Corpus
Modo: Corpus Pro

SUSPENSIÓN PROVISIONAL EN AMPARO INDIRECTO. PROCEDE CON EFECTOS RESTITUTORIOS CONTRA LA EXIGENCIA DE GENERAR CITA ELECTRÓNICA PREVIA EN EL PORTAL DE INTERNET DEL PODER JUDICIAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO PARA PRESENTAR DEMANDAS O PROMOCIONES EN FORMATO ESCRITO Y CON FIRMA AUTÓGRAFA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS) 179/2024. · Registro digital (IUS): 33674
Órgano: Plenos Regionales · Publicación: 2025-10-03
Promovente: ENTRE LOS SUSTENTADOS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS VIGÉSIMO SEGUNDO, DÉCIMO NOVENO Y CUARTO, TODOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Duodécima Época. Plenos Regionales. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 2, Octubre de 2025, Tomo I, Volumen 1, Pág.433.

CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 179/2024. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS VIGÉSIMO SEGUNDO, DÉCIMO NOVENO Y CUARTO, TODOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. 20 DE FEBRERO DE 2025. TRES VOTOS DE LAS MAGISTRADAS SILVIA CERÓN FERNÁNDEZ Y GUILLERMINA COUTIÑO MATA, Y DEL MAGISTRADO MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ BARAJAS. PONENTE: MAGISTRADO MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ BARAJAS. SECRETARIA: ALBA SILVIA PÉREZ BRIBIESCA.

Sentencia del Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, correspondiente a la sesión del día veinte de febrero de dos mil veinticinco, y transmitida en vivo a través de la plataforma CISCO WEBEX.

VISTOS; y,

RESULTANDO:

1. PRIMERO. Denuncia de la contradicción. Por escrito presentado electrónicamente el diecinueve de junio de dos mil veinticuatro, ante este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, el quejoso y recurrente en el recurso de queja 311/2024 del índice del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, denunció la posible contradicción entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados Vigesimosegundo, Decimonoveno y Cuarto, todos en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver los recursos de queja 216/2024, 277/2027 y 311/2024, respectivamente, a efecto de “determinar si es procedente o no conceder la suspensión cuando se reclama como acto reclamado el desarrollo, implementación, operación, aplicación y gestión del sistema de citas por internet para la Oficialía de Partes Común del Poder Judicial de la Ciudad de México, la omisión de generar citas para la presentación de promociones y demandas mediante ese sistema y la negativa de recibir esas promociones sin previa obtención de cita; además de que, si en ese caso se configura la excepción de la jurisprudencia 2a./J. 22/2023 (11a.); y si en caso de una negativa de amparo, se pueden retrotraer los efectos de la medida cautelar, imponiendo al quejoso a someterse nuevamente al sistema de citas antes aludido, o bien, no se podría retrotraer, es decir ya no se podría tener por no presentado los escritos y demandas promovidas durante ese lapso por el quejoso.”

2. SEGUNDO. Radicación, requerimiento y turno provisional. Por acuerdo de presidencia de veinticuatro de junio de dos veinticuatro, se admitió y formó el expediente, el cual se ordenó registrar como contradicción de criterios 179/2024; de igual forma, se requirió a los tribunales colegiados contendientes que informaran si los criterios en contradicción seguían vigentes o no, o en su caso, las causas para tenerlos por superados o abandonados.

3. A su vez, se requirió al Director General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que rindiera el informe relativo a la existencia de alguna contradicción de criterios radicada ante el Alto Tribunal, relacionada con el tema a dilucidar; de igual manera, se hizo constar que cualquier persona o institución podría formular su opinión respecto de la contradicción de mérito y se turnó el asunto al magistrado Alejandro Villagómez Gordillo para la formulación del proyecto de resolución, sin perjuicio de que se proveyera sobre la conclusión del trámite e integración del expediente.

4. TERCERO. Informes. Los magistrados presidentes de los tribunales colegiados de circuito contendientes rindieron los informes solicitados en el sentido de que los criterios materia de la contradicción se encontraban vigentes, informes que se tuvieron por recibidos mediante proveídos de veintiocho de junio y ocho de julio de dos mil veinticuatro.

5. De igual forma, por acuerdo de doce de julio de dos mil veinticuatro, se tuvo a la Dirección General de la Coordinación de Compilación de Sistematización y Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, informando que no se encontraba radicada alguna contradicción de criterios en la que el tema a dilucidar guardara relación con el tema materia del presente asunto.

6. CUARTO. Suspensión parcial de labores e interrupción de plazos y términos. En términos del artículo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles, es un hecho notorio que los órganos jurisdiccionales determinaron la suspensión parcial de labores con atención de casos urgentes, con motivo del rechazo a la Reforma judicial manifestado por titulares y por las y los trabajadores del Poder Judicial de la Federación, la cual inició el diecinueve de agosto del año en curso y concluyó para este Pleno Regional el treinta y uno de octubre pasado, reanudándose las labores jurisdiccionales el cuatro de noviembre de la anualidad que transcurre, según se advierte del Aviso de Reanudación de Labores respectivo; en el entendido de que los días comprendidos durante el periodo de suspensión, fueron declarados inhábiles, por lo que no corrieron plazos ni términos.

7. QUINTO. Nueva integración de este Pleno Regional. Por auto de presidencia de veintiuno de noviembre de dos mil veinticuatro, se tomó conocimiento del oficio SEADS/3327/2024 mediante el cual el Secretario Ejecutivo de Adscripción informó que en sesión de once de septiembre de dos mil veinticuatro el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal comisionó temporalmente al Magistrado Marco Antonio Rodríguez Barajas en la plaza que ocupaba su homólogo Alejandro Villagómez Gordillo, con efectos a partir del treinta de septiembre del año en cita, asimismo, se hizo del conocimiento de las partes que este Pleno Regional se encuentra integrado por las Magistradas Silvia Cerón Fernández, Adriana Leticia Campuzano Gallegos así como por el Magistrado Marco Antonio Rodríguez Barajas.

8. SEXTO. Returno. En proveído de veintiuno de noviembre antes referido, se turnó el presente asunto al magistrado Marco Antonio Rodríguez Barajas, para la formulación del proyecto de resolución.

9. SÉPTIMO. Confirmación de turno. Por acuerdo de presidencia de veinticinco de noviembre de dos mil veinticuatro, se tuvo por debidamente integrada la contradicción de criterios en que se actúa; en consecuencia, se reiteró la orden de turno del expediente virtual al magistrado Marco Antonio Rodríguez Barajas, para la elaboración del proyecto de resolución respectivo, con fundamento en el artículo 44, del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales.(1)

10. OCTAVO. Nueva integración de este Pleno Regional. Por auto de presidencia de cuatro de febrero de dos mil veinticinco, se tomó conocimiento del oficio SEADS/271/2025 mediante el cual el Secretario Técnico, encargado del despacho de la Secretaría Ejecutiva de Adscripción del Consejo de la Judicatura Federal, informó que en sesión de veintidós enero de dos mil veinticinco el Pleno de dicho Consejo comisionó temporalmente a la Magistrada Guillermina Coutiño Mata en la plaza que ocupaba su homóloga Adriana Leticia Campuzano Gallegos, con efectos a partir del uno de febrero del año en curso, asimismo, se hizo del conocimiento de las partes que este Pleno Regional se encuentra integrado por las Magistradas Silvia Cerón Fernández, Guillermina Coutiño Mata así como por el Magistrado Marco Antonio Rodríguez Barajas.

11. NOVENO. Amicus curiae. En el presente asunto no se recibió promoción alguna a través de la figura del amicus curiae que amerite pronunciamiento específico, hasta el momento en que se incluyó en la lista la presente contradicción de criterios; y,

CONSIDERANDO:

12. PRIMERO. Competencia. Este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de criterios, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 94, párrafos primero, quinto y séptimo, y 107, fracción XIII, párrafos primero y cuarto, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;(2) 38 y 39, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación;(3) 225 y 226, fracción III, de la Ley de Amparo;(4) así como lo establecido en los diversos numerales 6°, fracción I, 7°, 9°, 14, fracción I, del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales;(5) 1º, fracción I, punto 2, y 2º del Acuerdo General 108/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la creación, denominación e inicio de funciones de los Plenos Regionales de las Regiones Centro-Norte y Centro-Sur, así como su competencia y jurisdicción territorial,(6) publicados en el Diario Oficial de la Federación el trece y dieciséis de enero de dos mil veintitrés, respectivamente, y reformados mediante el Acuerdo General 38/2023 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, por el que se modifica la denominación de los Plenos Regionales de las Regiones Centro-Norte y Centro-Sur; y que reforma diversas disposiciones relativas a su semiespecialización, competencia y domicilio, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de diciembre de dos mil veintitrés.

13. El presente asunto se ubica en los supuestos de las normas invocadas, en razón de que se trata de una denuncia de contradicción de criterios sustentados por tres Tribunales Colegiados especializados en Materia Administrativa del Primer Circuito, los cuales se encuentran dentro de la demarcación territorial y respecto de la especialidad sobre las que este Pleno ejerce jurisdicción para unificar criterios.

14. SEGUNDO. Legitimación. La denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legitimada, toda vez que fue formulada por el quejoso y recurrente en el recurso de queja 311/2024 del índice del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción III, de la Ley de Amparo.(7)

15. TERCERO. Criterios denunciados. Previo a determinar si los criterios denunciados se encuentran vigentes o, si en su caso, existe o no la contradicción de criterios denunciada y, si se emite o no pronunciamiento respecto del fondo para unificar los criterios, se estima necesario precisar el origen de los asuntos en que se emitieron los criterios contendientes, así como las consideraciones que sustentaron los Tribunales Colegiados de Circuito para emitirlas.

16. Se precisa que no se transcriben las consideraciones de las resoluciones contendientes, por no exigirlo la normativa que rige el dictado de las resoluciones que se emiten al resolverse las contradicciones de criterios y las facultades de este Pleno Regional; esto es, no existe precepto legal alguno que establezca dicha obligación, ni se estima necesario para la resolución del caso, en virtud de que el cumplimiento a los principios de exhaustividad y congruencia se satisface al atender en su totalidad los puntos litigiosos a consideración del órgano jurisdiccional, en razón de la naturaleza del caso que se resuelve.

17. Apoya lo anterior, en lo conducente y por identidad jurídica de razón, la jurisprudencia 58/2010 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro es: “CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y EXHAUSTIVIDAD EN LAS SENTENCIAS DE AMPARO ES INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN.”(8)

A. Ejecutoria del Vigesimosegundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver el recurso de queja 216/2024.

18. Juicio de amparo indirecto. Por escrito presentado electrónicamente el ocho de abril de dos mil veinticuatro, una persona física promovió juicio de amparo indirecto contra el Pleno del Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México y Directora de la Oficialía de Partes Común Civil, Cuantía Menor, Oralidad, Familiar y Sección Salas del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, de quienes reclamó:

“III.- ACTO RECLAMADO:

1. Pleno de la Judicatura de la Ciudad de México;

a. Acuerdo 04-19/2020, emitido por el Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México en sesión plenaria extraordinaria de fecha nueve de junio de dos mil veinte, en el que se determinó autorizar la habilitación del Sistema de Citas Electrónicas de Atención a Usuario en el Portal de Internet del Poder Judicial de la Ciudad de México, con efectos a partir del día veintidós de junio del dos mil veinte, dentro del horario habitual de la de la (sic) Oficialía de Partes Común de Salas y Juzgados del Tribunal Superior de Justicia de esta Ciudad, con la finalidad de que las personas usuarias, abogadas y abogados postulantes, así como cualquier otra y otro interesado, que necesiten el servicio de la citada Oficialía de Partes Común, obtengan cita para la presentación de demandas y escritos iniciales ante dicha Oficialía, en la sede que según corresponda.

De este acuerdo, se reclama en particular la porción que señala "no se recibirá demanda ni escrito inicial sin cita electrónica previa, fuera del caso establecido con anterioridad."

b. Modificación del acuerdo 04-19/2020, derivado del punto resolutivo décimo del acuerdo 03-22/2020, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México, en sesión extraordinaria celebrada el día 24 de junio de 2020.

"Posteriormente, a partir del tres de agosto del dos mil veinte, día en el cual se reanudarán las actividades jurisdiccionales del Poder Judicial de la Ciudad de México, podrán obtener cita para la presentación de demandas y escritos iniciales, ante la Oficialía de Partes Común de Salas y Juzgados del Tribunal Superior de Justicia de esta Ciudad, en cualquier fecha y horario disponible en el Sistema de Citas Electrónicas de Atención al Usuario.

En este sentido, se instruye a la Dirección de la Oficialía de Partes Común, Civil, Cuantía Menor, Oralidad, Familiar y Sección Salas del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, para que en el ámbito de su competencia y bajo su más estricta responsabilidad, tome las previsiones necesarias, a efecto de recibir las demandas y escritos iniciales previstas en el punto que antecede, a partir del tres de agosto de dos mil veinte y hasta que este Consejo de la Judicatura así lo determine."

c. Acuerdo General 28-17/2020 que está contenido en la circular CJCDMX-16/2020, de este acto se reclama la Inconstitucionalidad de los artículos 17 y 18, el cual impone la obligatoriedad de las citas electrónicas para la presentación de demandas.

d. Inconstitucionalidad del artículo 14 de la CIRCULAR CJCDMX-03/2021.

e. Inconstitucionalidad de los artículo 11 y 13 de la circular CJCDMX-16/2020 que contiene el acuerdo general 28- 17/2020 emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura, por la omisión de señalar un procedimiento para otorgarle valor probatorio a los anexos presentados de manera virtual en la oficialía de partes virtual.

f. Omisión de la autoridad responsable de regresar al sistema común en el que se atendían todas las demandas presentadas y no existía un límite, atendiendo la Tutela Judicial Efectiva.

g. Sistema de Citas Electrónicas de Atención a Usuario de la Oficialía de Partes Común del Poder Judicial de la Ciudad de México.

2. Directora de la Oficialía de Partes Común Civil, Cuantía Menor, Oralidad, Familiar y Sección de Salas.

a. Acuerdo 04-19/2020, emitido por el Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México en sesión plenaria extraordinaria de fecha nueve de junio de dos mil veinte, en el que se determinó autorizar la habilitación del Sistema de Citas Electrónicas de Atención a Usuario en el Portal de Internet del Poder Judicial de la Ciudad de México, con efectos a partir del día veintidós de junio del dos mil veinte, dentro del horario habitual de la de la Oficialía de Partes Común de Salas y Juzgados del Tribunal Superior de Justicia de esta Ciudad, con la finalidad de que las personas usuarias, abogadas y abogados postulantes, así como cualquier otra y otro interesado, que necesiten el servicio de la citada Oficialía de Partes Común, obtengan cita para la presentación de demandas y escritos iniciales ante dicha Oficialía, en la sede que según corresponda.

De este acuerdo, se reclama en particular la porción normativa que señala "no se recibirá demanda ni escrito inicial sin cita electrónica previa, fuera del caso establecido con anterioridad".

b. Modificación del acuerdo 04-19/2020, derivado del punto resolutivo décimo del acuerdo 03-22/2020, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México, en sesión extraordinaria celebrada el día 24 de junio de 2020.

De este se reclama en particular la porción normativa que señala lo siguiente:

"Posteriormente, a partir del tres de agosto del dos mil veinte, día en el cual se reanudarán las actividades jurisdiccionales del Poder Judicial de la Ciudad de México, podrán obtener cita para la presentación de demandas y escritos iniciales, ante la Oficialía de Partes Común de Salas y Juzgados del Tribunal Superior de Justicia de esta Ciudad, en cualquier fecha y horario disponible en el Sistema de Citas Electrónicas de Atención al Usuario.

En este sentido, se instruye a la Dirección de la Oficialía de Partes Común, Civil, Cuantía Menor, Oralidad, Familiar y Sección Salas del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, para que en el ámbito de su competencia y bajo su más estricta responsabilidad, tome las previsiones necesarias, a efecto de recibir las demandas y escritos iniciales previstas en el punto que antecede, a partir del tres de agosto de dos mil veinte y hasta que este Consejo de la Judicatura así lo determine."

c. Acuerdo General 28-17/2020 que está contenido en la circular CJCDMX-16/2020, de este acto se reclama la Inconstitucionalidad de los artículos 17 y 18, el cual impone la obligatoriedad de las citas electrónicas para la presentación de demandas.

d. Inconstitucionalidad del artículo 14 de la CIRCULAR CJCDMX-03/2021.

e. Inconstitucionalidad de los artículo 11 y 13 de la circular CJCDMX-16/2020 que contiene el acuerdo general 28- 17/2020 emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura, por la omisión de señalar un procedimiento para otorgarle valor probatorio a los anexos presentados de manera virtual en la oficialía de partes virtual.

f. Omisión de la autoridad responsable de regresar al sistema común en el que se atendían todas las demandas presentadas y no existía un límite, atendiendo la Tutela Judicial Efectiva.

g. Sistemas de Citas Electrónicas de Atención a Usuarios de la Oficialía de Partes Común del Poder Judicial de la Ciudad de México.”

19. Conoció de la demanda el Juez Decimocuarto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, quien por auto de diez de abril de dos mil veinticuatro ordenó su registro bajo el número de expediente **********, la admitió a trámite, ordenó la tramitación por separado del incidente de suspensión, señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional y requirió a las autoridades responsables para que rindieran su informe justificado.

20. Del contenido del escrito inicial de demanda, en el capítulo de suspensión del acto reclamado, se desprende que el quejoso solicitó:

“En este acto, y con fundamento en el artículo 125 de la Ley de Amparo se solicita la suspensión provisional y definitiva del acto reclamado para los efectos de que la oficialía de partes común del Poder Judicial de la Ciudad de México omita recibir demandas o cualquier escrito sin la necesidad previa de haber obtenido una cita. Asimismo, para que su personal se abstenga de decidir si recibe o no un documento, cualquiera que este sea, y que dicha potestad sea exclusiva de los órganos jurisdiccionales.” 21. Por diverso auto de diez de abril de dos mil veinticuatro dictado en el incidente de suspensión, el juez de distrito negó la suspensión provisional solicitada, al considerar que respecto de los efectos solicitados por la parte quejosa, no era dable conceder la medida cautelar solicitada, ya que de otorgarse la suspensión, se estarían dando efectos constitutivos propios de una sentencia de fondo, en atención a que el artículo 131, párrafo segundo, de la Ley de Amparo establece que en ningún caso, el otorgamiento de la medida cautelar podrá tener por efecto modificar o restringir derechos ni constituir aquéllos que no haya tenido el quejoso antes de la presentación de la demanda; pues el acto que reclama en el juicio de amparo, se traduce en diversa normatividad con relación al Sistema de Citas Electrónicas de Atención a Usuarios de la Oficialía de Partes Común del Poder Judicial de la Ciudad de México, que dada la naturaleza de dichos actos reclamados no admiten suspensión porque los efectos que se pretenden alcanzar son propios de la sentencia, que en su caso, se dicte en el cuaderno principal.

22. Interposición del recurso de queja. Inconforme, la parte quejosa interpuso recurso de queja del cual conoció el Vigesimosegundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, quien por auto de presidencia de quince de abril de dos mil veinticuatro ordenó formar el expediente 216/2024. Posteriormente, en sesión de dieciséis del mes y año en cita, el pleno del tribunal colegiado de referencia, declaró infundado dicho medio de impugnación, confirmó el auto recurrido y negó la suspensión provisional solicitada.

23. Después de reseñar los antecedentes del caso, las consideraciones del auto recurrido y los agravios el tribunal colegiado:

• Declaró infundados los agravios que hizo valer el quejoso recurrente, toda vez que de concederse la suspensión provisional, constituiría un derecho que es propio de la sentencia de fondo que se emita, aunado a que los efectos para los que solicita el otorgamiento de la medida cautelar, implicaría dejar sin materia el juicio principal.

• Adujo, que el juzgador federal estimó que de acuerdo con la naturaleza jurídica del acto reclamado y los efectos para los cuales se solicitó la medida cautelar, de concederse, se estarían dando efectos constitutivos propios de una sentencia de fondo.

• Destacó que de acuerdo con el artículo 131, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, en ningún caso, el otorgamiento de la medida cautelar podrá tener por efecto modificar o restringir derechos ni constituir aquellos que no haya obtenido el quejoso antes de la presentación de la demanda de amparo; por lo que estableció en qué casos debe privilegiarse el fondo sobre la medida cautelar.

• Precisó que la diferencia entre una medida cautelar con efectos transitorios y una medida cautelar con efectos definitivos es la clave para obtener el supuesto que escapa de la regla general, es decir, los casos excepcionales en los que se deberá negar la suspensión para preservar el fondo del asunto.

• Estimó relevante dicha distinción para poder vislumbrar en qué consiste delimitar los parámetros que debe tomar en cuenta el juzgador para analizar la posibilidad de conceder la suspensión del acto reclamado con efectos restitutorios, ante la eventualidad de que con su concesión se deje sin materia el juicio en lo principal.

• Señaló que por definición, la suspensión del acto reclamado es un beneficio transitorio, dado que el artículo 147 de la Ley de Amparo limita claramente que inicia desde que se dicta el auto o la resolución interlocutoria que concede la medida cautelar, hasta que se emite la decisión que resuelve en definitiva el asunto, ya sea emitiendo un pronunciamiento de fondo o sobreseyendo.

• Que la regla general es que la suspensión del acto reclamado es un beneficio transitorio, aun cuando se conceda con un carácter restitutorio y exista identidad entre los efectos de una eventual sentencia favorable a la quejosa, pues ese beneficio durará únicamente hasta que la sentencia que se dicte en el cuaderno principal cause ejecutoria.

• Que la excepción a la regla general es respecto de los casos en que una medida cautelar con efectos restitutorios deja sin materia un juicio de amparo, aun en el caso que los efectos de la suspensión cesen derivado de la ejecutoria que se dicte por la instancia terminal, conforme al artículo 147 de la Ley de Amparo.

• En ese contexto, el tribunal colegiado refirió que la finalidad de la figura de la suspensión del acto reclamado es preservar la materia del juicio de amparo, ya sea con medidas conservativas o de tutela anticipada, como lo estableció la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia 2a./J. 22/2023 (11a.),(9) de rubro: “SUSPENSIÓN DEL ACTO RECLAMADO CON EFECTOS RESTITUTORIOS. PARÁMETROS QUE DEBE TOMAR EN CUENTA EL JUZGADOR AL ANALIZAR LA POSIBILIDAD DE CONCEDERLA ANTE LA EVENTUALIDAD DE QUE, CON ELLO, SE DEJE SIN MATERIA EL JUICIO DE AMPARO EN LO PRINCIPAL.”

• En ese criterio el Alto Tribunal ha definido los parámetros que deben tomarse en cuenta al momento de definir el otorgamiento de la medida cautelar, que comprende el fondo del asunto, con la posibilidad de que su concesión deje sin materia el juicio de amparo en lo principal.

• De ese modo, la Segunda Sala esclareció cuál es la excepción a la regla general, esto es, en qué casos una medida cautelar con efectos restitutorios verdaderamente dejaría sin materia un juicio de amparo, aun en el caso que los efectos de la suspensión cesen derivado de la ejecutoria que se dicte por la instancia terminal, conforme al artículo 147 de la Ley de Amparo.

• Esto es, determinó que si se niega la medida cautelar evidentemente no existe una concesión con efectos restitutorios, ya que es un presupuesto necesario conceder la suspensión para que ésta restituya provisionalmente un derecho.

• En otro ejemplo señaló que si se concedió la suspensión con efectos restitutorios y se concedió el amparo, la medida cautelar supondría adelantar la restitución del goce de un derecho a la que el quejoso eventualmente tendría acceso en la sentencia de fondo.

• Asimismo, estableció que en el escenario donde el órgano jurisdiccional advierte una contravención evidente a un derecho fundamental, donde luego de tramitar el juicio previsiblemente la autoridad no podrá demostrar la constitucionalidad del acto, aplicaría la regla general detallada en párrafos anteriores, esto es, que será incorrecto sostener que se deberá negar la suspensión con la finalidad de conservar la materia del asunto, pues el entendimiento de la expresión “conservar” es que el órgano jurisdiccional velará por proporcionar las condiciones para proteger el derecho que la quejosa considera afectado; de modo que en ese supuesto sería incorrecto negar la suspensión por coincidir con el efecto de una eventual sentencia porque no se puede privilegiar el análisis de fondo a la restitución provisional de un derecho. En este caso, se concedió la medida cautelar con efectos restitutorios, pero en el fondo la quejosa obtuvo una sentencia adversa.

• La Sala del Alto Tribunal precisó, que la suspensión por regla general es transitoria, sin importar que sus efectos coincidan con la protección que se obtendría con una sentencia favorable a la quejosa, ya que por disposición expresa del artículo 147 de la Ley de Amparo su efecto terminará cuando se dicte ejecutoria, es decir, por definición no es un beneficio definitivo.

• Así, ante la eventualidad de que el órgano jurisdiccional haya concedido la suspensión con efectos restitutorios porque efectuó un análisis de la apariencia del buen derecho, pero una vez desahogado el juicio la quejosa obtuvo una sentencia adversa, lo que se traduciría en que la apreciación de la apariencia del buen derecho fue equivocada, el beneficio de la medida cautelar será definitivo únicamente si los efectos de la suspensión no se pueden retrotraer. Y este supuesto constituiría la excepción a la regla general.

• De igual forma puntualizó que la negativa de la suspensión (con efectos restitutorios) podría impedir que se materialice el efecto de una sentencia amparadora en la esfera jurídica de la quejosa.

• Precisó que el Máximo Tribunal del País resolvió que de concederse la suspensión con efectos restitutorios, el órgano jurisdiccional deberá considerar que la materia del juicio de amparo subsiste cuando, en la eventualidad de que resuelva de forma adversa a la quejosa, puedan retrotraerse los efectos de la suspensión y, en contraposición a ello, se tratará de un beneficio no transitorio o definitivo que dejaría sin materia el juicio, cuando éste no pueda ser revocado aun cuando se niegue el amparo.

• El tribunal colegiado puntualizó que lo expuesto con antelación, implica que por regla general, el hecho de que los efectos de la suspensión y una sentencia favorable a la quejosa coincidan, no es una razón suficiente para negar la concesión de la medida cautelar, aun cuando se argumente que la finalidad de esa negativa es preservar la materia del asunto, pues el entendimiento de la expresión "conservar la materia del amparo" es que el órgano jurisdiccional velará por proporcionar las condiciones idóneas para proteger el derecho que la parte quejosa considera afectado, no así la prevalencia del fondo sobre la suspensión.

• En consecuencia, el órgano colegiado llevó a cabo el ejercicio que la Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación realizó en el criterio jurisprudencial antes señalado.

• Reseñó que en el caso, el quejoso solicitó el amparo contra actos relacionados con el Acuerdo 04-19/2020, emitido por el Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México, en el que se determinó autorizar la habilitación del Sistema de Citas Electrónicas de Atención al Usuario en el Portal de Internet del Poder Judicial de la Ciudad de México, con efectos a partir del día veintidós de junio del dos mil veinte, dentro del horario habitual de la de la Oficialía de Partes Común de Salas y Juzg

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/33674-7bfbe4f9/suspension-provisional-en-amparo-indirecto-procede-con-efectos · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.