Corpus
Modo: Corpus Pro

CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. LA CONSTANCIA DE NEGATIVA DE MODIFICACIÓN DE PENSIÓN EXPEDIDA POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL O EL ACUSE DE LA SOLICITUD, NO SON REQUISITOS DE PROCEDENCIA QUE DEBAN ACOMPAÑARSE A LA DEMANDA CUANDO SE RECLAME SU AJUSTE O MODIFICACIÓN (ARTÍCULO 899-C, FRACCIONES VI Y VII, DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS) 145/2024. · Registro digital (IUS): 33112
Órgano: Plenos Regionales · Publicación: 2025-04-04
Promovente: ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y DE TRABAJO DEL OCTAVO CIRCUITO Y EL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO.
Localización: Undécima Época. Plenos Regionales. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 48, Abril de 2025, Tomo I, Volumen 1, Pág.380.

CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 145/2024. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y DE TRABAJO DEL OCTAVO CIRCUITO Y EL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO. 13 DE FEBRERO DE 2025. TRES VOTOS DE LA MAGISTRADA OLGA ESTREVER ESCAMILLA Y DE LOS MAGISTRADOS MIGUEL BONILLA LÓPEZ Y SAMUEL MERAZ LARES. PONENTE: MAGISTRADO MIGUEL BONILLA LÓPEZ. SECRETARIA: KARINA HUERTA GALICIA.

Ciudad de México. El Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, en sesión ordinaria correspondiente al trece de febrero de dos mil veinticinco, emite la siguiente:

SENTENCIA

1. Que resuelve la contradicción de criterios en materia de trabajo 145/2024 suscitada entre el Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Octavo Circuito, al resolver el amparo directo 568/2024 y el Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, al resolver el amparo directo 1297/2023.

2. Por auto de presidencia de veintiocho de noviembre de dos mil veinticuatro, se identificó de manera preliminar el problema jurídico consistente en: determinar si con la presentación de la demanda relativa a conflictos individuales de Seguridad Social, en la que se reclama la modificación de una pensión, se debe exhibir la resolución de dicha negativa, o bien, la solicitud de modificación, como requisito de procedibilidad establecido en el artículo 899-C, de la Ley Federal del Trabajo. Sin embargo, del análisis del asunto se formuló una nueva propuesta en cuanto al problema jurídico a dilucidar en la presente contradicción, el cual es determinar si ¿cuándo se reclame el ajuste o modificación de una pensión del régimen de seguridad social obligatorio es requisito de procedencia que a la demanda se acompañe constancia de la negativa de modificación de pensión del Instituto Mexicano del Seguro Social, o, en su caso, el acuse de esa solicitud, de conformidad con el artículo 899-C, fracciones VI y VII, de la Ley Federal del Trabajo?

I. ANTECEDENTES

3. Denuncia de la contradicción de criterios. El apoderado legal del quejoso en el juicio de amparo directo 568/2024 del índice del Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Octavo Circuito, denunció la posible contradicción de criterios entre lo sostenido en la ejecutoria dictada en ese juicio, con el criterio sustentado por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, al resolver el amparo directo 1297/2023.

4. Trámite ante este Pleno Regional. El veintiocho de noviembre de dos mil veinticuatro, la Presidencia de este Pleno Regional admitió a trámite la denuncia de contradicción de criterios, la registró con el número 145/2024, y requirió a los Tribunales Colegiados contendientes informar si sus criterios continúan vigentes o, en su caso, las consideraciones para tenerlos por superados o abandonados, así como la fecha en que ello aconteció. El asunto se turnó electrónicamente a la ponencia del Magistrado relator.

5. Por oficio SEADS/4139/2024, el Secretario Ejecutivo de Adscripción del Consejo de la Judicatura Federal, informó que el Pleno del propio Consejo en sesión ordinaria celebrada el veintisiete de noviembre de dos mil veinticuatro, aprobó la comisión temporal de la Magistrada Olga Estrever Escamilla a este Pleno Regional, con efectos a partir del uno de diciembre de dos mil veinticuatro, y hasta en tanto así lo determine el mismo Pleno.

6. En proveídos de seis y trece de diciembre, ambos de dos mil veinticuatro, se recibieron los oficios signados por los Actuarios adscritos al Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Octavo Circuito y Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Quinto Circuito, a través de ellos comunicaron la vigencia de los criterios contendientes e informaron que hicieron disponible la consulta de sus expedientes electrónicos.

7. El diecisiete de enero de dos mil veinticinco, se confirmó el turnó electrónico del asunto a la ponencia del Magistrado Miguel Bonilla López.

II. AMICUS CURIAE

8. Conforme a lo establecido en el artículo 45 del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, cualquier persona o institución podrá ofrecer voluntariamente su opinión respecto de alguna contradicción de criterios sujeta al conocimiento de algún Pleno Regional. Dicha opinión podrá presentarse hasta antes de la fecha para la sesión en que se programe la resolución del asunto.

9. Antes de la fecha en que fue listado este asunto para sesión ordinaria, ninguna persona o institución presentó opinión sobre el tema de esta contradicción de criterios. Tampoco entre la publicación de la lista y antes de la fecha para la sesión programada para resolverla.

III. COMPETENCIA

10. Este Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo de la Región Centro-Norte, es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de criterios, conforme a los artículos 94, párrafos quinto y séptimo, y 107, fracción XIII, de la Constitución Federal; 226, fracción III, de la Ley de Amparo; 39, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 14, fracción I, del Acuerdo General 67/2022; 2 del Acuerdo General 38/2023 y 1 y 2 del diverso 39/2023, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, debido a que se trata de una posible contradicción de criterios sobre cuestiones correspondientes a la materia del trabajo, competencia de éste Pleno Regional y suscitada entre Tribunales Colegiados pertenecientes a la región Centro-Norte.

IV. LEGITIMACIÓN

11. La denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legitimada, pues fue formulada por el apoderado legal del quejoso que fue parte en uno de los juicios de amparo directo de los que derivan los criterios contendientes.

V. CRITERIOS DENUNCIADOS

a) Criterio del Quinto Tribunal Colegiado en Materia del Trabajo del Cuarto Circuito, al resolver el amparo directo 1297/2023.

12. Juicio laboral. Un pensionado demandó del Instituto Mexicano del Seguro Social el pago correcto de su pensión por vejez, su respectivo incremento y las diferencias retroactivas al año dos mil veintitrés.

13. Correspondió el conocimiento de la demanda al Tercer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Nuevo León, con sede en Monterrey, quien registró el conflicto individual de seguridad social, y previno a la parte actora para efecto de que exhibiera la constancia de negativa de modificación de pensión de vejez emitida por el Instituto Mexicano del Seguro Social, o en su caso, la solicitud realizada ante él de la que se aprecie que no hayan transcurrido más de tres meses sin respuesta alguna por parte del Instituto, apercibimiento que fundó en términos de la Ley del Seguro Social y las fracciones VI y VII, del artículo 899-C, de la Ley Federal del Trabajo.

14. Seguido el trámite, el Tribunal Laboral de Asuntos Individuales hizo efectivo el apercibimiento decretado en auto de prevención, pues estimó que al no encontrarse colmados los requisitos de procedencia previstos en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, lo procedente era inadmitir la demanda y ordenar su conclusión, dejando a salvo los derechos de la parte actora, de conformidad con la fracción VI, del artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo.

15. Inconforme con lo anterior, la parte actora promovió juicio de amparo directo en contra del acuerdo dictado en el conflicto individual de seguridad social instado en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social.

16. Amparo directo. Por razón de turno conoció del asunto al Quinto Tribunal Colegiado en Materia del Trabajo del Cuarto Circuito, quien seguido el trámite, en sesión de siete de noviembre de dos mil veinticuatro, determinó conceder el amparo y protección de la Justicia Federal.

17. Consideraciones que sustentan el criterio. El Tribunal Colegiado consideró esencialmente fundados los argumentos hechos valer en el concepto de violación de la parte quejosa, en virtud de que estimó que el Juez de Distrito ilegalmente le requirió exhibir la resolución emitida por el Instituto Mexicano del Seguro Social referente al cálculo correcto de la pensión de vejez que le fue otorgada, o en su caso, el acuse de recibo de la solicitud de modificación, con la finalidad de continuar con el trámite del conflicto individual de seguridad social, dado que el mismo no está contemplado en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, como un requisito de procedibilidad de la acción de pago correcto de pensión.

18. Añadió que el Juez Laboral debió considerar cumplido lo establecido en la fracción VI del citado artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, al haberse exhibido la resolución de otorgamiento de pensión de la cual se reclamó su modificación.

19. Explicó que con motivo de las reformas a la Ley Federal del Trabajo, vigentes desde el treinta de noviembre de dos mil doce, se incorporó en los artículos 899-A al 899-G, el procedimiento especial relativo al trámite de los conflictos individuales de seguridad social, cuyo objeto es reclamar el otorgamiento de prestaciones en dinero o en especie, derivadas de los diversos seguros del régimen obligatorio de seguridad social, además de los cubiertos por el Instituto Nacional del Fondo para la Vivienda para los Trabajadores y las Administradoras de Fondos para el Retiro, así como las aplicables en materia de seguridad social en los contratos colectivos de trabajo.

20. Señaló que el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, establece los requisitos que debe contener la demanda relativa a los conflictos individuales de seguridad social, que en su fracción VI, se precisa que al escrito de demanda se debe acompañar el último estado de cuenta individual de ahorro para el retiro, la constancia de otorgamiento o negativa de pensión emitida por el Instituto Mexicano del Seguro Social, o la constancia de otorgamiento o negativa de crédito para la vivienda.

21. De este análisis, destacó que la citada fracción VI no establece de manera expresa como requisito de la demanda que se acompañe la constancia de negativa de modificación de pensión, por lo cual, de exigirse, se estaría adicionando un requisito no previsto en la ley.

22. Así, citó la resolución de la contradicción de tesis 449/2016, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la cual determinó que la obligación de aportar los elementos referidos en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, trae aparejada también la necesidad de las autoridades laborales, de contar con elementos suficientes para dirimir la controversia y, con esto, dar una solución mejor y eficaz a los conflictos de seguridad social al momento de fijar la litis y distribuir las cargas probatorias.

23. Entonces, en las demandas en las que se reclamen prestaciones de seguridad social, deberán contener los requisitos propios de estas acciones, ya que estos son necesarios para garantizar la sustanciación del procedimiento, conforme al principio de inmediatez propio de los juicios laborales, y que con esto se da oportunidad a la contraparte de expresar con tiempo suficiente las defensas y excepciones que estime pertinentes, quedando con esto fijada la litis laboral.

24. En continuación a su cita, precisó que esto sirve como fundamento de las prestaciones reclamadas que serán materia de prueba, con lo que se cumple con las máximas contenidas en la reforma laboral en materia de seguridad social. Por lo tanto, se trata de requisitos de procedibilidad sin los cuales no podría configurarse la acción.

25. Que estas consideraciones de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 449/2016, derivaron en la jurisprudencia, con número de registro digital 2014289 y de rubro: "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. LOS REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD EXIGIDOS POR EL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, CONSTITUYEN LOS HECHOS DE LA DEMANDA QUE PRESENTA EL ACTOR, EN LOS QUE DEBE FUNDAR SUS ACCIONES EN MATERIA DE SEGURIDAD SOCIAL Y, POR ENDE, SI NO LOS CUMPLE, NO PUEDE CONFIGURARSE LA ACCIÓN RESPECTIVA".

26. De igual forma, hizo referencia a la ejecutoria del amparo directo 29/2022, de la misma Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en relación con los requisitos de procedibilidad que deben cumplirse cuando se promueve un juicio especial de seguridad social. Al respecto indicó que la reforma a la Ley Federal del Trabajo publicada en el Diario Oficial de la Federación el treinta de noviembre de dos mil doce, regula el trámite de los conflictos individuales de seguridad social, pudiendo ser planteados por las personas trabajadoras, aseguradas, pensionadas o sus beneficiarios, y con la carga de exponer la información precisada en el artículo 899-C.

27. A su vez, puntualizó que los organismos de seguridad social deben exhibir los documentos a los que están obligados y conservarlos, apercibidos que de no hacerlo, se presumirán de ciertos los hechos alegados por sus contrapartes.

28. Que como medio para cumplir con la finalidad de dotar de mayor rapidez la solución de estos conflictos, el legislador estableció en la fracción VI del artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, que el actor debe acompañar a su demanda la constancia de otorgamiento o negativa de pensión expedida por el Instituto Mexicano del Seguro Social y narrar los hechos en los que sustenta sus pretensiones las cuales deben referirse a cuestiones de seguridad social. Que sin esos requisitos de procedibilidad no podría configurarse la acción.

29. Que la Segunda Sala explicó en la jurisprudencia con número de registro digital 2919409, de rubro: "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. LAS REGLAS RELACIONADAS CON LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN Y LOS HECHOS QUE LA SUSTENTAN DEBEN OFRECERSE Y EXHIBIRSE CON LA DEMANDA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO", que la finalidad de señalar los requisitos y aportar los elementos establecidos en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo es que la autoridad del trabajo, al momento de fijar la litis y distribuir las cargas probatorias, cuente con los elementos suficientes para dirimir la controversia; por tanto, cuando se reclamen prestaciones de seguridad social, como lo son el otorgamiento de pensiones por vejez o cesantía en edad avanzada, o modificación en su monto, se deberá expresar la información relativa de las cotizaciones al régimen de seguridad social al cual estuvieron inscritos en su vida laboral, tales como el número de semanas cotizadas y el salario promedio de las últimas doscientas cincuenta.

30. Dando continuidad a su referencia, señaló que también en la diversa jurisprudencia con registro digital: 2016914: "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. SI BIEN LA DEMANDA PRESENTADA POR EL ACTOR DEBE CUMPLIR LOS REQUISITOS PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, SOLO DEBE CONTENER AQUELLOS QUE SEAN PROPIOS DE LA ACCIÓN INTENTADA"; se precisó que conforme a las reglas procesales que regulan los conflictos de seguridad social, en el ejercicio de las diversas acciones no es necesario que la demanda relativa contenga la totalidad de las exigencias ahí previstas, sino únicamente los requisitos propios de la acción correspondiente, de acuerdo a la prestación reclamada y las cuestiones necesarias para su procedencia.

31. El Tribunal Colegiado concluyó su cita señalando que la Segunda Sala destacó que quien demande en un juicio especial de seguridad social el otorgamiento de una pensión al Instituto Mexicano del Seguro Social debe exhibir con su demanda la constancia relativa al otorgamiento o negativa de pensión, sin embargo, quedará relevado de esa carga cuando no le emitan respuesta dentro de un plazo razonable, considerado este como de tres meses.

32. Que las consideraciones anteriores dieron origen a la jurisprudencia con registro digital 2026696 y de rubro: "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. PARA DAR CUMPLIMIENTO AL REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD DE LA DEMANDA ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 899-C, FRACCIÓN VI, DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, ES NECESARIO EXHIBIR LA RESOLUCIÓN DE OTORGAMIENTO O NEGATIVA DE PENSIÓN O, EN SU CASO, ACOMPAÑAR LA SOLICITUD DE PENSIÓN RESPECTIVA CUANDO EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL NO OTORGUE UNA RESPUESTA EN EL PLAZO RAZONABLE DE TRES MESES".

33. Asimismo, indicó que la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el amparo directo 27/2022, sostuvo que cuando un pensionado reclame la modificación y aumento de la pensión previamente otorgada, al exhibir la resolución de pensión primigenia cumple con el requisito establecido en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo.

34. El Tribunal Colegiado finalizó su referencia a criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, y; concluyó que la Segunda Sala no estimó que fuera necesario, previo a instar el conflicto de seguridad social para solicitar el pago correcto de pensión, que la parte actora pensionada solicitara la rectificación ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, para luego estar en condiciones de adjuntar la constancia o acuse a su demanda. Esto en virtud de que tal requisito no se prevé en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, por lo cual de exigirse, se estaría adicionando un requisito no previsto en la ley.

35. Por último, consideró que no obstante que en la ejecutoria del amparo directo 29/2022 la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, determinó que quien demande en vía especial de seguridad social el otorgamiento y/o modificación de una pensión a cargo del Instituto Mexicano del Seguro Social debe exhibir con su demanda la constancia relativa al otorgamiento o negativa de pensión, de la ejecutoria no se advierte que se establezca categóricamente que se tenga que exhibir la negativa del instituto demandado a modificarla, sino que se considera cumplido tal requisito al exhibir la resolución de otorgamiento cuando quiere que se modifique o corrija, pues se parte de la base de que ya se le fue otorgada, y ese es el requisito a cumplirse en ese supuesto.

36. Consideró que es aplicable al respecto la jurisprudencia, con registro digital 2027298 y de rubro: "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. EN LA ACCIÓN DE DEVOLUCIÓN DE APORTACIONES DE LA SUBCUENTA DE AHORRO VOLUNTARIO DE LA CUENTA INDIVIDUAL, ES INNECESARIO EXHIBIR CON LA DEMANDA, LA CONSTANCIA DE NEGATIVA DE DEVOLUCIÓN DE ESAS APORTACIONES POR PARTE DE LA ADMINISTRADORA DE FONDOS PARA EL RETIRO (AFORE), O BIEN, EL ACUSE DE RECIBO DE SU SOLICITUD, AL NO CONSTITUIR UN REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO".

b) Criterio del Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Octavo Circuito, al resolver el amparo directo 568/2024.

37. Juicio Laboral. Un pensionado demandó del Instituto Mexicano del Seguro Social el ajuste de su pensión inicial por cesantía, incluyendo prestaciones accesorias y el pago de diferencias debidamente actualizadas desde su otorgamiento.

38. Por razón de turno correspondió conocer del asunto al Tercer Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Coahuila, con sede en Saltillo, quien radicó la demanda y previno a la parte actora, para que, con fundamento en la fracción VII, del artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, exhibiera la resolución de negativa de modificación del cálculo de la pensión, sobre la cual solicitó su ajuste y nivelación, o bien, el acuse de recibo de la solicitud de dicho documento, con una antigüedad mínima de tres meses, en caso de que no se le hubiera dado respuesta.

39. El Tribunal Laboral Federal ordenó agregar a los autos el escrito por el cual la parte accionante pretendió desahogar la prevención. Sin embargo, estimó que no daba cumplimiento a lo requerido y por ello, desechó su demanda ya que incumplió el requisito de procedibilidad del artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, fundando su determinación en términos de esta disposición. 40. Inconforme con la determinación contenida en acuerdo anterior, la parte actora promovió juicio de amparo directo.

41. Juicio de amparo directo. Correspondió el conocimiento del juicio al Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Octavo Circuito, quien en sesión de cuatro de noviembre de dos mil veinticuatro, resolvió negar el amparo y protección de la Justicia Federal al quejoso.

42. Consideraciones que sustentan el criterio. El Tribunal Colegiado calificó de infundado el argumento consistente en que el acto reclamado fue ilegalmente dictado, ya que sí se cumplió con el requisito de procedibilidad de conformidad con el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo; toda vez que se exhibió la constancia de otorgamiento de pensión, y que incorrectamente consideró que no se ofreció la solicitud de modificación de pensión, a pesar de que tal documento no es un requisito de procedibilidad que se especifique en la legislación laboral.

43. El Tribunal Colegiado señaló que en el asunto se reclamó la modificación de una pensión por cesantía en cuanto a su cuantificación, la que se aludió fue indebida, y en ese sentido, era necesario que el actor exhibiera la constancia que acreditara que le fue negada la modificación, o en su caso, el acuse de su petición ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, esto de acuerdo a lo con lo resuelto en los juicios de amparo 29/2022 y 34/2022 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

44. Transcribió parte de la sentencia recaída al amparo directo 29/2022, que en lo que interesa, remarcó que cuando en la acción se reclamen prestaciones de seguridad social, tales como son el otorgamiento de pensiones por vejez o cesantía en edad avanzada, así como la modificación de su monto, se deberán observar los requisitos de procedibilidad establecidos en el artículo 899-C, y con estos supuestos, se tendrá la obligación de exhibir la constancia de otorgamiento o negativa de pensión.

45. Concluyó de lo anterior que el citado requisito no se limita solo al otorgamiento de pensiones, sino también a su modificación; y en consecuencia, el actor, al no exhibir la constancia de negativa de modificación de pensión o el acuse respectivo de su solicitud, incumplió con el requisito de procedibilidad del artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo.

46. En apoyo a su consideración citó la jurisprudencia con número de registro digital 2028150 y de rubro: "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. EL OTORGAMIENTO O LA NEGATIVA DE PENSIÓN DE LA RAMA DEL SEGURO DE RIESGOS DE TRABAJO EXPEDIDOS POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, ES UN REQUISITO PREVIO A LA PROMOCIÓN DE UN JUICIO DE ESA NATURALEZA EN EL QUE SE RECLAME EL PAGO DE ESA PENSIÓN".

47. Determinó que la responsable no le exigió requisitos innecesarios de procedibilidad de la acción a la parte quejosa, toda vez que del artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, en su fracción VI, se advierte la posibilidad de exhibir alternativamente el acuse de recibo de la solicitud presentada al Instituto demandado, con lo cual la autoridad responsable se apegó a lo determinado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el citado amparo directo 29/2022.

48. Dado lo anterior, consideró que no resultan aplicables las tesis con registros digitales: 2016981 y 2016914, de rubros: "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. EL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, NO VIOLA LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE ACCESO A LA JUSTICIA Y A LA SEGURIDAD SOCIAL" y "CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. SI BIEN LA DEMANDA PRESENTADA POR EL ACTOR DEBE CUMPLIR LOS REQUISITOS PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, SOLO DEBE CONTENER AQUELLOS QUE SEAN PROPIOS DE LA ACCIÓN INTENTADA".

49. Añadió que en la primera de las tesis antes citadas se precisó que no se transgrede con el derecho de acceso a la justicia y seguridad social con los requisitos establecidos en el numeral 899-C de la Ley Federal del Trabajo. Por lo que hace a la segunda tesis citada, añadió que en ella se menciona que no se deben exigir requisitos que no sean propios de la contienda; sin embargo, la resolución de modificación de la pensión, sí constituye un requisito de procedibilidad para que se configure la acción.

50. El órgano colegiado destacó que si bien el quejoso señaló que el artículo 295 de la Ley del Seguro Social vigente, establece que las controversias entre los asegurados o sus beneficiarios y el Instituto sobre prestaciones establecidas en dicha ley, entre las que se encuentra la pensión por cesantía en edad avanzada y vejez, deberán tramitarse ante los Tribunales Federales en materia laboral, en tanto, que las que se presenten entre el Instituto con los patrones y demás sujetos obligados se tramitarán ante el Tribunal Federal de Justicia Administrativa, esto será siempre y cuando se cumplan previamente los requisitos de procedibilidad que en el caso establece la legislación laboral.

51. Por último, concluyó que no basta la sola presentación de la demanda para que esta sea admitida y tramitada hasta su conclusión, pues deben colmarse todos los requisitos de procedibilidad de la acción exigidos por el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, pues estos no refieren meros datos informativos, sino constituyen presupuestos esenciales y necesarios para la acción, por lo que solo cuando estén cumplidos procedería la admisión de la demanda a efecto de que el tribunal laboral pueda resolver la contienda propuesta.

VI. EXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS

52. Para que exista una contradicción de criterios deben verificarse las condiciones siguientes:

A. Los Tribunales Contendientes debieron haber resuelto alguna cuestión de derecho en la que, a través de un ejercicio argumentativo llegaron acierta decisión, mediante la adopción de un método, cualquiera que fuese.

B. Entre la resolución de la cuestión de derecho, debe existir un punto contradictorio, es decir, que exista al menos una parte del razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema, ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general y que, sobre ese mismo tema, los tribunales contendientes adopten criterios discrepantes, con independencia de que hayan o no emitido tesis al respecto.

C. Que lo anterior pueda dar lugar a preguntarse cuál de los dos argumentos es preferente con relación a cualquier otro que, como el primero, también sea legalmente posible.

53. Este Pleno Regional en Materias Penal y de Trabajo de la Región Centro-Norte, determina que sí existe contradicción de criterios entre el sustentado por el Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Octavo Circuito y el sostenido por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito.

54. Ello es así, porque del análisis de los procesos interpretativos involucrados, se advierte que los órganos jurisdiccionales contendientes examinaron un mismo punto de derecho y adoptaron razonamientos discrepantes; cuestiones que se reflejan en los argumentos que sustentaron sus correspondientes decisiones y se detallarán a continuación.

55. Primer requisito. Ejercicio interpretativo y arbitrio judicial. Conforme a lo reseñado en el apartado de antecedentes se advierte con claridad que los tribunales colegiados contendientes se enfrentaron a una misma cuestión jurídica y que plasmaron sendos argumentos para darle solución, y que consistió en determinar si cuando se demande el ajuste o modificación de una pensión se debe exhibir la constancia de negativa de modificación de pensión o en su caso, el acuse de esa solicitud por parte del Instituto Mexicano del Seguro Social, para cumplir con los requisitos de procedibilidad previstos en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo.

56. Segundo requisito. Punto de diferendo de criterios interpretativos. Este órgano colegiado determina que, en los ejercicios interpretativos realizados por los tribunales colegiados contendientes, existió un punto que genera un auténtico tema de contradicción, ya que sus pronunciamientos derivaron del análisis de un mismo tema.

57. Es así, ya que en ambos casos al resolver los amparos directos cuyos criterios son contendientes se enfrentaron al mismo problema jurídico, es decir, si cuando se reclama la acción de modificación de una pensión por cesantía en edad avanzada o vejez, la parte actora debe acompañar a la demanda la constancia de negativa de modificación por parte del Instituto Mexicano del Seguro Social o en dado caso, con el acuse de su solicitud, lo anterior, para tener por cumplido el requisito establecido en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo.

58. Así el Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, consideró que en los casos en que un pensionado demande la modificación de una pensión y su pago correcto, basta con exhibir la constancia de otorgamiento para acreditar en qué términos le fue concedida, y con ello dar cumplimiento al requisito de procedibilidad de la fracción VI del artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, sin que sea necesario presentar la resolución de negativa de modificación de pensión.

59. Por su parte, el Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Octavo Circuito, concluyó que la resolución de modificación de la pensión, o el documento de solicitud respectivo no contestado en un plazo mayor de tres meses, sí constituye un requisito de procedibilidad para que se configure la acción cuando en los casos en que un pensionado demande la modificación de una pensión por cesantía en edad avanzada o vejez.

60. Tercer requisito. Formulación de una pregunta genuina. Ante las posturas divergentes, es claro que se cumple el

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/33112-e7f0e63e/conflictos-individuales-de-seguridad-social-la-constancia-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.