COMPETENCIA PARA CONOCER DE UN CONFLICTO COMPETENCIAL ENTRE JUZGADOS FEDERALES DE DIVERSA JURISDICCIÓN, DERIVADO DE UN PROCEDIMIENTO PENAL FEDERAL. SE SURTE EN FAVOR DEL TRIBUNAL COLEGIADO DE APELACIÓN EN MATERIA PENAL DE CIRCUITO QUE EJERZA JURISDICCIÓN SOBRE EL ÓRGANO QUE PREVINO.
CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 26/2023. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SÉPTIMO Y CUARTO, AMBOS EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO. 23 DE MARZO DE 2023. MAYORÍA DE DOS VOTOS DE LA MAGISTRADA EMMA MEZA FONSECA Y DEL MAGISTRADO SAMUEL MERAZ LARES. DISIDENTE: MAGISTRADO HÉCTOR LARA GONZÁLEZ, QUIEN FORMULÓ VOTO PARTICULAR. PONENTE: MAGISTRADA EMMA MEZA FONSECA. SECRETARIA: MARÍA DEL CARMEN CAMPOS BEDOLLA.
Ciudad de México. Acuerdo del Pleno Regional en Materia Penal de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, correspondiente a la sesión ordinaria virtual de veintitrés de marzo de dos mil veintitrés.
SENTENCIA
1. Contradicción de criterios 26/2023 suscitada entre el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial **********, y el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial **********.
2. La problemática jurídica que debe resolver este Pleno Regional en Materia Penal de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, consiste en determinar si la contradicción de criterios existe y, por consiguiente, emitir un criterio jurisprudencial que defina qué órgano jurisdiccional es competente para conocer del conflicto competencial suscitado entre Jueces Federales de distinta jurisdicción, un Tribunal Colegiado de Circuito o un Tribunal Unitario de Circuito (ahora Tribunal Colegiado de Apelación).
ANTECEDENTES DEL ASUNTO.
3. Mediante oficio número 58, presentado ante el Pleno Regional en Materia Penal de la Región Centro-Norte el uno de febrero de dos mil veintitrés, el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito denunció la posible contradicción de criterios entre dicho órgano jurisdiccional al resolver el conflicto competencial **********, y los razonamientos establecidos por el diverso Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial **********.
4. Por acuerdo de tres de febrero siguiente, el Magistrado presidente sustituto de este Pleno, admitió a trámite la denuncia de contradicción, ordenó formar y registrar el expediente electrónico con el número de contradicción de criterios 26/2023; de manera preliminar precisó que el posible tema de contradicción era determinar si la competencia para conocer del procedimiento de extradición se surtía en favor de un Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio o bien, de un Tribunal Colegiado de Apelación; tuvo por informado que continúa vigente el criterio sostenido en el conflicto competencial **********, del índice del Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito; solicitó al Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito informara si el criterio sostenido en el conflicto competencial ********** de su índice seguía vigente; así como a la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación hacer saber si existe contradicción de criterios radicada en ese Alto Tribunal sobre la materia presente; y, se turnó electrónicamente a la ponencia de la Magistrada Emma Meza Fonseca, dando acceso al expediente electrónico a todas las ponencias.
5. Mediante auto de trece de febrero del año en curso, se tuvo por recibido oficio 599/2023 del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito por el que informó que el criterio sustentado en el conflicto competencial **********, seguía vigente, y que respecto al posible tema de contradicción que se fijó en el auto de tres de febrero actual "no se aprecia asunto alguno que aborde dicho tema".
6. El tres de marzo siguiente, el presidente de este Pleno, tuvo por recibido el oficio DGCCST/X/89/20/2023 del director general de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mediante el cual informó que no se encuentra radicada en ese Alto Tribunal contradicción de criterios relacionada con el tema establecido; se tuvo por integrada la presente contradicción de criterios y se confirmó el turno electrónico a la Magistrada Emma Meza Fonseca, para la elaboración del proyecto correspondiente.
PRESENTACIÓN DE AMICUS CURIAE.
7. Conforme a lo establecido en el artículo 45 del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal cualquier persona o institución podrá ofrecer voluntariamente su opinión respecto de alguna contradicción de criterios sujeta al conocimiento de algún Pleno Regional. Dicha opinión podrá presentarse hasta antes de la fecha para la sesión en que se programe la resolución del asunto.
8. Antes de la fecha en que fue publicada la lista de los asuntos para sesión ordinaria, ninguna persona o institución presentó opinión sobre el tema de esta contradicción de criterios. Tampoco se presentó alguna opinión entre la publicación de la lista y antes de la fecha para la sesión programada para resolverla.
COMPETENCIA.
9. Este Pleno Regional en Materia Penal es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de criterios entre Tribunales Colegiados pertenecientes a la Región Centro-Norte.
10. Lo anterior, de conformidad con los artículos 94, párrafo primero, 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, de la Ley de Amparo, así como 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y, 14, fracción 1, 43 a 46 del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales.
LEGITIMACIÓN.
11. La presente denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legítima, toda vez que fue formulada por uno de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes. Lo anterior, de conformidad con los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución,(1) así como 227, fracción III, de la Ley de Amparo.(2)
CRITERIOS DENUNCIADOS.
12. Para verificar la existencia de la contradicción entre los criterios que sustentaron los aludidos órganos de control constitucional, previo a hacer una breve relatoría de los antecedentes de los asuntos que cada uno de ellos resolvió, así como de las cuestiones jurídicas relevantes que motivaron sus respectivas posturas, debe precisarse que de las constancias remitidas por los órganos contendientes se advierte que el punto divergente entre éstos, es el relativo a determinar qué órgano jurisdiccional es competente para conocer del conflicto competencial suscitado entre Jueces Federales de distinta jurisdicción, un Tribunal Colegiado de Circuito o un Tribunal Unitario de Circuito, actualmente Tribunal Colegiado de Apelación en Materia Penal de Circuito.
Sin que sea óbice a lo anterior que en el acuerdo de presidencia de tres de febrero del año en curso, de manera preliminar se consideró diverso tema de contradicción; toda vez que los autos de presidencia no causan estado,(3) por ser determinaciones tendientes a la prosecución del procedimiento, para que finalmente se pronuncie la resolución correspondiente, y por eso pueden ser revocados, modificados, nulificados o incluso pueden ser objeto de reposición o regularización del procedimiento por aquéllos.
a) Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial **********, en sesión de doce de enero de dos mil veintitrés, sostuvo el siguiente criterio:
"Este tribunal es legalmente competente para resolver este asunto(4) en virtud de que se trata de un conflicto competencial suscitado entre dos Juzgados de Distrito especializados en el Sistema Penal Acusatorio, uno de ellos, quien plantea el conflicto competencial, con residencia en esta ciudad.—Sin que obste que la fracción IV del artículo 67 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación dispone que los Tribunales de Alzada conocerán de los conflictos de competencia que se susciten entre las y los Jueces de Control, de enjuiciamiento y de ejecución de sanciones penales y la diversa fracción III establece que dichas controversias deberán suscitarse entre Jueces de su jurisdicción; sin embargo, en el caso no se actualiza dicha hipótesis, toda vez que los juzgados contendientes pertenecen a diferentes jurisdicciones."
b) Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial **********, en sesión de tres de febrero de dos mil veintidós, sostuvo el siguiente criterio:
"ÚNICO. Este Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito carece de legal competencia para conocer del conflicto planteado.—En la especie, el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio, con competencia en Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en el Ciudad de México, con sede en el Reclusorio Norte, remitió a este órgano colegiado el presente conflicto competencial de procedimiento penal por territorio a fin de dilucidar a quién corresponde conocer del inicio del procedimiento de ejecución ********** derivado de la causa penal **********, en que aparece como sentenciada **********, si a él, o a la Juez de Distrito asignada para fungir como Jueza de Ejecución en el Centro de Justicia Penal Federal del Estado de Morelos con sede en Cuernavaca.—Conflicto que remitió al Tribunal Colegiado bajo el argumento de que no puede conocer de él un Tribunal Unitario habilitado como Tribunal de Alzada, en razón de que los cambios legislativos a la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación se encuentran en implementación, ello aunado a que se trata de dos Jueces de Distrito de diversa jurisdicción.—Consideraciones que este Tribunal Colegiado no comparte, pues este órgano jurisdiccional es legalmente incompetente para conocer del conflicto competencial de procedimiento penal por territorio, suscitado entre dos Jueces de Distrito de ejecución.—Se explica.—El siete de junio de dos mil veintiuno, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que abroga a la diversa publicada el veintiséis de mayo de mil novecientos noventa y cinco.—Si bien en la nueva ley se establecen los órganos que conocerán de los conflictos competenciales de esta naturaleza, ello no implica que de facto dicha legislación pueda ser aplicable materialmente hablando, ya que los nuevos órganos jurisdiccionales a que alude ésta, aún no se constituyen de manera material.—Así, resulta que la referida reforma está en etapa de transición y, tomando en consideración, precisamente, que los nuevos órganos jurisdiccionales aún no están en funcionamiento porque no se han implementado, es por lo que cobra vigencia y debe atenderse al criterio sustentado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en que se establece que corresponde a los Tribunales Unitarios de Circuito resolver los conflictos competenciales suscitados entre los Juzgados de Distrito de distinta jurisdicción.—Tesis de jurisprudencia 1a./J. 60/2014 (10a.),(5) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación del rubro y texto siguiente:—‘COMPETENCIA PARA CONOCER DE UN CONFLICTO COMPETENCIAL ENTRE JUECES DE DISTRITO DE DISTINTA JURISDICCIÓN, DERIVADO DE UN PROCEDIMIENTO PENAL FEDERAL. SE SURTE A FAVOR DEL TRIBUNAL UNITARIO DE CIRCUITO QUE EJERZA JURISDICCIÓN SOBRE EL ÓRGANO QUE PREVINO. De los artículos 37, fracción VI y 29, fracción V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se advierte que los Tribunales Colegiados de Circuito son competentes para conocer de los conflictos competenciales suscitados en juicios de amparo entre Tribunales Unitarios de Circuito o Jueces de Distrito; y que los Tribunales Unitarios de Circuito conocerán de las controversias suscitadas entre los Jueces de Distrito sujetos a su jurisdicción, excepto tratándose de juicios de amparo. Por tanto, en términos del referido artículo 29, fracción V, la competencia para conocer del conflicto competencial suscitado entre Jueces de Distrito derivado de un procedimiento penal federal, se surte a favor de un Tribunal Unitario de Circuito. En ese sentido, la competencia que establece el Punto Cuarto, fracción II, del Acuerdo General Plenario 5/2013, debe interpretarse de manera sistemática con los mencionados preceptos de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. Ahora bien, esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 1a./J. 68/2012 (10a.), determinó que la competencia para conocer de un conflicto competencial entre Jueces de Distrito de la misma jurisdicción, derivado de un procedimiento penal federal, se surte a favor del Tribunal Unitario de Circuito que ejerza jurisdicción sobre ellos. Así, para establecer a qué Tribunal Unitario de Circuito corresponde conocer del asunto cuando los Juzgados Federales entre los que se suscita el conflicto respecto de un juicio penal federal, se encuentran en distinta jurisdicción, además de considerar lo señalado en la tesis 1a./J. 41/2012 (10a.), en cuanto a que corresponde conocer del conflicto competencial al Tribunal Unitario de Circuito en cuya jurisdicción se encuentre el Juzgado de Distrito que previno, también debe aplicarse analógicamente el principio contenido en la segunda parte de la fracción VI del artículo 37 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, conforme al cual el conflicto competencial debe resolverse por el Tribunal que tenga jurisdicción sobre el órgano que previno en el asunto. De ahí que la competencia para conocer del conflicto competencial suscitado entre Jueces de Distrito de distinta jurisdicción, derivado de un procedimiento penal federal, se surte a favor del Tribunal Unitario de Circuito que ejerza jurisdicción sobre el órgano que previno en el asunto.’—Así como la diversa tesis de jurisprudencia 1a./J. 41/2012 (10a.),(6) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto: ‘CONFLICTO COMPETENCIAL. CORRESPONDE A LOS TRIBUNALES UNITARIOS DE CIRCUITO RESOLVER EL SUSCITADO ENTRE UN JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA PENAL Y UNO ESPECIALIZADO EN EJECUCIÓN DE PENAS. Conforme al artículo 29, fracción V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, los Tribunales Unitarios de Circuito conocerán de las controversias suscitadas entre los Jueces de Distrito sujetos a su jurisdicción, excepto en los juicios de amparo. Consecuentemente, si el conflicto competencial se suscita entre un Juez de Distrito en materia penal y uno especializado en ejecución de penas, a fin de conocer de una petición incidental vinculada con la ejecución de la pena de prisión impuesta a un sentenciado, corresponde al Tribunal Unitario del Circuito en cuya jurisdicción se encuentre el Juez que previno, su conocimiento y resolución, ya que por virtud de la reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008 a los artículos 18 y 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la fase judicializada de ejecución de penas comprende una etapa del procedimiento penal federal ordinario como lo establece el artículo 1o., fracción VI, del Código Federal de Procedimientos Penales. Además, en términos del punto segundo del Acuerdo General 23/2011 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la denominación, residencia, competencia, jurisdicción territorial, domicilio y fecha de inicio de funcionamiento de los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de Distrito Especializados en Ejecución de Penas, en Tlalnepantla de Baz, Estado de México; así como a las reglas de turno, sistema de recepción y distribución de asuntos entre los Juzgados de Distrito referidos, dichos Jueces tienen jurisdicción en toda la República Mexicana.’—Criterios que sostuvo, en lo que interesa, que corresponde a los Tribunales Unitarios de Circuito conocer de los conflictos competenciales dentro del procedimiento penal por cuestión de territorio, suscitados entre Juzgados Federales, siendo competente aquel en cuya jurisdicción se encuentra el Juzgado de Distrito que previno, que en el caso en concreto este último radica en la Ciudad de México.—Por lo que este Tribunal Colegiado en Materia Penal carece de competencia legal para conocer y resolver el conflicto competencial de procedimiento penal por territorio, planteado por el Juzgado de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio, con competencia en Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en la Ciudad de México, con sede en el Reclusorio Norte, para conocer del inicio del procedimiento de ejecución ********** derivado de la causa penal **********, en que aparece como sentenciada **********.—Lo anterior, sin que se desconozca la manifestación del referido Juez de Distrito de Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en esta ciudad, en el sentido de que la competencia para conocer del presente conflicto competencial se surte a favor de un Tribunal Colegiado en Materia Penal, porque la intención de la reforma a la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, fue que este tipo de conflictos fueran resueltos por un órgano colegiado, sin embargo, ni en la ley abrogada, ni en la vigente se dotó de competencia a los Tribunales Colegiados para resolver los conflictos competenciales por razón de territorio, suscitados entre Jueces de Distrito de diferente jurisdicción, en lo relativo al procedimiento penal."
EXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN
13. Para verificar la existencia de la presente contradicción de criterios, este Pleno Regional se apoya en el criterio sustentado por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la contradicción de tesis 36/2007-PL, al considerarse que la existencia de la contradicción de criterios debe estar condicionada a que se sostengan tesis contradictorias, entendiéndose por tesis el criterio adoptado a través de argumentaciones lógico-jurídicas para justificar su decisión en una controversia; lo que determina que la contradicción se actualiza cuando dos o más órganos jurisdiccionales terminales adopten criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, aunque no provenga de cuestiones fácticas iguales.
14. Así, la finalidad de dicha determinación es definir puntos jurídicos que den seguridad jurídica a los gobernados, pues para ello fue creada la figura de la contradicción de criterios en la Constitución y su regulación en la Ley de Amparo.
15. Bajo tales premisas, entre los ejercicios realizados por los Tribunales Colegiados de Circuito sí se ha dado un punto de toque a manera de diferente interpretación que gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico.
16. Entonces, para que exista una contradicción de criterios, debe verificarse:
A. Que los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuera.
B. Entre los ejercicios interpretativos respectivos, exista al menos un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico; ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general.
17. En ese orden de ideas, existe la contradicción de criterios que se denunció, porque del análisis de los procesos interpretativos involucrados, se advierte que los órganos judiciales contendientes examinaron un mismo punto jurídico y adoptaron posiciones discrepantes; cuestiones que se reflejaron en los argumentos que soportaron sus respectivas decisiones.
18. En efecto, en los criterios en conflicto se abordó un mismo problema jurídico, relativo a determinar si la competencia para conocer del conflicto competencial suscitado entre Jueces de distinta jurisdicción respecto de un procedimiento penal federal, corresponde a un Tribunal Unitario de Circuito (ahora Tribunal Colegiado de Apelación) o Tribunal Colegiado. 19. El Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito estimó no tener competencia legal para conocer de los conflictos competenciales suscitados entre juzgados federales de distinta jurisdicción, toda vez si bien en la nueva Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se establecen los órganos que conocerán de los conflictos competenciales de esa naturaleza, ello no implica que de facto dicha legislación pueda ser aplicada materialmente hablando, ya que los nuevos órganos a que alude esa ley, aún no se constituían de manera material, por ello consideró que debía atenderse a los criterios sustentados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación,(7) que establecen que corresponde a los Tribunales Unitarios de Circuito resolver los conflictos competenciales suscitados entre los Juzgados de Distrito de distinta jurisdicción.
20. Por otro lado, el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito estimó tener competencia para conocer de dicho tipo de conflictos competenciales, al considerar que no obstante que la fracción IV del artículo 67 de la nueva Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación dispone que los Tribunales de Alzada conocerán de los conflictos de competencia que se susciten entre las y los Jueces de Control, de enjuiciamiento y de ejecución de sanciones penales, y la diversa fracción III establece que dicha controversia deberá suscitarse entre Jueces de su jurisdicción, sin embargo en el caso no se actualiza dicha hipótesis, toda vez que los Jueces contendientes pertenecen a diferentes jurisdicciones.
21. Posturas divergentes que llevaban a este Pleno Regional en Materia Penal de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, a determinar que el diferendo que existe, se centra en resolver el siguiente cuestionamiento: ¿Cuál es el órgano jurisdiccional competente para conocer del conflicto competencial suscitado entre Jueces Federales de distinta jurisdicción, derivado de un procedimiento penal, un Tribunal Colegiado de Circuito o un Tribunal Unitario, ahora Colegiado de Apelación en Materia Penal de Circuito?
22. Sin que sea óbice para determinar la existencia de la contradicción, el hecho de que los criterios sustentados por los tribunales contendientes, no constituyan propiamente una tesis jurisprudencial; porque los artículos 107, fracción XIII, párrafos primero y tercero, de la Constitución Federal y 226, fracción II, de la Ley de Amparo, que establecen el procedimiento para resolverla, no imponen ese requisito.
23. Consideración que encuentra apoyo en la jurisprudencia en materia común P./J. 27/2001, sustentada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIII, abril de dos mil uno, página setenta y siete, de rubro y texto:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. PARA QUE PROCEDA LA DENUNCIA BASTA QUE EN LAS SENTENCIAS SE SUSTENTEN CRITERIOS DISCREPANTES. Los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal, 197 y 197-A de la Ley de Amparo establecen el procedimiento para dirimir las contradicciones de tesis que sustenten los Tribunales Colegiados de Circuito o las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. El vocablo ‘tesis’ que se emplea en dichos dispositivos debe entenderse en un sentido amplio, o sea, como la expresión de un criterio que se sustenta en relación con un tema determinado por los órganos jurisdiccionales en su quehacer legal de resolver los asuntos que se someten a su consideración, sin que sea necesario que esté expuesta de manera formal, mediante una redacción especial, en la que se distinga un rubro, un texto, los datos de identificación del asunto en donde se sostuvo y, menos aún, que constituya jurisprudencia obligatoria en los términos previstos por los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, porque ni la Ley Fundamental ni la ordinaria establecen esos requisitos. Por tanto, para denunciar una contradicción de tesis, basta con que se hayan sustentado criterios discrepantes sobre la misma cuestión por Salas de la Suprema Corte o Tribunales Colegiados de Circuito, en resoluciones dictadas en asuntos de su competencia."
24. Tampoco es obstáculo para determinar la existencia de la contradicción, el hecho de que el criterio de alguno de los Tribunales Colegiados contendientes, pudiera ser erróneo o inaplicable, pues el objetivo fundamental de esta vía, es el terminar con la incertidumbre generada para los gobernados y órganos jurisdiccionales por la existencia de criterios contradictorios, evitando así que se siga resolviendo de forma diferente o incorrecta; con lo que se salvaguarda la garantía de seguridad jurídica y se preserva la unidad en la interpretación de las normas del orden jurídico nacional, al fijar el verdadero sentido y alcance del supuesto jurídico por el que se originó la oposición de criterios.
25. Situación que salva la diferencia entre los razonamientos legales que emplearon los Tribunales Colegiados contendientes, para sustentar sus correspondientes criterios; esto es, no podría determinarse la inexistencia de contradicción de tesis por esa sola circunstancia, cuando es precisamente el fundamento que emplearon, lo que los llevó a resolver en el sentido que lo hicieron.
26. Consideración que encuentra apoyo en la jurisprudencia en materia común P./J. 3/2010, sustentada por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXI, febrero de dos mil diez, página seis, de rubro y texto siguientes:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. AUNQUE LOS CRITERIOS CONTENDIENTES SEAN ERRÓNEOS, DEBE RESOLVERSE EL FONDO A FIN DE PROTEGER LA GARANTÍA DE SEGURIDAD JURÍDICA. La Suprema Corte de Justicia de la Nación debe resolver una contradicción de tesis existente entre criterios de Tribunales Colegiados de Circuito aunque sean erróneos o inaplicables, pues el objetivo fundamental de ese procedimiento es terminar con la incertidumbre generada para los gobernados y los órganos jurisdiccionales por la existencia de criterios contradictorios, mediante la definición de una jurisprudencia producto de la sentencia dictada en ese procedimiento, que servirá para resolver uniformemente casos similares a los que motivaron la denuncia de contradicción, evitando que se sigan resolviendo diferente e incorrectamente, lo que permitirá preservar la unidad en la interpretación de las normas del orden jurídico nacional con la fijación de su sentido y alcance en protección de la garantía de seguridad jurídica. Además, esa definición jurídica no sería posible realizarla si se declara improcedente la contradicción suscitada respecto de tesis equivocadas o inaplicables de esos Tribunales, ya que aunque se dejaran sin efecto, si no existiera pronunciamiento por declararse su improcedencia, lejos de garantizar a los gobernados y a los órganos jurisdiccionales del país la solución de otros asuntos de similar naturaleza, se generaría incertidumbre, por lo cual debe emitirse una sentencia que fije el verdadero sentido y alcance de la solución que deba darse al supuesto o problema jurídico examinado por los Tribunales Colegiados de Circuito que originó la oposición de criterios."
ESTUDIO DE FONDO.
27. Debe prevalecer, con el carácter de jurisprudencia, el criterio sustentado por este Pleno Regional en Materia Penal de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, en atención a las siguientes consideraciones.
28. Como ya quedó establecido, el tema a dilucidar en la presente contradicción de criterios consiste en determinar cuál es el órgano jurisdiccional competente para conocer del conflicto competencial suscitado entre Jueces Federales de distinta jurisdicción, un Tribunal Colegiado de Circuito o un Tribunal Unitario de Circuito (actualmente Tribunal Colegiado de Apelación de Circuito).
29. En principio, a efecto de resolver el problema que se presenta entre los tribunales contendientes, resulta necesario aludir al criterio sustentado por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la tesis 1a./J. 60/2014 (10a.), de rubro: "COMPETENCIA PARA CONOCER DE UN CONFLICTO COMPETENCIAL ENTRE JUECES DE DISTRITO DE DISTINTA JURISDICCIÓN, DERIVADO DE UN PROCEDIMIENTO PENAL FEDERAL. SE SURTE A FAVOR DEL TRIBUNAL UNITARIO DE CIRCUITO QUE EJERZA JURISDICCIÓN SOBRE EL ÓRGANO QUE PREVINO.", en virtud de que en éste se precisó que para determinar la competencia para conocer de un conflicto entre Jueces de Distrito, además de tomar en consideración el artículo 29, fracción V(8) y 37, fracción VI,(9) de la abrogada Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, tomó en consideración el criterio expuesto en la jurisprudencia 1a./J 41/2012 (10a.), en dónde se determinó que la competencia para conocer de un conflicto entre Jueces Federales corresponde a un Tribunal Unitario de Circuito (actualmente Tribunal Colegiado de Apelación de Circuito) en cuya jurisdicción se encuentre el Juez que previno.
30. Así las cosas, debe decirse que si el punto de derecho a dilucidar se hace consistir en la determinación del órgano jurisdiccional competente para dirimir una controversia competencial suscitada entre Jueces Federales de distinta jurisdicción, se estima necesario:
a) Realizar algunas precisiones en torno a las figuras jurídicas de la "jurisdicción" y la "competencia" –ya que el conflicto suscitado entre los juzgadores federales es, precisamente, de naturaleza "competencial"–.
b) Analizar la institución procesal del "conflicto competencial", identificando de manera sencilla los presupuestos necesarios para su existencia.
c) Realizar el respectivo análisis de nuestro actual marco jurídico, a fin de determinar el órgano jurisdiccional competente para dirimir el conflicto competencial suscitado entre dos Jueces Federa
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/31495-644f55cb/competencia-para-conocer-de-un-conflicto-competencial-entre · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CONFLICTO COMPETENCIAL ENTRE UN JUZGADO DE DISTRITO Y UNO PENAL DEL FUERO COMÚN, CUANDO LA MATERIA VERSA SOBRE EL PROCESO PENAL. CORRESPONDE DIRIMIRLO AL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRC (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- COMPETENCIA PARA CONOCER DEL CONFLICTO SUSCITADO ENTRE UN JUZGADO PENAL DEL FUERO COMÚN Y UNO DE DISTRITO EN MATERIA DE PROCESOS PENALES FEDERALES, CUANDO LA MATERIA VERSE SOBRE EL (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- CONFLICTO COMPETENCIAL ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO PARA CONOCER DEL RECURSO DE QUEJA CONTRA EL ACUERDO QUE ADMITE UN JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PARA EFECTOS DE FIJAR E (CONFLICTO COMPETENCIAL)
- COMPETENCIA POR TERRITORIO PARA CONOCER DEL RECURSO DE REVISIÓN EN AMPARO INDIRECTO CONTRA LA SENTENCIA DICTADA POR UN TRIBUNAL COLEGIADO DE APELACIÓN EN AUXILIO A SU HOMÓLOGO DEL (CONFLICTO COMPETENCIAL)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- COMPETENCIA PARA CONOCER DEL CONFLICTO SUSCITADO ENTRE UN JUZGADO PENAL DEL FUERO COMÚN Y UNO DE DISTRITO EN MATERIA DE PROCESOS PENALES FEDERALES, CUANDO LA MATERIA VERSE SOBRE EL (PC.III.P. J/19 P (10a.))
- COMPETENCIA PARA CONOCER CONTRADICCIONES DE CRITERIOS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO DE LA MISMA REGIÓN, PERO DE DISTINTA ESPECIALIDAD. CORRESPONDE AL PLENO REGIONAL QUE E (PR.L.CS.1 K (11a.))
- COMPETENCIA PARA CONOCER DE LAS CONTRADICCIONES DE CRITERIOS ENTRE LOS EXTINTOS PLENOS DE CIRCUITO. SE SURTE EN FAVOR DEL PLENO REGIONAL CON JURISDICCIÓN EN LA REGIÓN A LA QUE PERT (PR.P.CN.5 K (11a.))
- CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS ENTRE UN PLENO DE CIRCUITO Y UN TRIBUNAL COLEGIADO DE DIFERENTE CIRCUITO, PERO DE LA MISMA REGIÓN. LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ES COMPETENT (1a./J. 136/2024 (11a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis