SECRETARIO ENCARGADO DEL DESPACHO DURANTE EL PERIODO VACACIONAL DEL JUEZ DE DISTRITO. NO REQUIERE AUTORIZACIÓN DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA RESOLVER LOS JUICIOS DE AMPARO EN LOS CASOS DEL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 161 DE LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN, PUES LA PROPIA LEY LO FACULTA EXPRESAMENTE PARA HACERLO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 3/2002-PL. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL SÉPTIMO CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SEGUNDO CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: HUMBERTO ROMÁN PALACIOS.
SECRETARIO: ENRIQUE LUIS BARRAZA URIBE.
CONSIDERANDO:
TERCERO. El Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito, al resolver el amparo en revisión 684/98, promovido por Ovidio Miguel Elizalde Aguilar, sostuvo el siguiente criterio:
"ÚNICO. Resulta innecesario transcribir tanto la sentencia reclamada como los agravios hechos valer, en atención a que de la imposición de los autos del juicio de amparo que se revisa, se advierte una violación de las reglas fundamentales que norman el procedimiento, por lo que deberá ordenarse la reposición del mismo, en términos de lo dispuesto por el artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo, como enseguida se verá. El artículo 43 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial el veintiséis de mayo de mil novecientos noventa y cinco, en vigor a partir del día siguiente de su publicación, dispone: (se transcribe); el diverso numeral 81, fracción XXII, del indicado ordenamiento legal establece que: (se transcribe); por su parte, el artículo 161 de la propia ley previene: (se transcribe). De lo anterior se sigue que el artículo 43 ibídem previene, en términos generales, que cuando se ausente el Juez de Distrito, el secretario respectivo se hará cargo del despacho del juzgado, practicará las diligencias y dictará las providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente, bien sea la ausencia por un término menor de quince días o superior a éste, entre tanto el Consejo de la Judicatura Federal autoriza al correspondiente secretario para esa sustitución temporal (artículo 81, fracción XII). Por su parte, el artículo 161 mencionado regula el periodo vacacional que deben disfrutar los Jueces y Magistrados y, al efecto, dispone que durante ese periodo el Consejo de la Judicatura Federal deberá nombrar a las personas que sustituirán a los aludidos funcionarios y que mientras esto se efectúa, o no hace los nombramientos, los secretarios de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito se encargarán de las oficinas respectivas en los términos que establece la ley en consulta, o sea, practicarán las diligencias y dictarán las providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente. Asimismo, la propia disposición legal dice, en su segundo párrafo, que los secretarios encargados de los Juzgados de Distrito, conforme al párrafo anterior, fallarán los juicios de amparo cuyas audiencias se hayan señalado para los días en los que los Jueces de Distrito de que dependan, disfruten de vacaciones, a no ser que dichas audiencias deban diferirse o suspenderse con arreglo a la ley. Lo que significa que sólo cuando el Consejo de la Judicatura autorice a los secretarios a desempeñar las funciones de Juez en las ausencias temporales de éste, como son las vacaciones, entre otras, será cuando los pluricitados funcionarios encargados del despacho podrán resolver en definitiva los juicios de amparo cuyas audiencias se hayan señalado en el periodo vacacional; no de otra forma puede interpretarse el citado precepto legal, pues de admitir lo contrario resultaría ocioso que la ley en comento distinguiera en una misma disposición entre los actos de mero trámite y urgentes y los excepcionales de dictar sentencia definitiva en los juicios de amparo, para los cuales, dada su trascendencia, requieren de la autorización del propio Consejo de la Judicatura Federal. Como así se ha establecido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al referirse al artículo 161 citado en la jurisprudencia P./J. 36/99, publicada en las páginas treinta y treinta y uno, Tomo IX del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, correspondiente al mes de abril del presente año, con el siguiente rubro: ‘SECRETARIO AUTORIZADO COMO JUEZ PARA RESOLVER EN JUICIOS DE AMPARO. PUEDE VÁLIDAMENTE PRONUNCIAR SENTENCIAS SI PRESIDIÓ CON ESE CARÁCTER LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL Y AÚN NO CONCLUYE EL PERIODO DE LA AUTORIZACIÓN.’. De tal manera que si en el presente caso, el secretario de mérito no mencionó encontrarse autorizado por el Consejo de la Judicatura para resolver en definitiva, limitándose a señalar que lo hacía como ‘encargado del despacho por ministerio de ley con motivo del periodo vacacional que disfruta el titular de este juzgado, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación’; tal proceder se traduce en una violación de las normas fundamentales que rigen el procedimiento en el juicio de amparo y, consecuentemente, carece de validez la audiencia constitucional y la resolución así emitida; razón por la cual, con fundamento en la fracción IV del artículo 91 de la Ley de Amparo, procede revocar la sentencia recurrida y ordenar al Juez de Distrito reponga el procedimiento y, en su oportunidad, dicte sentencia en la que resuelva lo que en derecho proceda."
En los mismos términos resolvió el propio Tribunal Colegiado los amparos en revisión 728/98, 810/98, 724/98 y 178/99, promovidos por Faustino Jiménez Morales, Primitivo Islas Falcón, Víctor David Enríquez Palma y Roberto Andrés Arroniz Sánchez, respectivamente, motivo por el cual se omite su transcripción.
Los precedentes referidos dieron origen a la jurisprudencia siguiente:
"Novena Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo: X, agosto de 1999
"Tesis: VII.1o.P. J/39
"Página: 700
"SENTENCIA DICTADA POR EL SECRETARIO DEL JUZGADO DE DISTRITO EN EL PERIODO VACACIONAL DEL TITULAR. DEBE DE MENCIONAR LA AUTORIZACIÓN DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA LA SUSTITUCIÓN. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 43 y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación en vigor, en las ausencias temporales del titular del Juzgado de Distrito, como lo es durante sus vacaciones, el secretario podrá resolver en definitiva si está autorizado por el Consejo de la Judicatura, para sustituir a aquél, debiendo hacer mención de ello, pues si el secretario se limita a señalar que lo hace como ‘encargado del despacho por ministerio de ley con motivo del periodo vacacional que disfruta el titular del Juzgado de Distrito’, tal proceder de conformidad con lo dispuesto en el citado numeral 161 se traduce en una violación de las normas fundamentales que rigen el procedimiento en el juicio de amparo y, por ende, con apoyo en la fracción IV del artículo 91 de la Ley de Amparo, lo procedente es reponer el procedimiento.
"PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL SÉPTIMO CIRCUITO.
"Amparo en revisión 684/98. Ovidio Miguel Elizalde Aguilar. 28 de junio de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Gilberto González Bozziere. Secretaria: Mercedes Cabrera Pinzón.
"Amparo en revisión 728/98. Faustino Jiménez Morales. 28 de junio de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Heriberto Sánchez Vargas. Secretario: Isaías N. Oficial Huesca.
"Amparo en revisión 810/98. Primitivo Islas Falcón. 28 de junio de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Gilberto González Bozziere. Secretario: Jorge Manuel Pérez López.
"Amparo en revisión 724/98. Víctor David Enríquez Palma, autorizado del quejoso Alejandro Ramírez Escobar. 5 de julio de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Heriberto Sánchez Vargas. Secretario: Alejandro J. Hernández Loera.
"Amparo en revisión 178/99. Roberto Andrés Arroniz Sánchez. 12 de julio de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Heriberto Sánchez Vargas. Secretario: Isaías N. Oficial Huesca."
CUARTO. Por su parte, el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Segundo Circuito, al resolver el amparo en revisión número 516/97, promovido por Alimentos del Fuerte, Sociedad Anónima de Capital Variable, en lo conducente sostuvo:
"CUARTO. Son infundados unos y fundados pero inoperantes otros de los agravios antes transcritos. Ciertamente, no asiste razón a la parte quejosa, ahora inconforme, en cuanto adujo que le causa perjuicio la sentencia que se revisa, por ser violatoria de los artículos 81, fracción XXII y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, toda vez que se observa que la audiencia constitucional relativa y la sentencia de que se trata fue precedida y dictada por el licenciado Enedino Sánchez Zepeda, secretario del Juzgado de Distrito de referencia, ostentándose como encargado del despacho por ministerio de ley, en atención a que el titular de ese juzgado se encontraba de vacaciones, hecho que es indebido puesto que de la interpretación jurídica de los artículos antes mencionados se desprende que la facultad para emitir esa clase de resoluciones sólo se actualizan si existe autorización expresa del Consejo de la Judicatura Federal, por consecuencia, si el mencionado secretario no contaba con esa autorización ni existe constancia alguna de que el titular del juzgado se encontrare de vacaciones durante ese periodo, entonces es inconcuso que la audiencia y resolución carecen de validez por vulnerar las normas fundamentales que rigen el procedimiento en el juicio de amparo. Citó la tesis sostenida por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito, publicada en la página 474, del Tomo III, de abril de 1996, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo contenido dice: ‘SECRETARIO DEL JUZGADO DE DISTRITO ENCARGADO DEL DESPACHO POR MINISTERIO DE LEY. DEBE ACREDITAR ESTAR AUTORIZADO POR EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA QUE SEAN VÁLIDAS LAS RESOLUCIONES DEFINITIVAS PRONUNCIADAS POR ÉL.’. (Se transcribe). Lo anterior es así, infundado, pues si bien es cierto que en las fojas 519 a 527 del juicio de garantías aparece que el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y siete, el licenciado Enedino Sánchez Zepeda, secretario del Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Sinaloa, según dijo con el carácter ‘encargado del despacho por ministerio de ley’, y por encontrarse de vacaciones el Juez, asistido del secretario que dio fe, celebró la audiencia constitucional respectiva y dictó la sentencia que autorizó hasta el día treinta del propio mes y año, igualmente verídico resulta que ese proceder satisface las exigencias legales necesarias, en que los secretarios de Juzgado de Distrito pueden pronunciar resoluciones de esa naturaleza. En efecto, los artículos 43, 81, fracción XXII, 160 y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de veintiséis de mayo de mil novecientos noventa y cinco, vigente desde el día siguiente de su publicación, establecen lo siguiente: (Se transcriben). De los preceptos transcritos se desprende que corresponde al Consejo de la Judicatura Federal autorizar al correspondiente secretario o designar a la persona que deba sustituir a los Jueces de Distrito, cuando se ausenten por más de quince días; que mientras hace la designación o autoriza al secretario, este último debe encargarse del despacho del juzgado en los términos del párrafo anterior sin resolver en definitiva; y que solamente cuando el titular del Juzgado de Distrito se encuentre ausente en virtud de su periodo vacacional, los secretarios encargados del juzgado están facultados para fallar los juicios de amparo en los que las audiencias se hubieran señalado para tener lugar los días en que los Jueces de Distrito de que dependan se encuentren de vacaciones. En el caso a estudio, como al principio se dijo, la sentencia recurrida fue pronunciada por el licenciado Enedino Sánchez Zepeda, con el carácter de ‘encargado del despacho por ministerio de ley’, por encontrarse de vacaciones el Juez de Distrito titular de ese juzgado, de donde se desprende que claramente expuso en esa audiencia y resolución la razón en que apoyó su actuación. Se arriba a la anterior conclusión, pues si bien es cierto nunca manifestó haber sido autorizado por el Consejo de la Judicatura para resolver asuntos en definitiva, ni tampoco que dicha sentencia se trata de una resolución de mero trámite y de carácter urgente, igualmente cierto resulta que su facultad para emitirla se la otorga el segundo párrafo del artículo 161 de la Ley de Amparo, puesto que dicha audiencia estaba programada para los días en que precisamente el Juez de Distrito titular del juzgado se encontraba de vacaciones, sin que se advierta que existiere motivo alguno para diferirla o suspenderla con arreglo a la ley. Ahora, la circunstancia de que en el artículo 43, segundo párrafo, de la Ley de Amparo, se establezca que: (se transcribe), no significa de ninguna manera que en todos los casos así deba suceder, puesto que como excepción a esa regla, se encuentra precisamente el artículo 161, párrafo segundo, del citado ordenamiento, en el que se establece, reitérase, que el secretario encargado del despacho por ministerio de ley, aun cuando no esté autorizado expresamente por el Consejo de la Judicatura, puede celebrar las audiencias constitucionales y dictar la sentencia correlativa, cuando éstas hubieren sido programadas para llevarse a cabo en los días en que el Juez de Distrito se encuentra de vacaciones, siempre y cuando no hubiere motivo para diferirla o suspenderla, pues esa facultad se la otorga el precepto último citado. No es obstáculo para llegar a esa conclusión el hecho de que en autos no exista constancia alguna de que el Juez de Distrito titular de ese juzgado se encontrare de vacaciones durante ese periodo en que se llevó a cabo la audiencia y se dictó la sentencia que ahora se revisa, pues es evidente que el secretario encargado del despacho por ministerio de ley, según dijo, lo hizo en virtud de que el Juez de Distrito se encontraba de vacaciones, cuya sola mención goza de presunción de certeza, más aún cuando actuó acompañado del secretario respectivo que dio fe de esa situación, por consecuencia ello debe tenerse como cierto salvo prueba en contrario, la cual inexiste en el presente caso. ... SÉPTIMO. Ahora bien, como en el considerando cuarto de esta ejecutoria este órgano colegiado sostuvo el criterio de que el secretario de Juzgado de Distrito, encargado del despacho por ministerio de ley, puede dictar sentencia en los juicios de amparo cuando la audiencia se hubiere programado para los días en que el Juez de Distrito goza de sus vacaciones, sin ocupar autorización expresa del Consejo de la Judicatura, porque esa facultad se la otorga el artículo 161, párrafo segundo, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, criterio que es contrario a lo sostenido por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito en la tesis intitulada: ‘SECRETARIO DEL JUZGADO DE DISTRITO ENCARGADO DEL DESPACHO POR MINISTERIO DE LEY. DEBE ACREDITAR ESTAR AUTORIZADO POR EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA QUE SEAN VÁLIDAS LAS RESOLUCIONES DEFINITIVAS PRONUNCIADAS POR ÉL.’. De conformidad con el artículo 197-A, de la Ley de Amparo, por conducto del secretario de Compilación y Sistematización de Tesis, de este órgano colegiado, hágase la denuncia de contradicción ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación."
QUINTO. Procede ahora examinar si existe la contradicción de tesis denunciada.
Al efecto, el análisis de dicha cuestión se hará tomando en consideración los requisitos establecidos en la jurisprudencia siguiente:
"Novena Época
"Instancia: Pleno
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta.
"Tomo: XIII, abril de 2001
"Tesis: P./J. 26/2001
"Página: 76
"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y, c) que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos.
"Contradicción de tesis 1/97. Entre las sustentadas por el Segundo y el Primer Tribunales Colegiados en Materia Administrativa, ambos del Tercer Circuito. 10 de octubre de 2000. Mayoría de ocho votos. Ausente: José de Jesús Gudiño Pelayo. Disidentes: José Vicente Aguinaco Alemán y Genaro David Góngora Pimentel. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretario: Francisco Olmos Avilez.
"Contradicción de tesis 5/97. Entre las sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito y el Cuarto Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. 10 de octubre de 2000. Unanimidad de diez votos. Ausente: José de Jesús Gudiño Pelayo. Ponente: Olga Sánchez Cordero de García Villegas. Secretario: Carlos Mena Adame.
"Contradicción de tesis 2/98-PL. Entre las sustentadas por el Segundo y Tercer Tribunales Colegiados en Materia Civil del Tercer Circuito. 24 de octubre de 2000. Once votos. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretario: José Carlos Rodríguez Navarro.
"Contradicción de tesis 28/98-PL. Entre las sustentadas por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, el Cuarto Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, el Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. 16 de noviembre de 2000. Unanimidad de nueve votos. Ausentes: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia y José Vicente Aguinaco Alemán. Ponente: Juan N. Silva Meza. Secretario: Rubén D. Aguilar Santibáñez.
"Contradicción de tesis 44/2000-PL. Entre las sustentadas por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito. 18 de enero de 2001. Mayoría de diez votos. Disidente: Humberto Román Palacios. Ponente: Olga Sánchez Cordero de García Villegas. Secretario: José Luis Vázquez Camacho.
"El Tribunal Pleno, en su sesión privada celebrada hoy veintinueve de marzo en curso, aprobó, con el número 26/2001, la tesis jurisprudencial que antecede. México, Distrito Federal, a veintinueve de marzo de dos mil uno."
Cabe señalar, para alcanzar el fin indicado, que el tema de la posible contradicción de tesis se refiere a si de acuerdo con la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, el secretario de Juzgado de Distrito encargado del despacho requiere o no autorización del Consejo de la Judicatura Federal para resolver en definitiva en los asuntos cuya audiencia constitucional se encuentre señalada para los días en que el titular disfruta de su periodo vacacional y si, por tanto, debe hacer mención de esa circunstancia en la sentencia respectiva.
Las posturas asumidas por los Tribunales Colegiados contendientes sobre el tema son las siguientes:
El Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito, al fallar los amparos en revisión relacionados anteriormente, estimó que se daba una violación a las reglas fundamentales del procedimiento que ocasionaba la reposición de éste en términos del artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo. Para ello invocó los artículos 43, 81, fracción XXII y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, de cuya interpretación estableció que sólo cuando el Consejo de la Judicatura autorice a los secretarios a desempeñar funciones de Juez en las audiencias temporales de éste, como son las vacaciones, entre otras, será cuando los citados funcionarios encargados del despacho podrán resolver en definitiva los juicios de amparo cuyas audiencias se hayan señalado en el periodo vacacional; habiendo agregado que no podía interpretarse de otra forma el aludido artículo 161, ya que de admitir lo contrario resultaría ocioso que la ley distinguiera en una misma disposición, entre los actos de mero trámite y urgentes y los excepcionales de dictar sentencia definitiva, para los que se requería autorización del consejo, dada su trascendencia.
El Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Segundo Circuito, en el amparo en revisión ya mencionado, se hizo cargo de los agravios expuestos por el recurrente, siendo el que aquí interesa el que se hizo valer en el sentido de que la sentencia combatida era violatoria de los artículos 81, fracción XXII y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, porque la facultad del secretario encargado del despacho en el periodo vacacional del Juez para emitir esa clase de resoluciones, se actualizaba si existía autorización expresa del Consejo de la Judicatura Federal, de modo que si el secretario no contaba con ésta, entonces la resolución carecía de validez por vulnerar las normas fundamentales del procedimiento. Lo que fue desestimado por el tribunal, ya que de la interpretación de los numerales 43, 81, fracción XXII, 160 y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, arribó a la conclusión de que la facultad para emitir sentencia se la otorga al secretario encargado del despacho el segundo párrafo del artículo 161, puesto que dicha audiencia estaba programada para los días en que el Juez de Distrito se encontraba de vacaciones, sin que se advirtiera la existencia de algún motivo para diferirla o suspenderla con arreglo a la ley, sin que fuera obstáculo lo previsto en el artículo 43, segundo párrafo, respecto a que entretanto se hace la designación o autoriza al secretario (para sustituir al Juez por faltas temporales superiores a quince días), este último se encargará del despacho del juzgado en los términos del párrafo anterior (practicar y dictar las providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente), sin resolver en definitiva, porque ello no significa que en todos los casos debiera suceder así, pues como excepción a esa regla se encuentra el citado numeral 161, que en su segundo párrafo establece que el secretario encargado del despacho por ministerio de ley, aun cuando no esté autorizado expresamente por el Consejo de la Judicatura, puede celebrar las audiencias constitucionales y dictar la sentencia correlativa, cuando éstas hubieren sido programadas para llevarse a cabo en los días que el Juez de Distrito se encuentra de vacaciones, siempre y cuando no hubiere motivo para diferirla o suspenderla, pues esa facultad se la otorga este último precepto citado.
Como puede observarse, los Tribunales Colegiados contendientes se pronunciaron en amparos en revisión, en los que la sentencia recurrida fue dictada por secretarios encargados del despacho en asuntos cuyas audiencias constitucionales estaban señaladas en fechas comprendidas en el periodo vacacional del Juez de Distrito, y en los cuales, de oficio y a petición de parte, abordaron la cuestión relativa a si dichos secretarios necesitaban autorización del Consejo de la Judicatura Federal para dictar sentencia y si, por tanto, debía hacerse tal mención en ésta, a la luz de los artículos 43, 81, fracción XXII, 160 y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. Sobre lo cual uno de ellos se pronunció en sentido afirmativo y el otro negativo, en los términos reseñados.
En consecuencia, están dadas las condiciones para la existencia de la contradicción de tesis, que se desprenden de la interpretación de los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuenta habida que los Tribunales Colegiados de Circuito, al resolver los mencionados negocios jurídicos, examinaron cuestiones jurídicas esencialmente iguales y adoptaron posiciones discrepantes, la diferencia de criterios está presente en las consideraciones, razonamientos e interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas y esos criterios provienen del examen de los mismos elementos.
SEXTO. Precisado el tema de la contradicción y examinadas las resoluciones que dieron origen a la misma, se considera que debe prevalecer el criterio sustentado por este Tribunal Pleno, que coincide sustancialmente con el del Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Segundo Circuito, en mérito de las consideraciones que se pasan a exponer:
En la especie, debe determinarse si a la luz de los numerales 43, 81, fracción XXII, 160 y 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, el secretario encargado del despacho necesita o no autorización del Consejo de la Judicatura Federal para dictar sentencia en los juicios de amparo cuyas audiencias se hayan señalado para los días en que el Juez de Distrito de que dependan disfrute de vacaciones, cuando no se esté en los supuestos de que dichas audiencias deban diferirse o suspenderse con arreglo a la ley.
Los citados preceptos de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación establecen:
"Artículo 43. Cuando un Juez de Distrito falte por un término menor a quince días al despacho del juzgado, el secretario respectivo practicará las diligencias y dictará las providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente.
"En las ausencias del Juez de Distrito superiores a quince días, el Consejo de la Judicatura Federal autorizará al correspondiente secretario o designará a la persona que deba sustituirlo durante su ausencia. Entretanto se hace la designación o autoriza al secretario, este último se encargará del despacho del juzgado en los términos del párrafo anterior sin resolver en definitiva."
"Artículo 81. Son atribuciones del Consejo de la Judicatura Federal:
"...
"XXII. Autorizar a los secretarios de los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito para desempeñar las funciones de los Magistrados y Jueces, respectivamente, en las ausencias temporales de los titulares y facultarlos para designar secretarios interinos."
"Artículo 160. Los Magistrados de Circuito y los Jueces de Distrito disfrutarán anualmente de dos periodos vacacionales de quince días cada uno, en los periodos que fije el Consejo de la Judicatura Federal.
"Artículo 161. Durante los periodos vacacionales a que se refiere el artículo anterior, el Consejo de la Judicatura Federal nombrará a las personas que deban sustituir a los Magistrados o Jueces, y mientras esto se efectúa, o si el propio consejo no hace los nombramientos, los secretarios de los Tribunales de Circuito y los de los Juzgados de Distrito, se encargarán de las oficinas respectivas en los términos que establece esta ley.
"Los secretarios encargados de los Juzgados de Distrito, conforme al párrafo anterior, fallarán los juicios de amparo cuyas audiencias se hayan señalado para los días en que los Jueces de Distrito de que dependan disfruten de vacaciones, a no ser que dichas audiencias deban diferirse o suspenderse con arreglo a la ley.
"Los actos de los secretarios encargados de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito, conforme a este artículo, serán autorizados por otro secretario si lo hubiere, y en su defecto, por el actuario respectivo o por testigos de asistencia."
Del texto de esos preceptos se desprende lo siguiente:
El artículo 43, en lo general relacionado con el funcionamiento de los Juzgados de Distrito, concretamente regula las faltas del Juez contemplando dos supuestos: a) las faltas por un término menor a quince días; y b) las ausencias superiores a quince días.
En el primer caso, el secretario respectivo practicará las diligencias y dictará las providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente.
El segundo caso presenta, a su vez, dos hipótesis: a) el Consejo de la Judicatura Federal autoriza al secretario o designa persona que deba sustituir al Juez durante su ausencia superior a quince días; y b) mientras esto ocurre, el secretario se encargará del despacho para practicar las diligencias y dictar providencias de mero trámite, sin resolver en definitiva.
Ahora bien, en el caso de las faltas menores de quince días, según puede verse, la ley no dispone la intervención del Consejo de la Judicatura Federal para autorizar secretario o designar persona que sustituya al Juez, lo que se comprende si se toma en cuenta la menor temporalidad de la falta del titular y la circunstancia de que en tal caso la función del sustituto se limita a practicar las diligencias y a dictar las providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente, o sea que no le es dado dictar sentencias definitivas. De modo que la designación del secretario encargado del despacho corre a cargo del propio titular del Juzgado de Distrito.
En cambio, en el caso de las ausencias superiores a quince días, la ley prevé que sea el consejo quien autorice al correspondiente secretario o designe a la persona que sustituya al Juez, lo que se explica también por la mayor temporalidad de la ausencia y porque en este supuesto la persona que haga la función jurisdiccional sí tiene la facultad de pronunciar sentencias definitivas. Sin embargo, en atención a que los gobernados tienen derecho a que les sea administrada justicia por los tribunales que deben estar expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial, conforme al artículo 17 constitucional; lo que no se actualiza exclusivamente con el dictado de las sentencias que declaran el derecho de los justiciables, sino además con el dictado de las resoluciones de trámite en los plazos previstos por la ley, el propio ordenamiento jurídico en estudio prevé que mientras el consejo hace la designación o autoriza al secretario, éste se encargue del despacho del juzgado en los términos que dispone el primer párrafo del artículo 43, o s
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17718-b3872cc8/secretario-encargado-del-despacho-durante-el-periodo-vacacional · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- EXTRADICIÓN. EFECTO DE LA SENTENCIA QUE OTORGA EL AMPARO CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE LA CONCEDE, POR FALTA DEL COMPROMISO A QUE SE REFIERE LA FRACCIÓN V DEL ARTÍCULO 10 DE LA LEY DE E (CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2002-PL)
- SUSPENSIÓN DEFINITIVA RESPECTO DE LAS RESOLUCIONES QUE DIRIMEN LA CUESTIÓN DE PERSONALIDAD. PROCEDE CONCEDERLA PARA EL EFECTO DE QUE, SIN PARALIZAR EL PROCEDIMIENTO, EL JUEZ NATURA (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA DE AMPARO. DEBE ADMITIRSE AUNQUE NO ESTÉ PREVISTA EN LA LEY DE AMPARO, YA QUE CONSTITUYE UNA FIGURA INDISPENSABLE PARA QUE EL JUZGADOR DÉ UNA SOLUCIÓN COMP (CONTRADICCIÓN DE TESIS 23/2002-PL)
- TERCEROS EXTRAÑOS O INTERESADOS. CARECEN DE LEGITIMACIÓN PARA RECURRIR LAS RESOLUCIONES INTERLOCUTORIAS DICTADAS EN UNA CAUSA PENAL CUANDO NO EXISTA DISPOSICIÓN EXPRESA EN LA LEY P (CONTRADICCIÓN DE TESIS 32/2003-PS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- POLICIA JUDICIAL, PARTE INFORMATIVO DE LA. LAS MANIFESTACIONES CONTENIDAS EN EL, NO CONSTITUYEN PRUEBA TESTIMONIAL. (s/clave)
- PRUEBAS EN MATERIA PENAL, DEBEN RECIBIRSE TODAS LAS OFRECIDAS LEGALMENTE. (s/clave)
- SENTENCIAS PENALES EN APELACION. EL TRIBUNAL NO PUEDE REBASAR LOS AGRAVIOS DEL MINISTERIO PUBLICO. (VI.1o.88 P)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis