COMPETENCIA POR MATERIA PARA CONOCER DE LA DEMANDA PROMOVIDA EN LA VÍA ORDINARIA CONTRA EL AJUSTE O ACTUALIZACIÓN DE UNA PENSIÓN OTORGADA POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. CORRESPONDE A LOS TRIBUNALES LABORALES FEDERALES DE ASUNTOS INDIVIDUALES.
CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 86/2024. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO, AMBOS EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO. 6 DE JUNIO DE 2024. TRES VOTOS DE LA MAGISTRADA EMMA MEZA FONSECA Y DE LOS MAGISTRADOS MIGUEL BONILLA LÓPEZ (PRESIDENTE) Y SAMUEL MERAZ LARES. PONENTE: MAGISTRADA EMMA MEZA FONSECA. SECRETARIO: J. TRINIDAD VERGARA ORTIZ.
Ciudad de México. Acuerdo del Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, correspondiente a la sesión ordinaria virtual de seis de junio de dos mil veinticuatro.
SENTENCIA
Contradicción de criterios 86/2024, suscitada entre el Segundo Tribunal Colegiado, y el Tercer Tribunal Colegiado, ambos en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, con residencia en Chihuahua, al resolver los conflictos competenciales 8/2024 y 10/2024, respectivamente.
1. La problemática jurídica que debe resolver este Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, consiste en determinar a qué órgano jurisdiccional le corresponde conocer de la demanda en la que se reclama el ajuste o actualización de una pensión otorgada por el Instituto Mexicano del Seguro Social.
2. Lo anterior, sin perjuicio de que al momento de resolver la presente contradicción este Pleno Regional determine uno distinto al que preliminarmente se plasma.
I. ANTECEDENTES DEL ASUNTO
3. Mediante oficio 14/2024, de veintiséis de abril de dos mil veinticuatro, el Magistrado Presidente del Tercer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, con residencia en Chihuahua, remitió a este Pleno Regional, la denuncia de la posible contradicción de criterios, entre lo sustentado en la resolución emitida por dicho órgano jurisdiccional al resolver el conflicto competencial 8/2024, contra lo sostenido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo, del propio circuito, y entidad federativa, al resolver el conflicto competencial 10/2024; órganos jurisdiccionales pertenecientes a la Región Centro-Norte, donde este Pleno ejerce jurisdicción y es competente conforme a una de las materias de su especialización; oficio que fue recibido físicamente en la oficialía de parte de este Pleno Regional el veintinueve de abril de dos mil veinticuatro.
II. TRÁMITE
4. Por acuerdo de treinta de abril de dos mil veinticuatro, el Magistrado Presidente de este Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo de la Región Centro-Norte, con residencia en esta Ciudad, admitió la denuncia de contradicción de criterios, ordenó crear y registrar el expediente electrónico con el número de contradicción de criterios 86/2024, requirió a los Tribunales Colegiados contendientes, para que a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes en el plazo de tres días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria, contados a partir de la recepción del oficio relativo a este acuerdo; el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, informara si el criterio que sustenta sigue vigente, si existe alguna condición que afecte la firmeza del mismo; o en su caso, las consideraciones para tenerlo por superado o abandonado, así como la fecha en la aquello aconteció; haga disponible la consulta del expediente electrónico de su índice para vincularlo con el que se creó en este Pleno Regional con el número de expediente único nacional (NEUN) 35378381, mediante la herramienta denominada “vincular con otro órgano/relacionar con expediente de origen”; y el Tercer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, como denunciante, se presume la vigencia del criterio sostenido, se le solicitó informara sólo en caso de que en el trámite la presente contradicción, el criterio sustentado en el asunto de su índice, sea superado o abandonado además de señalar las razones que apoyan la consideración respectiva y remitir la versión digitalizada de la ejecutoria correspondiente.
5. Asimismo, se ordenó comunicar a la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación la radicación del asunto y se le solicitó que, en el plazo de cinco días hábiles siguientes, contado a partir de que recibiera el oficio, informe si existe alguna contradicción de criterios radicada en ese Alto Tribunal sobre la materia de la contradicción.
6. En la misma data, se turnó el asunto electrónicamente a la Magistrada Emma Meza Fonseca, en el entendido que una vez integrado el expediente electrónico, se realizará el turno definitivo.
7. Por auto de siete de mayo de dos mil veinticuatro, se tuvo por recibido el oficio 2540/2024, suscrito por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, por el que informó que el criterio contendiente sustentado en el conflicto competencial 10/2024, de su índice, continúa vigente; asimismo comunicó que hizo disponible la consulta del expediente electrónico a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE).
8. Por auto de ocho de mayo de dos mil veinticuatro, se tuvo por recibido el oficio 3600/2024, (vía interconexión) suscrito por el Tercer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, por el que comunicó que hizo disponible la consulta del conflicto competencial 8/2024 de su índice, a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE).
9. Mediante auto de catorce de mayo de dos mil veinticuatro, se tuvo por recibido el oficio DGCCST/X/456/05/2024, suscrito por el Director General de Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el cual informó que se encuentran radicadas en la Segunda Sala de Ese Alto Tribunal, las contradicciones de criterios 96/2024 y 116/2024, cuyo tema a dilucidar es: “COMPETENCIA PARA CONOCER DEL JUICIO EN EL QUE SE RECLAMA LA CUANTIFICACIÓN, INCREMENTO O MODIFICACIÓN DE LAS PENSIONES QUE OTORGA EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. DETERMINAR SI SE SURTEN EN FAVOR DE UN TRIBUNAL EN MATERIA ADMINISTRATIVA O DE TRABAJO, DE CONFORMIDAD CON LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 37/2023 (11a.) DE LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN”, el cual se encuentra estrechamente relacionado con el establecido preliminarmente en el presente asunto.
10. En esa misma data se confirmó el turno electrónico a la Magistrada Emma Meza Fonseca, se advierte que ya constan en autos los informes de los órganos contendientes y el de la autoridad oficiante; para la elaboración del proyecto de resolución correspondiente.
III. PRESENTACIÓN DE AMICUS CURIAE
11. Conforme a lo establecido en el artículo 45 del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, cualquier persona o institución podrá ofrecer voluntariamente su opinión respecto de alguna contradicción de criterios sujeta al conocimiento de algún Pleno Regional. Dicha opinión podrá presentarse hasta antes de la fecha para la sesión en que se programe la resolución del asunto.
12. Antes de la fecha en que fue publicada la lista de los asuntos para sesión ordinaria, ninguna persona o institución presentó opinión sobre el tema de esta contradicción de criterios. Tampoco se presentó alguna opinión entre la publicación de la lista y antes de la fecha para la sesión programada para resolverla.
IV. COMPETENCIA
13. Este Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de criterios entre Tribunales Colegiados pertenecientes a la Región Centro-Norte.
14. Lo anterior, de conformidad con los artículos 94, párrafo primero, 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III de la Ley de Amparo, así como 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y, 14, fracción I, 43 a 46 del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los plenos regionales; así como el Acuerdo General 38/2023 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, por el que se modifica la denominación de los Plenos Regionales Centro-Norte y Centro-Sur; y que reforma diversas disposiciones relativas a su semiespecialización, competencia y domicilio, y 1, fracción I inciso 1, del diverso Acuerdo General 108/2022, del pleno del Consejo.
V. LEGITIMACIÓN
15. La presente denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legítima, toda vez que fue formulada por una de las partes que motivaron uno de los criterios contendientes. Lo anterior, de conformidad con los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución,(1) así como el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo.(2)
VI. EXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN
16. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia ha interpretado que los requisitos(3) para la existencia de una contradicción, a saber: a) necesidad de ejercicio interpretativo mediante el arbitrio judicial de los tribunales contendientes; b) existencia de un punto de toque en los ejercicios interpretativos en torno a un mismo problema jurídico y, finalmente, c) posibilidad de formular una genuina cuestión jurídica acerca de si la forma de acometer la cuestión jurídica es preferente con relación a cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.
17. Primer requisito: ejercicio interpretativo y arbitrio judicial. A juicio de este Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, se satisface el requisito.
18. Los Tribunales Colegiados de Circuito realizaron un ejercicio interpretativo aplicando su arbitrio judicial para llegar a una solución determinada.
a) El Tercer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, con residencia en Chihuahua, en sesión de cuatro de abril de dos mil veinticuatro, resolvió el conflicto competencial 8/2024 de las características siguientes:
19. Que **********, por su propio derecho, a través de escrito presentado el quince de diciembre de dos mil veintitrés, en la Oficina de Correspondencia Común de los Tribunales Laborales Federales de Asuntos Individuales, con residencia en Chihuahua, demandó del Instituto Mexicano del Seguro Social, las siguientes prestaciones:
“A. El pago de las diferencias de pensión de cesantía y aguinaldo, a partir del 23 de noviembre de 2012, fecha en que se otorgó la pensión hasta el mes de diciembre de 2023 y las que se sigan generando, por haber otorgado la pensión con la ley que menos le beneficiaba. Pagando cuando menos un salario mínimo diario agregando el porcentaje de aguinaldo, prima vacacional, asignaciones familiares y/o ayuda asistencial de por vida.
Esto en términos de la Ley del Seguro Social de 1973 y/o 1997, la que más me favorezca. Sin que opere la prescripción de pago por ser imputable el error aritmético de cálculo al IMSS. Error que proviene de aplicar los aumentos a la pensión con el Índice Nacional de Precios al Consumidor a pensiones mensuales inferiores al salario mínimo general del Distrito Federal.
B. El pago que corresponda por concepto de asignación familiar y ayuda asistencial en su caso por tener esposo y/o concubino, en términos del artículo 140 de la Ley del Seguro Social de 1973 y/o 1997.”
20. Que en los hechos de la demanda relató:
“[...] 1. La suscrita fui inscrita para con la demandada con el número de seguridad social **********, es el caso que se me otorgó una pensión de cesantía, mediante resolución de fecha 23 de noviembre de 2012, en mi carácter de asegurada con el mismo número de seguro social, en términos del Régimen de la Ley del Seguro Social de 1997 [sic], de conformidad con los artículos 58, Fracc. I, II, III, 61, 68, 141, 170 y demás relativos y aplicables de la Ley del Seguro Social, la cual fue pagada de manera mensual con la cantidad inferior al salario mínimo general equivalente a quince días de salario mínimo general de la zona, violando los derechos constitucionales de recibir, aunque sea, una pensión equivalente a un salario mínimo general que sea suficiente para la subsistencia de una familia.
Es por eso que reclamo el pago de los quince días de salario mínimo general de la zona de todas las diferencias de pensión y aguinaldo, ya que fueron pagadas en el período del año 2012 a 2013, con un salario inferior al mínimo, a grado tal que a la fecha solamente recibo $3,421.46 pesos, cuando en realidad debo recibir $6,750.00 pesos que resulta de multiplicar el salario mínimo general más la proporción de aguinaldo y prima vacacional, ayuda asistencial y/o asignación familiar, que es la forma en que se integra el salario base de cotización para efectos de pensión, no olvidemos que el IMSS tiene toda la información en relación a lo que se ha pagado a la parte actora. [...]”
21. Escrito de demanda que dio origen al expediente ********** del índice del Primer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Chihuahua, cuyo secretario instructor por auto de cuatro de enero de dos mil veinticuatro previno a la actora para que aclarara su demanda.
22. Previo cumplimiento a la prevención, por auto de diecisiete del propio mes y año, el secretario instructor admitió la demanda y dio vista a las partes para que en el término de tres días realizaran manifestaciones en relación a la competencia por razón de materia.
23. En resolución de treinta de enero de dos mil veinticuatro, el Primer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Chihuahua, se declaró incompetente para conocer y resolver el indicado juicio y, declinó la competencia en favor de la Sala Regional del Norte Centro I del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con domicilio en la precitada ciudad; declinación de la competencia que sostuvo el Primer Tribunal Laboral Federal en los argumentos siguientes:
24. Que el tribunal laboral se declaró incompetente por razón de materia por considerar que la acción es de naturaleza administrativa, ya que la actora –en su carácter de pensionada–, reclama el ajuste de la pensión de cesantía en edad avanzada otorgada a partir del veintitrés de noviembre de dos mil doce, además del pago de diferencias de pensión desde esa fecha.
25. Que el aludido tribunal también sostuvo que si bien las pensiones tienen como fuente la relación de trabajo establecida entre el trabajador y el patrón para el que haya laborado, también lo es que la surgida entre dicho derechohabiente y el Instituto Mexicano del Seguro Social constituye una nueva relación de naturaleza administrativa, ya que, la relación laboral no se extiende después de concedida la pensión respectiva porque la pensión tiene su justificación en el otorgamiento de prestaciones en dinero, derivadas del cumplimiento de ciertos requisitos, que permitan la subsistencia del trabajador o de sus beneficiarios después de concluida la relación de trabajo.
26. Señaló que el tribunal laboral expuso que la accionante pretende se modifique una determinación definitiva administrativa, emitida por la Jefa del Departamento de Pensiones Subdelegacional del Instituto Mexicano del Seguro Social, para efecto de que le sea debidamente cuantificada la pensión.
27. Que añadió que en términos de lo previsto en el artículo 899-A de la Ley Federal del Trabajo y 295 de la Ley del Seguro Social, los tribunales laborales sólo son competentes para resolver sobre el otorgamiento de prestaciones en materia de seguridad social y en el caso, se trata de una pensión ya concedida, por lo que su modificación es competencia de un tribunal administrativo.
28. Que esa decisión la basó en la jurisprudencia 2a./J. 37/2023 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: “COMPETENCIA POR MATERIA. CORRESPONDE AL JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA ADMINISTRATIVA CONOCER DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO PROMOVIDO CONTRA LA CUANTIFICACIÓN DE UNA PENSIÓN OTORGADA POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL.”; por lo cual, dijo, correspondía conocer de dicho asunto al Tribunal Federal de Justicia Administrativa de conformidad con el artículo 3, fracción VII, de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Administrativa.
29. Que por su parte, la Sala Regional del Norte Centro I del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con residencia en Chihuahua, en resolución de catorce de febrero de dos mil veinticuatro radicó el asunto con el número ********** y rechazó la competencia planteada o declinada, para lo cual la Sala Regional del Norte Centro I del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con residencia en Chihuahua, en síntesis estableció:
30. Que consideró no se actualizaba la hipótesis prevista en el artículo 3°, fracción VII, de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, dado que dijo se trata de una pensión por cesantía en edad avanzada, otorgada por el Instituto Mexicano del Seguro Social a un derechohabiente en términos de la Ley del Seguro Social, la cual no es con cargo exclusivo al erario federal, lo que constituye un requisito indispensable, ni tampoco versa respecto de una pensión a cargo del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado [ISSSTE], aunado a que de conformidad con lo dispuesto por el precepto legal 295 de la Ley del Seguro Social, las controversias entre los asegurados o sus beneficiarios y el instituto demandado, respecto de las prestaciones que les otorga, deberán tramitarse ante los tribunales federales en materia laboral.
31. Por lo que ordenó remitir los autos al Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito en turno para la solución del conflicto de competencia, del cual por razón de turno correspondió conocer al Tercer Tribunal Colegiado en las materias y circuito referidos; quien la admitió a trámite el ocho de marzo dos mil veinticuatro, bajo el expediente número 8/2024.
32. En ejecutoria de cuatro de abril de dos mil veinticuatro, el Tercer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, determinó que la competencia legal para conocer de la demanda presentada por **********, en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social, se surte a favor del Primer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales del Estado de Chihuahua, en atención a las consideraciones siguientes:
33. Que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación jurisprudencialmente ha sostenido la postura de que en tratándose de conflictos competenciales por razón de materia, éstos deben resolverse atendiendo a la naturaleza de la acción planteada en el caso que da origen al asunto, prescindiendo de la relación jurídica sustancial existente entre las partes en pugna, porque esto constituye parte del análisis de las cuestiones de fondo, lo que sustentó con la jurisprudencia P./J. 83/987, de rubro: “COMPETENCIA POR MATERIA. SE DEBE DETERMINAR TOMANDO EN CUENTA LA NATURALEZA DE LA ACCIÓN Y NO LA RELACIÓN JURÍDICA SUSTANCIAL ENTRE LAS PARTES.”
34. Señaló que, las prerrogativas derivadas del régimen obligatorio del seguro social surgen en función de una relación laboral; de modo tal que las cuestiones enfocadas a su preservación, no pierden su relación con el derecho del trabajo; tanto que incluso la propia Ley Federal del Trabajo en su capítulo XVIII denominado “Del Procedimiento Especial”, en la Sección I, prevé una regulación específica para conflictos individuales de seguridad social.
35. Adujo que en la especie aplica una norma especial, a saber, el artículo 295 de la Ley del Instituto Mexicano del Seguro Social,(4) reformado el uno de mayo de dos mil diecinueve, que establece que las controversias que se suscitan entre los asegurados y el citado instituto de seguridad social, como ocurre en el caso, deben tramitarse ante los tribunales federales en materia laboral; respecto del cual aun cuando alude al término “asegurados”, no existe una calidad diferenciada entre el mismo y el diverso “pensionado”, como así se desprende del artículo 5-A, fracciones XI y XIV, de la Ley del Seguro Social;(5) entonces, el concepto de asegurado contempla tanto al trabajador en activo, como al pensionado. 36. Que además, como se observa del numeral en comento, el legislador federal estableció de manera expresa competencia al Tribunal Federal de Justicia Administrativa para conocer de las controversias suscitadas entre el Instituto Mexicano del Seguro Social y los patrones y demás sujetos obligados, por ejemplo, cuando determine créditos fiscales por la omisión total o parcial del entero de cuotas obrero-patronales por los seguros previstos en la Ley del Seguro Social.
37. Señaló que como se desprende de la demanda, la actora solicita se ajuste la pensión de cesantía en edad avanzada de que goza desde el veintitrés de noviembre de dos mil doce, porque considera no debe ser inferior al salario mínimo general, de ahí que pretende su cálculo conforme a éste, esto es, lo que realmente persigue es el reconocimiento de un derecho consistente en la modificación de su pensión desde su base por estimarla incorrecta y no una simple corrección aritmética.
38. Estableció que de acuerdo al marco normativo expuesto, si el reclamo concreto de la actora lo constituye el ajuste y pago correcto de la pensión de cesantía en edad avanzada que se le otorgó el veintitrés de noviembre de dos mil doce, es claro que constituye una prestación de seguridad social reclamable en un conflicto individual de seguridad social, cuya naturaleza jurídica es laboral, pues se ubica en el supuesto previsto en el artículo 899-A de la Ley Federal del Trabajo, donde además se establece que la competencia para conocer de esos conflictos, por razón de territorio, corresponde al tribunal del lugar donde se encuentre la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social a la que se encuentre adscrito el asegurado o sus beneficiarios.
39. Que lo anterior aunado que conforme a la regla especial contenida en el artículo 295 de la Ley del Seguro Social, las controversias entre los asegurados [incluye los pensionados] y sus beneficiarios con el instituto sobre las prestaciones que esa ley otorga, deben tramitarse ante los tribunales federales en materia laboral.
40. Indicó que si lo que se pretende es modificar una prestación derivada del régimen obligatorio del seguro social previamente otorgada, es inconcuso que las autoridades laborales tienen facultad legal para conocer de tales conflictos, ello a través del procedimiento especial.
41. Argumentó que el aludido Tribunal apoyó en la tesis 2a. XVII/2007, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del rubro: “PENSIÓN DE VIUDEZ U ORFANDAD. PARA CONOCER DEL JUICIO DE AMPARO Y SUS RECURSOS, PROMOVIDOS CONTRA LA MODIFICACIÓN EFECTUADA UNILATERALMENTE POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, SON COMPETENTES LOS ÓRGANOS QUE CONOZCAN DE LA MATERIA LABORAL.”
42. Adujo que sin que para ello obste lo dispuesto por el artículo 3, fracción VII de la Ley Orgánica del Tribunal de Justicia Administrativa, del cual se desprende que este Tribunal conocerá de los juicios que se promuevan contra las resoluciones definitivas, actos administrativos y procedimientos que se dicten en materia de pensiones civiles, sea con cargo al erario federal o al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
43. Ya que si bien dicho numeral otorga competencia al tribunal de mérito en cuestiones pensionarias, ello sólo acontece en relación con las pensiones civiles otorgadas por el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado o con cargo al erario federal; pero en momento alguno respecto a las pensiones que otorga el diverso Instituto Mexicano del Seguro Social.
44. Que por ello no es factible conceder competencia a ese tribunal, distinta a la otorgada por voluntad del legislador federal, aun cuando, como lo dice la jueza federal laboral, el Instituto Mexicano del Seguro Social al igual que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado sea un organismo público descentralizado; máxime que, como se ha establecido, atendiendo a la coherencia del sistema jurídico mexicano, el legislador ya estableció de manera expresa la competencia para conocer de asuntos como el planteado por la actora, a favor de los tribunales federales en materia laboral.
45. Sostuvo que tampoco se inadvierte la interpretación que orientó el criterio de la Jueza Federal Laboral respecto a las consideraciones emitidas por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 46/2023, que dio origen a la jurisprudencia 2a./J. 37/2023 (11a.), el cual el aludido tribunal estimó que sólo es aplicable para definir la competencia entre los juzgados de distrito ante la promoción de una demanda de amparo indirecto en la cual se impugna la cuantificación de una pensión otorgada por el Instituto Mexicano del Seguro Social, bajo la óptica de que una vez otorgada la misma surge una relación de naturaleza administrativa, entre la persona pensionada y el Instituto Mexicano del Seguro Social [donde se analiza control de constitucionalidad], es decir, estableció qué juzgado de distrito es competente para conocer de la acción ejercida a través del medio de control constitucional, no así en lo concerniente a determinar la competencia por materia en atención a la naturaleza de la acción en el juicio de origen, la que tiene que hacerse en función de las prestaciones reclamadas.
46. Es decir, consideró que ese precedente es aplicable para efectos de fijar la competencia de tribunales constitucionales en materia de amparo; mas no para definir la competencia en tratándose de reclamos en la vía ordinaria, como acontece en el caso, que la competencia se suscitó entre dos tribunales ordinarios, en donde como se vio, el legislador delimitó con toda claridad la competencia de los órganos jurisdiccionales ordinarios.
47. Sostuvo que si el reclamo es el ajuste o modificación de la pensión de cesantía en edad avanzada de que actualmente goza la demandante, ello impacta propiamente en el otorgamiento adecuado y originario de esa prestación consistente en el reconocimiento de un derecho y no en un mero error aritmético en su cuantificación, por lo que la controversia suscitada entre aquélla y el Instituto Mexicano del Seguro Social –como ente asegurador–, debe tramitarse ante los tribunales federales en materia laboral, acorde lo señalado en los artículos 899-A de la Ley Federal del Trabajo y 295 de la Ley del Seguro Social.
48. Por ello el Tercer Tribunal Colegiado concluyó que la competencia para conocer del asunto motivo del conflicto corresponde al Primer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Chihuahua, con domicilio en esa ciudad.
b) El Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Decimoséptimo Circuito, con residencia en Chihuahua, resolvió el conflicto competencial 10/2022, de las características siguientes:
49. Mediante escrito presentado electrónicamente el ocho de enero de dos mil veinticuatro, ante los Tribunales Laborales Federales de Asuntos Individuales en el Estado de Chihuahua, **********, por derecho propio, demandó en la vía ordinaria al Instituto Mexicano del Seguro Social y/o quien resultara responsable de la fuente de trabajo, las prestaciones siguientes:
“La Actualización de la Pensión de Cesantía en Edad Avanzada No. ********** de 07 de agosto de 2014, con efectos retroactivos al día 14 de junio de 2023, incluidas las consistentes en aguinaldo equivalente a una mensualidad por año previsto en el numeral 167 último párrafo de la Ley del Seguro Social derogada con vigencia hasta el 30 de junio de 1997, incremento anuales inherentes a la misma en el mes de febrero a razón del incremento al Índice Nacional de Precios al Consumidor con fundamento en el Artículo Transitorio Décimo Primero de la Ley del Seguro Social vigente, además del aumento señalado en el Decreto Presidencial de 05 de enero de 2004 consistente en el 11% de la cuantía que corresponda, previsto en el Decreto Presidencial de 05 de enero de 2004, en el que modifica el artículo Décimo Cuarto Transitorio, en su inciso b), y la asignación familiar por esposa y/o ayuda asistencial del 15% prevista en el numeral 164 de la Ley del Seguro Social derogada con vigencia hasta el 30 de junio de 1997. (...)”.
50. De dicha demanda correspondió conocer al Primer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Chihuahua, con residencia en esta ciudad, quien por auto de doce de enero de dos mil veinticuatro, la radicó bajo el número de expediente **********, en donde previo a su admisión requirió al promovente que subsanara ciertas irregularidades advertidas en ella.
51. Una vez desahogado dicho requerimiento, mediante acuerdo de veintitrés de enero siguiente, se admitió la demanda en la vía ordinaria laboral.
52. Por acuerdo de trece de febrero del año precitado, la Jueza de Distrito Especializada en Materia de Trabajo adscrita al Primer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Chihuahua, determinó que carecía de competencia en razón de la materia, para conocer y resolver el conflicto planteado en el escrito inicial de demanda y consideró que quien debía avocarse al estudio de la misma era el Tribunal Federal de Justicia Administrativa, pues en esencia consideró que era el órgano competente para conocer de los juicios que se promueven contra resoluciones definitivas de carácter administrativo dictadas en materia de pensiones a cargo del Instituto Mexicano del Seguro Social.
53. Determinación que basó sustancialmente en el contenido de la jurispru
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32653-5f96649f/competencia-por-materia-para-conocer-de-la-demanda · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- COMPETENCIA POR MATERIA PARA CONOCER DE LOS CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL PROMOVIDOS PARA DEMANDAR EL AJUSTE O MODIFICACIÓN DE PENSIONES OTORGADAS POR EL INSTITUTO ME (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. LA CONSTANCIA DE NEGATIVA DE MODIFICACIÓN DE PENSIÓN EXPEDIDA POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL O EL ACUSE DE LA SOLICITUD, N (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PENSIÓN POR VIUDEZ. DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAÑARSE A LA DEMANDA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 899-C, FRACCIÓN VI, DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PENSIÓN POR RIESGO DE TRABAJO. CUANDO SE DEMANDA ANTE UN TRIBUNAL LABORAL ES INAPLICABLE EL ARTÍCULO 61 DE LA LEY DEL SEGURO SOCIAL. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. PARA DAR CUMPLIMIENTO AL REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD DE LA DEMANDA ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 899-C, FRACCIÓN VI, DE LA LEY FEDERAL DEL (2a./J. 36/2023 (11a.))
- CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. LA FALTA DE EXHIBICIÓN DE LA CONSTANCIA DE OTORGAMIENTO O NEGATIVA DE PENSIÓN, PREVISTA EN LA FRACCIÓN VI DEL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY (PR.L.CS. J/11 L (11a.))
- CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. LA CONSTANCIA DE NEGATIVA DE MODIFICACIÓN DE PENSIÓN EXPEDIDA POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL O EL ACUSE DE LA SOLICITUD, N (PR.P.T.CN. J/21 L (11a.))
- COMPETENCIA POR MATERIA PARA CONOCER DE LOS CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL PROMOVIDOS PARA DEMANDAR EL AJUSTE O MODIFICACIÓN DE PENSIONES OTORGADAS POR EL INSTITUTO ME (PR.P.T.CS. J/5 L (11a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis