEGUNDO.—LEGITIMACIÓN.
9. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, porque fue formulada por Fidel Gallegos Figueroa, Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, quien está facultado para ello, en términos del artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo, y 62 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que establece que los Jueces de Distrito podrán presentar denuncias de contradicción de criterios, conforme a los procedimientos previstos en la Ley de Amparo, además de que sostiene que los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes, se pronunciaron sobre un mismo tópico, esto es, si la omisión de cumplimiento de una sentencia emitida por una Sala Auxiliar del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, que declaró la nulidad de la resolución impugnada, para el efecto (sic) que las autoridades del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, incrementen la pensión del actor que mayor beneficio le cause, y de la interlocutoria que declaró fundado el recurso de queja por omisión en el cumplimiento de la sentencia, conlleva ejecución o no requiere de ejecución material, para efectos de determinar la competencia del Juez de Distrito para conocer del juicio de amparo, en términos del artículo 37 de la Ley de Amparo.
TERCERO.—CRITERIOS CONTENDIENTES.
10. Los criterios de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes son los siguientes:
Primera postura.
11. El Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito conoció del conflicto competencial 15/2021, originado por los antecedentes siguientes:
• El Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, conoció de una demanda de amparo en la cual se señalaron como actos reclamados, los que se transcriben:
"IV. ACTOS RECLAMADOS:
"A) DE LOS MAGISTRADOS QUE INTEGRAN LA SALA REGIONAL SUR DEL ESTADO DE MÉXICO, Y AUXILIAR EN MATERIA DE PENSIONES CIVILES, CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE TOLUCA DE LERDO, ESTADO DE MÉXICO, SEÑALO COMO ACTOS RECLAMADOS LOS SIGUIENTES:
"• LA OMISIÓN DE REALIZAR Y EJECUTAR LAS ACCIONES LEGALES CORRESPONDIENTES PARA ASEGURAR Y HACER CUMPLIR ÍNTEGRAMENTE LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA DICTADA EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO RADICADO BAJO EL NÚMERO: ********** ANTES (**********), EMITIDA CON FECHA NUEVE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, ASÍ COMO DE LA RESOLUCIÓN DE LA INTERLOCUTORIA DE QUEJA DICTADA EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 58 DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y DE NINGUNA FORMA QUEDE INCUMPLIDA O SE EJECUTEN EN PLAZOS PROLONGADOS E INCIERTOS COMO LO (SIC) SUCEDE EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO ANTES CITADO.
"B) DE LAS AUTORIDADES SEÑALADAS COMO RESPONSABLES DELEGADO Y/O RESPONSABLE DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO EN (SIC) OAXACA Y SUBDELEGADO DE PRESTACIONES DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO DE OAXACA, SEÑALO (SIC) AMBAS AUTORIDADES, COMO ACTO RECLAMADO:
"• LA OMISIÓN DE ACATAR EN EL TÉRMINO LEGALMENTE ESTABLECIDO CON EL CUMPLIMIENTO ÍNTEGRO DE LA RESOLUCIÓN Y/O SENTENCIA FIRME Y EJECUTORIA DICTADA POR LOS INTEGRANTES DE LA SALA REGIONAL SUR DEL ESTADO DE MÉXICO, Y AUXILIAR EN MATERIA DE PENSIONES CIVILES, CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE TOLUCA DE LERDO, ESTADO DE MÉXICO, EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, RADICADO BAJO EL NÚMERO ********** ANTES (**********), DE FECHA NUEVE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, Y DE REALIZAR ACTOS POR DEMÁS DILATORIOS Y PROLONGADOS, NEGLIGENTES E INJUSTIFICADOS QUE ME GENERAN DE MANERA CONTINUA PERJUICIOS A MIS DERECHOS HUMANOS."
En el apartado de antecedentes del acto reclamado, expuso la parte quejosa que:
"1. Mediante escrito recibido el día 05 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2018, ante esa H. Sala Regional del Sureste del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con sede en la ciudad de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, comparecí a demandar la nulidad de la resolución de (sic) negativa ficta recaída a mi escrito sin fecha, interpuesto con fecha 07 DE JUNIO DEL AÑO 2018, ante la Delegación Estatal del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) en Oaxaca, mediante el cual solicito le (sic) dieran a conocer los incrementos que año con año le han otorgado a los trabajadores en acto (sic), desde el año 1985, año en que se generó su (sic) pensión por viudez, hasta la fecha, en la plaza que laboró y cotizó su (sic) esposo, denominada ‘**********’, precisando el incremento anual que ha tenido desde que se generó su pensión; solicito (sic) se le aplicara el aumento más benéfico entre los otorgados a los trabajadores en activo o al Índice Nacional de Precios al Consumidor.
"2. Dicha demanda fue radicada bajo el número **********, por la Sala Regional del Sureste del Tribunal Federal de Justicia Administrativa con sede en la ciudad de Oaxaca de Juárez, Oaxaca; sin embargo a través del proveído de fecha ONCE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, se ordenó la remisión del presente juicio de nulidad **********, para su tramitación y resolución a la H. SALA REGIONAL SUR DEL ESTADO DE MÉXICO Y AUXILIAR EN MATERIA DE PENSIONES CIVILES, CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE TOLUCA DE LERDO ESTADO DE MÉXICO, siendo radicado por esa Sala mediante acuerdo de fecha TREINTA DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, bajo el número **********.
"3. En el juicio de nulidad radicado bajo el expediente **********, con fecha NUEVE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, los INTEGRANTES DE LA SALA REGIONAL SUR DEL ESTADO DE MÉXICO Y AUXILIAR EN MATERIA DE PENSIONES CIVILES, CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE TOLUCA DE LERDO ESTADO DE MÉXICO, dictaron sentencia en el JUICIO ORDINARIO TRADICIONAL, radicado bajo el EXPEDIENTE: ********** ANTES (**********), en el que se determinó lo siguiente:
"Así, toda vez que la autoridad fue omisa en acreditar haber realizado el incremento anual a la cuota pensionaria del (sic) demandante conforme a la legislación aplicable o en una forma más benéfica –como aduce–, durante cada uno de los años transcurridos entre la fecha que el pensionista adquirió tal carácter y aquella en que se presentó el oficio de contestación a la demanda, respecto de la negativa ficta impugnada se actualiza la causal de ilegalidad prevista en la fracción IV del artículo 51 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, por lo que procede declarar su nulidad para el efecto de que la autoridad emita una resolución expresa en la que resuelva de manera fundada y motivada la pretensión de la accionante, en la que:
"Incremente la pensión conforme al aumento de los trabajadores en activo, a partir de que se generó el derecho pensionario y hasta el 31 de diciembre de 2000, y a partir del 1 de enero de 2001, conforme al aumento que en el año calendario anterior hubiese tenido el Índice Nacional de Precios al Consumidor, con efectos a partir del día 1o. de enero de cada año, o bien conforme al aumento de los sueldos básicos de los trabajadores en activo, cuando éste resulte mayor.
"...
"En caso de que resulte alguna diferencia a favor de la parte actora, realice el ajuste de la cuota pensionaria y proceda al pago, así como de las prestaciones que también se vean afectados por dicha modificación, entre ellas, el aguinaldo o gratificación anual.
"4. Mediante escrito presentado con fecha 17 DE JUNIO DEL AÑO 2021, comparecí ante los CC. MAGISTRADOS INTEGRANTES DE LA SALA REGIONAL SUR DEL ESTADO DE MÉXICO Y AUXILIAR EN MATERIA DE PENSIONES CIVILES, CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE TOLUCA DE LERDO, ESTADO DE MÉXICO, a promover la INSTANCIA DE QUEJA POR OMISIÓN EN EL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA.
"5. Con fecha TREINTA Y UNO DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, los MAGISTRADOS INTEGRANTES DE LA SALA REGIONAL SUR DEL ESTADO DE MÉXICO Y AUXILIAR EN MATERIA DE PENSIONES CIVILES, CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE TOLUCA DE LERDO, ESTADO DE MÉXICO, dictaron resolución a la INSTANCIA DE QUEJA POR OMISIÓN, en la cual determinaron lo siguiente:
"En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la (sic) materia contencioso administrativa, SE REQUIERE A LA AUTORIDAD DEMANDADA para que dentro el (sic) término de TRES DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al en que surta efectos la notificación de la presente sentencia, dé cumplimiento a lo ordenado en el fallo de 9 de enero de 2020.
"En dicha resolución otorgaron al titular o encargado de la Delegación Estatal Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ISSSTE (autoridad demandada), para a (sic) que emitiera y notificara a la suscrita la resolución por la cual diera cumplimiento a la sentencia definitiva y firme dictada en el presente asunto, apercibiéndola que de no hacerlo, se procedería conforme a lo dispuesto en el artículo 58, fracción I, inciso a), de la multicitada Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo.
"6. A la fecha, ha transcurrido por demás y con exceso el PLAZO DE TRES DÍAS que le otorgaron a la autoridad demandada del ISSSTE, sin que las autoridades demandadas (DELEGADO y SUBDELEGADO DE PRESTACIONES DEL ISSSTE EN OAXACA), en el juicio contencioso, hayan acreditado el pleno cumplimiento a la sentencia, y sin que los MAGISTRADOS INTEGRANTES DE LA SALA REGIONAL SUR DEL ESTADO DE MÉXICO Y AUXILIAR EN MATERIA DE PENSIONES CIVILES, CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE TOLUCA DE LERDO, ESTADO DE MÉXICO, hayan realizado y ejecutado todas las acciones legales correspondientes establecidas en el artículo 58 de la Ley Federal del (sic) Procedimiento Contencioso Administrativo."
• El Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, se declaró legalmente incompetente para conocer de ella, estimando que debe conocerla el Juez de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México en turno, residente en Toluca, en razón que, si bien los actos reclamados son omisiones, tienen efectos positivos que conllevan que no se ejecute la sentencia dictada en el juicio contencioso administrativo por la Sala con sede en Toluca, Estado de México.
• Por razón de turno, correspondió conocer del asunto al Juez Noveno de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, con residencia en Toluca, quien declinó aceptar la competencia planteada, al no advertir dato alguno de que los actos reclamados pudieran tener ejecución en el territorio donde ejerce jurisdicción, aun cuando las autoridades que emitieron las resoluciones pendientes de cumplimiento, radiquen en el ámbito territorial en que ejerce jurisdicción; ya que tales determinaciones imponen obligaciones que cumplimentar a cargo del delegado y de la Subdirección de Prestaciones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Oaxaca; por lo que estimó ser legalmente incompetente para conocer de la demanda de amparo, al tratarse de actos omisivos, y de considerar que tienen efectos positivos, tendrían ejecución en la circunscripción territorial en que ejerce jurisdicción el Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec.
• El Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, insistió en carecer de competencia legal por razón de territorio, porque el acto reclamado constituye una omisión que, en sí misma, es un acto negativo pero con efectos positivos ya que la Sala Regional Sur del Estado de México y Auxiliar en Materia de Pensiones Civiles, en Toluca, Estado de México, no ha ejecutado las acciones necesarias para lograr el cumplimiento del fallo, por lo que se está ejecutando en aquella demarcación.
• En ese contexto, el Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito resolvió que la competencia recae en el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, porque los actos reclamados constituyen abstenciones que se producen al no realizar los actos que la ley ordena a las responsables, por lo que son actos de naturaleza negativa con efectos y consecuencias positivos, ya que, de manera directa, inciden en el cálculo de la pensión por viudez, la que se verá aumentada o no de acuerdo con lo determinado por la Sala responsable en la sentencia que dictó en el juicio contencioso administrativo y, por ende, tienden a introducir un cambio en la realidad.
• En atención a ello, consideró que rige la primera regla del artículo 37 de la Ley de Amparo, relativa a que la competencia por territorio corresponde al Juez de Distrito que tenga jurisdicción en el lugar donde el acto reclamado deba tener ejecución, trate de ejecutarse, se esté ejecutando o se haya ejecutado; y consideró que la ejecución acontece en el domicilio de la quejosa, por ser el lugar donde cobra y disfruta de la pensión, de acuerdo a la jurisprudencia 2a./J. 152/2009, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "PENSIONES DEL ISSSTE. LA COMPETENCIA POR TERRITORIO PARA CONOCER DEL JUICIO EN EL QUE SE SEÑALE COMO ACTO RECLAMADO SU INDEBIDA CUANTIFICACIÓN, SE SURTE A FAVOR DEL JUEZ DE DISTRITO EN CUYA JURISDICCIÓN SE UBIQUE EL DOMICILIO DEL QUEJOSO."
• En ese contexto, el Tribunal Colegiado concluyó que, si la quejosa manifestó bajo protesta de decir verdad que su domicilio se ubica en la ciudad de Oaxaca de Juárez, la competencia territorial para conocer de la demanda de amparo corresponde al Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec; decisión que dijo, se sustenta en el derecho de acceso a la jurisdicción, tutelado en el artículo 17 de la Constitución, pues elimina formalismos innecesarios, y facilita a la parte interesada su adecuada defensa y participación en el juicio, ya que al radicar en el mismo lugar del juzgado en el que se tramita el juicio, podrá trasladarse a él para consultar el expediente, desahogar promociones, requerimientos y pruebas, así como interponer los recursos que en derecho procedan, con el consecuente ahorro de tiempo y gastos que pudieran ocasionársele.
Segunda postura.
12. El Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito conoció del conflicto competencial 5/2022, originado por los hechos siguientes:
• Al Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, le fue turnada una demanda de amparo en la que se señalaron como actos reclamados, los siguientes:
"IV. ACTOS DE AUTORIDAD RECLAMADOS:
"1. Respecto del delegado estatal de Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, al ser parte demandada en el juicio administrativo es a quien le recae la obligación de cumplir con los efectos de la sentencia definitiva de fecha 21 de febrero de 2020, así como la sentencia interlocutoria de queja por omisión al cumplimiento con fecha de notificación por boletín jurisdiccional de 8 de octubre de 2021, ambas citadas en el juicio contencioso administrativo federal **********. "2. En relación al subdelegado de prestaciones de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, de igual forma recae en esta autoridad la obligación de cumplir con la sentencia definitiva de fecha 21 de febrero de 2020, tomando en cuenta el sentido de la sentencia interlocutoria de queja por omisión al cumplimiento con fecha de notificación por boletín jurisdiccional de 8 de octubre de 2021, ambas citadas (sic) en el juicio contencioso administrativo federal **********.
"3. Al director general del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, en su carácter de superior jerárquico, obligue a las autoridades antes mencionadas a emitir el cumplimiento de la sentencia definitiva de 21 de febrero de 2020, tomando en cuenta el sentido de la sentencia interlocutoria de queja por omisión al cumplimiento con fecha de notificación por boletín jurisdiccional de 8 de octubre de 2021, ambas citadas (sic), en el juicio contencioso administrativo federal **********, toda vez que me han dejado en un estado de inseguridad e indefensión jurídica y me han vulnerado mis derechos a la seguridad social.
"4. En cuanto a la Sala Especializada en Materia del Juicio de Resolución Exclusiva de Fondo y Primera Sala Auxiliar del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, se reclama la omisión de vigilar y obligar a la autoridad demandada en el juicio administrativo con el número de expediente **********, al cumplimiento inmediato de la sentencia definitiva e interlocutoria, ya que debió agotar las medidas necesarias para lograr el cumplimiento definitivo al juicio."
Además, la parte quejosa relató como antecedentes de los actos reclamados, los que a continuación se transcriben:
"1. Con fecha 19 de mayo del 2016, solicité a la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado: a) Procediera a realizar un aumento a la pensión por jubilación, en la misma proporción y tiempo en la que se incrementaron los sueldos básicos de los trabajadores en servicio activo, con el puesto, plaza o categoría en la cual me desempeñé hasta antes de pensionarme; b) De igual forma contemple en su resolución el pago de los 40 días de aguinaldo desde el año 2003 al año actual, derivado del pago incorrecto de la cuota diaria; y, c) Solicita (sic) el pago de los intereses respectivos, desde el 1 de enero de 2003.
"2. El 1 de julio del año 2019 se admitió la demanda y dicho juicio fue radicado en la Sala Regional del Sureste del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa bajo el número de expediente **********, posteriormente se remitió a la Sala Especializada en Materia del Juicio de Resolución Exclusiva de Fondo, Auxiliar Metropolitana y Auxiliar en Materia de Pensiones Civiles, para su trámite procesal, el cual quedó radicado con el número de juicio **********.
"3. El 21 de febrero de 2020 se dictó sentencia definitiva, en la cual se declaró la nulidad de la resolución impugnada para determinados efectos.
"Por tanto, al no estar acreditado en autos que hubieren sido realizados (sic) el referido incremento que mayor beneficio le causa a la pensión del enjuiciante, lo procedente es declarar la nulidad de la resolución impugnada para el efecto de que A LA MAYOR BREVEDAD POSIBLE Y EN EL PLAZO MÁXIMO DE CUATRO MESES que establece el artículo 52 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, la demandada proceda a acatar el imperativo que le impone (sic) artículo 57 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, vigente hasta el treinta y uno de marzo de dos mil siete, es decir, que realice el incremento que mayor beneficio le cause al actor, esto es, por los años 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 y 2017, aplique los aumentos de 4.99 %, 6.45 %, 5.49 %, 5.50 %, 4.81 %, 36.90 %, 4.75 %, 4.25 %, 4.25 %, 4.24 %, 5 %, 4.50 % y 4.50 %, respectivamente, a la cuota pensionaria de la actora, procediendo a aplicar los incrementos porcentuales que correspondan a los años subsecuentes sobre la cantidad resultante; por lo que hace a los años 2009 y 2018, reitere los incrementos otorgados de 6.53 % y 6.77 % respectivamente, y por los años 2019 y 2020 se allegue de la constancia de evolución salarial debidamente actualizada para efecto de realizar la comparativa antes mencionada, considerando el tope máximo de diez salarios mínimos.
"...
"Asimismo, para el caso de que se aumente la cuota pensionaria, también tiene que incrementar la gratificación anual en número de días a las concedidas a los trabajadores en activo, según la cuota diaria de su pensión ...
"4. Por acuerdo notificado por boletín jurisdiccional de 8 de septiembre de 2021, se admitió la queja interpuesta por omisión en el cumplimiento de la sentencia definitiva, misma que se resolvió con la sentencia interlocutoria de queja por omisión con fecha de notificación por boletín jurisdiccional de 8 de octubre de 2021 en el (sic) cual se resolvió: PROCEDENTE Y FUNDADA LA QUEJA.
"5. No obstante lo anterior, la demandada en el juicio contencioso fue omisa en dar cumplimiento a la sentencia definitiva y a la sentencia interlocutoria de queja por omisión, por lo que dicho acto omisivo constituye una violación a mis derechos humanos y mis garantías constitucionales."
• El citado Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, radicó la demanda y determinó que los actos reclamados consistentes en la omisión de vigilar, obligar a las autoridades condenadas y agotar las medidas necesarias para lograr el cumplimiento de la sentencia e interlocutoria de queja por omisión al cumplimiento, emitidas por la Sala Especializada en Materia del Juicio de Resolución Exclusiva de Fondo y Primera Sala Auxiliar del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con residencia en la Ciudad de México, constituyen actos omisivos con efectos positivos, puesto que vulneran el derecho de administración pronta y expedita de justicia, tutelado por el artículo 17 constitucional, con ejecución en el lugar de la autoridad ordenadora que ha omitido vigilar el cumplimiento de la sentencia de conocimiento; por tal motivo, declinó competencia al Juzgado de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México en turno.
• Por razón de turno, correspondió conocer del asunto al Juez Decimoquinto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, quien no aceptó la competencia planteada, en tanto señaló que los actos reclamados consistentes en la omisión de vigilar el cumplimiento de las autoridades demandadas de la sentencia y de la interlocutoria de queja interpuesta por omisión al cumplimiento, en el juicio contencioso, carecen de ejecución alguna, ya que no trascienden al ámbito material, sino que su impacto es sólo declarativo.
• El Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca sostuvo su incompetencia legal para conocer del juicio de amparo por las razones inicialmente expuestas, y agregó que las omisiones reclamadas tienen efectos positivos, ya que en la sentencia, la Sala Especializada en Materia del Juicio de Resolución Exclusiva de Fondo y Primera Sala Auxiliar del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con residencia en la Ciudad de México, declaró la nulidad de la resolución impugnada para el efecto de que la autoridad demandada, en el plazo de cuatro meses, realizara el incremento de la cuota pensionaria que mayor beneficio le cause al actor; entonces, el Juez de Distrito señaló que la omisión de dar cumplimiento a la sentencia y a la interlocutoria de queja, tiene efectos positivos, con ejecución en la Ciudad de México, lugar en donde se desarrolla el proceso.
• Para resolver el conflicto competencial puesto a su consideración, el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer (sic) Circuito sostuvo que los actos reclamados son omisiones atribuidas a las autoridades responsables, de dar cumplimiento a una sentencia de nulidad e interlocutoria de queja, dictadas por una Sala Auxiliar del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, que no requieren de ejecución material, en tanto que sus efectos no trascienden al mundo fáctico, sino sólo en el ámbito formal, al omitirse realizar los actos necesarios para cumplir con la sentencia condenatoria, por lo que solamente permanece ese estado de inejecución.
• Puntualizó que una interpretación en contrario, implicaría que todas las omisiones tendrían efectos positivos al provocar en mayor o menor medida, justificada o injustificadamente, una afectación en la esfera jurídica de quien resiente esa abstención, pues con independencia del sentido de actuar que pudieran llevar a cabo las responsables, la materia del juicio de amparo es su omisión, es decir, un no actuar, y un acto omisivo es el que deberá determinarse, en caso de existir, si es o no vulnerador de derechos humanos, no así los actos que pudieran desplegar las autoridades responsables.
• También precisó que no es posible tomar en consideración el lugar donde se efectuará el eventual pago de finiquito de la pensión jubilatoria, porque se trata de un acto futuro que en todo caso, nacería de (sic) la vida jurídica como consecuencia del resultado que tuviera el amparo, y en el particular, lo que se debe atender es lo originalmente controvertido.
• Lo que le llevó a concluir que la competencia para conocer del juicio corresponde al Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia e
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30995-3ee97999/omision-de-cumplir-con-la-sentencia-en-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- AMPARO INDIRECTO. LA OMISIÓN DE RESOLVER SOBRE UNA SOLICITUD DE PENSIÓN SE TRATA DE UN ACTO QUE TIENE EJECUCIÓN MATERIAL, ACORDE CON EL PÁRRAFO PRIMERO DEL ARTÍCULO 37 DE LA LEY DE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- COMPETENCIA POR RAZÓN DE TERRITORIO. CUANDO SE RECLAME EN AMPARO INDIRECTO LA OMISIÓN DE EMITIR UNA RESOLUCIÓN EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, DEBE ATENDERSE A LAS REGLAS (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- COMPETENCIA POR TERRITORIO PARA CONOCER DEL AMPARO INDIRECTO CONTRA LA OMISIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO DE RESPONDER UNA SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN DE UN INMUEBLE ASEGURADO. SE SURTE EN (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- OMISIÓN DE DICTAR SENTENCIA EN EL PROCESO PENAL. LA COMPETENCIA PARA CONOCER DEL AMPARO INDIRECTO QUE AL RESPECTO SE PROMUEVA SE SURTE EN FAVOR DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL QUE EJERCE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- OMISIÓN DE DICTAR SENTENCIA EN EL PROCESO PENAL. LA COMPETENCIA PARA CONOCER DEL AMPARO INDIRECTO QUE AL RESPECTO SE PROMUEVA SE SURTE EN FAVOR DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL QUE EJERCE (1a./J. 24/2021 (10a.))
- COMPETENCIA PARA CONOCER DEL AMPARO INDIRECTO CONTRA LA OMISIÓN DE REINSTALAR A UNA PERSONA SERVIDORA PÚBLICA EN SU CARGO. SE SURTE A FAVOR DEL JUZGADO DE DISTRITO CON JURISDICCIÓN (P./J. 183/2026 (12a.))
- COMPETENCIA PARA CONOCER DEL AMPARO INDIRECTO CONTRA LA RESOLUCIÓN POR LA CUAL SE DECLARA INCOMPETENTE UN JUEZ DE DISTRITO PARA PRONUNCIARSE SOBRE EL INCIDENTE DE LIBERTAD ANTICIPA (1a./J. 14/2014 (10a.))
- COMPETENCIA POR TERRITORIO PARA CONOCER DEL AMPARO INDIRECTO CONTRA UNA ORDEN DE APREHENSIÓN, CUANDO LAS AUTORIDADES EJECUTORAS NIEGAN EL ACTO, PERO NO ASÍ LA ORDENADORA. SE SURTE (XIII.1o.P.T.3 P (11a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis