CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. CUANDO LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL SE OTORGA PARA EL EFECTO DE QUE SE DEVUELVA UNA CANTIDAD DE DINERO AL QUEJOSO, LA AUTORIDAD RESPONSABLE DEBE REINTEGRARLO A LA ESFERA JURÍDICA DE ÉSTE O REALIZAR ACTOS QUE INDIQUEN UN ACATAMIENTO EFICAZ, PARA TENER POR CUMPLIDA LA SENTENCIA.
CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 75/2024. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO, EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO, EL DÉCIMO TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL TERCER CIRCUITO. 19 DE MAYO DE 2025. PONENTE: LENIA BATRES GUADARRAMA. SECRETARIO: NETZAÍ SANDOVAL BALLESTEROS.
Ver índice temático
Ciudad de México. El Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en sesión correspondiente al diecinueve de mayo de dos mil veinticinco, emite la siguiente:
SENTENCIA
Mediante la cual se resuelve la contradicción de criterios 75/2024 suscitada entre el entonces Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito (Región Centro-Norte), el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito (Región Centro-Sur), Decimotercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito (Región Centro-Norte) y el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito (Región Centro-Sur).
ANTECEDENTES
1. Denuncia de la contradicción de criterios. Mediante el oficio 21645/2024, el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito remitió la denuncia de contradicción de criterios planteada por **********, en su carácter de autorizado de **********, parte recurrente en el recurso de inconformidad ********** del índice de dicho Tribunal Colegiado.
2. El denunciante señaló que la contradicción surgió entre los siguientes tribunales:
a) el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo, al resolver el recurso de inconformidad **********;
b) el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito (Región Centro-Sur), al resolver el recurso de inconformidad **********;
c) el Decimotercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito (Región Centro-Norte), al resolver el recurso de queja **********, y
d) el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito (Región Centro-Sur) al resolver el recurso de inconformidad **********.
3. Trámite del asunto. La Ministra Presidenta de esta SCJN, mediante acuerdo de doce de marzo de dos mil veinticuatro, ordenó formar y registrar el expediente de la contradicción de criterios 75/2024, así como determinar su respectiva admisión.
4. De igual manera, ordenó turnar el asunto, para su estudio, a la Ministra Lenia Batres Guadarrama, y solicitó a las presidencias de los tribunales colegiados contendientes que informaran si el criterio sustentado en los recursos de inconformidad **********, ********** y **********; y recurso de queja ********** de su índice, respectivamente, se encontraba vigente.
5. Asimismo, solicitó a la Dirección General de Archivos y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal remitir la versión digitalizada del original o en su caso copia certificada de las ejecutorias relativas a los recursos de inconformidad ********** y ********** y el recurso de queja **********, del índice del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito y Decimotercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, respectivamente, que bajo su resguardo tiene dicho órgano, ya sea en el archivo central, archivos de concentración del Primer Circuito o en el Centro Archivístico Judicial, para estar en posibilidad de integrar el presente expediente.
6. Posteriormente, mediante proveído de veinticinco de abril de dos mil veinticuatro, tuvo el presente asunto como debidamente integrado con los criterios que motivaron la posible contradicción de criterios, al haberse recibido la información solicitada y ordenó su envío a la Ministra Ponente para la elaboración del proyecto de resolución respectivo.
I. COMPETENCIA
7. Este Pleno de la SCJN es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de criterios, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII,(1) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM); y 226, fracción II, de la Ley de Amparo, así como el artículo 10, fracción VI, de la abrogada Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. Lo anterior en virtud de que se trata de criterios sustentados por tribunales colegiados de circuito pertenecientes a distintas regiones, aunado a que el tema corresponde a la materia común, pues involucra la interpretación de la Ley de Amparo aplicable a cualquier materia, por lo que su resolución debe ser emitida por este Pleno.
8. En términos del punto SEGUNDO, fracción V, del Acuerdo General Número 1/2023 de veintiséis de enero de dos mil veintitrés del Pleno de esta SCJN,(2) modificado mediante instrumento normativo de diez de abril del mismo año, relativo a la determinación de los asuntos que el Pleno conservará para su resolución y el envío de los de su competencia originaria a las Salas y a los tribunales colegiados de circuito.
II. LEGITIMACIÓN
9. La denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legitima de conformidad con el artículo 227, fracción II,(3) de la Ley de Amparo, ya que fue formulada por **********, en su carácter de autorizado de **********, parte recurrente en el recurso de inconformidad ********** del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito, personalidad que se advierte de la resolución dictada en el asunto de mérito, que constituye uno de los criterios contendientes en la presente contradicción.
III. CRITERIOS CONTENDIENTES
10. Para determinar si existe la contradicción denunciada y, en su caso, el criterio que debe prevalecer con carácter de jurisprudencia, es necesario conocer las particularidades de cada uno de los asuntos.
11. Primer criterio contendiente del Decimotercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito al resolver el recurso de queja 106/2005 que dio origen a la Tesis Aislada I.13o.A.123 A, que a continuación se transcribe:
DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS LOCALES. SI DERIVA DE UNA SENTENCIA DE AMPARO, EL QUEJOSO NO ESTÁ OBLIGADO A PRESENTAR ANTE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES LA SOLICITUD RELATIVA, YA QUE ÉSTAS ESTÁN CONSTREÑIDAS A SU CUMPLIMIENTO SIN DILACIÓN ALGUNA. De los artículos 105 y 111 de la Ley de Amparo, se advierte que el Juez de garantías tiene amplias facultades para emitir las órdenes necesarias que permitan el cumplimiento de las ejecutorias de amparo, por tratarse de una cuestión de orden público. Sin embargo, ni de los preceptos invocados, ni de algún otro -constitucional o legal- se colige que las autoridades responsables estén facultadas para imponer a la quejosa la obligación de presentar una solicitud de devolución ante la autoridad administrativa, con la finalidad de que aquéllas cumplan con la sentencia de amparo por lo que, de hacerlo, su proceder resulta ilegal. Ello porque, además, esas sentencias están investidas de la autoridad de cosa juzgada y si en ellas se ordenó expresamente la devolución de las cantidades erogadas por el contribuyente al pago de un determinado impuesto, al resultar éste inconstitucional, la autoridad debe proceder, sin mayor dilación a la devolución de las cantidades erogadas, dado el interés que el Estado tiene en que se restituya de inmediato el orden constitucional violado, tal como lo dispone el artículo 80 de la propia Ley de Amparo. En ese orden, condicionar el requerimiento a la autoridad responsable para que ésta cumpla con el mandato constitucional hasta que la quejosa presente ante la autoridad administrativa su solicitud de devolución en términos del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación, implica una dilación que, además de carecer de fundamento es ociosa, puesto que a ningún fin práctico ni jurídico conduce, con mayor razón cuando la ejecutoria ya no puede variar en forma alguna y si en ella se ordenó la devolución de las cantidades pagadas por ese concepto, la respuesta a cualquier requerimiento deberá ser acordada siempre de conformidad. Pretender justificar el retardo imponiendo al quejoso la obligación de presentar esa solicitud no coadyuva al cumplimiento de las sentencias de amparo, sino que implica trastocar su finalidad y naturaleza, dado que su acatamiento debe ser impostergable.
12. Dicha resolución se desprende de los antecedentes siguientes:
13. El veintinueve de noviembre de dos mil cinco ********** interpuso recurso de queja en contra del auto dictado el dieciocho de noviembre de dos mil cinco por el Juez Decimotercero de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, en el cual el juez le impuso la obligación de exhibir ante la autoridad administrativa la solicitud de devolución de pago de lo indebido, a pesar de que el fallo protector era preciso en este efecto en calidad de cosa juzgada y el sentido del deber de devolver la cantidad erogada por el impuesto declarado inconstitucional.
14. Concretamente el juez determinó en dicho auto que con fundamento en los artículos 105 y 111 de la Ley de Amparo, la quejosa debía proporcionar a la autoridad responsable los documentos que le requirió, además de presentar ante el juzgado la solicitud hecha ante la autoridad competente de devolución del pago de lo indebido, con el fin de estar en posibilidad de requerir el cumplimiento de la ejecutoria.
15. Inconforme con dicha determinación la quejosa interpuso recurso de queja, del cual conoció el Decimotercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, quién en sesión de veinte de enero de dos mil seis declaró fundado el agravio, bajo las consideraciones siguientes:
• Los artículos 105 y 111 de la Ley de Amparo facultan al Juzgado de Distrito para emitir las ordenes necesarias que permitan el cumplimiento de las ejecutorias, pero ninguno de ellos prevé que esas facultades tengan el alcance de poder imponer a la quejosa la obligación de presentar una solicitud ante la autoridad administrativa, con la finalidad de que se pueda requerir a la autoridad para que se cumpla la ejecutoria de amparo.
• No hay fundamento ni razón práctica o jurídica que justifique el requerimiento para que la quejosa exhiba ante la autoridad administrativa una “solicitud de devolución” y los comprobantes de pago, para que se dé cumplimiento a la sentencia de amparo que ordena esa devolución.
• La devolución debe proceder con la mayor diligencia y asegurarse que se restituya de inmediato a la quejosa en el goce de la garantía individual violada conforme al artículo 80 de la Ley de Amparo, por lo que retardar el requerimiento a la autoridad implica una dilación ilegal.
• No se puede variar en forma alguna lo ordenado en la ejecutoria de amparo en la que se ordenó la devolución del impuesto fundado en un precepto declarado inconstitucional, por lo que resultaría ocioso obligar al quejoso a presentar una solicitud que debe ser acordada de conformidad, dado el carácter de cosa juzgada de la sentencia de amparo; además, sería incongruente conminarla a que presente ante la autoridad una documentación con la que ya se cuenta, e incluso ya se analizó en el juicio de amparo para determinar la procedencia de la devolución.
16. Segundo criterio contendiente del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito al resolver el recurso de inconformidad ********** que dio origen a la Tesis Aislada VI.1o.A.7 K (10a.), que a continuación se transcribe:
CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO. LAS AUTORIDADES RESPONSABLES SE ENCUENTRAN OBLIGADAS A REALIZAR LAS ACTUACIONES NECESARIAS A FIN DE QUE LA MAQUINARIA EMBARGADA SE DEVUELVA AL DOMICILIO DE DONDE FUE SUSTRAÍDA, EN LAS CONDICIONES QUE GUARDABA ANTES DEL EMBARGO RECLAMADO DEL QUE FUE OBJETO. En términos del artículo 80 de la Ley de Amparo la sentencia que conceda el amparo tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación; por lo que tratándose de maquinaria sustraída del domicilio en que se encontraba y trasladada a la bodega de la autoridad responsable, con motivo del embargo reclamado, por el que se concedió el amparo solicitado, para que la autoridad responsable cumpla con la ejecutoria, debe realizar todas las actuaciones necesarias para que la maquinaria sea trasladada al domicilio de donde fue sustraída y también proceder a su instalación en caso de que el quejoso acredite que así se encontraba la maquinaria antes de la violación a la garantía individual, pues sólo así podrá acreditar que la maquinaria asegurada quedó en las mismas condiciones en que se encontraba al momento en que fue sustraída con motivo del embargo reclamado. Por tanto, poner a disposición del quejoso la maquinaria afectada en la bodega de la autoridad responsable, no es la actuación adecuada para arribar a la conclusión de que en efecto la ejecutoria de amparo se encuentra cumplida, puesto que ello implica que el propio quejoso sea el que tenga que realizar las acciones necesarias para que las cosas vuelvan al estado en que se encontraban antes de la violación de garantías, es decir, tendría la obligación de trasladarse al lugar donde se encuentra ubicada la bodega de la autoridad responsable, a retirar la maquinaria embargada, transportarla hasta el domicilio donde fue sustraída y llevar a cabo su instalación, lo que resulta contrario al artículo 80 de la Ley de Amparo que establece la obligación de las autoridades responsables de dar cumplimiento a las ejecutorias de amparo.
17. Dicha resolución se desprende de los antecedentes siguientes:
18. El veintisiete de septiembre de dos mil once ********** interpuso recurso de inconformidad en contra del auto dictado el doce de septiembre de dos mil once por el Juez Primero de Distrito en el Estado de Puebla, por el cual se determinó tener por cumplida la ejecutoria de amparo.
19. Concretamente el juez determinó, en dicho auto, que la autoridad responsable cumplió con la ejecutoria de garantías, toda vez que el efecto de la concesión del amparo fue únicamente para que la autoridad responsable dejara insubsistente el embargo trabado sobre los bienes muebles propiedad del quejoso, lo que demostró con la remisión del oficio mediante el cual puso a disposición del quejoso sus bienes, mismos que se encontraban en la bodega de dicha autoridad.
20. Inconforme con dicha determinación el quejoso interpuso recurso de inconformidad, del cual conoció el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, que en sesión de diez de noviembre de dos mil once declaró fundados los agravios, por las consideraciones siguientes:
• El auto recurrido es contrario al artículo 80 de la Ley de Amparo que establece la obligación de las autoridades responsables para cumplir puntualmente con las ejecutorias de amparo, ya que la autoridad responsable debía acreditar que los bienes muebles embargados se trasladaron al domicilio del quejoso de donde fueron sustraídos, así como que los dejaron de la manera en que se encontraban antes de la violación cometida y con ello evitar imponerle carga alguna al quejoso por el traslado y empotramiento, pues solo así lo restituirían en el goce y disfrute de sus garantías individuales violadas.
• La puesta a disposición del quejoso de los bienes embargados no es adecuada para llegar a la conclusión de que la ejecutoria de amparo se encuentra cumplida, puesto que ello implica que el quejoso es el que tenga que realizar las acciones necesarias para que las cosas vuelvan al estado en que se encontraban antes de la violación de garantías, además de que se le apercibió que en caso de no proceder a retirarlos se le cobraría el almacenaje.
• No es obstáculo que el amparo solicitado se haya concedido para que la autoridad responsable deje sin efectos el embargo trabado y ordene su devolución al propietario, pues en términos del artículo 80 de la Ley de Amparo, las cosas deben volver al estado en que se encontraban antes de la violación que dio origen a la concesión de amparo.
21. Tercer criterio contendiente del Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito al resolver el recurso de inconformidad ********** del cual se desprenden los antecedentes siguientes:
22. El dos de mayo de dos mil veintitrés, **********, por conducto de su autorizado **********, interpuso recurso de inconformidad en contra del auto dictado el tres de abril de dos mil veintitrés, por el Juez Primero de Distrito en el Estado de Chihuahua, mediante el cual se declaró que la ejecutoria de amparo había quedado cumplida.
23. Las consideraciones por las que el juez decidió que estaba cumplida la ejecutoria consistieron en que el objetivo de la sentencia era devolver la cantidad de dinero pagada indebidamente por la quejosa para restituirla en el pleno goce del derecho fundamental transgredido, y al poner a disposición de la quejosa un título de crédito expedido a su favor por dicho monto a devolver se consideró que la autoridad responsable cumplió el fallo protector en su totalidad. Para ello, citó como apoyo la Tesis Aislada III.3o.A.52 A, de rubro DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS. CUANDO DERIVA DE UNA SENTENCIA DE AMPARO, BASTA QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INFORME QUE EL QUEJOSO PODRÁ HACER EFECTIVO EL COBRO Y LO ACREDITE CON LAS CONSTANCIAS RELATIVAS PARA QUE AQUÉLLA SE CONSIDERE CUMPLIDA (tesis aislada que derivó del cuarto criterio contendiente).
24. Inconforme con dicha determinación la quejosa interpuso recurso de inconformidad, del cual conoció el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito, que en sesión de nueve de noviembre de dos mil veintitrés declaró fundados los agravios, bajo las consideraciones siguientes:
• Con la sola circunstancia de que la quejosa no haya comparecido a recoger el cheque, se puede acreditar que no se ha hecho efectivo su cobro, y en consecuencia no se puede determinar cumplida la ejecutoria, menos aún cuando la parte quejosa manifestó que en esa fecha contaba con la edad de ochenta y cinco años, por lo cual se le dificulta el traslado debido a problemas de motricidad.
• Tomando en cuenta que el cumplimiento en las sentencias de amparo es de orden público y, por lo tanto, su verificación y estudio es oficioso conforme a los artículos 192 y 197 de la Ley de Amparo, para lograr dicho cumplimiento de manera puntual, eficaz y completo, evitar excesos y defectos, que implica la devolución del dinero materia de la ejecutoria de amparo y su debida actualización, el Juzgado de Distrito debe dar alternativas distintas a la simple expedición de los cheques, como por ejemplo, la transferencia electrónica y el depósito del cheque a la cuenta bancaria cuyo número proporcione la quejosa.
• Apoyó su determinación en el criterio jurisprudencial XVIII.1o.P.A. J/1 (10a.), de rubro SENTENCIAS DE AMPARO. FORMA DE VERIFICAR SU CUMPLIMIENTO CUANDO LA AUTORIDAD RESPONSABLE QUEDÓ VINCULADA A DEVOLVER AL QUEJOSO DETERMINADA CANTIDAD.
25. Cuarto criterio contendiente del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito al resolver el recurso de inconformidad ********** que dio origen a la Tesis Aislada III.3º.A.52 A, que a continuación se transcribe:
DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS. CUANDO DERIVA DE UNA SENTENCIA DE AMPARO, BASTA QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INFORME QUE EL QUEJOSO PODRÁ HACER EFECTIVO EL COBRO Y LO ACREDITE CON LAS CONSTANCIAS RELATIVAS PARA QUE AQUÉLLA SE CONSIDERE CUMPLIDA. Si en una ejecutoria de amparo se declara la inconstitucionalidad del artículo 109, fracción XI, de la Ley del Impuesto sobre la Renta, vigente en el ejercicio fiscal de 2003, y en virtud de ello se ordena la devolución del pago del gravamen realizado en forma indebida, el Juez debe tener por cumplida la sentencia de amparo si la responsable le manifiesta que el quejoso podrá hacer efectivo el cobro porque ya fue emitido el cheque; informa el número de registro y control (con el cual se podrá cobrar el pago de lo indebido); notifica todo esto al promovente, y además en autos obran las constancias que acreditan todo lo anterior, ya que sólo bastará que el referido contribuyente comparezca a hacer efectivo el cobro aludido para recuperar la suma que pagó por concepto del impuesto reclamado. 26. Dicha resolución se desprende de los siguientes antecedentes:
27. El quince de octubre de dos mil cuatro Heriberto Salvador Bustos Rivera interpuso recurso de inconformidad en contra del auto dictado el ocho de octubre de dos mil cuatro por el Juez Primero de Distrito en Materia Administrativa en el Estado de Jalisco, por el cual se determinó tener por cumplida la ejecutoria de amparo.
28. Concretamente el juez determinó que la autoridad responsable había cumplido con la ejecutoria de amparo, toda vez que la responsable emitió un oficio en el que autorizó la devolución de la cantidad respectiva y emitió un comunicado con el cual el quejoso podía hacer efectivo el cobro de la cantidad a devolver, mismo que le notificó personalmente.
29. Inconforme con dicha determinación el quejoso interpuso recurso de inconformidad, del cual conoció el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, que en sesión de uno de febrero de dos mil cinco declaró infundados los agravios, por las consideraciones siguientes:
• Se advierte que al quejoso le fue autorizada la devolución de la cantidad que erogó por concepto del pago del impuesto reclamado, que fue declarado inconstitucional. Incluso, la autoridad responsable emitió la resolución que permitía hacer efectivo el cobro, que le fue notificada personalmente, por lo que bastaba que el contribuyente compareciera a efectuar el cobro para obtener la suma que pagó indebidamente. No era necesario que la autoridad acreditara que el contribuyente recibió el dinero para tener por cumplida la sentencia de amparo.
• No hay elementos para establecer que la sentencia de amparo ha sido incumplida, y que el juez deba insistir en su ejecución como lo pretendía el inconforme.
• Si posteriormente el quejoso acreditaba que no le fue devuelto el monto que pagó por concepto del impuesto reclamado, el juez federal estaría en aptitud de tramitar un incidente innominado en donde se resolviera lo conducente.
IV. INEXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN
30. El propósito para el que fue creada la figura de la contradicción de criterios es salvaguardar la seguridad jurídica ante criterios opuestos y realizar la función unificadora de la interpretación del orden jurídico nacional.
31. Esta SCJN ha determinado la reunión de los siguientes supuestos, para que exista contradicción de criterios:
• La presencia de dos o más ejecutorias en las que se adopten criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, y
• Que la diferencia de criterios emitidos en esas ejecutorias se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas.
32. Al respecto, resulta ilustrativa la jurisprudencia P./J. 72/2010,(4) del Tribunal Pleno, de rubro CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES.
33. También debe observarse la tesis aislada P. XLVII/2009,(5) del Pleno de este alto tribunal, de rubro CONTRADICCIÓN DE TESIS. DEBE ESTIMARSE EXISTENTE, AUNQUE SE ADVIERTAN ELEMENTOS SECUNDARIOS DIFERENTES EN EL ORIGEN DE LAS EJECUTORIAS.
34. Entonces, existe contradicción de criterios siempre y cuando se satisfagan los dos supuestos enunciados, es decir, fuera de valorar elementos de hecho idénticos, los órganos jurisdiccionales contendientes estudien la misma cuestión jurídica —el sentido de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general y, que a partir de ésta, lleguen a decisiones encontradas—; no es obstáculo que los criterios jurídicos sobre un mismo punto de derecho no provengan del examen de los mismos elementos de hecho, sobre todo cuando se trate de aspectos meramente secundarios o accidentales que al final, en nada modifican la situación examinada por los órganos contendientes, pues lo relevante es que las posturas de decisión sean opuestas, salvo cuando la variación o diferencia fáctica sea relevante e incida de manera determinante en los criterios sostenidos.
35. En otras palabras, la existencia de una contradicción depende de que lo afirmado en una sentencia se niegue en la otra o viceversa y, además, que la cuestión jurídica analizada (el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier cuestión jurídica en general) en los criterios opuestos goce de generalidad y no individualidad, de tal manera que la jurisprudencia que, en su caso, derive del fallo de la contradicción cumpla con el propósito de unificar criterios antagónicos y salvaguarde el principio de seguridad jurídica a favor de los justiciables. Lo anterior requiere cumplir con las condiciones siguientes: 1. Que se ejerza el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo. 2. Entre los ejercicios interpretativos respectivos debe encontrarse algún punto de toque, es decir, un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico, y 3. Que lo anterior pueda dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de la manera de acometer la cuestión jurídica.
36. Ahora bien, con base en lo expuesto, este Pleno concluye que, en el caso, respecto del criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, al resolver el recurso de inconformidad **********, no se cumple con el primer requisito necesario para la existencia de la contradicción de criterios denunciada, toda vez que dicho órgano jurisdiccional no analizó una misma cuestión jurídica, ni mucho menos adoptó criterio discrepante en relación con el resto de los tribunales.
37. En efecto, en el recurso de inconformidad **********, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito determinó que en términos del artículo 80 de la Ley de Amparo, la autoridad responsable deberá restituir al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada, realizando todas las actuaciones necesarias para trasladar la maquinaria embargada al lugar de donde fueron sustraídas y además proceder a su instalación para garantizar que efectivamente ha quedado cumplida la sentencia de amparo, supuesto que no guarda relación con el resto de los criterios, cuyas hipótesis consisten en la entrega de cantidades de dinero derivada de devoluciones a cargo de autoridades administrativas.
38. De dicha resolución se originó la tesis CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO. LAS AUTORIDADES RESPONSABLES SE ENCUENTRAN OBLIGADAS A REALIZAR LAS ACTUACIONES NECESARIAS A FIN DE QUE LA MAQUINARIA EMBARGADA SE DEVUELVA AL DOMICILIO DE DONDE FUE SUSTRAÍDA, EN LAS CONDICIONES QUE GUARDABA ANTES DEL EMBARGO RECLAMADO DEL QUE FUE OBJETO.
39. En tanto que, como se dijo, los recursos de queja **********, de inconformidad ********** y de inconformidad ********** resolvieron sobre el cumplimiento de una sentencia de amparo cuando los efectos ordenan la devolución de determinada cantidad de dinero.
40. Del recurso de queja ********** derivó la tesis de rubro DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS LOCALES. SI DERIVA DE UNA SENTENCIA DE AMPARO, EL QUEJOSO NO ESTÁ OBLIGADO A PRESENTAR ANTE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES LA SOLICITUD RELATIVA, YA QUE ÉSTAS ESTÁN CONSTREÑIDAS A SU CUMPLIMIENTO SIN DILACIÓN ALGUNA. y de la inconformidad **********, derivó la tesis de rubro DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS. CUANDO DERIVA DE UNA SENTENCIA DE AMPARO, BASTA QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INFORME QUE EL QUEJOSO PODRÁ HACER EFECTIVO EL COBRO Y LO ACREDITE CON LAS CONSTANCIAS RELATIVAS PARA QUE AQUÉLLA SE CONSIDERE CUMPLIDA.
41. Esto permite establecer que los tribunales colegiados Decimotercero en Materia Administrativa del Primer Circuito al resolver el recurso de queja **********, Primero en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito al resolver el recurso de inconformidad ********** y Tercero en Materia Administrativa del Tercer Circuito al resolver la inconformidad **********, solucionaron la problemática jurídica sometida a su consideración a partir de planteamientos jurídicos diversos y elementos fácticos de diferente naturaleza. Por consiguiente, se concluye que el criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito al resolver el recurso de inconformidad **********, no podría participar en la configuración de la contradicción de criterios denunciada, debido a que los pronunciamientos que se emitieron y las conclusiones a las que llegaron no partieron del análisis de una misma situación jurídica y, por tanto, lo procedente es declarar la inexistencia de la contradicción con relación al último asunto mencionado.
42. De igual forma, el Pleno de la SCJN considera que la presente contradicción de criterios es inexistente respecto del emitido por el Decimotercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito al resolver el recurso de queja **********, pues este órgano jurisdiccional resolvió que la autoridad responsable tenía la carga de realizar la devolución a la que fue condenada, eximiendo a la quejosa de presentar una solicitud, en tanto que el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administra
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/33666-a46e0249/cumplimiento-de-sentencias-de-amparo-cuando-la-proteccion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. CUANDO LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL SE OTORGA PARA EL EFECTO DE QUE LA JUNTA RESPONSABLE REPARE UNA VIOLACIÓN PROCESAL Y DICTE EL LAUDO CON LI (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- SENTENCIA DE AMPARO QUE CONCEDE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL EN CONTRA DE UNA ORDEN DE APREHENSIÓN. PROCEDE EL RECURSO DE QUEJA EN CONTRA DEL ACUERDO DEL JUEZ DE DISTRITO QUE NIEGA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- RECURSO DE INCONFORMIDAD PREVISTO EN EL ARTÍCULO 201 DE LA LEY DE AMPARO. AL RESOLVERLO ES APLICABLE LA REGLA ESPECIAL SEÑALADA EN EL ARTÍCULO 213 DE DICHA LEY, CONSISTENTE EN LA O (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. EN LOS CASOS EN QUE PROCEDA LA DEVOLUCIÓN DE CANTIDADES ANTE LA INCONSTITUCIONALIDAD DE NORMAS QUE PREVÉN APORTACIONES, Y EN EL FALLO NO SE HA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. CUANDO LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL SE OTORGA PARA EL EFECTO DE QUE SE DEVUELVA UNA CANTIDAD DE DINERO AL QUEJOSO, LA AUTORIDAD RESPONSABLE DE (P./J. 15/2025 (11a.))
- CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE (1456)
- CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE (17)
- CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE DEFENSA, SEGÚN LAS DIVERSAS SITUACIONES QUE PUEDEN PRESENTARSE.- (68)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis