Corpus
Modo: Corpus Pro

MIEMBROS DE LAS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD PÚBLICA. CUANDO EL ACTO RECLAMADO CONSISTE EN EL AUTO DE INICIO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA SU SEPARACIÓN DEL CARGO, NO OPERA A SU FAVOR LA SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2016. · Registro digital (IUS): 26717
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2016-10-14
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS EN MATERIAS CIVIL Y ADMINISTRATIVA DEL NOVENO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 35, Octubre de 2016, Tomo III, Pág. 2150.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS EN MATERIAS CIVIL Y ADMINISTRATIVA DEL NOVENO CIRCUITO. 29 DE AGOSTO DE 2016. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MAGISTRADOS DALILA QUERO JUÁREZ, GUILLERMO CRUZ GARCÍA Y JOSÉ ÁNGEL HERNÁNDEZ HUÍZAR, CON EJERCICIO DE VOTO DE CALIDAD DEL ÚLTIMO DE LOS NOMBRADOS EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE. DISIDENTES: JUANA MARÍA MEZA LÓPEZ, PEDRO ELÍAS SOTO LARA Y ENRIQUE ALBERTO DURÁN MARTÍNEZ. PONENTE: DALILA QUERO JUÁREZ. SECRETARIA: MA. GUADALUPE TORRES GARCÍA.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Este Pleno Especializado en Materias Civil y Administrativa del Noveno Circuito del Poder Judicial de la Federación, es legalmente competente para conocer y resolver de la presente contradicción de tesis, de conformidad con el Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, reformado por su similar 52/2015, así como lo establecido por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, toda vez que la denuncia de contradicción de tesis versa sobre criterios jurídicos sostenidos entre Tribunales Colegiados de este Noveno Circuito.

SEGUNDO.-Los Magistrados Juana María Meza López, Enrique Alberto Durán Martínez y Pedro Elías Soto Lara, fungen como integrantes del Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Noveno Circuito, que es uno de los órganos contendientes en la presente contradicción de tesis, de manera que al tener aquellos funcionarios la calidad referida, con fundamento en lo dispuesto por la fracción III del artículo 227 de la Ley de Amparo se encuentran legitimados para denunciar la presente contradicción de tesis.

TERCERO.-Los criterios sobre los que versa la denuncia de contradicción de tesis, son dos, los cuales enseguida se precisan:

1) El sustentado por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Noveno Circuito al fallar el amparo en revisión administrativo **********; en el que se expuso, en lo que interesa, lo siguiente:

"AMPARO EN REVISIÓN PRINCIPAL ADMINISTRATIVA NÚMERO **********.

"QUEJOSO: **********.

"RECURRENTE:

"COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD PÚBLICA DEL ESTADO, POR CONDUCTO DEL LICENCIADO PABLO CASTELLANOS GARCÍA, EN SU CARÁCTER DE TITULAR DE ESA DIRECCIÓN Y PRESIDENTE POR MINISTERIO DE LEY DE LA CITADA COMISIÓN.

"SEXTO. El único agravio formulado por la diversa autoridad responsable Comisión de Honor y Justicia de la Dirección de Seguridad Pública del Estado, es esencialmente fundado pero inoperante, atento a las consideraciones que enseguida se precisan.

"En dicha inconformidad esencialmente sostiene la recurrente, que la determinación de suplir la deficiencia de la queja a favor del promovente del amparo, carece de motivación, porque el juzgador federal no expuso de manera razonada y pormenorizada las razones en que se sustentó para concluir que la aludida figura jurídica resultaba aplicable al presente caso, a pesar de que, desde su óptica, no se estaba ante la posible afectación de un derecho laboral, que es el supuesto tutelado por el invocado artículo 79, fracción V, de la ley de la materia; el que abunda, no debe interpretarse de manera literal y aplicarse a todos los procedimientos ya sean laborales o administrativos, sino que debe atenderse a la naturaleza y particularidades del acto reclamado, porque de lo contrario se infringe el artículo 123, apartado B, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

"Asimismo refiere, que el Juez a quo realizó una errónea interpretación del artículo 79, fracción V, de la Ley de Amparo, pues considera que no procedía suplir la deficiencia de la queja a favor del quejoso, porque el acto reclamado consistente en el inicio del procedimiento administrativo sancionador **********, es de naturaleza administrativa, se encuentra regulado por el artículo 126 de la Ley del Sistema de Seguridad Pública del Estado y se sustenta en el incumplimiento del requisito de permanencia establecido por la fracción VI del artículo 65 de la legislación citada en último término, consistente en que no aprobó los procesos de evaluación de confianza a que fue sometido; hechos que agrega, se encuentran plenamente acreditados dentro de los autos del juicio de amparo y que fueron inobservados por el Juez de Distrito.

"Finalmente expone, que el juzgador también omitió apegarse a los diversos criterios emitidos por los Tribunales Colegiados de Circuito, en los que se establece que tratándose de los miembros de los cuerpos de seguridad pública, peritos o agentes del Ministerio Público, ya sean municipales, estatales o federales, únicamente procede la suplencia de la queja deficiente, cuando la materia del juicio constitucional versa sobre la protección al salario o seguridad social, tales como riesgos de trabajo, jubilación, retiro, entre otras, no así, tratándose de actos como el que se deriva del inicio del procedimiento sancionador anteriormente aludido.

"Como sustento de dichas inconformidades, invocó la jurisprudencia y tesis aislada «(V Región)5o. J/8 (10a.) y (V Región)5o.21 A (10a.)», sustentadas por el Quinto Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, cuyos rubros se transcriben: ‘SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO. NO PROCEDE TRATÁNDOSE DE LOS MIEMBROS DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA, CUANDO EL ACTO RECLAMADO NO SEA DE NATURALEZA LABORAL.’ y ‘CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA. NO OPERA A FAVOR DE SUS MIEMBROS LA SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO, CUANDO EL ACTO RECLAMADO VERSA SOBRE SU SEPARACIÓN DEL CARGO, POR NO REUNIR LOS REQUISITOS DE PERMANENCIA EN ÉSTE (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013).’

"Los sintetizados motivos de disenso son esencialmente fundados pero inoperantes.

"Se sostiene lo anterior, porque la parte conducente de la sentencia que se revisa, en la que el Juez Segundo de Distrito en el Estado determinó que procedía suplir la deficiencia de los conceptos de violación esgrimidos por el quejoso, incumple con el requisito de motivación que impone el artículo 74 de la Ley de Amparo, toda vez que se concretó a señalar que tal proceder se sustentaba en la fracción V del artículo 79 del ordenamiento legal en consulta, así como a precisar el contenido de dicho precepto, como se aprecia de la siguiente transcripción:

"‘Los conceptos de violación esgrimidos por la parte quejosa, suplidos en su deficiencia en términos de lo señalado por el artículo 79, fracción V, de la Ley de Amparo, que señala que la autoridad que conozca del juicio de amparo deberá suplir la deficiencia de los conceptos de violación o agravios, en materia laboral, en favor del trabajador, con independencia de que la relación entre empleador y empleado esté regulada por el derecho laboral o por el derecho administrativo; son sustancialmente fundados y suficientes para conceder la protección federal, dados los vicios formales advertidos, como enseguida se demostrará.’

"De la reproducción que antecede, se desprende, como correctamente lo destaca la autoridad recurrente en su pliego de inconformidades, que la decisión adoptada por el Juez a quo, respecto a la suplencia de la deficiencia de los conceptos de violación, carece de motivación, en razón de que no explicó de manera razonada, qué parámetros tomó en cuenta para concluir que la referida figura jurídica resultaba aplicable a la litis constitucional planteada; lo que era menester que hiciera a fin de dar cabal cumplimiento a lo dispuesto por el invocado artículo 74 de la ley de la materia.

"No obstante lo fundado del agravio en estudio, este Tribunal Colegiado, en reasumida jurisdicción, conviene con el juzgador respecto a que, sí procedía suplir la deficiencia de los conceptos de violación formulados por el solicitante del amparo.

"Para evidenciar los razonamientos lógico jurídicos que conducen a este órgano revisor a concluir de tal manera, es menester recordar, que **********, promovió juicio de amparo ostentándose como suboficial adscrito al área ********** de la Dirección General de Seguridad Pública del Estado.

"Asimismo, como acto reclamado señaló el auto de inicio del procedimiento administrativo de remoción o destitución del cargo, instaurado en su contra por la Comisión de Honor y Justicia de la referida dirección, en virtud de no haber aprobado los procesos de evaluación de control y confianza.

"Cabe precisar, que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia P./J. 24/95, sostuvo que los grupos constituidos por militares, marinos, personal del servicio exterior, agentes del Ministerio Público, peritos y los miembros de las instituciones policiales, a que se refiere el artículo 123, apartado B, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no pueden considerarse trabajadores al servicio del Estado, sino que su relación con el poder público es de naturaleza administrativa.

"Con base en esa consideración, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó que la suplencia de la queja no operaba en tratándose de los miembros de seguridad pública, como puede verse en la jurisprudencia 2a./J. 53/2008, publicada en la página 711 del Tomo XXVII, abril de 2008, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyos rubro y texto son del tenor literal siguiente:

"‘SUPLENCIA DE LA QUEJA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 76 BIS, FRACCIÓN IV, DE LA LEY DE AMPARO. NO OPERA TRATÁNDOSE DE LOS MIEMBROS DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA, YA QUE SU RELACIÓN CON EL ESTADO ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA.-La citada norma establece que las autoridades que conozcan del juicio de garantías en materia laboral deberán suplir la queja deficiente en los conceptos de violación de la demanda y en los agravios, a favor del trabajador. En congruencia con lo anterior y tomando en consideración que el Tribunal en Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia P./J. 24/95, de rubro: «POLICÍAS MUNICIPALES Y JUDICIALES AL SERVICIO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO Y DE SUS MUNICIPIOS. SU RELACIÓN JURÍDICA ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA.», sostuvo que la relación Estado-empleado en el caso de los militares, marinos, cuerpos de seguridad pública y personal del servicio exterior es de naturaleza administrativa, se concluye que la suplencia prevista en la citada fracción no opera tratándose de los miembros de los cuerpos de seguridad pública, pues aun cuando el acto reclamado emana de un tribunal burocrático, el vínculo existente entre aquéllos y el Estado no es de carácter laboral sino administrativo.’

"Sin embargo, dicha jurisprudencia ha perdido vigencia, en virtud de que se opone a la actual Ley de Amparo, en cuyo artículo sexto transitorio establece que la jurisprudencia integrada conforme a la anterior legislación continuará en vigor en lo que no se oponga.

"Ello, porque la jurisprudencia destacada interpretó el artículo 76, fracción IV, de la ley de la materia anterior, que contemplaba la suplencia de la queja únicamente a favor del trabajador, y como se estimó que la relación de los cuerpos de seguridad con el Estado era de naturaleza administrativa, dicha figura jurídica no aplicaba para éstos.

"En cambio, la Ley de Amparo en vigor, en su artículo 79, fracción V, que invocó el Juez Segundo de Distrito como sustento de la combatida determinación, extiende la suplencia de la queja a aquellos supuestos en los que la relación entre empleador y empleado esté regulada por el derecho administrativo. Lo que implica que fue superado el obstáculo que en su momento impidió al Máximo Tribunal del País considerar extensiva la suplencia a tales sujetos.

"El contenido del citado precepto, es el siguiente:

"‘Artículo 79. La autoridad que conozca del juicio de amparo deberá suplir la deficiencia de los conceptos de violación o agravios, en los casos siguientes: ...

"‘V. En materia laboral, en favor del trabajador, con independencia de que la relación entre empleador y empleado esté regulada por el derecho laboral o por el derecho administrativo; ...’

"De la anterior transcripción, se pone en conocimiento que, la autoridad que conozca del juicio de amparo tiene la ineludible obligación de suplir la deficiencia de los conceptos de violación o agravios, en los siguientes supuestos:

"1) En materia laboral.

"2) En favor del trabajador.

"3) Con independencia de que la relación entre empleador y empleado esté regulada por el derecho laboral o por el derecho administrativo.

"Como puede apreciarse, la redacción del invocado numeral es congruente con el nuevo modelo constitucional que promueve la cultura de la protección de los derechos fundamentales, específicamente de no discriminación e igualdad, insertos en los artículos 1o. y 4o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ya que establece que la suplencia de la deficiencia de los conceptos de violación o agravios, opera en favor de los trabajadores, al margen de que su relación se regule por el derecho laboral o administrativo.

"Lo que este Tribunal Colegiado considera razonable, ya que si bien a los elementos de seguridad pública no se les puede denominar expresamente trabajadores, sí tienen un común denominador con ellos, porque ambos están subordinados, el primer grupo al Estado (ya sea en el orden federal, estatal o municipal) y el segundo a un patrón (persona física o moral), en cuanto a la prestación de sus servicios, pues a cambio se les otorga una remuneración, por parte de su patrón o empleador, con la diferencia meramente formal del origen de su contratación, pues una es regulada por el derecho laboral, y la otra por el administrativo.

"Por tanto, no hay obstáculo para estimar que, en materia de suplencia de la queja deficiente en amparo, los elementos de seguridad pública, cuando se les inicia el procedimiento de cese en el desempeño de sus funciones, se equiparen a los trabajadores, porque en ambos casos imperan las mismas condiciones de subordinación y dependencia económica; de ahí que proceda en su beneficio la aludida figura jurídica, pues como cualquier otro operario se encuentran en una situación de desventaja frente a sus empleadores.

"Esto es, no se justificaría que sólo a los trabajadores se les supla la deficiencia de la queja en amparo y a los elementos de seguridad pública se les aplique el principio de estricto derecho, cuando como en la especie acontece, el quejoso acudió a defender el derecho que estima le asiste para continuar en su puesto, lo cual compromete en forma directa e inmediata el acto que da sustento a la relación administrativa que tiene con su empleador.

"Máxime que en el supuesto de que se estimara que es injustificado el acto o resolución que determinó la separación, remoción, baja o cese de los miembros de los agentes del Ministerio Público, los peritos y los miembros de las instituciones policiales de la Federación, el Distrito Federal, los Estados y los Municipios, sea por vicios de procedimiento que propicien su reposición o por una decisión de fondo, existe la imposibilidad constitucional de reincorporarlos en sus funciones, con lo cual se les privaría de los beneficios laborales inherentes a la subsistencia de la relación que los vincula, que es lo que en el fondo pretende proteger el accionante del amparo en el asunto cuyo estudio nos ocupa, es decir, que la Comisión de Honor y Justicia de la Dirección General de Seguridad Pública de Gobierno (sic) del Estado, no inicie el procedimiento de remoción o destitución de su cargo, con las inminentes consecuencias que ello conlleva, sin previamente pronunciarse, entre otros aspectos, sobre la validez de la denuncia y las pruebas ofertadas en su contra.

"Por consiguiente, no puede estimarse como sin sustento legal alguno lo hace la parte recurrente, que el juzgador federal haya incurrido en una indebida interpretación de la fracción V del artículo 79 de la Ley de Amparo, habida cuenta que dicho precepto es categórico al establecer que procede la suplencia de la deficiencia de la queja en materia laboral, a favor de los trabajadores, con independencia de si la relación que los vincula con el empleador es laboral o administrativa, ya que basta que pueda afectarse algún derecho derivado de la prestación del servicio, como en el caso acontece, para que surja la obligación de aplicar la institución de mérito a favor del quejoso.

"Lo precedentemente expuesto encuentra apoyo en los criterios que sobre el particular sostienen el Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito, Cuarto Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guadalajara, Jalisco y Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, cuyos rubros, textos y datos de localización a continuación se transcriben:

"‘SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO. A FIN DE PROTEGER LOS DERECHOS DE NO DISCRIMINACIÓN E IGUALDAD, Y EN ATENCIÓN A LOS PRINCIPIOS PRO PERSONA Y DE PROGRESIVIDAD, PROCEDE EN BENEFICIO DE LOS ELEMENTOS DE SEGURIDAD PÚBLICA, CUANDO SON OBJETO DE UN CESE EN EL DESEMPEÑO DE SUS FUNCIONES. Si se atiende al actual marco normativo que sirve de apoyo para proteger los derechos fundamentales de no discriminación e igualdad, y a los principios pro persona y de progresividad, insertos en los artículos 1o. y 4o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se colige que a los elementos de seguridad pública, si bien no se les puede denominar expresamente trabajadores, sí tienen un común denominador con éstos, que es la subordinación en la prestación de sus servicios, a cambio de una remuneración, por parte de su patrón o empleador, con la diferencia meramente formal del origen de su contratación, pues una es regulada por el derecho laboral, y la otra por el administrativo. Con base en lo anterior, se les debe equiparar a los trabajadores, por ello, si el artículo 79, fracción V, de la Ley de Amparo, ahora reconoce que opera la suplencia de la queja deficiente en la formulación de los conceptos de violación o agravios, a favor de los trabajadores, al margen de que su relación se regule por el derecho laboral o administrativo, se concluye que, tomando en cuenta los derechos fundamentales y los principios indicados, favoreciendo a estos servidores públicos con una protección más amplia y progresiva, evitando tratos desiguales injustificados, pues en ambos casos imperan las mismas condiciones de subordinación y dependencia económica, no se justifica que sólo a los trabajadores se les supla la queja deficiente en amparo, y a los elementos de seguridad pública, se les aplique el principio de estricto derecho. Por tanto, no hay obstáculo para estimar que, en materia de suplencia de la queja deficiente en amparo, los elementos de seguridad pública, cuando son objeto de un cese en el desempeño de sus funciones, se equiparen a los trabajadores, porque ambos están subordinados, el primer grupo al Estado, y el segundo a un patrón (persona física o moral), en cuanto a la prestación de sus servicios, pues, a cambio, se les otorga una contraprestación con independencia de cómo se le denomine; de ahí que proceda en su beneficio.’ [Décima Época, Registro digital: 2006851, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Tipo de tesis: aislada, Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 7, Tomo II, junio de 2014, materia común, tesis XXVIII.1 K (10a.), página 1865 «y Semanario Judicial de la Federación del viernes 27 de junio de 2014 a las 9:30 horas»].

"‘SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO. OPERA EN FAVOR DE LOS INTEGRANTES DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA CUANDO IMPUGNAN EL INICIO DEL PROCEDIMIENTO DE CESE O LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA RECAÍDA A ÉSTE, YA QUE SU RELACIÓN CON EL ESTADO ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). La citada norma establece que la autoridad que conozca del juicio de amparo deberá suplir la deficiencia de los conceptos de violación o agravios en materia laboral, en favor del trabajador, con independencia de que la relación entre el empleador y empleado esté regulada por el derecho laboral o el administrativo. Por su parte, el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia P./J. 24/95, de rubro: «POLICÍAS MUNICIPALES Y JUDICIALES AL SERVICIO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO Y DE SUS MUNICIPIOS. SU RELACIÓN JURÍDICA ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA.», sostuvo que los militares, marinos, cuerpos de seguridad pública y personal del servicio exterior, están excluidos por la fracción XIII del apartado B del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, de la determinación jurídica que considera la relación del servicio asimilada a la de trabajo y al Estado equiparado a un patrón, por lo que la relación que guardan con el Estado es de naturaleza administrativa. En congruencia con lo anterior, la suplencia establecida en la citada fracción aplica en favor de los integrantes de los cuerpos de seguridad pública cuando impugnan el inicio del procedimiento de cese o la resolución definitiva recaída a éste, pues la relación Estado-empleado existente es de carácter administrativo. No obsta para arribar a la anterior determinación, la jurisprudencia 2a./J. 53/2008, de la Segunda Sala del Alto Tribunal, de rubro: «SUPLENCIA DE LA QUEJA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 76 BIS, FRACCIÓN IV, DE LA LEY DE AMPARO. NO OPERA TRATÁNDOSE DE LOS MIEMBROS DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA, YA QUE SU RELACIÓN CON EL ESTADO ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA.», pues tal criterio interpreta la Ley de Amparo abrogada por la señalada inicialmente, donde precisamente no se hacía extensivo el beneficio de la suplencia de la queja en favor del trabajador, cuando la relación estaba regulada por el derecho administrativo.’. [Décima Época, Registro digital: 2006852, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Tipo de tesis: aislada, Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 7, Tomo II, junio de 2014, materia común, tesis (III Región)4o.41 A (10a.), página 1890 «y Semanario Judicial de la Federación del viernes 27 de junio de 2014 a las 9:30 horas»].

"‘SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO. OPERA EN TODO TIPO DE RELACIÓN EMPLEADOR-EMPLEADO, EN FAVOR DE ESTE ÚLTIMO, YA SEA QUE ESTÉ REGULADA POR EL DERECHO ADMINISTRATIVO O LABORAL (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). La norma citada establece que la autoridad que conozca del juicio de amparo deberá suplir la deficiencia de los conceptos de violación o agravios en materia laboral, en favor del trabajador, con independencia de que la relación entre el empleador y empleado esté regulada por el derecho laboral o el administrativo, lo cual debe entenderse con una apertura tal, que incluya la protección a cualquier tipo de vínculo empleador-empleado, en favor de este último, incluso en las relaciones que se rigen por el derecho administrativo, esto es, comprende cualquier tipo de trabajador. No obsta para arribar a la anterior determinación, la jurisprudencia 2a./J. 53/2008, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXVII, abril de 2008, página 711, de rubro: «SUPLENCIA DE LA QUEJA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 76 BIS, FRACCIÓN IV, DE LA LEY DE AMPARO. NO OPERA TRATÁNDOSE DE LOS MIEMBROS DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA, YA QUE SU RELACIÓN CON EL ESTADO ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA.», pues tal criterio interpreta la Ley de Amparo abrogada por la señalada inicialmente, donde precisamente no se hacía extensivo el beneficio de la suplencia de la queja en favor del trabajador, cuando la relación estaba regulada por el derecho administrativo.’ [Décima Época, Registro digital: 2006853, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Tipo de tesis: aislada, Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 7, Tomo II, junio de 2014, materia común, tesis (III Región)4o.42 A (10a.), página 1911 «y Semanario Judicial de la Federación del viernes 27 de junio de 2014 a las 9:30 horas»].

"‘SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO. OPERA TRATÁNDOSE DE LOS MIEMBROS DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA, YA QUE SU RELACIÓN CON EL ESTADO ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). La citada norma establece que las autoridades que conozcan del juicio de amparo en materia laboral deberán suplir la queja deficiente en los conceptos de violación de la demanda o en los agravios, en favor del trabajador, con independencia de que la relación entre empleador y empleado esté regulada por el derecho laboral o por el administrativo. En congruencia con lo anterior y no obstante que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia P./J. 24/95, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo II, septiembre de 1995, página 43, de rubro: «POLICÍAS MUNICIPALES Y JUDICIALES AL SERVICIO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO Y DE SUS MUNICIPIOS. SU RELACIÓN JURÍDICA ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA.», sostuvo que la relación Estado-empleado, en el caso de los militares, marinos, cuerpos de seguridad pública y personal del servicio exterior es de naturaleza administrativa, se concluye que la suplencia prevista en la citada fracción opera tratándose de los miembros de los cuerpos de seguridad pública, pues aun cuando el acto reclamado no emana de una autoridad laboral, el vínculo existente entre aquéllos y el Estado es de carácter administrativo, que es lo que en la actualidad prevé la ley de la materia y que es diferente a cuando el Pleno del Alto Tribunal integró la tesis mencionada. Además, el servidor público se encuentra en la misma posición vulnerable que un obrero frente a su patrón, en tanto que no posee los mismos recursos que su empleador, que es el Estado. De ahí que existan razones para afirmar que la decisión del legislador constituye una acción positiva que tiene por objeto compensar la situación desventajosa en la que también se encuentra un servidor público, lo que garantiza el acceso real y efectivo a la justicia, considerando no sólo los valores cuya integridad y prevalencia pueden estar en juego en los juicios en que participan los empleados de esa naturaleza, que no son menos importantes que la vida y la libertad, pues conciernen a la subsistencia y a los recursos que les hacen posible conservar la vida y vivir en libertad. De otro modo, no sólo no se explicaría por qué el legislador consideró factible suplir la queja deficiente en aquellos supuestos en los que la relación entre empleador y empleado se regula por el derecho administrativo, sino, lo que es aún más relevante, no existiría una base sólida para continuar asumiendo que esa suplencia es exclusiva de un trabajador obrero y no de todos aquellos empleados que, independientemente de la relación que los rige frente a sus empleadores (laboral o administrativa), se encuentran en una situación de desventaja.’ [Décima Época, Registro digital: 2006326, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Tipo de tesis: aislada, Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 5, Tomo II, abril de 2014, materia común, tesis (V Región)2o.2 A (10a.), página 1696 «y Semanario Judicial de la Federación del viernes 25 de abril de 2014 a las 9:32 horas»)].

"‘SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN V, DE LA LEY DE AMPARO. APLICA EN FAVOR DE LOS INTEGRANTES DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA EN EL AMPARO DIRECTO PROMOVIDO CONTRA UNA SENTENCIA DEFINITIVA QUE DECLARA LA VALIDEZ DE SU DESTITUCIÓN (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). En atención a que el precepto legal mencionado establece que deberá suplirse la queja deficiente de los conceptos de violación o agravios en favor de los trabajadores, con independencia de que la relación de trabajo con su empleador esté regulada por el derecho laboral o por el administrativo, y que resulta de explorado derecho que las relaciones entre los policías integrantes de los cuerpos de seguridad pública y el Estado se rigen por el derecho administrativo, resulta claro que ese beneficio procesal aplica en favor de aquéllos en el amparo directo promovido contra una sentencia definitiva que declara la validez de su destitución, sin que sea óbice a lo anterior, la jurisprudencia 2a./J. 53/2008, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXVII, abril de 2008, página 711, de rubro: «SUPLENCIA DE LA QUEJA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 76 BIS, FRACCIÓN IV, DE LA LEY DE AMPARO. NO OPERA TRATÁNDOSE DE LOS MIEMBROS DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD PÚBLICA, YA QUE SU RELACIÓN CON EL ESTADO ES DE NATURALEZA ADMINISTRATIVA.», al ser inaplicable al caso, por interpretar un precepto de la Ley de Amparo abrogada por la señalada inicialmente y opuesto a ésta, al tenor de sus artículos segundo y sexto transitorios.’ [Décima Época, Registro digital: 2005859, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Tipo de tesis: aislada, Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 4, Tomo II, marzo de 2014, materia común, tesis VII.1o.A.4 A (10a.), página 1952 «y Semanario Judicial del a Federación del viernes 7 de marzo de 2014 a las 10:18 horas»].

"En las relatadas condiciones, se concluye que aun cuando resultó fundado el

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26717-a9b3281f/miembros-de-las-instituciones-de-seguridad-publica-cuando · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.