Corpus
Modo: Corpus Pro

PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO EN MATERIA DE TRABAJO. PARA TENERLA POR ACREDITADA ES INNECESARIO QUE QUIEN COMPAREZCA COMO APODERADO DEL QUEJOSO DEMUESTRE SER ABOGADO O LICENCIADO EN DERECHO. PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO EN MATERIA DE TRABAJO. PARA TENER POR ACREDITADA LA DE QUIEN PROMUEVE LA DEMANDA COMO APODERADO DEL QUEJOSO, BASTA QUE JUSTIFIQUE QUE LA AUTORIDAD LABORAL LE RECONOCIÓ EL CARÁCTER CON QUE SE OSTENTÓ, SIN NECESIDAD DE ACREDITAR SER ABOGADO O LICENCIADO EN DERECHO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2016. · Registro digital (IUS): 26642
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2016-09-09
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA QUINTA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN C
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 34, Septiembre de 2016, Tomo III, Pág. 1759.

PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO EN MATERIA DE TRABAJO. PARA TENERLA POR ACREDITADA ES INNECESARIO QUE QUIEN COMPAREZCA COMO APODERADO DEL QUEJOSO DEMUESTRE SER ABOGADO O LICENCIADO EN DERECHO.

PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO EN MATERIA DE TRABAJO. PARA TENER POR ACREDITADA LA DE QUIEN PROMUEVE LA DEMANDA COMO APODERADO DEL QUEJOSO, BASTA QUE JUSTIFIQUE QUE LA AUTORIDAD LABORAL LE RECONOCIÓ EL CARÁCTER CON QUE SE OSTENTÓ, SIN NECESIDAD DE ACREDITAR SER ABOGADO O LICENCIADO EN DERECHO.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA QUINTA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN CULIACÁN, SINALOA. 21 DE JUNIO DE 2016. UNANIMIDAD DE CUATRO VOTOS DE LOS MAGISTRADOS JOSÉ LUIS TORRES LAGUNAS, ALFREDO GÓMEZ MOLINA, ALEJANDRO ALBERTO ALBORES CASTAÑÓN Y GUILLERMO ERIK SILVA GONZÁLEZ. PONENTE: JOSÉ LUIS TORRES LAGUNAS. SECRETARIA: ANGÉLICA LUCIO ROSALES.

Monterrey, Nuevo León. Acuerdo del Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, con residencia en dicha ciudad, correspondiente al día veintiuno de junio de dos mil dieciséis.

VISTOS; para resolver los autos de la contradicción de tesis número 1/2016; y,

RESULTANDO:

1. PRIMERO.-Denuncia de contradicción de tesis. Mediante oficio número 10/2015, recibido el veintiuno de enero de dos mil dieciséis, por la Secretaría de Acuerdos del Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, el Magistrado Guillermo Erik Silva González, integrante del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito en Materia de Trabajo de este circuito, denunció la posible contradicción de tesis entre el criterio sustentado por el referido Tribunal Colegiado de Circuito, al resolver los recursos de reclamación 3/2015, 5/2015 y 9/2015, de su índice, con el del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con sede en Culiacán, Sinaloa, en las resoluciones dictadas en los juicios de amparo directo números 554/2015, 590/2015, 603/2015 y 555/2015, de su índice, correspondientes a los números 460/2015, 389/2015, 315/2015 y 458/2015, del índice del denunciante.

2. SEGUNDO.-Trámite de la contradicción. Por acuerdo de veinticinco de enero de dos mil dieciséis, el presidente del Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito admitió a trámite la denuncia de la posible contradicción de criterios señalada y ordenó registrarla con el número 1/2016; asimismo, a fin de integrar el expediente correspondiente, requirió a las presidencias de los órganos jurisdiccionales contendientes para que remitieran copias en disco compacto de las ejecutorias que emitieron, respectivamente, así como para que informaran si el criterio sustentado en los asuntos denunciados en la presente contradicción, se encontraba vigente o, en su caso, la causa que se hubiera producido después para tenerlo por superado o abandonado.

3. Seguida la tramitación del expediente, en cumplimiento a lo acordado por el Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, y con fundamento en el artículo 13, fracción VI, del Acuerdo General 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, el diez de agosto de dos mil quince, se turnó el expediente de la presente contradicción de tesis al Magistrado integrante del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, licenciado José Luis Torres Lagunas, a fin de que formulara el proyecto de resolución respectivo y,

CONSIDERANDO:

4. PRIMERO.-Competencia. Este Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis, 41 Ter, fracción I y 41 Quáter 1, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, 226, fracción III y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, así como a lo establecido en el Acuerdo General 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veintisiete de febrero de dos mil quince, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis, suscitada entre criterios sustentados por un Tribunal Colegiado de este Cuarto Circuito y un órgano auxiliar. Asimismo, dicha competencia se asume con apoyo en la jurisprudencia emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO AUXILIAR, EN APOYO DE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, Y UN TRIBUNAL COLEGIADO DEL MISMO CIRCUITO. ES COMPETENTE PARA CONOCER DE AQUÉLLA EL PLENO DE ESE CIRCUITO Y, SI NO EXISTE, LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.-Los Tribunales Colegiados de Circuito Auxiliares tienen jurisdicción en todo el territorio de la República Mexicana y, sin modificar su sede territorial, brindan apoyo a los Tribunales Colegiados de Circuito durante un determinado periodo, concluido el cual pueden auxiliar a otros, por lo que su competencia se modifica en razón del órgano jurisdiccional al que auxilie, así como de los expedientes y el lapso en el que brinden su apoyo. Ahora, aun cuando los Tribunales Auxiliares apoyan a órganos de distintos circuitos y cuentan con una competencia restringida, limitada al dictado de la sentencia, al prestar su ayuda a determinado Tribunal Colegiado de Circuito asumen la jurisdicción de éste, lo que implica que el Auxiliar tenga que interpretar la normatividad estatal aplicable en dicho circuito. En ese sentido, ya que el Constituyente, el legislador ordinario y el Consejo de la Judicatura Federal establecieron una regla de competencia para decidir las contradicciones de tesis en las que participen Tribunales Colegiados de Circuito Auxiliares, se considera que éstos pertenecen al Circuito del Tribunal Colegiado Auxiliado; por tanto, si los Tribunales Colegiados contendientes corresponden a un mismo circuito y a una misma especialidad, el competente para conocer de las contradicciones de tesis que sustenten será el Pleno de Circuito de los tribunales correspondientes, en el entendido de que si en el circuito de que se trate no existe integrado Pleno, en términos del Acuerdo General 14/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, abrogado por el diverso Acuerdo General 11/2014 del propio órgano, quien debe conocer de la contradicción es esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, pues debe asumir la competencia para conocer de las contradicciones de tesis en que se actualice el supuesto de referencia, a fin de resolver la cuestión planteada, porque así se otorga certeza jurídica para resolver los asuntos competencia de los Tribunales Colegiados únicos en un circuito que fueron apoyados en el dictado de resoluciones por un Tribunal Colegiado Auxiliar que asumió su jurisdicción."(1)

5. SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que el numeral 107, fracción XIII, de la Carta Magna señala que cuando los Tribunales Colegiados de un mismo circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que los motivaron, podrán denunciar la contradicción ante el Pleno de Circuito correspondiente; asimismo, el diverso artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo establece que las contradicciones de tesis a que se refiere la fracción III del precepto 226, podrán ser denunciadas ante los Plenos de Circuito, por el procurador general de la República, los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que las motivaron.

6. En el caso, el Magistrado Guillermo Erik Silva González, integrante del Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, fue quien denunció la posible contradicción de criterios que derivan de los recursos de reclamación 3/2015, 5/2015 y 9/2015, de su índice, y de los juicios de amparo directo números 554/2015, 590/2015, 603/2015 y 555/2015, del índice del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con sede en Culiacán, Sinaloa, correspondientes a los números 460/2015, 389/2015, 315/2015 y 458/2015, del índice del denunciante. Por lo que es dable concluir que la denuncia proviene de parte legítima, puesto que así lo prevén los artículos 107, fracción XIII, constitucional y 226, fracción III, en relación con el 227, fracción III, de la Ley de Amparo.

7. TERCERO.-Criterios contendientes en la posible contradicción de tesis. Con la finalidad de establecer y determinar si existe o no la contradicción de tesis denunciada, se estima necesario conocer los argumentos y consideraciones en que basaron sus resoluciones de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.

8. El Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, al resolver los recursos de reclamación 3/2015, 5/2015 y 9/2015, en sesión plenaria de diez de septiembre de dos mil quince, consideró lo siguiente:

9. Recurso de reclamación 3/2015:

"QUINTO.-Estudio del asunto. Los agravios son infundados.

"El apoderado de la recurrente aduce, en síntesis:

"- El auto de veinticuatro de junio de dos mil quince, que admitió la demanda de amparo directo 726/2015, promovida por **********, quien se ostentó apoderada del **********, viola el principio de seguridad jurídica que debe contener toda resolución judicial, porque señala datos que no obran en el juicio laboral.

"- La supuesta apoderada del referido organismo, si bien aparece en la escritura pública **********, lo cierto es que no compareció al juicio de origen, por lo cual, no cumplió con los requisitos previstos en los artículos 10 y 11 de la Ley de Amparo vigente y 692, fracciones II y III, de la Ley Federal del Trabajo, toda vez que no justificó ser abogada; en consecuencia, carece de legitimación procesal activa, citando como apoyo la tesis de rubro: ‘PERSONALIDAD EN EL JUICIO LABORAL. QUIENES COMPARECEN POR LAS PARTES DEBEN ACREDITAR EL EJERCICIO DE LA PROFESIÓN DE LICENCIADO EN DERECHO CON LA EXHIBICIÓN DE LA CÉDULA PROFESIONAL O CARTA DE PASANTE EXPEDIDA POR LA AUTORIDAD COMPETENTE (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE DICIEMBRE DE 2012).’

"- La fracción III del artículo 692 de la Ley Federal del Trabajo, sólo es aplicable a los apoderados directos de las personas morales. Por tanto, el Consejo de Administración, el Consejo Técnico o el director general, son los representantes directos del **********; sin embargo, la promovente del juicio de amparo directo **********, no tiene ese carácter pues sólo se trata de una abogada autorizada para litigar, y no de una apoderada, en términos de la citada fracción del mencionado precepto.

"- La exposición de motivos de la legislación laboral tuvo por objeto que los abogados litigantes demuestren que son profesionistas en derecho. A la promovente del juicio de amparo directo **********, si bien se le otorgó un poder por el director del **********, lo cierto es que no acreditó su personalidad, porque únicamente el director general y el Comité Técnico de ese organismo son los que tienen la representación directa de acuerdo a la Ley del Seguro Social y su reglamento, pero no su cuerpo de abogados, citando como apoyo la tesis de rubro: ‘PERSONAS MORALES. SUS REPRESENTANTES LEGALES ORIGINARIOS NO REQUIEREN DEMOSTRAR SER LICENCIADOS EN DERECHO CON CÉDULA PROFESIONAL O CONTAR CON CARTA DE PASANTE VIGENTE EXPEDIDA POR LA AUTORIDAD COMPETENTE PARA EJERCER DICHA PROFESIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 692, FRACCIÓN II, DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, EN VIGOR A PARTIR DEL 1o. DE DICIEMBRE DE 2012).’

"- La fracción II del artículo 692 de la Ley Federal del Trabajo obliga a los abogados litigantes (apoderados de las personas morales) a justificar su personalidad; en tanto que la fracción III del citado precepto, se refiere a los representantes legales originarios de la persona moral. Agrega que a la promovente del amparo directo 726/2015, no se le reconoció la personalidad en el juicio laboral de origen, por lo cual, no cumplió con los requisitos del citado numeral.

"Los anteriores agravios son infundados.

"Los artículos 6o., 7o., 10 y 11 de la Ley de Amparo vigente disponen:

"‘Artículo 6o. El juicio de amparo puede promoverse por la persona física o moral a quien afecte la norma general o el acto reclamado en términos de la fracción I del artículo 5o. de esta ley. El quejoso podrá hacerlo por sí, por su representante legal o por su apoderado, o por cualquier persona en los casos previstos en esta ley.

"‘Cuando el acto reclamado derive de un procedimiento penal, podrá promoverlo, además, por conducto de su defensor o de cualquier persona en los casos en que esta ley lo permita.’

"‘Artículo 7o. La Federación, los Estados, el Distrito Federal, los Municipios o cualquier persona moral pública podrán solicitar amparo por conducto de los servidores públicos o representantes que señalen las disposiciones aplicables, cuando la norma general, un acto u omisión los afecten en su patrimonio respecto de relaciones jurídicas en las que se encuentren en un plano de igualdad con los particulares.

"‘Las personas morales oficiales estarán exentas de prestar las garantías que en esta ley se exige a las partes.’

"‘Artículo 10. La representación del quejoso y del tercero interesado se acreditará en juicio en los términos previstos en esta ley.

"‘En los casos no previstos, la personalidad en el juicio se justificará en la misma forma que determine la ley que rija la materia de la que emane el acto reclamado y cuando ésta no lo prevenga, se estará a lo dispuesto por el Código Federal de Procedimientos Civiles.

"‘Cuando se trate del Ministerio Público o cualquier otra autoridad, se aplicarán las reglas del artículo anterior.’

"‘Artículo 11. Cuando quien comparezca en el juicio de amparo indirecto en nombre del quejoso o del tercero interesado afirme tener reconocida su representación ante la autoridad responsable, le será admitida siempre que lo acredite con las constancias respectivas, salvo en materia penal en la que bastará la afirmación en ese sentido.

"‘En el amparo directo podrá justificarse con la acreditación que tenga en el juicio del que emane la resolución reclamada.

"‘La autoridad responsable que reciba la demanda expresará en el informe justificado si el promovente tiene el carácter con que se ostenta.’

"(Lo subrayado es énfasis de la ponente)

"De los citados preceptos, se obtiene:

"- El juicio de amparo puede promoverse por la persona física o moral a quien afecte la norma general o el acto reclamado. El quejoso podrá hacerlo por sí, por su representante legal o por su apoderado, o por cualquier persona en los casos previstos en la ley de la materia.

"- Una persona moral pública puede solicitar amparo por conducto de los servidores públicos o representantes que señalen las disposiciones aplicables, cuando el acto afecte en su patrimonio respecto de relaciones jurídicas en las que se encuentren en un plano de igualdad con los particulares.

"- La representación del quejoso y del tercero interesado se acreditará en los términos previstos en la Ley de Amparo. En los casos no previstos, la personalidad en el juicio se justificará en la misma forma que determine la ley que rija la materia de la que emane el acto reclamado y cuando ésta no lo prevenga, se estará a lo dispuesto por el Código Federal de Procedimientos Civiles.

"- En el amparo directo la personalidad de quien comparezca en nombre del quejoso puede justificarse con la acreditación que tenga en el juicio del que emane la resolución reclamada.

"Atento a lo expuesto, se concluye que no asiste razón al apoderado de la recurrente, al sostener que **********, no tenía personalidad para promover el juicio de amparo directo **********, en representación del **********, toda vez que no justificó ser abogada, de conformidad con la fracción II del artículo 692 de la Ley Federal del Trabajo.

"Es cierto que de acuerdo con la citada fracción del referido precepto, los abogados patronos o asesores legales de las partes, sean o no apoderados de éstas, deberán acreditar ser abogados o licenciados en derecho con cédula profesional o con carta de pasante vigente expedida por la autoridad competente para ejercer dicha profesión, pues la intención del legislador fue profesionalizar a los representantes de las partes que intervinieran en el juicio, a fin de reducir el riesgo de que sean deficientemente representadas.

"Sin embargo, **********, aunque no compareció al juicio laboral **********, en representación del **********, no se trata de una abogada patrono, sino de una apoderada general para pleitos y cobranzas (mandataria), por lo cual, al presentar la demanda de amparo directo, no tenía obligación de justificar ser abogada, porque esa carga procesal sólo opera cuando alguien comparece en representación de una de las partes al juicio laboral, cuyas reglas de personalidad las establece el artículo 692 de la Ley Federal del Trabajo.

"En efecto, de la copia de la escritura pública **********, de veintiséis de agosto de dos mil trece (en la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, pruebas y resolución de veintiséis de enero del año en curso, se precisó que dicha documental se allegó en copia certificada y se exhibió copia simple para su cotejo, último párrafo, foja 37 del juicio de origen), se aprecia que la notaria pública suplente adscrita a la Notaría Pública **********, con ejercicio en Monterrey, Nuevo León, en lo que interesa, asentó:

"‘En la ciudad de Monterrey, capital del Estado de Nuevo León, a los (26) veintiséis días del mes de agosto del (2013) dos mil trece, ante mí, licenciada **********, notario público suplente adscrita a la Notaría Pública Número (**********) **********, de la cual es titular el licenciado **********, con ejercicio en el Primer Distrito Registral en el Estado, compareció: El señor licenciado **********, en su carácter de titular de la ********** y apoderado general del **********, designado por Acuerdo Número Acdo. ********** dictado por el H. Consejo Técnico en sesión ordinaria celebrada en fecha (26) veintiséis de junio del (2013) dos mil trece y con fundamento en el artículo (144) ciento cuarenta y cuatro del Reglamento Interior del **********, otorga la sustitución de poder otorgado a su favor por el **********, conforme al documento que en el cuerpo de este instrumento se transcribe, reservándose su ejercicio, a favor de los señores licenciados ...********** ...

"...

"‘El **********, representado por el señor **********, en su carácter de director general y apoderado general de dicho organismo, otorgó un poder general a favor del licenciado **********, en su carácter de **********, designado por Acuerdo Número Acdo. ********** dictado por el H. Consejo Técnico en sesión ordinaria celebrada el día (26) veintiséis de junio del (2013) dos mil trece; segundo testimonio del cual la suscrita notario público doy fe tener a la vista y del cual transcribo en lo conducente lo siguiente:

"‘«Cláusulas: Primera. El **********, representado por su director general y apoderado, **********, con fundamento en el artículo veintidós de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; artículo cinco, doscientos sesenta y ocho, fracción tercera y doscientos setenta de la Ley del Seguro Social ... y el artículo ciento cuarenta y cuatro del Reglamento Interior del **********, otorga a favor de **********, en su carácter de titular de la ********** del **********, poder general para pleitos y cobranzas ... Séptima. En términos de lo dispuesto en la fracción primera del artículo ciento cuarenta y cuatro del Reglamento Interior del **********, **********, en su carácter de titular de la Delegación Regional en Nuevo León del ********** podrá sustituir, total o parcialmente, los poderes a que se refieren las cláusulas primera y cuarta que anteceden, a favor del titular de la Jefatura de Servicios Jurídicos y abogados respectivos de dicha delegación, por lo que a continuación, transcribo en lo conducente el mencionado artículo: Artículo 144. Son atribuciones del delegado dentro de su circunscripción territorial, las siguientes: I. Representar al instituto, como organismo fiscal autónomo y al director general, ante todas las autoridades con la suma de facultades generales y especiales que requiera la ley, así como con aquéllas que corresponden a los mandatarios generales para pleitos y cobranzas, actos de administración, incluyendo la facultad expresa para conciliar ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje y las especiales que requieran cláusula especial conforme al Código Civil Federal, en los términos del poder notarial conferido, pudiendo sustituir total o parcialmente éste en favor del titular de la Jefatura de Servicios Jurídicos y abogados respectivos. ...».’

"...

"‘Cláusulas

"‘Primera: El señor licenciado **********, titular de la **********, con fundamento en la fracción I del artículo (144) ciento cuarenta y cuatro del Reglamento Interior del **********, otorga la sustitución del poder reservándose su ejercicio, a favor de los señores licenciados ... ********** ... para que lo ejerzan ya sea conjunta o separadamente, el poder general para pleitos y cobranzas, con todas las facultades generales y aun las especiales que conforme a la ley requieran mención o cláusula especial en los términos del primer párrafo del artículo dos mil quinientos cincuenta y cuatro de las fracciones primera, segunda, tercera, cuarta, sexta, séptima y octava del artículo dos mil quinientos ochenta y siete del Código Civil Federal y sus correlativos de los Códigos Civiles para el Distrito Federal del Estado de México, así como las demás entidades federativas de los Estados Unidos Mexicanos, mismo que le fue otorgado por el **********, según escritura número (**********) **********, de fecha (1o.) primero de agosto del (2013) dos mil trece, otorgada ante la fe del licenciado **********, notario público titular de la Notaría Pública Número (**********) **********, con ejercicio en México, Distrito Federal, cuyo segundo testimonio quedó inscrito en el Registro Público de Organismos Descentralizados, bajo el folio número (**********), de fecha (12) doce de agosto del (2013) dos mil trece, con fundamento en los artículos 24 veinticuatro y 25 veinticinco de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, así como 40, 41, 45 y 48 de su reglamento y en trámite de su inscripción ante el Instituto Registral y Catastral del Estado de Nuevo León, con residencia en esta ciudad.

"‘A este solo efecto, los señores licenciados ... ********** ... para que lo ejerzan ya sea conjunta o separadamente, en forma meramente enunciativa mas no limitativa, podrán:

"‘I. Intentar y desistirse de toda clase de procedimientos inclusive amparo ...’ (fojas 9, 11 y 16 del juicio laboral **********)

"Ahora bien, los artículos 2440 y 2448 del Código Civil del Estado de Nuevo León, y sus correlativos 2546 y 2554 del Código Civil Federal, en lo que interesa, disponen:

"‘Artículo 2440. El mandato es un contrato por el que el mandatario se obliga a ejecutar por cuenta del mandante los actos jurídicos que éste le encarga.’

"‘Artículo 2448. En todos los poderes generales para pleitos y cobranzas, bastará que se diga que se otorga con todas las facultades generales y las especiales que requieran cláusula especial conforme a la ley, para que se entiendan conferidos sin limitación alguna. ...’

"El mandato puede ser con o sin representación. El poder de representación es un acto unilateral que el mandante realiza frente a terceros a efecto de investir al mandatario de determinadas facultades. Por esta razón, el legislador exige que el poder del mandato se otorgue en escritura pública o en carta poder firmada ante dos testigos y con ratificación de firmas del otorgante y testigos ante notario, ante los Jueces o autoridades administrativas. El mandato es un contrato fundado en la confianza; por eso, aun cuando el mandato es un contrato principal y oneroso, salvo que se pacte expresamente su gratuidad, el contrato es unilateral, en virtud de que el mandante puede revocar el mandato, y el mandatario, por su parte, puede renunciar al mismo.

"De lo expuesto se concluye que **********, tenía personalidad para promover el juicio de amparo directo **********, en representación del **********, en el cual reclamó el laudo de dieciséis de abril de dos mil quince, dictado en el expediente laboral **********, porque a pesar de que no compareció a dicho procedimiento, acreditó su personalidad en términos del primer párrafo del artículo 10 de la Ley de Amparo, transcrito en líneas precedentes, con la copia de la escritura pública ********** que obra a fojas 9 a 19 del juicio de origen, dado que tiene el carácter de apoderada general para pleitos y cobranzas (mandataria) del referido organismo.

"En ese contexto, contrario a lo sostenido por el apoderado de la recurrente, dicha persona no tenía obligación de justificar ser abogada, al promover el juicio de garantías **********, a nombre del **********, pues se insiste, esa carga procesal sólo opera cuando alguien comparece en representación de una de las partes al juicio laboral.

"En efecto, el artículo 692 de la Ley Federal del Trabajo establece las reglas conforme a las cuales se demuestra la personalidad para comparecer a juicio en representación de alguno de los contendientes, cobrando relevancia la fracción II del mencionado precepto, que indica que los abogados patronos o asesores legales de las partes, sean o no apoderados de éstas, deben acreditar ser abogados o licenciados en derecho con cédula profesional, que como ya se dijo, la intención del legislador fue profesionalizar a los representantes de las partes que intervinieran en el juicio, a fin de reducir el riesgo de que sean deficientemente representadas.

"Por tanto, si de acuerdo con los artículos 6o. y 10 de la ley de la materia, transcritos en párrafos precedentes, una de las formas de comprobar la personalidad en el juicio de garantías es precisamente el mandato, es factible concluir que cuando el apoderado (mandatario) de una persona moral privada o pública, promueve una demanda de amparo con motivo de un conflicto laboral al que no compareció, no tiene obligación de acreditar ser abogado, de conformidad con la fracción II del numeral 692 de la Ley Federal del Trabajo.

"Ello es así, pues al margen de que no tendría sentido lo que el legislador estableció en los artículos 6o. y 10 de la Ley de Amparo, se exigirían requisitos que únicamente se requieren en el procedimiento laboral; por ende, lo que al fin de cuentas importa es que quien promueva la demanda de garantías justifique que tiene el carácter de apoderado (mandatario) de la parte quejosa.

"Dicho de otra manera, si se obligara al apoderado (mandatario) que, al promover la demanda de amparo con motivo de un asunto laboral, tiene que demostrar ser abogado en términos de la fracción II del artículo 692 de la Ley Federal del Trabajo, implicaría desconocer la figura jurídica del mandato (poder), basado en la confianza que, como ya se dijo, es una de las formas de justificar la personalidad en el juicio de garantías.

"Luego, es claro que no cobran aplicación las tesis que cita el apoderado de la recurrente, de rubros: ‘PERSONALIDAD EN EL JUICIO LABORAL. QUIENES COMPARECEN POR LAS PARTES DEBEN ACREDITAR EL EJERCICIO DE LA PROFESIÓN DE LICENCIADO EN DERECHO CON LA EXHIBICIÓN DE LA CÉDULA PROFESIONAL O CARTA DE PASANTE EXPEDIDA POR LA AUTORIDAD COMPETENTE (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE DICIEMBRE DE 2012).’ y ‘PERSONAS MORALES. SUS REPRESENTANTES LEGALES ORIGINARIOS NO REQUIEREN DEMOSTRAR SER LICENCIADOS EN DERECHO CON CÉDULA PROFESIONAL O CONTAR CON CARTA DE PASANTE VIGENTE EXPEDIDA POR LA AUTORIDAD COMPETENTE PARA EJERCER DICHA PROFESIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 692, FRACCIÓN II, DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, EN VIGOR A PARTIR DEL 1o. DE DICIEMBRE DE 2012).’, pues al margen que de su texto se advierte que sólo operan tratándose de la materia de trabajo, no debe perderse de vista que el procedimiento laboral y el juicio de amparo (medio de defensa extraordinario) tienen sus propias reglas para que las partes acrediten su personalidad.

"En ese entendido, aunque en el proveído de veinticuatro de junio de dos mil quince, que admitió el juicio de amparo directo **********, a **********, no debió reconocérsele el carácter de apoderada del **********, en términos del artículo 11 de la ley de la materia, porque de las constancias del juicio laboral **********, se advierte que sólo compareció en su representación a ese procedimiento ********** (fojas 8 y 36 del juicio de origen), por lo cual, en la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, pruebas y resolución de veintiséis de enero del año en curso, la Junta le reconoció la calidad de apoderada del citado organismo, únicamente a dicha persona; tal circunstancia no trasciende, debido a que la promovente del referido juicio constitucional acreditó su personalidad en términos del primer párrafo del artículo 10 de la ley de la materia, con la copia de la escritura pública **********, que obra a fojas 9 a 19 del juicio de origen, dado que tiene el carácter de apoderada general para pleitos y cobranzas (mandataria) del citado instituto.

"A esto debe añadirse que el apoderado de la recurrente pierde de vista que, de conformidad con los artículos 6o., 7o. y 10 de la ley de la materia, el juicio de amparo puede promoverse por los representantes o apoderados de una persona moral y, tratándose de una moral pública, como lo es el **********, el amparo se solicita por conducto de los servidores públicos o representantes que señalen las

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26642-eafa8f6a/personalidad-en-el-juicio-de-amparo-directo-en · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.