SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO. LOS PUNTOS RESOLUTIVOS NO RECURRIDOS POR LA PARTE A QUIEN PERJUDICA, NO SON MATERIA DE LA REVISIÓN HECHA VALER POR SU CONTRAPARTE.
INCIDENTE DE SUSPENSIÓN (REVISIÓN) 121/2011. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: ENRIQUE ZAYAS ROLDÁN. SECRETARIA: MARIANA ZÁRATE SANABIA.
CONSIDERANDO:
TERCERO.-No será materia de la presente revisión tanto el considerando tercero, como el resolutivo primero de la interlocutoria recurrida, a través del cual el Juez de Distrito negó la suspensión definitiva respecto del acto reclamado consistente en el auto de 1o. de febrero de dos mil once, pronunciado dentro del expediente ********** del índice del Juzgado Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, relativo al juicio privilegiado de guarda y custodia promovido por **********, en contra del quejoso, aquí recurrente, toda vez que el promovente no expresó agravio alguno tendiente a combatir dicha determinación, por lo que debe quedar firme.
Apoya a lo anterior, por igualdad de razón, la tesis VI.1o.125 K emitida por este Tribunal Colegiado, antes de su especialización, consultable en la página 554, Tomo XV-II, febrero de 1995, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, que dispone:
"-Cuando los puntos resolutivos de la sentencia recurrida, en uno se sobresee y en el otro se concede el amparo, y el primero no es impugnado por la parte a quien perjudica (quejoso) a través de la revisión, esa omisión implica que no sea materia de la interpuesta por su contraparte (tercero perjudicado), y por ello, tal sobreseimiento debe quedar firme por sus propios fundamentos y consideraciones legales en que se sustenta."
CUARTO.-Los agravios propuestos resultan inoperantes por una parte y sustancialmente fundados en lo demás.
Merece el primer calificativo el argumento por el que el recurrente aduce que el juzgador federal al condicionar la concesión de la suspensión definitiva a la exhibición de una garantía, vulnera en su perjuicio las garantías individuales, toda vez que los Jueces de Distrito al conocer de los juicios de amparo no violan garantías, tema que sobre el particular el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ya se pronunció, al respecto, a través de la jurisprudencia número P./J. 2/97, visible en la página 5 del Tomo V, enero de 1997, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyos rubro y texto establecen:
"AGRAVIOS INOPERANTES. LO SON LOS QUE SOSTIENEN QUE LOS JUZGADORES DE AMPARO VIOLAN GARANTÍAS INDIVIDUALES, SOLAMENTE EN ESE ASPECTO.-Históricamente las garantías individuales se han reputado como aquellos elementos jurídicos que se traducen en medios de salvaguarda de las prerrogativas fundamentales que el ser humano debe tener para el cabal desenvolvimiento de su personalidad frente al poder público. Son derechos públicos subjetivos consignados en favor de todo habitante de la República que dan a sus titulares la potestad de exigirlos jurídicamente a través de la verdadera garantía de los derechos públicos fundamentales del hombre que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos consigna, esto es, la acción constitucional de amparo. Los Jueces de Distrito, al conocer de los distintos juicios de amparo de su competencia, y no de procesos federales, ejercen la función de control constitucional y, en ese caso, dictan determinaciones de cumplimiento obligatorio y obran para hacer cumplir esas determinaciones, según su propio criterio y bajo su propia responsabilidad, por la investidura que les da la ley por lo que, a juicio de las partes, pueden infringir derechos subjetivos públicos de los gobernados. Ahora bien, aun y cuando en contra de sus decisiones procede el recurso de revisión, éste no es un medio de control constitucional autónomo, a través del cual pueda analizarse la violación a garantías individuales, sino que es un procedimiento de segunda instancia que tiende a asegurar un óptimo ejercicio de la función judicial, a través del cual, el tribunal de alzada, con amplias facultades, incluso de sustitución, vuelve a analizar los motivos y fundamentos que el Juez de Distrito tomó en cuenta para emitir su fallo, limitándose a los agravios expuestos. Luego, a través del recurso de revisión, técnicamente, no deben analizarse los agravios consistentes en que el Juez de Distrito violó garantías individuales al conocer de un juicio de amparo, por la naturaleza del medio de defensa y por la función de control constitucional que el a quo desempeña ya que, si así se hiciera, se trataría extralógicamente al Juez del conocimiento como otra autoridad responsable y se desnaturalizaría la única vía establecida para elevar las reclamaciones de inconstitucionalidad de actos, que es el juicio de amparo; es decir, se ejercería un control constitucional sobre otro control constitucional."
Sirve de apoyo a la inoperancia aludida, la diversa jurisprudencia 1a./J. 14/97, emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 21, Tomo V, abril de 1997, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que establece:
"AGRAVIOS INOPERANTES. INNECESARIO SU ANÁLISIS CUANDO EXISTE JURISPRUDENCIA.-Resulta innecesario realizar las consideraciones que sustenten la inoperancia de los agravios hechos valer, si existe jurisprudencia aplicable, ya que, en todo caso, con la aplicación de dicha tesis se da respuesta en forma integral al tema de fondo planteado."
Por otro lado, el promovente del recurso aduce que el Juez de Distrito, al resolver el incidente de suspensión, mediante la interlocutoria de tres de marzo de dos mil once, de manera por demás ilegal determinó que, para que siguiera surtiendo efectos la suspensión definitiva concedida, debía otorgar una garantía de diez mil pesos, exhibida en cualquier forma permitida por la ley, con el supuesto fin de garantizar los posibles daños o perjuicios que pudiera resentir la tercero perjudicada en el caso de que no obtenga sentencia favorable.
Lo anterior, afirma el disconforme, debido a que es de sabido derecho que la necesidad de establecer una fianza al conceder la suspensión contra la ejecución de una orden de arresto decretada como medida de apremio en un juicio, ya sea en materia civil o mercantil, depende de la naturaleza del requerimiento que se haya formulado, ya que debe examinarse si con la paralización del requerimiento que origina la orden de arresto no sólo se retrasa el trámite del juicio sino que, además, se afectan directamente los bienes o derechos del tercero perjudicado provocando un daño en su patrimonio.
Además, añade el recurrente, que también es conocido que en los casos en los que en un procedimiento civil o mercantil, tanto el apercibimiento de arresto como la orden misma decretada como medida de apremio, son impuestas únicamente en atención a la desobediencia a una determinación judicial, con ello no se ocasionan daños o perjuicios a los derechos o patrimonio de terceras personas, toda vez que la relación que deriva de esa medida de apremio se da exclusivamente entre la autoridad y el gobernado, ya que únicamente tiene como objeto superar una resistencia injustificada del gobernado en cuanto al cumplimiento de una determinación judicial.
Por ello, aduce el revisionista, es claro que, en la especie, no puede ocasionarse un daño o perjuicio a los derechos o al patrimonio de la tercera perjudicada, toda vez que el juicio de donde emana el acto reclamado aun cuando es de naturaleza civil, -la acción que se ejercitó es la relativa a la guarda y custodia-, razón suficiente para estimar que no se requería fijar una garantía para que continuara surtiendo efectos la señalada medida suspensional.
Así, asevera el inconforme, es evidente que el Juez Federal pasó por alto apreciar esa situación, esto es, que el juicio natural se trata de un procedimiento privilegiado de guarda y custodia donde el apercibimiento de arresto decretado en su contra fue decretado por una supuesta resistencia al desahogo de una prueba, motivo bastante para que la suspensión concedida no fuera condicionada al otorgamiento de una garantía pues, como dijo, la relación que deriva de un apercibimiento de un arresto sólo vincula a la autoridad y al sujeto al que es apercibido, por lo que al no existir una relación directa entre las partes contendientes, en la que sí se pudiera ver afectado el patrimonio de uno de ellos, es por lo que no procedía fijar una fianza para que continuara surtiendo efectos la medida suspensional concedida. Cita la tesis intitulada: "ARRESTO COMO MEDIDA DE APREMIO. PARA QUE SURTA EFECTOS LA SUSPENSIÓN NO SE REQUIERE FIJAR GARANTÍAS."
Los motivos de queja sintetizados devienen sustancialmente fundados.
Esto es así, toda vez que si bien es cierto que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 170/2005-PS, entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Cuarto y Décimo Segundo, ambos en Materia Civil del Primer Circuito, Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, actualmente en Materia Civil y Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Cuarto Circuito, que dio origen a la jurisprudencia 1a./J. 28/2006, que se localiza en la página 264, Tomo XXIV, julio de 2006, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: "SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO. SU CONCESIÓN DEBE CONDICIONARSE A LA EXHIBICIÓN DE GARANTÍA SUFICIENTE CUANDO SE RECLAMA UNA ORDEN DE ARRESTO DECRETADA EN UN JUICIO CIVIL O MERCANTIL Y LA MEDIDA CAUTELAR PUEDA OCASIONAR DAÑOS O PERJUICIOS AL PATRIMONIO DEL TERCERO PERJUDICADO."; que por cierto citó el Juez de Distrito en la resolución recurrida, en la ejecutoria respectiva determinó que, en los casos en los que se conceda la suspensión en el juicio de amparo, contra la ejecución de una orden de arresto decretada como medida de apremio en un procedimiento de naturaleza civil o mercantil, es necesario condicionar la concesión de la suspensión a la exhibición de garantía suficiente para la reparación e indemnización de los daños y perjuicios que pudieran ocasionarse al tercero perjudicado.
También es cierto que estableció que la exhibición de la referida garantía debe estar condicionada en los supuestos en los que la concesión de la suspensión en el juicio de amparo no sólo implique un retraso en el trámite del procedimiento natural, sino una afectación directa a los bienes o derechos del tercero perjudicado que se traduzca en un daño a su patrimonio pues, en lo conducente, así lo estableció:
"... Sin embargo, dentro de los procedimientos de naturaleza civil o mercantil, también pueden dictarse requerimientos que, de no cumplirse, implicarán una afectación cierta en los bienes o derechos de la contraparte, que indudablemente implicará un daño patrimonial, como es en el caso de actos dentro de la ejecución de sentencia o la entrega de bienes embargados a depositarios y, en estos casos, de concederse la suspensión en el juicio de amparo contra la ejecución de la orden de arresto, podrían afectarse derechos sustantivos del tercero perjudicado, al impedir que se aplique una medida tendiente a superar la resistencia del quejoso para cumplir la orden jurídica de que se trate, lo que tendrá como consecuencia necesaria que, durante la vigencia de la medida cautelar, dicha resistencia no sea vencida, pudiendo tal dilación ocasionar no sólo un retardo en el procedimiento natural, sino verdaderos daños y perjuicios en el patrimonio del tercero perjudicado, por encontrarse los requerimientos respectivos directamente relacionados con derechos sustantivos los que, en caso de negarse la protección constitucional al quejoso, quedarían irremediablemente consumados de no haberse fijado una garantía suficiente para su reparación e indemnización, al concederse la medida cautelar.-En este orden de ideas, la necesidad de fijar una garantía al conceder la suspensión en el juicio de amparo en contra de la ejecución de una orden de arresto decretada como medida de apremio en un procedimiento de naturaleza civil o mercantil, surge a partir de la naturaleza del requerimiento que se haya formulado al quejoso y, sólo será necesario condicionarla a la exhibición de garantía suficiente para la reparación e indemnización de los daños y perjuicios que pudieran ocasionarse al tercero perjudicado, en caso de que la dilación en el cumplimiento del requerimiento, origen de la orden de arresto, implique no sólo un retraso en el trámite del procedimiento natural, sino una afectación directa en los bienes o derechos del tercero perjudicado que se traduzca en una afectación a su patrimonio ..."
Ahora bien, de las constancias que remitió el Juez Federal para la sustanciación del presente recurso, relativas al incidente de suspensión, mismas que merecen pleno valor en términos de los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de conformidad con su numeral 2o., se advierte que, como acertadamente refiere el promovente del recurso, el acto reclamado deriva de un procedimiento privilegiado de guarda y custodia, radicado ante el Juzgado Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, con el número de expediente **********, promovido por **********, en contra del quejoso, aquí recurrente, en el que se demandó la declaratoria de la guarda y custodia de los menores **********, a favor de la actora.
Como se ve, en el caso que nos ocupa, es claro que no existe la mínima posibilidad de que la parte tercera perjudicada, actora en el juicio de origen, se vea afectada en su patrimonio con motivo de la concesión de la suspensión definitiva, habida cuenta que lo que se encuentra en disputa en dicho procedimiento es lo relativo a la declaración de guarda y custodia de tres menores, lo que de ninguna forma repercute o afecta de manera cierta en sus bienes, ni mucho menos tiene como resultado un daño en su patrimonio, pues con el otorgamiento de la aludida medida suspensional únicamente podría traer como consecuencia que se retrasara el trámite del procedimiento, en el supuesto de que el quejoso no comparezca al desahogo de la prueba psicológica, psiquiátrica y toxicológica.
Se afirma lo anterior, porque el requerimiento que se dictó en el juicio de origen tiene una trascendencia meramente intraprocesal, ya que se formuló para que la parte demandada, aquí inconforme, cumpla con un mandato judicial para la continuación de la secuela procesal y que es el relativo a presentarse ante la autoridad judicial para que se desahogue una prueba de naturaleza pericial; de ahí que en este caso, la suspensión que se concedió en el juicio de amparo en contra de la ejecución de la orden de arresto impuesta como medida de apremio por desobediencia, implica únicamente una dilación en el proceso natural.
En esa tesitura, al no cumplirse con el presupuesto que impone la jurisprudencia 1a./J. 28/2006, que citó el Juez de amparo y de la que se hizo alusión en párrafos que preceden, relativo a la afectación directa a los bienes o derechos del tercero perjudicado que se traduzcan en un daño a su patrimonio, con motivo del otorgamiento de la medida suspensional, es por esa razón por la que no procede condicionarla a la exhibición de una garantía de diez mil pesos, ya que, como se dijo, no existe posibilidad alguna de que se vea afectado el patrimonio de la contraparte del quejoso, con la concesión de la suspensión del acto reclamado.
En consecuencia, ante lo sustancialmente fundado de los agravios examinados en último término, procede modificar la interlocutoria recurrida.
Por lo expuesto y con fundamento, además, en los artículos 83 fracción II, 85, fracción I, 86, 88, 89, 90 y 91 de la Ley de Amparo, 35 y 37, fracción II, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
PRIMERO.-Queda firme el considerando tercero y el resolutivo primero de la resolución recurrida, a través del cual el Juez de Distrito negó la suspensión definitiva respecto del acto reclamado consistente en el auto de 1o. de febrero de dos mil once, pronunciado dentro del expediente **********, del índice del Juzgado Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, relativo al juicio privilegiado de guarda y custodia promovido por **********, en contra del quejoso, aquí recurrente, toda vez que el promovente no expresó agravio alguno tendiente a combatirlos.
SEGUNDO.-Se modifica la sentencia interlocutoria recurrida.
TERCERO.-Se concede la suspensión definitiva a **********, en contra del acto que reclamó del Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, consistente en el requerimiento y apercibimiento de arresto contenido en el auto de 1o. de febrero de dos mil once, mismos que quedaron precisados en el resultando primero de esta ejecutoria, sin necesidad de exhibir garantía alguna.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución devuélvanse los autos al juzgado de origen y, en su oportunidad, archívese el toca.
Así lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, por unanimidad de votos de los señores Magistrados Eric Roberto Santos Partido (presidente), Rosa María Temblador Vidrio y Enrique Zayas Roldán (ponente).
En términos de lo previsto en los artículos 3, fracciones II, VI, XIII y XIV, inciso c), 4, fracción III, 8, 13, fracción IV, 14, fracción I, 18, fracciones I y II, 19, 20, fracción VI, 21 y 61 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23438-7b79eb6a/sentencias-de-amparo-indirecto-los-puntos-resolutivos-no · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DAÑOS Y PERJUICIOS CAUSADOS POR LA SUSPENSIÓN A LA PARTE TERCERA INTERESADA EN EL AMPARO INDIRECTO. PUEDE CONDENARSE AL PAGO DE UN IMPORTE SUPERIOR AL DE LA GARANTÍA FIJADA. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- RECURSO DE REVISIÓN PREVISTO EN EL ARTÍCULO 81, FRACCIÓN I, INCISO B), DE LA LEY DE AMPARO. PROCEDE CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE NIEGA MODIFICAR, MODIFICA O REVOCA LA SUSPENSIÓN PROVIS (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- EMBARGO EN UN JUICIO CIVIL O MERCANTIL. ES IMPROCEDENTE LA SUSPENSIÓN SOLICITADA EN EL AMPARO PROMOVIDO EN SU CONTRA, YA QUE LA RESTITUCIÓN PROVISIONAL PERMITIDA POR EL ARTÍCULO 14 (QUEJA)
- SUSPENSIÓN EN AMPARO DIRECTO. NO ES PROCEDENTE EL ANÁLISIS DE LA APARIENCIA DEL BUEN DERECHO PARA CONCEDERLA. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO. SU CONCESIÓN DEBE CONDICIONARSE A LA EXHIBICIÓN DE GARANTÍA SUFICIENTE CUANDO SE RECLAMA UNA ORDEN DE ARRESTO DECRETADA EN UN JUICIO CIVIL O MERC (976)
- SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO. SU CONCESIÓN DEBE CONDICIONARSE A LA EXHIBICIÓN DE GARANTÍA SUFICIENTE CUANDO SE RECLAMA UNA ORDEN DE ARRESTO DECRETADA EN UN JUICIO CIVIL O MERC (1a./J. 28/2006)
- SUSPENSIÓN EN EL AMPARO. CUANDO CON MOTIVO DE SU OTORGAMIENTO SE IMPIDE A LA TERCERA INTERESADA TOMAR POSESIÓN DE LOS BIENES QUE GARANTIZAN LAS OBLIGACIONES PACTADAS, EL IMPORTE DE (I.11o.C.118 K (11a.))
- SUSPENSIÓN. MONTO DE LA GARANTÍA TRATÁNDOSE DE RESOLUCIONES SOBRE CONTROVERSIAS DE ARRENDAMIENTO QUE CONTENGAN CANTIDAD LÍQUIDA, O DE FÁCIL LIQUIDACIÓN, Y CONDENA A PRESTACIONES DE (I.9o.C.45 C (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis