Corpus
Modo: Corpus Pro

PENSIÓN JUBILATORIA DE LOS TRABAJADORES DEL SEGURO SOCIAL. LA DEDUCCIÓN DEL SALARIO BASE POR CONCEPTO DE "AJUSTES", COMPRENDE LOS DESCUENTOS POR EL IMPUESTO SOBRE PRODUCTOS DEL TRABAJO, FONDO DE PENSIONES Y JUBILACIONES Y CUOTA SINDICAL PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 5 DEL RÉGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES (CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO BIENIO 2005-2007).

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 447/2011. · Registro digital (IUS): 23192
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: —
Promovente: **********.
Localización: Décima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro II, Noviembre de 2011, Tomo 1, Pág. 528.

AMPARO DIRECTO 447/2011. **********. 10 DE JUNIO DE 2011. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: JOSÉ YBRAÍN HERNÁNDEZ LIMA. SECRETARIO: EDGAR BRUNO CASTREZANA MORO.

CONSIDERANDO:

QUINTO. Análisis de constitucionalidad del acto reclamado.

Los conceptos de violación propuestos por la quejosa son infundados por una parte y fundados pero inoperantes en otra, sin que se advierta queja deficiente que suplir en términos del artículo 76 Bis, fracción IV, de la Ley de Amparo.

Como quedó precisado en el considerando tercero de esta ejecutoria, el acto reclamado en el presente juicio es el laudo emitido el diez de diciembre de dos mil diez por la Junta Especial Número 36 de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Tabasco, con residencia en Villahermosa, dentro del juicio laboral ********** seguido por la aquí peticionaria de amparo ********** en contra del **********.

Cabe mencionar que dicha autoridad responsable determinó absolver a la demandada al emitir el laudo reclamado considerando en lo conducente lo siguiente:

• En el considerando segundo fijó la litis para determinar si resulta procedente o no el reconocimiento que demanda la actora como es que desde el **********, se encuentra jubilada por años de servicios conforme al régimen de jubilaciones y pensiones inserto al contrato colectivo de trabajo celebrado entre el ********** y el **********, la nulidad de la cédula de datos para efectos de jubilación de siete de noviembre de dos mil dos, el reconocimiento por parte del instituto demandado que al momento de emitir la cédula de datos para efectos de jubilación de siete de noviembre de dos mil dos, aplicó un descuento por concepto de "ajustes" a la cuantía básica que le corresponde recibir a la actora por un concepto de su jubilación, la abstención del instituto demandado de descontar en forma mensual la cantidad de ********** mensuales por el periodo del *********, hasta la culminación del presente juicio y durante todo el tiempo que subsista la condición de jubilado de la actora, el pago correcto de la pensión de jubilación por años de servicios a partir del **********, el pago de la diferencia existente entre las cantidades de ********** y ********** de la pensión de jubilación por años de servicios a partir del **********.

• O si de lo contrario, como lo manifiesta la demandada **********, resulta improcedente la reclamación de la actora, en virtud de que el instituto nunca ha negado que se encuentre jubilada desde el **********, en virtud de que la actora cumplió con la antigüedad establecida en el artículo 20 del régimen de jubilaciones y pensiones, por lo que el instituto demandado le otorgó su jubilación por años de servicios de conformidad con lo que establece el mencionado régimen; que el instituto elaboró de manera correcta la cédula de datos para efectos de jubilación el siete de noviembre de dos mil dos, integrándole a la actora los conceptos que contempla el artículo 5 del régimen de jubilaciones y pensiones; que el descuento por conceptos de ajustes se refiere a la suma que se deduce a los trabajadores en activo, por concepto de impuesto sobre el producto del trabajo, así como al fondo de jubilaciones y pensiones y la deducción de cuota sindical, razón por la cual se estima que tal descuento se realiza con la debida fundamentación contractual y legal; que el impuesto sobre producto de trabajo no es otra cosa que el pago del impuesto sobre la renta; que tal deducción tiene su fundamento en el inciso a) penúltimo párrafo del artículo 5 del régimen de jubilaciones y pensiones, además de que tal deducción encuentra su base legal en los artículos 109, fracción III, 110, primer párrafo, 113 primer párrafo y 118, fracción I, de la Ley del Impuesto sobre la Renta, el instituto en su calidad de patrón se encuentra obligado a retener la suma del citado importe para enterarlo a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

• Precisada la litis, la Junta responsable dijo que corresponde a la demandada la carga de la prueba para acreditar sus defensas y excepciones opuestas.

• Luego, dicha autoridad consideró procedente la excepción de prescripción opuesta por la demandada en su escrito de contestación, ponderando la confesión de la actora quien manifestó que se le hizo el descuento por ajuste el siete de noviembre de dos mil dos, lo cual reconoció el instituto demandado, por lo que si presentó su demanda hasta el **********, es obvio que entre ambas fechas transcurrió en exceso el término de un año para demandar la nulidad del convenio, de conformidad con el artículo 516 de la Ley Federal del Trabajo.

• En base a lo anterior, la responsable concluyó que al encontrarse prescrita la acción ejercitada procedía a absolver a la demandada de todas las prestaciones reclamadas por la actora en su escrito de demanda.

Una vez precisados los puntos torales en que se sustentó el laudo que se impugna en esta instancia constitucional, se procede al análisis de los conceptos de violación propuestos por la quejosa.

a) Falta de fundamentación y motivación.

Manifiesta la quejosa en su demanda de amparo que el laudo combatido viola su garantía de seguridad jurídica porque carece de fundamentación y motivación.

El anterior motivo de inconformidad es infundado.

Contrario a lo que afirma la peticionaria de amparo, en el laudo reclamado se da cumplimiento a los párrafos segundo del artículo 14 y primero del diverso 16, ambos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Así es, para absolver al instituto demandado, la Junta responsable citó los artículos 516, 518, 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, así como la confesional de la quejosa, quien manifestó que desde el siete de noviembre de dos mil dos, tiene conocimiento que le hicieron un descuento por la cantidad de ********** por concepto de ajustes; además, expresó las causas por las que estimó llegar a prescribir las prestaciones reclamadas por la actora al sostener que de la fecha en que tuvo conocimiento de ese descuento a la fecha de presentación de la demanda laboral transcurrió más de un año que se tiene para impugnar la nulidad de convenio, razonando así de manera pormenorizada los motivos por los que determinó dictar el fallo reclamado en ese sentido.

De ahí que, si por fundamentación se entiende como la cita de los preceptos aplicables al caso, mientras que por motivación se interpreta como la adecuación de la norma con los hechos concretos sujetos al conocimiento del órgano jurisdiccional, entonces es válido concluir que la Junta responsable cumplió con los requisitos de mérito, y por ende satisface el contenido de los artículos 14 y 16, de ahí lo infundado del motivo de inconformidad propuesto en ese sentido.

Tiene aplicación al caso la jurisprudencia 1a./J. 139/2005, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XII, diciembre de 2005, página 162, de rubro y texto:

"FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LAS RESOLUCIONES JURISDICCIONALES, DEBEN ANALIZARSE A LA LUZ DE LOS ARTÍCULOS 14 Y 16 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, RESPECTIVAMENTE. Entre las diversas garantías contenidas en el segundo párrafo del artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, sustento de la garantía de audiencia, está la relativa al respeto de las formalidades esenciales del procedimiento, también conocida como de debido proceso legal, la cual se refiere al cumplimiento de las condiciones fundamentales que deben satisfacerse en el procedimiento jurisdiccional que concluye con el dictado de una resolución que dirime las cuestiones debatidas. Esta garantía obliga al juzgador a decidir las controversias sometidas a su conocimiento, considerando todos y cada uno de los argumentos aducidos en la demanda, en su contestación, así como las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, de tal forma que se condene o absuelva al demandado, resolviendo sobre todos los puntos litigiosos materia del debate. Sin embargo, esta determinación del juzgador no debe desvincularse de lo dispuesto por el primer párrafo del artículo 16 Constitucional, que impone a las autoridades la obligación de fundar y motivar debidamente los actos que emitan, esto es, que se expresen las razones de derecho y los motivos de hecho considerados para su dictado, los cuales deberán ser reales, ciertos es investidos de la fuerza legal suficiente para provocar el acto de autoridad. Ahora bien, como a las garantías individuales previstas en la Carta Magna les son aplicables las consideraciones sobre la supremacía constitucional en términos de su artículo 133, es indudable que las resoluciones que emitan deben cumplir con las garantías de debido proceso legal y de legalidad contenidas en los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Así, la fundamentación y motivación de una resolución jurisdiccional se encuentra en el análisis exhaustivo de los puntos que integran la litis, es decir, en el estudio de las acciones y excepciones del debate, apoyándose en el o los preceptos jurídicos que permiten expedirla y que establezcan la hipótesis que genere su emisión, así como en la exposición concreta de las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas tomadas en consideración para la emisión del acto, siendo necesario, además, que exista adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables al caso."

b) Fijación de la litis.

Por otra parte, arguye la quejosa en su demanda de amparo, que la Junta responsable violó en su perjuicio sus garantías consagradas en los artículos 14 y 16 constitucionales, porque nunca planteó la litis del conflicto en el sentido que lo que reclama la trabajadora es que el instituto le está pagando incorrectamente su pensión jubilatoria por un indebido descuento aplicado en la cuantificación de origen, encontrándose su pensión disminuida desde el inicio.

El anterior concepto de violación es infundado.

Contrario a lo argumentado por la peticionaria de amparo, la Junta responsable fijó debidamente la litis en el juicio laboral de origen, como enseguida se expondrá.

En efecto, como se puede apreciar de la lectura del considerando segundo del laudo que constituye el acto reclamado en el presente juicio de amparo, la autoridad responsable reseñó que la litis consiste en determinar:

Si resulta procedente o no el reconocimiento que demanda la actora, como es que, desde el **********, se encuentra jubilada por años de servicios conforme al régimen de jubilaciones y pensiones inserto al contrato colectivo de trabajo, celebrado entre el ********** y el **********; la nulidad de la cédula de datos para efectos de jubilación de fecha **********; el reconocimiento por parte del instituto demandado que al momento de emitir la cédula de datos para efectos de jubilación de **********, aplicó un descuento por concepto de ajustes a la cuantía básica que le corresponde recibir a la actora por un concepto de su jubilación; la abstención del instituto demandado de descontar en forma mensual la cantidad de ********** por el periodo del ********** hasta la culminación del juicio y durante todo el tiempo que subsista la condición de jubilada de la actora, el pago correcto de la pensión jubilatoria por años de servicios a partir del ***********; el pago de la diferencia existente entre las cantidades de ********** y ********** de la pensión a partir del **********.

O si de lo contrario, como lo manifiesta la demandada **********, resulta improcedente la reclamación de la actora, en virtud de que el instituto nunca ha negado que se encuentre jubilada desde el **********, en virtud de que la actora cumplió con la antigüedad establecida en el artículo 20 del régimen de jubilaciones y pensiones, por lo que el instituto demandado le otorgó su jubilación por años de servicios, de conformidad con lo que establece el régimen mencionado; que el instituto elaboró de manera correcta la cédula de datos para efectos de jubilación el siete de noviembre de dos mil dos, integrándole a la actora los conceptos que contempla el artículo 5 del régimen de jubilaciones y pensiones; que el descuento por concepto de ajustes se refiere a la suma que se deduce a los trabajadores en activo, por concepto de impuesto sobre el producto del trabajo, así como al fondo de jubilaciones y pensiones y la deducción de cuota sindical, razón por la cual se estima que tal descuento se realiza con la debida fundamentación contractual y legal; que el impuesto sobre producto de trabajo no es otra cosa que el pago del impuesto sobre la renta; que tal deducción tiene su fundamento en el inciso a) penúltimo párrafo del artículo 5 del régimen de jubilaciones y pensiones, además de que tal deducción encuentra su base legal en los artículos 109, fracción III, 110 primer párrafo, 113 primer párrafo y 118, fracción I, de la Ley del Impuesto sobre la Renta, el instituto en su calidad de patrón se encuentra obligado a retener la suma del citado importe para enterarlo a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

Precisada la litis, la Junta responsable dijo que corresponde a la demandada la carga de la prueba para acreditar sus defensas y excepciones opuestas.

De lo reseñado se aprecia claramente que la Junta Especial número 36 Bis de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Tabasco, al analizar la litis, consideró dilucidar si el instituto le está pagando en forma incorrecta su pensión jubilatoria al actor, por un indebido descuento aplicado, pero no obstante ello, dicha autoridad determinó prescribir todas sus prestaciones, lo cual es una circunstancia muy distinta a que no fijó debidamente la litis.

En consecuencia, como la autoridad responsable, al fijar la litis, tomó en consideración lo expuesto por la actora en su demanda laboral, además de la oposición a lo pretendido expuesto por las demandadas al controvertir las reclamaciones conforme a la excepción de prescripción, se concluye que no asiste razón a la quejosa al decir que la autoridad responsable fijó indebidamente la litis.

Máxime que la sola delimitación de la litis que los tribunales laborales hacen en sus laudos, por ser un punto de carácter exclusivamente enunciativo, no agravia a las partes, resultando así infundado su concepto de violación.

Robustece lo anterior, la tesis emitida por la otrora Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Volúmenes 205-216, Quinta Parte, página 35, del tenor:

"LITIS. SU SOLA DELIMITACIÓN NO CAUSA AGRAVIO. La sola delimitación de la litis que las Juntas hacen en sus laudos, por ser un punto de carácter exclusivamente enunciativo, no agravia a las partes, ya que lo que les puede causar agravios son los razonamientos que rigen dichos laudos."

c) Prescripción.

En otro aspecto, la quejosa esgrime en su demanda de amparo que la demandada hizo valer, de manera genérica, la excepción de prescripción que establece el artículo 516 de la Ley Federal del Trabajo, manifestando que ha transcurrido con exceso el término que establece el citado numeral para que demande la prestación derivada de la relación laboral que existió entre la actora y el instituto demandado, lo cual es improcedente por mencionar, de manera superficial, los hechos que motivaron su oposición, esto es, que la demandada omitió proporcionarle a la Junta los elementos indispensables y necesarios para que estudiara la excepción de prescripción como es: cuándo inicia y cuándo concluye el término, citando para apoyar sus argumentos la jurisprudencia 2a./J. 48/2002 sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XV, junio de 2002, página 156, de rubro: "PRESCRIPCIÓN EN MATERIA LABORAL. LA PARTE QUE LA OPONGA DEBE PARTICULARIZAR LOS ELEMENTOS DE LA MISMA, PARA QUE PUEDA SER ESTUDIADA POR LA JUNTA DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE."

El anterior concepto de violación es infundado.

Contrario a lo manifestado por la quejosa, la demandada no omitió proporcionarle a la Junta los elementos indispensables y necesarios para que estudiara la excepción de prescripción, como es y conclusión del término respecto de las prestaciones por las cuales solicitó su prescripción.

Para corroborar lo anterior, cabe citar, de nueva cuenta, la parte conducente de la contestación de la demanda donde la parte demandada opuso la excepción de prescripción de la siguiente manera:

"... B) Antes de dar contestación a esta prestación se opone la excepción de prescripción, con fundamento en lo previsto por el artículo 516 de la Ley Federal del Trabajo, ya que transcurrió más de un año para demandar esta prestación, porque así lo sostiene dicho dispositivo legal, en razón de que tal y como lo sostiene la parte actora, la cédula de datos para efectos de jubilación o pensión del que pide su nulidad parcial o total, fue elaborada el día **********, siendo claro que a la fecha de la presentación de la demanda transcurrió en exceso el término de un año para poder reclamar dicha nulidad. Esto es, que si la cédula de datos para efectos de jubilación o pensión fue elaborada el día **********, éste surtió sus efectos legales ese mismo día, y empezó a correr el término que feneció fatalmente el 8 de noviembre del 2003, por lo que al presentar su demanda hasta el 11 de agosto del 2009, según sello fechado de esa autoridad laboral, resulta que su reclamo claramente se encuentra totalmente prescrito, de acuerdo al dispositivo legal antes mencionado por lo que se deberá absolver a mi representada de todas y cada una de las prestaciones reclamadas en su demanda ..." y,

"... D) y E) Antes de dar contestación a esta prestación se opone la excepción de prescripción con fundamento en lo previsto por el artículo 516 de la Ley Federal del Trabajo, ya que transcurrió más de un año para demandar esta prestación porque así lo sostiene dicho dispositivo legal, en razón de que tal y como lo sostiene la parte actora, la cédula de datos para efectos de jubilación o pensión del que pide su nulidad parcial o total, fue elaborada el día ********** siendo claro que a la fecha de la presentación de la demanda transcurrió en exceso el término de un año para poder reclamar dicha nulidad. Esto es que si la cédula de datos para efectos de jubilación o pensión fue elaborada el día **********, éste surtió sus efectos legales ese mismo día y empezó a correr el término que feneció fatalmente el **********, por lo que al presentar su demanda hasta el 11 de agosto del 2009, según sello fechado de esa autoridad laboral, resulta que su reclamo claramente se encuentra totalmente prescrito, de acuerdo al dispositivo legal antes mencionado; por lo que se deberá absolver a mi representada de todas y cada una de las prestaciones reclamadas en su demanda ..." y "... En tal razón resulta por demás legalmente improcedente el reclamo que realiza la actora en el sentido de que mi representada proceda a devolver la cantidad de ********** mensuales, ya que el instituto demandado no le realiza descuento alguno a la actora de la pensión de jubilación que percibe de manera mensual, por lo que, será la parte actora quien deberá acreditar a esta autoridad, que mi representada le realiza mensualmente de su pensión, el descuento por concepto de ajustes por la cantidad de ********** ..."

Como se puede apreciar de la anterior transcripción, el instituto demandado hizo valer la prescripción respecto de las prestaciones marcadas con los incisos B), D) y E) de la demanda inicial.

Para ello, contrario a lo expuesto por la quejosa en sus motivos de inconformidad, el instituto demandado no omitió proporcionarle a la Junta los elementos indispensables y necesarios para que estudiara la excepción de prescripción, ya que sí le manifestó cuándo inicia el término y cuándo concluye, al decir que el término surtió sus efectos el día siete de noviembre de dos mil dos y feneció el ocho de noviembre de dos mil tres argumentando además que, al presentar la demanda laboral hasta el **********, su reclamo se encuentra prescrito.

Robustece lo anterior, la jurisprudencia 2a./J. 49/2002 emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XV, junio de 2002, página 157, del rubro y texto siguientes:

"PRESCRIPCIÓN EN MATERIA LABORAL. LA PARTE QUE OPONE TAL EXCEPCIÓN, CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 516 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, DEBE PROPORCIONAR LOS ELEMENTOS MÍNIMOS QUE PERMITAN A LA JUNTA DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE SU ANÁLISIS. Si bien la excepción de prescripción opuesta por la parte demandada requiere que ésta precise los elementos que permitan a la Junta de Conciliación y Arbitraje realizar el estudio correspondiente, como ocurre con los casos específicos contemplados en los artículos 517 a 519 de la Ley Federal del Trabajo, respecto de los cuales se deben allegar datos que sólo el demandado conoce, no sucede lo mismo cuando se trata de la regla genérica de prescripción a que alude el diverso artículo 516 de la propia legislación laboral, que opera, entre otros supuestos, cuando se demanda el pago de prestaciones periódicas, como pensiones por varios años, pues aun cuando subsiste la obligación de proporcionar los elementos que conforman la excepción de prescripción para que la mencionada Junta pueda realizar su análisis, basta con que el demandado señale, por ejemplo, que sólo procede el pago por el año anterior a la demanda para que se tenga por cumplida la carga de precisar los datos necesarios para el estudio de la prescripción, con independencia de que se mencione o no el referido numeral 516, puesto que al particular le corresponde decir los hechos y al juzgador el derecho."

Por tanto, como no asiste razón a la quejosa al decir que la demandada no mencionó la fecha a partir de cuándo inicia el cómputo de la prescripción, así como la fecha de cuándo vence, se llega a la conclusión de que el concepto de violación propuesto al respecto por la peticionaria de amparo es infundado.

Por otra parte, en cuanto a lo que arguye la quejosa en el sentido de que:

• El origen del conflicto no puede declararse prescrito en su totalidad y absolver a la patronal porque la jubilación es una cuestión de tracto sucesivo.

• Que es indebido que la Junta diga que todas sus prestaciones reclamadas en los incisos A), B), C), D), E), F) y G) de su escrito inicial de demanda se encuentran prescritas, ya que el demandado **********, al contestar la demanda tenía la obligación de plantear la excepción de prescripción, proporcionando los elementos necesarios para que la autoridad resuelva su procedencia o no, pero dicho instituto sólo hizo valer esa figura jurídica, por lo que hace a las prestaciones que reclamó en los incisos B), D) y E) del capítulo de prestaciones de la demanda inicial, de ahí que la Junta debió estudiar aquellas por las cuales no se pidió la prescripción y que opera su pago desde el **********, en que fue jubilada la quejosa, pues es a partir de esa fecha es que se paga incorrectamente su pensión.

• Que los terceros perjudicados no opusieron correctamente la excepción de prescripción, ya que está encaminada a declarar improcedente el reclamo relativo a la nulidad de la emisión de la cédula de datos para efectos de jubilación o pensión cuando el reclamo principal en el juicio laboral y de lo que se duele la obrera es el pago correcto de la pensión debido a que se aplica un descuento desconocido que merma económicamente el monto del pago de la pensión y, que se percibe en forma mensual, y es de tracto sucesivo.

• Lo que prescribe en su caso son las mensualidades vencidas y no las reclamadas a un año anterior a la presentación de la demanda, siempre y cuando se hubiese opuesto la excepción prescriptiva en ese sentido, pero como no la hizo valer la demandada sino que la encaminó con el fin de que se declare prescrita la acción reclamada consistente en la nulidad de datos para efectos de jubilación, es evidente la incongruencia del laudo.

• Que las prestaciones que se encontraban prescritas eran las mensualidades mal pagadas y no las reclamadas dentro del plazo de un año anterior a la presentación de la demanda, pero el instituto no se dolió al respecto.

Resultan fundados pero inoperantes dichos conceptos de violación, los cuales serán analizados en conjunto debido a la estrecha vinculación que guardan.

Asiste razón a la quejosa al decir que la responsable no podía declarar prescritas las prestaciones que reclamó en su demanda laboral debido a que lo que persigue es determinar el monto correcto del pago de su pensión jubilatoria que es imprescriptible. No obstante lo anterior, resultan inoperantes porque el descuento que hizo el ********** por concepto de "ajustes", se encuentra apegado a derecho por ser una deducción que tiene permitido hacer la paraestatal contractualmente, de ahí que la cantidad descontada no deba formar parte de su pensión jubilatoria.

En principio cabe decir que por escrito presentado el ********** ante la Oficialía de Partes de la Junta Especial Número 36 de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Tabasco, con residencia en Villahermosa, y radicado el **********, ********** demandó del ********** las siguientes prestaciones:

"A) El reconocimiento por parte del **********, que desde el **********, me encuentro jubilada por años de servicios, conforme al régimen de jubilaciones y pensiones, inserto al contrato colectivo de trabajo, celebrado entre el ********** y el **********.

"B) La nulidad de la cédula de datos para efectos de jubilación de fecha **********, en donde indebidamente me están descontando mensualmente la cantidad de ********** sin justificación alguna por concepto de ‘ajustes’.

"C) El reconocimiento por parte del ********** de que al momento en que emitió la cédula de datos para efectos de jubilación de fecha **********, aplicó un descuento por concepto de ‘ajustes’ a la cuantía básica que le corresponde recibir al actor por concepto de su jubilación.

"La cédula de datos para efectos de jubilación de fecha **********, refiere lo siguiente:

Ver cédula de datos para efectos de jubilación

"D) La abstención de la demandada ********** de descontar en forma mensual la cantidad de ********** a partir del **********, hasta la fecha en que se dicte el laudo condenatorio en el presente juicio y durante todo el tiempo que dure la condición de jubilada, que indebidamente la demandada **********, está descontando mensualmente de la pensión de la actora por concepto de supuestos ‘ajustes’.

"E) El pago de la cantidad de ********** mensuales por el periodo del ********** hasta la culminación del presente juicio y durante todo el tiempo que subsista la condición de jubilado de la actora, que indebidamente la demandada **********, está descontando mensualmente de la pensión de la actora por concepto de supuestos ‘ajustes’, y que deberá incluirse en su pensión mensual de jubilado.

"F) El pago correcto de la pensión de jubilación por años de servicios a partir del **********, que deberá ascender a la cantidad de ********** y hasta la fecha en que se dé cumplimiento al laudo condenatorio y durante todo el tiempo que subsista la condición de asegurado.

"G) El pago de la diferencia existente entre las cantidades de ********** y **********de la pensión de jubilación por años de servicios a partir del ********** y hasta la fecha en que se dé cumplimiento al laudo condenatorio y durante todo el tiempo que subsista la condición del asegurado." (fojas 2-4).

Como puede apreciarse de la anterior transcripción, la actora reclama el descuento que se le realiza por la cantidad de ********** por concepto de "ajustes", argumentando que dicho descuento se lo han realizado de su pensión de forma mensual desde que se jubiló, solicita el pago retroactivo de ese descuento y además que pase a formar parte de su pensión en el futuro.

Esto es, la parte actora lo que reclama, en esencia, es el pago correcto de su pensión jubilatoria.

Así las cosas, como lo señala la quejosa, el derecho a la fijación correcta de su pensión jubilatoria es imprescriptible, puesto que dicha prestación constituye una compensación por el desgaste orgánico sufrido a través de los años por los trabajadores, y debido a ello, si la actora satisfizo las condiciones establecidas en el contrato y adquirió el derecho a que se le pague una pensión jubilatoria conforme a las mismas, ello forma parte de su patrimonio y se equipara a una renta vitalicia, y debido a que, si ésta es cuantificada en una cantidad inferior a la que le corresponde a la reclamante, ésta puede exigir en cualquier tiempo la modificación de su cuantificación puesto que se trata de una prestación de tracto sucesivo.

Lo anterior tiene apoyo en la jurisprudencia 302 de la entonces Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, localizable en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo V, Materia del Trabajo, página 243, que dispone:

"JUBILACIÓN, MONTO DE LA. EL DERECHO A QUE SE CUANTIFIQUE CORRECTAMENTE, ES IMPRESCRIPTIBLE. La jubilación constituye la obligación que merced a lo estipulado en un contrato adquieren los patrones para seguir satisfaciendo sus salarios a los trabajadores que les han servido durante los lapsos que se estipulen en tales contratos, salarios que deben entenderse como una compensación por el desgaste orgánico sufrido a través de los años por tales trabajadores; asimismo, debe comprender la incapacidad que a los mismos les ha producido el transcurso del tiempo, y satisfechas las condiciones establecidas por tal contrato, el trabajador adquiere el derecho de que se le paguen las pensiones relativas precisamente conforme a lo pactado, pasando a formar parte de su pa

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23192-382d1db8/pension-jubilatoria-de-los-trabajadores-del-seguro-social · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.