Sin rubro
INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA 609/2014. DERIVADO DEL JUICIO DE AMPARO **********. 2 DE FEBRERO DE 2016. PONENTE: ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA. SECRETARIO: CARLOS ENRIQUE MENDOZA PONCE.
México, Distrito Federal. Acuerdo del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente a la sesión del dos de febrero de dos mil dieciséis.
V I S T O S; y,
R E S U L T A N D O:
Cotejó:
Mediante la cual se resuelven los autos relativos al incidente de inejecución de sentencia 609/2014, derivado del juicio de amparo ********** promovido por **********, y resuelto por el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, cuyo objeto consiste en determinar si deben aplicarse o no las sanciones establecidas en el artículo 107, fracción XVI, constitucional.
I. ANTECEDENTES
El presente asunto tiene su origen en el juicio de nulidad ********** promovido por **********, en contra de la resolución de veintitrés de octubre de dos mil ocho, emitida por el Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal en el procedimiento administrativo número **********, en la cual se le impuso como sanción la destitución en el empleo, cargo o comisión que venía desempeñando dentro de la Policía Preventiva del Distrito Federal.
La Segunda Sala Ordinaria del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal declaró la nulidad de la resolución impugnada, mediante sentencia de nueve de marzo de dos mil nueve.
Ante el incumplimiento de la sentencia, por escrito de dieciocho de noviembre de dos mil nueve, el actor ocurrió en queja ante la Segunda Sala Ordinaria del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal, misma que resolvió el seis de enero de dos mil diez en el sentido de declarar fundada la queja y requerir a las autoridades su cumplimiento, apercibiéndolas que de persistir la omisión se les impondría una multa equivalente a cincuenta días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal y se solicitaría a la Sala Superior del referido Tribunal a efecto de que diera cuenta del desacato al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, como superior jerárquico de las autoridades responsables.
En atención a lo anterior, en proveído de cinco de marzo de dos mil diez, la Segunda Sala del conocimiento hizo efectivo el apercibimiento, por lo que impuso la multa de referencia y ordenó remitir los autos a la Sala Superior del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal. Por ello, en sesión de treinta de junio de dos mil diez, la Sala Superior dictó resolución a la instancia de la queja número **********, promovida por la Segunda Sala Ordinaria de ese Tribunal, en virtud del incumplimiento a la sentencia de nueve de marzo de dos mil nueve.
En contra de las referidas omisiones, el actor promovió la demanda de amparo que a continuación se precisa.
II. TRÁMITE
PRIMERO. Demanda de amparo. **********, por su propio derecho, presentó demanda de amparo el dos de julio de dos mil diez,(1) ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, en la que señaló como autoridad responsable al Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, y como actos reclamados la omisión de cumplir la resolución de nueve de marzo de dos mil nueve, emitida por la Segunda Sala Ordinaria del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal en el juicio de nulidad número **********; la omisión de girar sus instrucciones a la Directora General de Recursos Humanos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que formulara aviso de alta en cumplimiento a la referida resolución y que le fueran pagados al quejoso los salarios y demás prestaciones que dejó de percibir con motivo de la suspensión de la que fue objeto.
La Juez Cuarto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, a quien por razón de turno correspondió conocer del presente asunto, lo registró con el número ********** y admitió la demanda de amparo el cinco de julio de dos mil diez.(2) Seguidos los trámites de ley, el veintisiete de agosto de dos mil diez, celebró la audiencia constitucional y dictó una sentencia(3) en la que determinó conceder el amparo solicitado para el efecto de que:
"(...) la autoridad responsable, Consejo de Honor y Justicia de la Secretaria de Seguridad Pública del Distrito Federal, cumpla en sus términos la resolución dictada por la Segunda Sala Ordinaria del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal de fecha nueve de marzo de dos mil nueve, así como la resolución dictada en la instancia de queja el seis de enero de dos mil diez, dentro del juicio de nulidad número **********."(4)
SEGUNDO. Procedimiento de ejecución. El veintiocho de septiembre de dos mil diez, la Juez de Distrito declaró que en esa fecha causó ejecutoria la sentencia de amparo, por lo que requirió al Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que dentro del término de veinticuatro horas acreditara el exacto cumplimiento dado al fallo protector.
Por auto de ocho de octubre de dos mil diez, la Juez de Distrito requirió el cumplimiento de la sentencia al Director General del Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, en su carácter de superior jerárquico del referido Consejo, para que lo conminara a dar cumplimiento al fallo protector y en el término de veinticuatro horas lo acreditara, apercibiendo tanto al superior jerárquico, como a la autoridad responsable que de ser omisas se continuaría con el procedimiento de ejecución de conformidad con lo dispuesto por el artículo 105 de la Ley de Amparo.
El veintisiete de octubre de dos mil diez, se recibió en el Juzgado del conocimiento el oficio número ********** suscrito por el delegado de la autoridad responsable, en virtud del cual solicitó ampliar el término concedido para dar cumplimiento a la sentencia de amparo. Al respecto, la Juez de Distrito, mediante proveído de misma fecha determinó conceder una prórroga de diez días hábiles a efecto de que la autoridad responsable se encontrara en posibilidad de dar cumplimiento al fallo protector.
El diecisiete de noviembre de dos mil diez, la Juez de Distrito del conocimiento requirió tanto a la quejosa, como al Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, para que en el término de tres días exhibieran las documentales de las que se desprendiera la cantidad a pagar a la quejosa por concepto de salarios caídos y demás prestaciones que dejó de percibir, a lo cual apercibió a la autoridad responsable que no de cumplir con lo ordenado se le impondría una multa equivalente a veinte días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal en términos del artículo 59, fracción I del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo. Al respecto la quejosa, por escrito presentado ante el Juzgado de Distrito el veinticuatro de noviembre de dos mil diez, manifestó haber requerido a la Directora General de Administración de Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal la documentación necesaria para estar en posibilidad de desahogar el requerimiento antes señalado. Asimismo, por oficio número ********** la autoridad responsable manifestó que no fue posible obtener la documentación requerida, por no estar dentro de las funciones de dicho órgano, sin embargo señaló haberla solicitado al área respectiva a efecto de remitirla al Juzgado en cuanto se contara con ella.
Mediante proveído de siete de diciembre de dos mil diez, la Juez de Distrito del conocimiento requirió a la Directora General de Administración de Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en el término de tres días remitiera las constancias solicitadas por la quejosa. Aunado a lo anterior reiteró, tanto a la quejosa, como a la autoridad responsable el requerimiento de diecisiete de noviembre de dos mil diez, apercibiendo a las autoridades que de no cumplir se harían acreedoras a una multa de veinte días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal
El Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, en su carácter de superior jerárquico de la autoridad responsable, mediante oficio número ********** manifestó la imposibilidad legal para recabar la información requerida por la Juez de Distrito, alegando que al no haber fecha de reinstalación, resulta imposible establecer un periodo cuantificable.
El veintiocho de diciembre de dos mil diez, la Juez de Distrito requirió de nueva cuenta a la Directora General de Administración de Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en el término de tres días remitiera las constancias que le fueron requeridas mediante proveído de veintitrés de noviembre del mismo año.
El Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, en su carácter de superior jerárquico de la autoridad responsable, mediante oficio número ********** solicitó a la Juez del conocimiento una prórroga a efecto de obtener la información requerida, a lo cual ésta última por auto de cuatro de enero de dos mil once concedió una prórroga de diez días hábiles.
Por oficio número ********** suscrito por el Subdirector de Nóminas y Remuneraciones de la Secretaría de Seguridad Pública informó y acreditó haber enviado al Director General de Asuntos Jurídicos de la misma entidad la planilla de cuantificación informativa de la cantidad a pagar al quejoso.
El veintisiete de enero de dos mil once, ante la contumacia presentada por la Directora General de Administración de Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, la Juez de Distrito hizo efectiva la multa de veinte días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal y la requirió de nueva cuenta, apercibiéndola que de no cumplir con lo solicitado se haría acreedora a otra multa de treinta días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal.
Así, el Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, en su carácter de superior jerárquico de la autoridad responsable, mediante oficio número ********** remitió copia del oficio número ********** por el cual acreditó que ya se había dado respuesta al requerimiento del quejoso, y solicitó una prórroga efecto de desahogar el proveído de veintiséis de enero de dos mil once. Al respecto, la Juez del conocimiento, por auto de uno de febrero del referido año concedió una prórroga de cinco días hábiles.
Posteriormente, el Director General de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, interpuso un recurso de queja(5) (**********) en contra del auto de veintiséis de enero de dos mil once, el cual resolvió el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito como fundado, en sesión de dos de marzo de dos mil once.(6)
Por lo anterior, el nueve de marzo de dos mil once, la Juez de Distrito dejó insubsistente la multa impuesta a la Directora General de Administración de Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal. Asimismo tuvo por recibido el oficio número ********** del Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal por el cual remitió copia certificada del oficio número ********** de trece de enero de dos mil once, dirigido y notificado a la quejosa, por el cual da respuesta a la petición que formuló el veintitrés de noviembre de dos mil diez, y dio vista a la quejosa para que en el término de tres días manifestara lo que a su derecho conviniera.
En acuerdo de dieciocho de marzo de dos mil once, la Juez de Distrito tuvo por recibido el escrito de la quejosa de veinticuatro de noviembre de dos mil diez, asimismo requirió a la Directora General de Administración de Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en el término de veinticuatro horas remitiera las constancias que le fueron solicitadas por el quejoso o bien indicara el monto a cubrir a la quejosa por concepto de salarios caídos y lo acreditara con las constancias relativas.
Mediante proveído de trece de abril de dos mil catorce, la Juez de Distrito requirió al Oficial Mayor de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en el término de veinticuatro horas obligara, en su carácter de superior jerárquico, a la Directora General de Administración de Personal de dicha Secretaría, a remitir las constancias que le fueron solicitadas por el quejoso. En proveído de nueve de mayo del mismo año, la Juez de Distrito requirió a las autoridades antes señalas, así como al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal en su carácter de superior jerárquico de éstas. Posteriormente, ante la contumacia de las autoridades, el uno de junio de dos mil once la Juez de Distrito las volvió a requerir así como al Jefe de Gobierno del Distrito Federal.
El diecisiete de junio de dos mil once, ante la contumacia de la autoridad responsable en dar cumplimiento a la sentencia de amparo, la Juez de Distrito requirió al Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, en su carácter de autoridad responsable, para que en el término de veinticuatro horas acreditara haber restituido al quejoso en el empleo que tenía, para estar en posibilidades de determinar el monto que se le debe pagar por concepto de salarios caídos.
En auto de trece de julio de dos mil once, la Juez de Distrito requirió al Director General del Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en su carácter de superior jerárquico, en el término de veinticuatro horas acreditara haber restituido al quejoso en el empleo que tenía, apercibiéndolo que de no cumplir se remitirán los autos al Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito en turno para que determinara la procedencia de la aplicación de la fracción XVI del artículo 107 constitucional.
Por oficio número ********** de quince de julio de dos mil once, el Secretario del Juzgado Octavo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal remitió al Juzgado de Distrito del conocimiento el diverso oficio sin número, de doce de julio de dos mil catorce suscrito por el Director General de Servicios Legales del Gobierno de Distrito Federal en virtud del cual informa que mediante oficio de uno de julio del mismo año, el Jefe de Gobierno del Distrito Federal exhortó el cumplimiento de la ejecutoria de amparo al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal.
La Juez de Distrito volvió a requerir el cumplimiento de la ejecutoria de amparo al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal como superior jerárquico, a efecto de que en el término de veinticuatro horas acreditara haber restituido al quejoso en el empleo que tenía, para poder determinar el monto que se le debe pagar de los salarios que dejó de percibir, apercibiéndolo de que en caso de no cumplir se seguiría con el procedimiento previsto en el artículo 105 de la Ley de Amparo. Lo anterior mediante proveído de cuatro de agosto de dos mil once, y además requirió al Presidente de la República, al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, al Secretario de Seguridad Pública, al Director General del Consejo de Honor y Justicia, y al referido consejo, los tres últimos adscritos a la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, mediante autos de once y dieciocho de agosto de la referida anualidad.
El veintitrés de agosto de dos mil once, se recibió en el Juzgado de Distrito del conocimiento el oficio número ********** por el cual el Consejero Jurídico desahogó el requerimiento de dieciocho del mismo mes y año, y manifestó que no procede requerir al Presidente de la República como superior jerárquico de la autoridad responsable, en virtud de que no es uno de los dos superiores jerárquicos inmediatos del Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal que son el Director General del Consejo de referencia y el Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal.
El veinticuatro de agosto de dos mil once, el Juzgado de Distrito del conocimiento requirió al Director General de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en el término de veinticuatro horas acreditara la cantidad a cubrir a la quejosa por concepto de salario caídos y demás prestaciones que dejó de percibir desde el momento en que fue separado de su cargo, apercibiéndolo que de no cumplir se remitirían los autos al Tribunal Colegiado de Circuito en turno a efecto de proceder de conformidad con el artículo 107, fracción XVI constitucional.
Por oficio sin número de uno de septiembre de dos mil once, el Director General de Servicios Legales del Gobierno del Distrito Federal desahogó el requerimiento dirigido al Jefe de Gobierno del Distrito Federal de once de agosto del mismo año y remitió diverso oficio de veintidós de agosto siguiente en el que se exhortó el cumplimiento de la sentencia de amparo al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal.
La Juez de Distrito requirió al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en su carácter de superior jerárquico del Director General de Asuntos Jurídicos de la referida Secretaría, en el término de veinticuatro horas obligara a su inferior a acreditar la cantidad a cubrir a la quejosa por concepto de salarios caídos y demás prestaciones que dejó de percibir desde el momento en que fue separado de su cargo, apercibiéndolo que de no cumplir se remitirían los autos al Tribunal Colegiado de Circuito en turno a efecto de proceder de conformidad con el artículo 107, fracción XVI constitucional. Lo anterior por oficio de dos de septiembre de dos mil once y además requirió al Presidente de la República, al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, al Secretario de Seguridad Pública, al Director General del Consejo de Honor y Justicia y al propio Consejo, los tres últimos adscritos a la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, mediante autos de nueve y veintiocho de septiembre, trece de octubre, siete y veinticinco de noviembre, todos de la referida anualidad.
Ante el incumplimiento, la Juez de Distrito del conocimiento ordenó abrir el incidente de inejecución de sentencia y remitir los autos al Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito. Lo anterior, mediante auto de treinta de noviembre de dos mil once.(7)
La Magistrada Presidenta del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito registró el incidente de inejecución de sentencia con el número 83/2011 y requirió a las autoridades responsables para que dentro del plazo de tres días hábiles acreditaran el cumplimiento del fallo protector. Lo anterior, mediante un proveído de nueve de diciembre de dos mil once.(8)
En sesión de veinticinco de enero de dos mil doce,(9) el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito ordenó devolver los autos del juicio de amparo al Juzgado de origen por considerar que tratándose de ejecutorias dictadas por un Juez de Distrito, si entre los efectos de la concesión del amparo se encuentra la devolución de una cantidad líquida por concepto de salarios a la parte quejosa, es necesario que antes de tramitar el incidente de inejecución de sentencia relativo, la Juez federal determine la cantidad líquida que ha de pagarse por concepto de salarios, con motivo de la concesión del amparo.
El Juzgado de Distrito,(10) mediante proveídos de dos de febrero, quince de marzo, tres y dieciséis de abril, ocho de mayo, ocho y veintisiete de junio, dieciocho de julio, veintinueve de agosto; veinte de septiembre, dieciséis de octubre, nueve y treinta de noviembre, doce de diciembre, todos de dos mil doce, nueve y treinta y uno de enero, trece de febrero, uno, doce y veintiséis de marzo, dos, veintidós y treinta y uno de mayo estos de dos mil trece, requirió el cumplimiento de la ejecutoria de amparo al Consejo de Honor y Justicia; al Director del Consejo; Director General de Administración de Personal, al Oficial Mayor; al Secretario de Seguridad Pública, al Jefe de Gobierno del Distrito Federal y al Presidente de la República. A todos los requirió respectivamente, para que en un plazo de veinticuatro horas acreditaran haber dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo y remitieran la documentación que acredite la cantidad a devolver al quejoso por concepto de salarios que dejó de percibir con motivo del procedimiento administrativo **********, con el apercibimiento de que en caso de no cumplir se seguiría con el procedimiento previsto en el artículo 105 de la Ley de Amparo.
Los días veintiocho de junio y quince de julio, ambos de dos mil trece, el Juez de Distrito tuvo por recibido el oficio sin número del Titular de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal por el cual remite copia certificada de diversas constancias en cumplimiento a la sentencia de amparo. Posteriormente, mediante proveídos de cinco y veintiuno de agosto de dos mil trece, el Juez de Distrito constató que las autoridades responsables omitieron remitir la constancia de evolución salarial para el puesto que desempeñaba el quejoso, por lo que las requirió para que en el término de veinticuatro horas precisaran y pagaran la suma correspondiente a lo que dejó de percibir el quejoso con motivo de la sanción declarada inconstitucional.
El dos de septiembre de dos mil trece, el Juez del conocimiento tuvo por recibido el escrito de la quejosa, por medio del cual manifestó que la cantidad líquida que le corresponde por concepto de salarios que dejó de percibir con motivo de la sanción impuesta por el Consejo de Honor y Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal dentro del procedimiento administrativo ********** instaurado en su contra asciende a la cantidad de ********** (**********), y en consecuencia dio vista a las autoridades responsables para que en el término de cinco días manifestaran lo que a su derecho correspondiera, apercibiéndolas que de no hacerlo se tendría por consentida dicha cantidad.
Por oficio número ********** el delegado de la autoridad responsable alegó la imposibilidad jurídica y material que asiste a las autoridades responsables para dar cumplimiento al fallo protector, es decir, para reinstalar al quejoso en el empleo, cargo o comisión que desempeñaba dentro de la Policía del Distrito Federal, y cubrir las prestaciones que dejó de percibir, en razón de una falta de plazas vacantes, por lo que propuso como alternativa la indemnización constitucional en atención al precedente fijado por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el incidente de inejecución de sentencia 801/2010.(11) Así, manifestó que de cumplir con lo estipulado en la sentencia de amparo se estaría contraviniendo lo previsto en el artículo 123, fracción XIII constitucional, en virtud de que a la luz de la reforma de cuatro de diciembre de dos mil dos se reformó dicha fracción y ahora establece la no procedencia de la reinstalación de los servidores públicos removidos por cualquier motivo en sus funciones y solo procede se otorgue una indemnización sea cual fuere el medio de defensa por el cual se hayan combatido las causas o circunstancias que dieron origen a la remoción en el cargo.
De lo anterior, el Juzgado de Distrito ordenó dar vista a la quejosa por un plazo de tres días, mediante proveído de uno de octubre de dos mil trece. A lo cual, la quejosa, por escrito presentado el siete de octubre del mismo año, manifestó que no existe la imposibilidad jurídica y material alegada por la responsable y que la sentencia de amparo debe cumplirse en sus términos.
Así, el Juez de Distrito en auto de nueve de octubre de dos mil trece señaló que la ejecutoria constituye cosa juzgada y su cumplimiento es ineludible, por lo que requirió al Oficial Mayor de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, en su carácter de superior jerárquico y al Titular de la Dirección General de Administración de Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, en su carácter de autoridad vinculada al cumplimiento para que en el término de veinticuatro horas acreditaran haber reinstalado al quejoso. Aunado a lo anterior, determinó que el monto a pagar al quejoso por concepto de salarios caídos es de ********** (**********), por lo que requirió al Consejo de Honor y Justicia de la referida Secretaría para que pagara al quejoso tal cantidad. Al efecto requirió al Director General de Servicios Legales de la Consejería Jurídica y de Servicios Legales del Distrito Federal para que otorgara su visto bueno, y al Director del Consejo en cuestión, así como al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal en su calidad de superiores jerárquicos de la responsable para que la obligaran a acatar lo ordenado.
El diecisiete de octubre de dos mil trece, el Juez de Distrito tuvo por recibido el oficio sin número de dieciséis del mismo mes y año, por el cual el Director General de Servicios Legales del Gobierno del Distrito Federal manifestó que la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal debía acudir directamente a él y solicitar el otorgamiento del visto bueno, observando lo dispuesto por los ordenamientos aplicables y presentando la documentación necesaria, por lo que se requirió al Titular de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que en el término de veinticuatro horas acreditara haber solicitado el referido visto bueno.
Mediante proveído de veintiuno de octubre de dos mil trece, ante la contumacia de las autoridades responsables, el Juez de Distrito requirió al Consejo de Honor de Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, como autoridad directamente obligada al cumplimiento para que reinstalara al quejoso y le pagara la cantidad de ********** (**********) por concepto de salario caídos, por lo que también requirió al Director General de Servicios Legales de la Consejería Jurídica y de Servicios Legales del Distrito Federal, para que otorgara el visto bueno, así como al Director del Consejo en cuestión, al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal y al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, como superiores jerárquicos de la responsable.
Por auto de veinticuatro de octubre de dos mil trece, el Juez de Distrito tuvo por recibido el oficio **********, suscrito por la Secretaria de Acuerdos del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito por el que remitió copia certificada del oficio de expresión de agravios signado por el delegado de las autoridades responsables de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal por medio del cual interpuso recurso de queja en contra del acuerdo de nueve de octubre de dos mil trece. En ese sentido, el Juez del conocimiento manifestó que es cierta la emisión del referido acuerdo y remitió los autos del juicio de amparo al Tribunal Colegiado de Circuito suspendiendo el procedimiento de ejecución.
El veintiocho de octubre de dos mil trece, el Tribunal Colegiado de Circuito admitió el referido recurso, y seguidos los trámites del ley, el trece de noviembre de dos mil trece, dictó resolución en la que desechó el recurso intentado, en virtud que no se satisfizo el supuesto de procedencia del mismo, pues la resolución impugnada no ocasiona daño ni perjuicio a la recurrente.
El veinticinco de noviembre de dos mil trece, el Juez de Distrito tuvo por recibidos los autos, reanudó el procedimiento relativo al cumplimiento de la sentencia de amparo y requirió al Consejo de Honor y Justicia, a su Director y al Secretario, todos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, así como al Titular y al Director General de Servicios Legales, ambos de la Consejería Jurídica y de Servicios Legales del Distrito Federal, y al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, para que en el ámbito de sus competencias dieran cabal cumplimiento a la sentencia de amparo. El Juez de amparo reiteró dicho requerimiento mediante acuerdos de seis de diciembre de dos mil trece, trece y veintitrés de enero, siete y veinticinco de febrero, seis, dieciocho y treinta y uno de marzo, diez y treinta de abril, trece y veintiséis de mayo, seis, once y veinticuatro de junio, todos de dos mil catorce.
Ante el incumplimiento de las autoridades antes señaladas, mediante auto de catorce de julio de dos mil catorce,(12) el Juez de Distrito hizo efectivo el apercibimiento y determinó abrir el incidente de inejecución de sentencia; por ello, remitió los autos al Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito en turno.
TERCERO. Trámite ante el Tribunal Colegiado. El Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, por auto de presidencia de cuatro de agosto de dos mil catorce,(13) ordenó formar y registrar el toca del incidente de inejecución de sentencia ********** y requirió a las autoridades responsables, vinculadas y superiores jerárquicos para que en un plazo de tres días hábiles acreditaran haber dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo o bien, expusieran razones para no cumplirla, con el apercibimiento de que en caso de no cumplir se seguiría con el procedimiento respectivo que podría culminar con una resolución en términos del artículo 107, fracción XVI, de la Constitución Federal.
Por oficio número ********** la apoderada general para la defensa jurídica de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal alegó la imposibilidad jurídica y material que asiste a las autoridades responsables para dar cumplimiento al fallo protector, es decir, para reinstalar al quejoso en el empleo, cargo o comisión que desempeñaba dentro de la Policía del Distrito Federal, y cubrir las prestaciones que
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/80195-9203b157/sin-rubro · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- REVISIÓN EN AMPARO DIRECTO. PROCEDE CONTRA NORMAS GENERALES PERO SÓLO CUANDO DEBA FIJARSE UN CRITERIO DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA. (AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN)
- ACUERDO DE CONCLUSIÓN DE SERVICIO CELEBRADO POR LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN CIUDADANA CON UNO DE SUS ELEMENTOS. NO ES VEROSÍMIL QUE SE TRATE DE UN ACTO LIBRE Y VOLUNTAR (AMPARO DIRECTO)
- PROCEDIMIENTO DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA SEGUIDO CONTRA LOS MIEMBROS DE LA POLICÍA FEDERAL. EL ACUERDO QUE ORDENA SU INICIO ES IMPUGNABLE MEDIANTE JUICIO DE AMPARO INDIRECTO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE SEPARACIÓN DEL CARGO DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS SUJETOS AL SISTEMA DE CARRERA MINISTERIAL, POLICIAL Y PERICIAL. CONTRA EL ACUERDO DE INICIO PROCEDE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- INSTITUCIONES POLICIALES. LA PROHIBICIÓN DE REINSTALAR A SUS MIEMBROS CUANDO OBTENGAN SENTENCIA QUE DECLARE INJUSTIFICADA SU BAJA, EN TÉRMINOS DEL PÁRRAFO SEGUNDO DE LA FRACCIÓN XI (P. V/2013 (9a.))
- SEGURIDAD PÚBLICA. LA PROHIBICIÓN DE REINSTALAR EN SU CARGO A LOS MIEMBROS DE LAS INSTITUCIONES POLICIALES, PREVISTA POR EL ARTÍCULO 123, APARTADO B, FRACCIÓN XIII, DE LA CONSTITUC (306)
- SEGURIDAD PÚBLICA. LA PROHIBICIÓN DE REINSTALAR EN SU CARGO A LOS MIEMBROS DE LAS INSTITUCIONES POLICIALES, PREVISTA POR EL ARTÍCULO 123, APARTADO B, FRACCIÓN XIII, DE LA CONSTITUC (2a./J. 103/2010)
- SEGURIDAD PÚBLICA. LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 123, APARTADO B, FRACCIÓN XIII, DE LA CONSTITUCIÓN GENERAL DE LA REPÚBLICA, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL (2a./J. 102/2010)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis