ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Y CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. CORRESPONDE DE MANERA EXCLUSIVA A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ESTABLECER SI HA LUGAR O NO A FINCAR RESPONSABILIDAD CONSTITUCIONAL POR EL INCUMPLIMIENTO DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN DICHOS MEDIOS DE CONTROL, POR LO QUE RESULTA IMPROCEDENTE DAR VISTA AL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN A EFECTO DE QUE DETERMINE SI EJERCE O NO ACCIÓN PENAL CONTRA LA AUTORIDAD O FUNCIONARIO RESPONSABLE DE AQUÉL (ABANDONO DE LA JURISPRUDENCIA P./J. 70/2003). (Mayoría de siete votos; votaron en contra: Margarita Beatriz Luna Ramos, José Fernando Franco González Salas, Jorge Mario Pardo Rebolledo y Guillermo I. Ortiz Mayagoitia) ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Y CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. ELEMENTOS QUE DEBE ATENDER EL JUEZ DE DISTRITO EN EL PROCESO QUE SE SIGA CON MOTIVO DE LA CONSIGNACIÓN DIRECTA QUE EFECTÚA LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN RESPECTO DEL TITULAR DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE DE LA VIOLACIÓN A UNA RESOLUCIÓN DICTADA EN DICHOS MEDIOS DE CONTROL. (Unanimidad de diez votos; la señora Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos no participó en la votación) ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Y CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL INCUMPLIMIENTO A LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN ESTOS MEDIOS DE CONTROL CONSTITUYE UNA RESPONSABILIDAD CONSTITUCIONAL EN ESTRICTO SENTIDO, QUE PUEDE CALIFICARSE COMO "ILÍCITO CONSTITUCIONAL". (Mayoría de siete votos; votaron en contra: Margarita Beatriz Luna Ramos, José Fernando Franco González Salas, Jorge Mario Pardo Rebolledo y Guillermo I. Ortiz Mayagoitia) ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Y CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA DETERMINACIÓN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN DE QUE EXISTIÓ RESPONSABILIDAD DE ALGUNA AUTORIDAD POR EL INCUMPLIMIENTO A LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN ESTOS MEDIOS DE CONTROL TIENE COMO CONSECUENCIA QUE SE SEPARE A AQUÉLLA INMEDIATAMENTE DE SU CARGO Y SE LE CONSIGNE DIRECTAMENTE ANTE EL JUEZ DE DISTRITO (ABANDONO DE LA JURISPRUDENCIA P./J. 70/2003). (Mayoría de siete votos; votaron en contra: Margarita Beatriz Luna Ramos, José Fernando Franco González Salas, Jorge Mario Pardo Rebolledo y Guillermo I. Ortiz Mayagoitia) ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Y CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA EXPRESIÓN "RESOLUCIONES", CONTENIDA EN EL ÚLTIMO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 105 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, COMPRENDE NO SÓLO LAS DE FONDO, SINO TODAS AQUELLAS DICTADAS EN ESTOS MEDIOS DE CONTROL CONSTITUCIONAL. (Mayoría de siete votos; votaron en contra: Margarita Beatriz Luna Ramos, José Fernando Franco González Salas, Jorge Mario Pardo Rebolledo y Guillermo I. Ortiz Mayagoitia) ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Y CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA SEPARACIÓN DEL CARGO DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE DE INCUMPLIR CON LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN ESOS MEDIOS DE CONTROL ES UNA CONSECUENCIA INMEDIATA DE LA DETERMINACIÓN DE INCUMPLIMIENTO Y RESPONSABILIDAD RESPECTIVA, POR LO QUE SI AQUÉLLA GOZA DE FUERO, NO ES NECESARIO QUE SE SIGA EL PROCESO LEGISLATIVO TENDIENTE A REMOVÉRSELO A FIN DE PROCEDER A SU CONSIGNACIÓN DIRECTA ANTE EL JUEZ DE DISTRITO. (Mayoría de siete votos; votaron en contra: Margarita Beatriz Luna Ramos, José Fernando Franco González Salas, Jorge Mario Pardo Rebolledo y Guillermo I. Ortiz Mayagoitia) SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA FALTA DE NOTIFICACIÓN LEGAL DEL ACUERDO QUE LA DECRETA, A LA AUTORIDAD QUE EJECUTÓ LOS ACTOS SUSPENDIDOS, SALVA SU RESPONSABILIDAD POR LA VIOLACIÓN DE ESA MEDIDA PRECAUTORIA, PERO NO IMPIDE QUE DICHOS ACTOS SE DEJEN INSUBSISTENTES. (Unanimidad de once votos) SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA RESPONSABILIDAD QUE LLEGARA A DETERMINARSE EN CONTRA DEL CONGRESO DEL ESTADO DE JALISCO POR LA VIOLACIÓN DE DICHA MEDIDA CAUTELAR ES ATRIBUIBLE AL PRESIDENTE DE SU MESA DIRECTIVA, EN TANTO QUE, CONFORME A SUS ATRIBUCIONES, LE CORRESPONDE REALIZAR LOS TRÁMITES TENDIENTES A DARLE CUMPLIMIENTO. (Mayoría de diez votos; votó en contra: Margarita Beatriz Luna Ramos) SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SI EL MINISTRO INSTRUCTOR NO LA CONDICIONÓ A REQUISITO ALGUNO PARA HACERLA EFECTIVA, DICHA MEDIDA CAUTELAR SURTE SUS EFECTOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE DICTE EL AUTO QUE LA CONCEDE, DEBIENDO SER ACATADA POR CUALQUIER AUTORIDAD E, INCLUSO, POR CUALQUIER PERSONA QUE TENGA INJERENCIA EN LA EJECUCIÓN DE LOS ACTOS, CON INDEPENDENCIA DEL MOMENTO EN QUE LA DEMANDADA HUBIERA SIDO NOTIFICADA. (Mayoría de diez votos; votó en contra: José Ramón Cossío Díaz) SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SU VIOLACIÓN SE VERIFICA CON LA CONSUMACIÓN DE LOS ACTOS SUSPENDIDOS, AUN CUANDO EL ACUERDO QUE LA CONCEDE NO SE HUBIESE NOTIFICADO CON ANTERIORIDAD A LA AUTORIDAD EJECUTORA, O HABIÉNDOSELO NOTIFICADO OPORTUNAMENTE, ÉSTA ALEGUE QUE LA DILACIÓN EN LA ATENCIÓN DEL ACUERDO DE SUSPENSIÓN DERIVA DE UNA DEFICIENCIA EN LA ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA DEL ÓRGANO AL QUE PERTENECE. (Mayoría de diez votos; votó en contra: José Ramón Cossío Díaz
RECURSO DE QUEJA 7/2011-CC, DERIVADO DEL INCIDENTE DE SUSPENSIÓN DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 87/2011. PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE JALISCO. 19 DE ABRIL DE 2012. PONENTE: OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS. SECRETARIO: ALEJANDRO CRUZ RAMÍREZ.
México, Distrito Federal. Acuerdo del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al diecinueve de abril de dos mil doce.
VISTOS; Y,
RESULTANDO:
PRIMERO. Presentación del recurso. Por oficio recibido el veinticinco de agosto de dos mil once en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, Celso Rodríguez González, en su carácter de Magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Jalisco, en representación del Poder Judicial de la entidad, interpuso recurso de queja en contra del Congreso Local, por violación a la suspensión concedida a dicho poder, por la Ministra instructora en los autos del incidente de suspensión de la controversia constitucional 87/2011, mediante auto de veintitrés de agosto del mismo año.
SEGUNDO. Conceptos de agravio. En su único agravio, la parte recurrente adujo expresamente los siguientes argumentos:
"El poder demandado en la instancia constitucional de la que deriva el incidente en que se actúa, o sea el Congreso del Estado de Jalisco, violó flagrantemente la suspensión decretada mediante auto de fecha veintitrés de agosto del año dos mil once, de acuerdo con lo que a continuación se expone:
"Previamente, conviene tener presentes los efectos para los que se concedió la medida cautelar de referencia, mismos que se precisaron en el correspondiente auto en los siguientes términos:
"‘La medida cautelar solicitada se concede para los siguientes efectos:
"‘a) Para que los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, no cesen materialmente en sus funciones, exclusivamente con motivo del retiro forzoso a que alude el acuerdo legislativo cuya invalidez se demanda, hasta en tanto este Alto Tribunal se pronuncie sobre el fondo del asunto.
"‘...
"‘b) Dado que la medida cautelar se refiere exclusivamente a los efectos y consecuencias del acuerdo legislativo mediante el cual se determinó el retiro forzoso de tres Magistrados y, en consecuencia, la aprobación de la respectiva convocatoria que contiene el procedimiento a seguir para el nombramiento de nuevos Magistrados, la medida cautelar tiene por efecto que el Congreso del Estado de Jalisco deberá llevar a cabo y/o continuar con el referido proceso de designación en todas y cada una de sus etapas, incluso, si lo estima pertinente, podrá realizar los nombramiento de Magistrados a que se refiere la convocatoria, pero en todo caso, deberá abstenerse de tomarles la protesta en el cargo hasta en tanto esta Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronuncie respecto del fondo del asunto, pues de ejecutarse tales actos podría quedar sin materia el fondo del asunto.’
"Es oportuno hacer notar, de conformidad con lo que también se precisó en el mencionado auto, específicamente en su segundo punto resolutivo, que la suspensión de que se trata surtió ‘efectos desde la presentación de la demanda’, esto es, desde el día dieciocho de agosto del año dos mil once.
"No obstante lo expuesto con antelación, resulta que el Congreso del Estado de Jalisco no acató debidamente la suspensión en comento, pues el pasado veintitrés de agosto, cuando ésta ya estaba surtiendo efectos, les tomó la protesta de ley a los tres Magistrados que eligió ese mismo día en sustitución de los antes nombrados (Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras), a pesar de que en el auto de mérito de manera expresa y categórica se le indicó que debería de ‘abstenerse de tomarles la protesta en el cargo hasta en tanto esta Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronuncie respecto del fondo del asunto’.
"Cabe señalar, incluso, que los (sic) más grave del caso es que la mencionada toma de protesta la llevó a cabo el aludido Congreso después de que le fue notificado el auto de suspensión, como se demostrará con los medios de convicción que en su oportunidad se ofrecerán por la parte aquí promovente.
"Consecuentemente, y dado lo destacado con anterioridad, no hay duda que el repetido Congreso del Estado de Jalisco violó la suspensión que se otorgó en la especie mediante auto de fecha veintitrés de agosto del año dos mil once, pronunciado por la Ministra instructora; por lo que en reparación de ello, lo debido en el caso a estudio es proceder, en principio, en los términos que prevé el artículo 57 de la invocada ley reglamentaria de la materia, y posteriormente, de acuerdo con lo que estipula la fracción I del diverso artículo 58 de la citada legislación, ante la deliberada violación que se ha puesto de manifiesto y la actitud contumaz de la parte demandada evidenciada líneas atrás."
TERCERO. Tramitación del recurso de queja. En proveído de veintinueve de agosto de dos mil once, la Ministra instructora ordenó formar y registrar el expediente relativo al recurso de queja que nos ocupa, determinando su admisión y requiriendo al Poder Legislativo del Estado de Jalisco, a efecto de que dejara sin efectos la norma general o acto que dio lugar al recurso, o para que rindiera el informe respectivo y ofreciera las pruebas que estimase pertinentes.
CUARTO. Informe del Poder Legislativo del Estado de Jalisco. En cumplimiento al requerimiento formulado, el Congreso del Estado de Jalisco rindió su informe en los siguientes términos:
"Los que suscribimos nos permitimos informar lo siguiente:
"‘1. El 23 de agosto de 2011, la Ministra instructora en el incidente de suspensión de la controversia constitucional 87/2011, acordó respecto a la suspensión, lo siguiente:
"‘I. Se concede la suspensión solicitada por el Poder Judicial del Estado de Jalisco, en los términos y para los efectos precisados en este proveído.
"‘II. La medida cautelar surte sus efectos desde la presentación de la demanda y sin necesidad de otorgar garantía alguna.
"‘III. Notifíquese por lista y mediante oficio a las partes, para el debido cumplimiento de que se trata.’
"2. Auto en el que se acordó que se concedía la suspensión en los siguientes términos y para los efectos, conforme a lo que a la letra dice:
"‘QUINTO. Atendiendo a lo expresado, así como a las características particulares del caso y a la naturaleza del acto impugnado, la Ministra que suscribe considera que sin prejuzgar respecto del fondo del asunto que será motivo de estudio en la sentencia que, en su oportunidad se dicte, ni sobre el eventual derecho que el Poder alega en su favor, procede conceder la suspensión del acuerdo Legislativo Número 1056-LIX-2011, emitido por el Poder Legislativo del Estado de Jalisco, para el único efecto de preservar la materia del juicio, asegurando provisionalmente la situación jurídica, el derecho o el interés de la parte actora y evitar se le cause un daño irreparable, hasta en tanto esta Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronuncie respecto del fondo del presente asunto.
"‘Lo anterior encuentra sustento en la tesis 2a. I/2003, de la Segunda Sala de este Alto Tribunal de rubro: «SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES. EL MINISTRO INSTRUCTOR TIENE FACULTADES PARA DECRETARLA NO SÓLO RESPECTO DEL ACTO CUYA INVALIDEZ SE DEMANDE, SINO TAMBIÉN RESPECTO DE SUS EFECTOS O CONSECUENCIAS.»
"‘La medida cautelar solicitada se concede para los siguientes efectos:
"‘a) Para que los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, no cesen materialmente en sus funciones, exclusivamente con motivo del retiro forzoso a que alude el acuerdo legislativo cuya invalidez se demanda, hasta en tanto este Alto Tribunal se pronuncie sobre el fondo del asunto.
"‘En el entendido que el anterior punto surtirá sus efectos, únicamente en el caso de que a la fecha de presentación de la demanda no se haya materializado la separación del encargo de tales Magistrados, esto es, que a partir de la fecha de notificación del acuerdo legislativo impugnado, ya no ejerzan su función, ya que en tal supuesto se estaría frente a un acto consumado, respecto de los cuales es improcedente la concesión de la suspensión.’
"3. Sin embargo, es conveniente que se tome en consideración que el Acuerdo Legislativo 1056-LIX-2011 del que se concedió la suspensión ya era un acto consumado.
"Esto se advierte del propio dicho del actor en su demanda, que el acuerdo de mérito fue aprobado por este Congreso el 26 de julio de 2011, en razón de éste: ‘Primero: Se determina que se actualiza en la persona de los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras este último a partir del 11 de agosto del año 2011, los supuestos que señala el artículo 61, fracción II, al aplicar el retiro forzoso por haber cumplido los setenta años de edad, por lo que se ordena notificar el retiro de sus encargos de forma forzosa y, en consecuencia, se proceda a realizar nuevos nombramientos en sustitución y en los términos que aplica la ley.’
"Por lo que, la determinación de la actualización de la causal de retiro forzoso a los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras es a todas luces un acto consumado. Máxime, que los mismos le fueron comunicadas al actor, desde el 1 de agosto de 2011, lo mismo que a los referidos Magistrados.
"En esa misma tesitura, conviene observar que aun y cuando en dicho acuerdo legislativo, este Congreso determinó que se actualiza el supuesto establecido en el artículo 61, fracción II, de la Constitución Política del Estado de Jalisco, lo cierto es que también el Alto Tribunal Constitucional del País resolvió en la controversia constitucional 49/2008 -en lo que aquí interesa- que, una vez alcanzada la edad de setenta años, los Magistrados deben retirarse, lo que significa que no se necesita procedimiento ni formalidad alguna para determinar que éste procede, pues dicha forma de retiro se encuentra determinado por el mero transcurso del tiempo. Así pues, los Magistrados, llegada la fecha, deben dejar sus puestos tanto material como jurídicamente sin requerir formalidad alguna.
"Lo anterior se corrobora con la ejecutoria pronunciada por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la controversia constitucional 49/2008 cuyas consideraciones conforme al artículo 43 de la ley reglamentaria de la materia, por haber sido aprobadas por más de ocho votos, le resultan obligatorias incluso a las señoras y señores Ministros, que en lo que aquí interesa dice a la letra:
"‘1. Retiro forzoso.
"‘... Como se observa, es claro que una vez finalizado el término de diez años del segundo periodo, o alcanzada la edad de setenta años, los Magistrados deben retirarse, lo que significa que no se necesita procedimiento ni formalidad alguna para determinar que éste procede, pues dicha forma de retiro se encuentra determinada por el mero transcurso del tiempo. Así pues, los Magistrados, llegada la fecha, deben dejar sus puestos tanto material como jurídicamente.
"‘Al fijar la Constitución Local los hechos determinantes para el retiro forzoso, implícitamente establece que, una vez acontecidos, los Magistrados deben cesar en sus funciones; por lo que estos últimos deben estar conscientes de tales hechos desde el momento en que toman protesta sin que se requiera del cumplimiento de determinada formalidad.
"‘Ya se dijo que el derecho a la estabilidad de los Magistrados no es de carácter absoluto, sino que dicha prerrogativa, que les asegura el ejercicio en el encargo que les fue encomendado, se concede por un plazo cierto y determinado, que comprende desde su designación (nombramiento), hasta el momento en que, conforme el párrafo quinto de la fracción III del artículo 16 de la Constitución Federal, llegue el tiempo del término de su encargo previsto en las Constituciones Locales.’
"De tal manera, es innegable la consumación de dichos actos, se llevó a cabo desde el 26 de julio de 2011, cuando se emitió el referido acuerdo legislativo.
"En igual caso, se encuentra la convocatoria, así como la orden de su publicación en diarios de mayor circulación (contenidos en el Acuerdo Legislativo 1056-LIX-2011 aprobado por este Poder Legislativo en la sesión del 26 de julio de 2011) son actos consumados, al haber surtido sus efectos y haberse materializado, pues la aprobación de la convocatoria estaba contenido (sic) en dicho acuerdo. Misma que fue aprobada y publicada en los diarios de mayor circulación el 28 de julio de este mismo año.
"Derivado de lo anterior, también debe advertirse que en atención a la convocatoria de mérito, en la base tercera de la convocatoria para la elección de tres Magistrados del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco, se estableció -en lo que aquí interesa- lo siguiente:
"‘Tercera. Del lugar y fecha en que puedan recibirse las propuestas y los documentos que acrediten que el candidato reúne los requisitos para ocupar el cargo, y la fecha límite para que el Consejo General del Poder Judicial mande las propuestas al Congreso;
"‘Las propuestas y documentos de acreditación, se dirigirán y recibirán en original y cinco copias (una para cada consejero) ante la Oficialía de Partes del Consejo del Poder Judicial del Estado de Jalisco, con domicilio en Degollado 14, zona centro del Municipio de Guadalajara, Jalisco, el lunes 1 de agosto del 2011, hasta el lunes 8 de agosto de 2011, dentro del horario de 9:00 horas a 15:00 horas.
"‘Los candidatos deberán entregar sus propuestas y documentación debidamente foliadas o paginadas.
"‘II. El Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado de Jalisco, deberá especificar cuantas fojas se reciben.
"‘III. El Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado de Jalisco, deberá con límite remitir las propuestas al Congreso del Estado ante su Oficialía de Pares (sic) y dirigidas a la Comisión de Justicia, el día miércoles 10 de agosto de 2011 a más tardar a las 14:00 horas. ...’
"Base a la que además conviene advertir que el Poder Judicial actor se sometió, y consumó al haber enviado las propuestas de los aspirantes que se registraron en virtud de la convocatoria en cuestión, lo cual realizó el 10 de agosto de 2011 mediante oficio 8498/2011 presentado ante la Oficialía de Partes de este Palacio Legislativo.
"Por lo que, es incuestionable la consumación de dichos actos, pues tal como se aprecia del mismo acuerdo en el que se otorgó la medida suspensional, ésta se concedió para que los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, no cesaran materialmente en sus funciones, exclusivamente con motivo del retiro forzoso a que alude el acuerdo legislativo cuya invalidez se demanda, hasta en tanto ese tribunal se pronuncie sobre el fondo del asunto, lo que se aprecia de lo siguiente: ‘... procede conceder la suspensión del acuerdo Legislativo Número 1056-LIX-2011, emitido por el Poder Legislativo ... La medida cautelar solicitada se concede para los siguientes efectos: a) Para que los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, no cesen materialmente en sus funciones, exclusivamente con motivo del retiro forzoso a que alude el acuerdo legislativo cuya invalidez se demanda, hasta en tanto este tribunal se pronuncia sobre el fondo del asunto ...’
"Toda vez que, con independencia de lo manifestado por el Alto Tribunal Constitucional del País en el sentido de que alcanzada la edad de los setenta años, los Magistrados deben retirarse, sin que se requiera de formalidad alguna, lo cierto es desde que el Congreso aprobó el acuerdo legislativo controvertido por el Poder Judicial ahora actor, surtió sus efectos jurídicos, consumándose en el caso de los Magistrados que alcanzaron dicha edad.
"Sirve de apoyo a este señalamiento, la siguiente tesis sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación:
"‘(cita la tesis aislada LXVII/2000, de rubro: «CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES. NO PROCEDE EL OTORGAMIENTO DE LA SUSPENSIÓN EN CONTRA DE ACTOS CONSUMADOS.»).’
"4. La medida cautelar que se otorgó en el incidente de suspensión derivado de la controversia constitucional 87/2011, se concedió para efecto de que no se ejecuten actos que puedan dejar sin materia el fondo del asunto, tal y como se desprende de los apartados a) y b) del auto de fecha 23 de agosto de 2011, que a la letra especifica que la medida cautelar que nos ocupa es para los siguientes efectos:
"‘a) Para que los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, no cesen materialmente en sus funciones, exclusivamente con motivo del retiro forzoso a que se elude el acuerdo legislativo cuya invalidez se demanda, hasta en tanto este Alto Tribunal se pronuncia sobre el fondo del asunto.
"‘En el entendido que el anterior punto surtirá plenos efectos, únicamente en el caso de que a la fecha de presentación de la demanda no se haya materializado la separación del encargo de tales Magistrados, esto es, que a partir de la fecha de notificación del acuerdo legislativo impugnado, ya no ejerza su función, ya que en tal supuesto se estaría frente a un acto consumado, respecto de los cuales es improcedente la suspensión.
"‘b) Dado que la medida cautelar se refiere exclusivamente a los efectos y consecuencias del acuerdo legislativo mediante el cual se determinó el retiro forzoso de tres Magistrados y, en consecuencia, la aprobación de la respectiva convocatoria que contiene el procedimiento a seguir para el nombramiento de nuevos Magistrados, la medida cautelar tiene por efecto que el Congreso del Estado de Jalisco llevará a cabo y/o continuar con el referido proceso de designación en todas y cada una de sus etapas, incluso, si lo estima pertinente, podrá realizar los nombramientos de Magistrados a que se refiere la convocatoria, pero en todo caso, deberá abstenerse de tomarles la protesta en el cargo hasta en tanto esta Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronuncie respecto del fondo del asunto, pues de ejecutarse tales actos podría quedar sin materia el fondo del asunto.’
"Del texto antes transcrito se desprende que la medida cautelar fue otorgada con el propósito de conservar la materia de la controversia constitucional 87/2011, para lo que la Ministra instructora determinó que era necesario que los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, continúen en funciones.
"Luego entonces, se deduce que la suspensión en controversias constitucionales, participa de la naturaleza de medidas cautelares que, como se sabe, tienen como finalidad preservar una situación de hecho o de derecho existente, ello, a efecto de garantizar la materia del juicio. Sin embargo, cuentan con características particulares que las distinguen, por tratarse de un medio de defensa entre poderes y órganos de poder, por lo que no es el interés individual el que se protege con dicha medida cautelar, sino el de la sociedad, al respecto la jurisprudencia que a continuación se transcribe establece: (cita la tesis 27/2008 del Tribunal Pleno, de rubro: ‘SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. NATURALEZA Y FINES.’).
"Por lo que, la Ministra al conceder la medida precautoria, tuvo a bien permitir que se continuara con el proceso de interés social y orden público, que consistía en la elección de Magistrados del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco, con la salvedad de ejecutar aquellos actos que dejen sin materia el fondo del asunto, como es la materialización del cese de funciones de los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, situación que no ha acontecido, ya que los Magistrados en mención se encuentran en funciones como Magistrados del Supremo Tribunal. Por tanto, es pertinente señalar que la denuncia de violación a la suspensión que nos ocupa es improcedente.
"Lo anterior puesto que, si bien es cierto que el 23 de agosto de 2011 el Congreso de esta entidad, emitió el Acuerdo Legislativo 1064-LIX-2011, por el que se aprobó la lista de los aspirantes que atendieron la convocatoria para la elección de tres Magistrados Numerarios del Supremo Tribunal de Justicia del Estado conforme se dispuso en el diverso 1056-LIX-2011 y, como consecuencia de ello, se eligió a María Eugenia Villalobos Ruvalcaba, Roberto Rodríguez Preciado y Jorge Mario Rojas Guardado, lo cierto es que de ninguna manera se está removiendo del cargo a los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, ni se les está privando de los derechos derivados de dichos cargos y, como consecuencia de ello, no se está violando la suspensión de mérito.
"5. Como ha sido señalado con antelación los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, a la fecha continúan en funciones como Magistrados del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco. Siendo obvio que el poder actor está enterado de dicha situación, es evidente que el presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco se encuentra presentando una queja a sabiendas de su improcedencia.
"Lo que se evidencia del propio escrito por el que, el poder actor, interpone recurso de queja, en contra de este poder público, por una supuesta violación al auto de fecha veintitrés de agosto de 2011, mediante el cual se concedió la suspensión del acto impugnado en la controversia constitucional 87/2011. Lo anterior puesto que, en su escrito solamente hace afirmaciones, sin presentar ni un solo elemento de prueba que acredite su dicho.
"Es necesario señalar que la suspensión, materia del presente informe surtió efectos desde la presentación de la demanda, por lo que, es dable pensar que para efectos de determinar que este poder público violó la suspensión, resulta necesario que el poder actor presente elementos de prueba que de manera fehaciente acrediten que este Congreso a sabiendas de que se había otorgado la medida cautelar, haya realizado actos que la contravengan.
"Siendo que los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, a la fecha continúan en funciones como Magistrados del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco, este Congreso no ha realizado actos que dejen sin materia la controversia constitucional 87/2011.
"Por lo anterior, resulta inconcuso que el recurso de queja interpuesto por el Poder Judicial del Estado de Jalisco, en contra de este poder público es improcedente."
SEXTO. Audiencia y cierre de instrucción. Agotado el trámite respectivo, se celebró la audiencia de ofrecimiento y desahogo de pruebas y alegatos prevista en el artículo 57, segundo párrafo, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la que se hizo relación de los autos, se tuvieron por exhibidas las pruebas ofrecidas, por presentados los alegatos y se puso el expediente en estado de resolución.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Competencia. Este Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver el presente recurso de queja derivado del incidente de suspensión de la controversia constitucional 87/2011, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 105, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 10, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; y, 58, fracción I, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
SEGUNDO. Procedencia del recurso. Por ser una cuestión de orden público y estudio preferente, a continuación se analizará la procedencia del presente recurso de queja:
El artículo 55, fracción I, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 Constitucional, establece:
"Artículo 55. El recurso de queja es procedente:
"I. Contra la parte demandada o cualquier otra autoridad, por violación, exceso o defecto en la ejecución del auto o resolución por el que se haya concedido la suspensión."
Del precepto transcrito se desprende, en lo que al caso interesa, que el recurso de queja es procedente en contra de la parte demandada o de cualquier otra autoridad, por violación al auto o resolución por el que se haya otorgado la suspensión de los actos impugnados; por tanto, si en el presente asunto el recurso fue interpuesto por estimarse que la autoridad demandada ha ejecutado actos violatorios de la suspensión concedida por la Ministra instructora en la controversia de la que deriva este asunto, resulta inconcuso que es procedente.
TERCERO. Oportunidad en la presentación del recurso. Ahora procede analizar si el recurso de queja fue interpuesto oportunamente.
El artículo 56, fracción I, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Federal indica:
"Artículo 56. El recurso de queja se interpondrá:
"I. En los casos de la fracción I del artículo 55, ante el Ministro instructor hasta en tanto se falle la controversia en lo principal."
Conforme al precepto citado, cuando se trate de la fracción I del artículo 55 de la propia ley reglamentaria, esto es, por violación, exceso o defecto en la ejecución del auto o resolución por el que se haya concedido la suspensión, el recurso de queja podrá interponerse hasta en tanto se falle la controversia en lo principal.
En tal virtud, tomando en consideración que el presente recurso de queja fue recibido el veinticinco de agosto de dos mil once, como se advierte del oficio relativo (foja cinco vuelta de este expediente), y que a la fecha no se ha dictado resolución definitiva en la controversia constitucional de la que deriva este asunto, deviene indiscutible que fue interpuesto oportunamente, al haberse presentado dentro del plazo que para tal efecto prevé el artículo 56, fracción I, de la ley de la reglamentaria de la materia.
CUARTO. Legitimación del promovente del recurso de queja. Acto continuo, se analizará la legitimación de quien interpone el presente recurso de queja.
A este respecto, resulta pertinente destacar que la demanda de controversia constitucional que dio origen al incidente de suspensión del que deriva este recurso fue promovida por Celso Rodríguez González, en su carácter de Magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Jalisco, quien compareció en representación del Poder Judicial de la entidad, al que le fue reconocida la personalidad que ostenta, tal como se desprende del auto de admisión de la demanda de veintitrés de agosto de dos mil once (fojas ciento veintitrés a ciento veintinueve del expediente principal).
En razón de lo anterior, al ser el propio poder actor, a través del citado funcionario, quien interpone el presente recurso de queja, resulta indiscutible que cuenta con la legitimación necesaria para ello.
QUINTO. Análisis de los argumentos de agravio hechos valer.
I. Cuestiones previas
A efecto de analizar si en el presente caso se configura la violación a la suspensión alegada por el Poder Judicial del Estado de Jalisco, este Tribunal Pleno tendrá a la vista las constancias que integran tanto el expediente principal como el cuaderno del incidente de suspensión de la controversia constitucional 87/2011, así como de los recursos de reclamación 61/2011-CA(1) y 68/2011-CA,(2) y diversas constancias que obran en los autos del diverso recurso de queja 8/2011-CC derivado del incidente de suspensión de la controversia constitucional 90/2011,(3) las cuales constituyen hechos notorios para este Pleno en la solución del presente asunto, en términos del artículo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria, conforme al artículo 1o. de la ley de la materia,(4) y además, por analogía, con el criterio contenido en la tesis de jurisprudencia número P./J. 43/2009, de rubro: "ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD. LOS MINISTROS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PUEDEN INVOCAR COMO HECHOS NOTORIOS LOS EXPEDIENTES Y LAS EJECUTORIAS DICTADAS POR ELLOS EN EL TRIBUNAL EN PLENO EN ESE PROCEDIMIENTO."(5)
II. Precisión de la materia del recurso
En su único agravio, la parte recurrente alega que el Congreso del Estado de Jalisco violó la medida cautelar que le fue concedida por la Ministra instructora mediante auto de veintitrés de agosto de dos mil once, ya que después de que se le notificó el mismo auto de suspensión, el poder demandado tomó la protesta a tres Magistrados que eligió ese mismo día en sustitución de los Magistrados Jaime Cedeño Coral, José María Magallanes Valenzuela y Joaquín Moreno Contreras, no obstante en el auto de mérito se le indicó que debería de "abstenerse de tomarles la protesta en el cargo hasta en tanto esta Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronuncie respecto del fondo del asunto".
De lo expuesto, se desprende que la materia de este asunto se constriñe a determinar si se acredita en forma plena, de las constancias que se tienen a la vista, que el Congreso del Estado de Jalisco violó la medida cautelar concedida por la Ministra instructora dentro de los autos del incidente de suspensión de la controversia constitucional de la que deriva este recurso de queja, únicamente en el aspecto arriba señalado, esto es, si se acredita la toma de protesta de tres Magistrados en sustitución de los también mencionados, en tanto que este es el acto concreto que se considera violatorio de la medida cautelar; de ahí que los pronunciamientos de las partes que sean ajenos a este aspecto concreto resulten inatendibles.
III. Alcances y efectos del recurso de queja por violación a la suspensión en controversia constitucional
Para efectos de este apartado de
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23843-2f07dfd2/accion-de-inconstitucionalidad-y-controversia-constitucional-corresponde-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD Y CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. CORRESPONDE DE MANERA EXCLUSIVA A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ESTABLECER SI HA LUGAR O NO A FINCAR RESPO (QUEJA)
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LEGITIMACIÓN DEL SÍNDICO MUNICIPAL PARA PROMOVER LA DEMANDA RELATIVA. II. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO DEL ESTADO (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LEGITIMACIÓN DEL SÍNDICO MUNICIPAL PARA PROMOVER LA DEMANDA RELATIVA. II. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO DEL ESTADO (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SI SE HACE VALER UNA CAUSA DE IMPROCEDENCIA QUE INVOLUCRA EL ESTUDIO DE FONDO, DEBERÁ DESESTIMARSE. DIVISIÓN DE PODERES. PARA EVITAR LA VULNERACIÓN A (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONGRESO DEL ESTADO DE JALISCO. TANTO SU COMISIÓN DE ADMINISTRACIÓN COMO SU MESA DIRECTIVA, SE ENCUENTRAN LEGITIMADAS PARA REPRESENTARLO EN JUICIO. (III.1o.T.11 K)
- RECURSO DE REVISION IMPROCEDENTE. LO ES EL INTERPUESTO POR UNO DE LOS SECRETARIOS INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO DE JALISCO, EN REPRESENTACION DE ESA AUTO (s/clave)
- LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO. SU PRESIDENTE CARECE DE LEGITIMACIÓN PARA INTERPONER EL RECURSO DE REVISIÓN.- (300)
- LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO. SU PRESIDENTE CARECE DE LEGITIMACIÓN PARA INTERPONER EL RECURSO DE REVISIÓN. (1149)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis