PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. LA PREVENCIÓN A QUIEN PROMUEVE LA DEMANDA OSTENTÁNDOSE COMO APODERADO DEL ACTOR EN EL JUICIO LABORAL PARA QUE LA ACREDITE, NO OBSTANTE QUE EXHIBIÓ COPIA SIMPLE DEL ACUERDO DONDE SE LE RECONOCIÓ TAL CARÁCTER POR LA AUTORIDAD RESPONSABLE, ES ILEGAL.
QUEJA 153/2022. 13 DE ENERO DE 2023. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: LIVIA LIZBETH LARUMBE RADILLA. SECRETARIO: JAIME CONTRERAS CARAZO.
CONSIDERANDO:
CUARTO.—Síntesis de los agravios.
Que el acuerdo recurrido viola los artículos 16 y 17 constitucionales, en relación con el diverso numeral 11 de la Ley de Amparo, toda vez que el Juez de Distrito, para tener por no presentada la demanda de amparo, aludió a que sólo anexó copia simple del acuerdo de veinte de agosto de dos mil catorce, dictado por la Junta responsable –en el que de manera expresa le reconoció la personalidad a su apoderado **********, para actuar en el expediente laboral de origen–, perdiendo de vista que ofreció como medio de perfeccionamiento el cotejo y compulsa con su original.
Por lo que, al tener por reconocida la personalidad de apoderado por parte de la autoridad responsable, se satisfacen los requisitos del artículo 692 de la Ley Federal del Trabajo.
Que sólo con el afán de no admitir la demanda de amparo, el Juez de Distrito no reconoció la personalidad de su apoderado, bajo la consideración de que el acuerdo anexado no está firmado por el auxiliar de la Junta responsable ni por los representantes de los patrones ni de los trabajadores, por lo que, dijo, carece de eficacia jurídica.
Que de tal documental se desprende el sello oficial de la responsable y la firma del secretario de Acuerdos, lo que genera certeza jurídica y que, en todo caso, ello se robustecería cuando la autoridad responsable rinda su informe justificado, cuando podrá tenerse por acreditada la personalidad de su apoderado **********, en términos del último párrafo del artículo 11 de la Ley de Amparo.(1)
QUINTO.—Decisión.
Son esencialmente fundados los agravios propuestos por la parte recurrente, suplidos en la deficiencia de la queja, en términos del artículo 79, fracción IV, de la Ley de Amparo.
Cierto es que en el acuerdo de tres de agosto de dos mil veintidós, el Juez de Distrito requirió al promovente **********, en los siguientes términos:
"A efecto de acordar sobre su admisión, si en el caso procede, con fundamento en lo establecido en los artículos 108, fracciones III y IV y 114, fracciones I y II, de la Ley de Amparo, requiérase a **********, quien se ostenta como apoderado de **********, para que dentro del término de cinco días, contados a partir del siguiente al en que surta efectos la notificación del presente proveído, realice lo siguiente:
"Acredite con documento fehaciente el carácter con el que se ostenta en el presente juicio de amparo, en razón de que refiere promover con el carácter de apoderado de **********, sin que exhiba documento idóneo que acredite su personalidad.
"Lo anterior en razón de que al escrito de demanda que nos ocupa, el promovente, a fin de justificar su personalidad, exhibió únicamente copia del auto dictado el veinte de agosto de dos mil catorce, dentro del expediente **********, misma que, además de ser copia simple carece de las firmas de todos los integrantes de la Junta ante quien se tramita el juicio de que se trata, ya que en la citada documental sólo aparece inserta la firma del secretario de dicha Junta; de ahí que, ante tales inconsistencias, ese medio de convicción no es apto para acreditar la personalidad, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley de Amparo.
"En el entendido que, en todo caso, debió exhibir un poder general para pleitos y cobranzas, copia certificada de la carta poder exhibida en el expediente del que emana el acto reclamado, o bien, copia certificada de la actuación en la que la responsable le haya reconocido el carácter con el que se ostenta; o copia digitalizada de cualquiera de esos documentos, con la protesta relativa de ser copia íntegra e inalterada de su original o copia certificada.
"Cierto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 11 de la Ley de Amparo, la personalidad debe acreditarse en los siguientes términos: (los transcribe)
"Por lo que, al ser omiso el promovente en acreditar la personalidad con la que refiere ostentarse, procede realizar la presente prevención.
"Tiene aplicación, por analogía, la jurisprudencia P./J. 43/96, sustentada por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo IV, julio de 1996, materia común, página 48, con número de registro digital: 200084, cuyos datos de localización, rubro y texto, enseguida se citan:
"‘PERSONALIDAD EN EL AMPARO. EL JUEZ DEBE PRONUNCIARSE SOBRE ELLA CUANDO PROVEE ACERCA DE LA DEMANDA Y, SI NO ESTÁ ACREDITADA, PREVENIR AL PROMOVENTE, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 146 DE LA LEY DE AMPARO; DE LO CONTRARIO, EL REVISOR ORDENARÁ LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO.’ (la transcribe)
"En la inteligencia de que la parte inconforme deberá presentar el escrito aclaratorio en el que dé cumplimiento a la anterior prevención en original, y con las copias suficientes tanto del ocurso de mérito y sus anexos, en términos del artículo 110 de la Ley de Amparo, para ser distribuidas entre las partes y formar los cuadernos incidentales.
"Se apercibe a la parte quejosa que, de ser omisa en el cumplimiento de la prevención materia de este auto, se procederá conforme a lo dispuesto en el penúltimo párrafo del artículo 114 de la Ley de Amparo, esto es, se tendrá por no presentada la demanda."
Conforme a esta transcripción, fue equivocado el proceder del Juez de Distrito al tener por no presentada la demanda de amparo derivado de que el promovente incumplió con el requerimiento que le formuló para que exhibiera el documento idóneo con el cual acreditara su personalidad.
Pues como bien lo aduce la parte inconforme, dicha sanción procesal tuvo como presupuesto una prevención injustificada, consistente en que el acuerdo de veinte de agosto de dos mil catorce,(2) que agregó a la demanda de amparo carece de las firmas del auxiliar de la Junta responsable, de los representantes del patrón y de los trabajadores, por lo que, dijo, no era apta para acreditar su personalidad en términos del artículo 11 de la Ley de Amparo.
Con lo cual el Juez de Distrito perdió de vista lo dispuesto en los párrafos primero y último del citado numeral, de que el promovente del juicio de amparo debe acreditar con las constancias respectivas su afirmación en el sentido de ostentar la representación reconocida ante la autoridad responsable y, que la autoridad responsable que reciba la demanda expresará, en el informe justificado, si el promovente tiene el carácter con que se ostenta.
Luego, al apreciar el juzgador federal que el acuerdo exhibido no es apto para acreditar la personalidad de quien se ostentó como apoderado de la parte actora, por no contener las firmas del auxiliar de la Junta responsable ni de los representantes del capital y trabajo, constituye un despropósito que no está previsto en la Ley de Amparo, tomando en cuenta la hipótesis establecida en el último párrafo del citado numeral 11, pues aun ante la ausencia de firmas se desprende presuntivamente la personalidad del promovente, al habérsele reconocido, lo cual habrá de corroborar con el informe justificado que rinda la autoridad responsable.
Aplica, en lo conducente, en términos del artículo sexto transitorio de la Ley de Amparo, y por compartirla, la tesis aislada del Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito, de rubro y texto siguiente:(3)
"PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO EN MATERIA LABORAL. SI QUIEN COMPARECE A NOMBRE DEL TRABAJADOR PRETENDE ACREDITARLA CON UNA COPIA SIMPLE DE UNA CONSTANCIA QUE OBRA DENTRO DEL PROCEDIMIENTO DE ORIGEN Y DE LA QUE SE DERIVA TAL CARÁCTER, DEBE PREVENÍRSELE PARA QUE EXHIBA EL ORIGINAL Y ADMITIRSE PREVENTIVAMENTE LA DEMANDA. De la interpretación armónica de los artículos 4o., 12 a 14, 16 y 215 de la Ley de Amparo se advierte que cuando en un juicio de amparo indirecto se reclama un acto derivado de un procedimiento laboral, quien comparezca a nombre del trabajador y pretenda acreditar el carácter de apoderado del peticionario con una copia simple de una constancia que obra dentro del procedimiento de origen, de la cual se deriva tal carácter, la demanda de amparo debe admitirse preventivamente, requiriendo al promovente para que exhiba el original; de no hacerlo, el juzgador debe esperar el informe con justificación de la responsable, para advertir si, en efecto, le fue reconocida esa personería, y decidir lo conducente."
Al igual que la tesis aislada del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, por compartirla, cuya literalidad es:(4)
"PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. ATENTO AL PRINCIPIO PRO PERSONA Y ANTE LA PREVENCIÓN DEL JUEZ DE DISTRITO, PUEDE TENERSE POR PRESUNTIVAMENTE JUSTIFICADA CON COPIAS SIMPLES DE LAS QUE SE DESPRENDA LA RECONOCIDA POR LA AUTORIDAD RESPONSABLE. El primer párrafo del artículo 11 de la Ley de Amparo, vigente a partir del 3 de abril de 2013, establece que el promovente del juicio de amparo debe acreditar con las constancias respectivas su afirmación en el sentido de ostentar la representación reconocida ante la autoridad responsable; sin embargo, no precisa la forma en que debe justificarlo al momento de presentar la demanda, si fehaciente o presuntivamente. Ahora bien, en atención al principio pro persona, de la interpretación de dicho precepto, tomando en cuenta la hipótesis establecida en su último párrafo, se concluye que las copias simples de las actuaciones practicadas ante la autoridad responsable, de las que se desprenda la personalidad por ella reconocida, exhibidas previo requerimiento del Juez de Distrito, son suficientes para justificar presuntivamente ese extremo, sin que ello exima al juzgador de requerir a la autoridad responsable para que, con su informe justificado, presente las constancias necesarias que lo acrediten, en caso de ser cierto. Lo anterior no implica soslayar la jurisprudencia P./J. 23/2009, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: ‘PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. EL ARTÍCULO 13 DE LA LEY RELATIVA REQUIERE QUE, PREVIAMENTE A LA ADMISIÓN DE LA DEMANDA, EL PROMOVENTE EXHIBA LAS CONSTANCIAS QUE ACREDITEN EL RECONOCIMIENTO DE DICHO PRESUPUESTO PROCESAL ANTE LA AUTORIDAD RESPONSABLE.’, pues ésta no alude al supuesto en el que el quejoso, con motivo de una prevención, exhibe copias simples tendentes a demostrar el carácter que ostenta en el juicio natural."
Bajo las apuntadas condiciones, es fundado el recurso de queja a que el presente toca se refiere, y el Juez de Distrito deberá admitir la demanda de amparo.
No obsta a esta conclusión que la parte promovente incumpliera con la prevención que le impuso el Juez de Distrito para que exhibiera el documento idóneo que acreditara representar al actor en el juicio laboral de origen, en principio, porque es improcedente el recurso de queja contra dicho acuerdo de prevención y, luego, esta decisión que le sirvió de sustento a la determinación de tener por no presentada la demanda fue injustificada, por lo que el promovente no se encontraba obligado a desahogar tal requerimiento.
Lo anterior encuentra apoyo en la siguiente tesis aislada.(5)
"RECURSO DE QUEJA CONTRA EL AUTO QUE TIENE POR NO PRESENTADA LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO SUSTENTADO EN UNA PREVENCIÓN INJUSTIFICADA. AL RESOLVERSE DEBE ANALIZARSE EL ACUERDO DE PREVENCIÓN, AUN CUANDO EL QUEJOSO NO LA DESAHOGARA.
"Hechos: El quejoso promovió juicio de amparo indirecto expresando en la demanda, entre otros requisitos, los antecedentes del acto reclamado; sin embargo, el Juez de Distrito lo previno para que precisara si había interpuesto algún recurso contra el acto reclamado, así como que narrara de manera clara, concisa y sucinta los hechos y abstenciones del o de los actos que deseaba combatir; al no desahogarse la prevención se tuvo por no presentada la demanda, a pesar de que el requerimiento en que se sustenta la sanción procesal, según argumenta el recurrente, es injustificado, pues en el escrito inicial, por una parte, se expusieron los hechos o abstenciones que constituyen los antecedentes del acto reclamado y, por otra, la información relativa a la interposición de algún recurso contra el acto reclamado no constituye técnicamente un requisito para proveer sobre la admisión de la demanda; resolución contra la cual se interpuso recurso de queja.
"Criterio jurídico: Este Tribunal Colegiado de Circuito establece que debe analizarse el acuerdo de prevención al resolver el recurso de queja contra el auto que tiene por no presentada la demanda de amparo sustentado en una prevención injustificada, aun cuando no fuera desahogada.
"Justificación: Contra el auto que contiene la prevención no procede el recurso de queja previsto en el inciso e) de la fracción I del artículo 97 de la Ley de Amparo, ya que es el proveído que tiene por no presentada la demanda el que actualiza el perjuicio al quejoso; por tanto, es dable examinar su legalidad en el recurso interpuesto contra esta última determinación en términos del inciso a) de la fracción y artículo citados, más aún si el requerimiento contenido en ese acuerdo –que es el sustento del auto relativo a la sanción procesal–, es injustificado. Sin que sea óbice que no se desahogara la prevención mencionada, pues no tendría sentido imponer la carga de hacerlo si el auto que sirve de sustento a la determinación de tener por no presentada la demanda es injustificado y, por tanto, contrario al derecho humano de tutela judicial efectiva previsto en el artículo 17 de la Constitución General, que pugna por evitar formalismos e interpretaciones innecesarias y ociosas."
Por lo anterior es fundado el recurso de queja y se propone admitir la demanda de amparo.
Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 97, fracción I, inciso a) y 98 de la Ley de Amparo, y 38, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
ÚNICO.—Es fundado el recurso de queja a que este toca se refiere.
Notifíquese; publíquese y anótese en el libro de gobierno; con testimonio de esta resolución devuélvanse los autos del juicio de amparo ********** al juzgado de su origen y, en su oportunidad, archívese el expediente.
Así, por unanimidad de votos de los Magistrados Miguel Mendoza Montes (presidente), Jorge Alberto González Álvarez y Livia Lizbeth Larumbe Radilla (ponente), lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito, en sesión ordinaria celebrada de manera remota a través de la plataforma virtual Webex, de conformidad con los lineamientos establecidos por el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que abroga los acuerdos de contingencia por COVID-19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la utilización de medios electrónicos y soluciones digitales, como ejes rectores del nuevo esquema de trabajo en las áreas administrativas y órganos jurisdiccionales del propio Consejo.
En términos de lo previsto en los artículos 11, fracción VI, 108, 113, 118 y demás aplicables en lo relativo de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.
Nota: Las tesis aisladas VI.2o.C.12 K (10a.) y I.7o.P.1 K (11a.) citadas en esta sentencia, también aparecen publicadas en el Semanario Judicial de la Federación de los viernes 30 de mayo de 2014 a las 10:40 horas y 27 de mayo de 2022 a las 10:32 horas, respectivamente.
________________
1. La autoridad responsable que reciba la demanda expresará en el informe justificado (sic) y el promovente tiene el carácter con que se ostenta.
2. La Junta acuerda: "Téngase por hecha la comparecencia y manifestaciones realizadas de los profesionistas mencionados al inicio de la presente acta en representación de las partes a que hace referencia. Se tiene por celebraba la etapa de demanda y excepciones prevista por los artículos 875, inciso b) y 878 de la ley laboral, con los siguientes resultados. Por lo que hace a la parte actora, con fundamento en los artículos 692 y 693 de la ley de la materia, se reconoce la personalidad de la profesionista compareciente en términos de la carta poder que corres (sic) agregada en autos a foja 19 del expediente en que se actúa, con dicha personalidad se le tiene ratificando y reproduciendo su escrito inicial de demanda de fecha uno de agosto de 2013, depositado con fecha 2 de agosto de 2013 como consta del sello fechador de oficialía de partes de este tribunal, así como las aclaraciones realizadas en audiencia de fecha 4 de abril de 2014. Asimismo, se le tiene acreditando su calidad de abogado en derecho (sic), en términos de la cédula profesional que corre agregada en autos a foja 11 del expediente en que se actúa."
3. Tesis aislada XX.3o.6 L (9a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro VI, Tomo 2, marzo de 2012, página 1297, materias común y laboral, con número de registro digital: 160207.
4. Tesis aislada VI.2o.C.12 K (10a.), publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 6, Tomo III, mayo de 2014, página 2091, materia común, con número de registro digital: 2006578.
5. Tesis aislada I.7o.P.1 K (11a.), del Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, Libro 13, Tomo V, mayo de 2022, página 4763, materia común, con número de registro digital: 2024707.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/31341-6db18488/personalidad-en-el-juicio-de-amparo-indirecto-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. QUIEN LO PROMUEVE EN REPRESENTACIÓN DEL QUEJOSO DEBE EXHIBIR, ANEXO A LA DEMANDA, COPIAS DEL DOCUMENTO CON EL QUE LA ACREDITE PARA QU (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PERSONALIDAD EN EL AMPARO DIRECTO LABORAL. LA AUTORIDAD QUE RECIBE LA DEMANDA SÓLO DEBE INFORMAR SI AQUÉLLA SE ENCUENTRA RECONOCIDA EN EL JUICIO NATURAL, NO TENERLA POR ACREDITADA. (RECURSO DE RECLAMACIÓN)
- PREVENCIÓN PARA ACLARAR LA DEMANDA O ACUERDO DICTADO CON MOTIVO DE SU DESAHOGO. DEBE PRESCINDIR DE TECNICISMOS, REQUISITOS INFRUCTUOSOS O CONDUCTAS OMISIVAS QUE IMPIDAN U OBSTACULI (QUEJA)
- PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO EN MATERIA DE TRABAJO. PARA TENERLA POR ACREDITADA ES INNECESARIO QUE QUIEN COMPAREZCA COMO APODERADO DEL QUEJOSO DEMUESTRE SER ABOGADO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. LA PREVENCIÓN A QUIEN PROMUEVE LA DEMANDA OSTENTÁNDOSE COMO APODERADO DEL ACTOR EN EL JUICIO LABORAL PARA QUE LA ACREDITE, NO OBSTANT (VI.1o.T. J/2 L (11a.))
- PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. SI LA PARTE QUEJOSA SEÑALA QUE ESTÁ RECONOCIDA ANTE LA AUTORIDAD RESPONSABLE Y EXHIBE EL ACUSE DE RECIBO DE LA PROMOCIÓN EN LA QUE SO (I.11o.C.43 K (11a.))
- PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PARA ADMITIR LA DEMANDA BASTA QUE EL PROMOVENTE INDIQUE QUE SOLICITÓ COPIA DEL AUTO POR EL QUE SE LE RECONOCIÓ Y LO ACREDITE. (III.2o.T.2 K (11a.))
- PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO. EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE ELLA CUANDO PROVEE ACERCA DE LA DEMANDA, Y SI NO ESTÁ ACREDITA (VIII.3o.12 K)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis