Corpus
Modo: Corpus Pro

CUOTAS OBRERO-PATRONALES. LA PRESTACION CONSISTENTE EN AYUDA DE RENTA NO ES EQUIPARABLE A LAS APORTACIONES AL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA EFECTOS DE INTEGRACION DEL SALARIO BASE DE COTIZACION.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 5/93. · Registro digital (IUS): 3197
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER Y SEGUNDO TRIBUNALES COLEGIADOS DEL SEXTO CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, Septiembre de 1995, , Pág. 245.

CONTRADICCION DE TESIS 5/93. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER Y SEGUNDO TRIBUNALES COLEGIADOS DEL SEXTO CIRCUITO.

México, Distrito Federal. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y cinco.

VISTOS, para resolver los autos de la contradicción de tesis identificada al rubro y;

RESULTANDO:

PRIMERO.- Mediante oficio sin número recibido en la Oficina de Certificación y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el día primero de marzo de mil novecientos noventa y tres, la Magistrada Presidenta del Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, denunció la posible contradicción de tesis existente entre la sustentada por dicho tribunal, al resolver con fecha catorce de enero de mil novecientos noventa y tres, la revisión fiscal número 28/92, relativa al juicio de nulidad número 707/92; y, la que sustenta el Segundo Tribunal Colegiado del propio Circuito al resolver con fecha tres de diciembre de mil novecientos noventa y uno, la revisión fiscal número 33/91, relativa al juicio de nulidad número 221/91.

SEGUNDO.- Por acuerdo de nueve de marzo de mil novecientos noventa y tres, el Presidente de este alto Tribunal, ordenó solicitar al Presidente del Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, copia certificada de la ejecutoria emitida cuya contradicción se denuncia; dar vista al Procurador General de la República para que expusiera lo que a su representación conviniera y turnar el asunto para su estudio al señor Ministro Samuel Alba Leyva.

El Agente del Ministerio Público Federal de la adscripción se abstuvo de formular el pedimento correspondiente.

TERCERO.- Mediante diverso proveído de fecha veinte de febrero de mil novecientos noventa y cinco, el Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ordenó turnar los autos para su estudio a la señora Ministra Olga M. Sánchez Cordero.

CUARTO.- Mediante dictamen de fecha veintiuno de abril de mil novecientos noventa y cinco, la entonces ministra ponente, solicitó al Presidente de este alto Tribunal, remitir el toca relativo a la presente contradicción de tesis, a la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

QUINTO.- Por acuerdo de fecha ocho de mayo de mil novecientos noventa y cinco, el Presidente de este Tribunal, ordenó turnar el asunto a esta Segunda Sala para su conocimiento y efectos.

SEXTO.- Mediante proveído de doce de mayo de mil novecientos noventa y cinco, el Presidente de esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, determinó avocarse al conocimiento del asunto y ordenó turnar el asunto al señor Ministro Juan Díaz Romero para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.- Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII constitucional, 197-A de la Ley de Amparo, y 21, fracción IX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el día veintiséis de mayo de mil novecientos noventa y cinco en vigor a partir del día siguiente, en relación con el punto segundo del Acuerdo Plenario número 7/1995, tomado el diecinueve de junio de mil novecientos noventa y cinco.

SEGUNDO.- La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por los preceptos citados en el considerando anterior, toda vez que la formuló la presidenta de uno de los Tribunales Colegiados que sustentan tesis contradictorias, a saber, el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito.

TERCERO.- La ejecutoria pronunciada por el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, se apoya en las siguientes consideraciones fundamentales:

"CUARTO.- Los agravios hechos valer por la autoridad recurrente, son esencialmente fundados.

"Es pertinente dejar señalado que la litis en el presente juicio constitucional versa únicamente para determinar si la prestación económica, concedida por la empresa actora Comisión Federal de Electricidad a sus empleados para `ayuda de renta', es equivalente o no a las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores conforme a lo dispuesto por el artículo tercero transitorio del Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticuatro de abril de mil novecientos setenta y dos, por el cual se reformaron y adicionaron los artículos 97, 110, 136 a 151 y 782 de la Ley del Trabajo y, por consiguiente, si debe o no formar parte de la base de cotización para efectos del pago de cuotas obrero-patronales que como patrón debe enterar al Instituto Mexicano del Seguro Social, en términos del artículo 32 de la Ley del Seguro Social.

"Para ello, cabe establecer primeramente que las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, tiene su origen y base en el artículo 123, Apartado A, fracción XII de la Constitución General de la República, que en lo conducente dice: `XII.- Toda empresa agrícola, industrial, minera o de cualquier otra clase de trabajo, estará obligada, según lo determinen las leyes reglamentarias, a proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas. Esta obligación se cumplirá mediante las aportaciones que las empresas hagan a un Fondo Nacional de la Vivienda, a fin de constituir depósitos en favor de sus trabajadores y establecer un sistema de financiamiento que permita otorgar a éstos crédito barato y suficiente para que adquieran en propiedad tales habitaciones'.

"De la anterior transcripción, se desprende que la intención del Constituyente al establecer las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda, fue para que los trabajadores pudieran adquirir en propiedad habitaciones, o bien para construir sus casas habitación, repararlas, mejorarlas o para pagar los pasivos adquiridos por esos conceptos.

"Por otra parte, la intención del Constituyente en el precepto en comento, está reflejada en los artículos 136 y 137 de la Ley Federal del Trabajo, reglamentaria del aludido precepto constitucional, que dice: Artículo 136.- Toda empresa agrícola, industrial, minera o de cualquier otra clase de trabajo, está obligada a proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas. Para dar cumplimiento a esta obligación, las empresas deberán aportar al Fondo Nacional de la Vivienda el cinco por ciento sobre los salarios ordinarios de los trabajadores a sus servicios; y, Artículo 137.- El Fondo Nacional de la Vivienda tendrá por objeto crear sistemas de financiamiento que permitan a los trabajadores obtener crédito barato y suficiente para adquirir en propiedad habitaciones cómodas e higiénicas, para la construcción, reparación, o mejoras de casas habitación y para el pago de pasivos adquiridos por estos conceptos.

"Consecuentemente, el artículo tercero transitorio del Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veinticuatro de abril de mil novecientos setenta y dos, por el que se reformaron y adicionaron los artículos 97, 110, 136 al 152 y 782 de la Ley Federal del Trabajo, debe interpretarse en relación a la intención del Constituyente plasmada en el artículo 123 Apartado A, fracción XII constitucional.

"Siendo así, es válido concluir que la parte del mencionado artículo tercero transitorio que dice: cualquier prestación en materia de habitación, únicamente es equiparable a las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda, cuando esa prestación haya tenido por objeto que los trabajadores pudieran adquirir en propiedad habitaciones, o bien para construir sus casas habitación, repararlas, mejorarlas o para pagar los pasivos adquiridos por esos conceptos.

"Así las cosas, es claro que la prestación económica concedida por la empresa actora Comisión Federal de Electricidad a sus empleados para `ayuda de renta'; contrariamente a lo sostenido por la Sala del conocimiento, no es equivalente a las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda.

"Esto es así, porque la prestación económica, consistente en `ayuda de renta', denota que tiene por objeto fortalecer el sueldo de los trabajadores para sufragar sus gastos relativos al pago de la renta para casas que habiten; mas no así para que éstos puedan adquirir en propiedad habitaciones, o bien construir sus casas habitación, repararlas, mejorarlas o para pagar los pasivos adquiridos por esos conceptos. Lo anterior se corrobora con el contenido de la cláusula sesenta y cuatro del siguiente Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre la Comisión Federal de Electricidad, y el Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana, que dice: `CLAUSULA 64.- RENTA DE CASA.- La Comisión abonará a los trabajadores de base a su servicio un 23% sobre su salario tabulado y tiempo extraordinario constante, por concepto de renta de casa. El importe correspondiente será cubierto a los trabajadores en sus pagos de salario. La CFE seguirá proporcionando gratuitamente a sus trabajadores las casas habitación o habitaciones colectivas que actualmente ocupan o las que en el futuro construya, obligándose a mantenerlas en todo tiempo en condiciones de comodidad, seguridad e higiene. A los trabajadores solteros de las brigadas, la CFE les proporcionará gratuitamente habitación en los colectivos de sus campamentos y a los trabajadores jefe de familia les proporcionará casas, aplicarán los viáticos que en los términos de la cláusula 18 correspondan. Se integrará una Comisión Mixta permanente en cada lugar que se requiera, para revisar las condiciones en que se encuentren los colectivos y las casas de la CFE que ocupen los trabajadores, la cual propondrá las ampliaciones, reparaciones, adaptaciones y mejoras que se estimen convenientes, obligándose la CFE a realizar las obras correspondientes dentro de un plazo que no excederá de seis meses. Cuando los trabajadores de las divisiones hidrométricas presten sus servicios en lugares aislados o de difícil acceso, la Comisión les construirá casas en dichos lugares para que las habiten. A los integrantes de las brigadas de construcción, de perforación y exploración geología y topografía, además del porcentaje de ayuda de renta de casa a que esta cláusula se refiere, la Comisión les proporcionará habitación en el lugar en que deban prestar sus servicios, o en su defecto, se les otorgará, para pago de alojamiento, las cantidades que convengan las partes.

"Además, los artículos 141, 150 y 151 de la Ley Federal del Trabajo, el primero y el último en su parte relativa, establecen: `ARTICULO 141.- Las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda son gastos de previsión social de las empresas y se aplicarán en su totalidad a constituir depósitos en favor de los trabajadores que se sujetarán a las bases siguientes: ...'; `Artículo 150.- Cuando las empresas proporcionen a sus trabajadores casa en comodato o arrendamiento no están exentas de contribuir al Fondo Nacional de la Vivienda, en los términos del artículo 136. Tampoco quedarán exentas de esta aportación respecto de aquellos trabajadores que hayan sido favorecidos por créditos del fondo'; y, `Artículo 151.- Cuando las habitaciones se den en arrendamiento a los trabajadores, la renta no podrá exceder del medio por ciento mensual del valor catastral de la finca y se observarán las normas siguientes: ...'.

"De dichas transcripciones aparece que la prestación económica de las empresas, consistente en proporcionar a sus trabajadores casas en arrendamiento, no constituye un gasto de previsión social, para que pudiera equipararse a las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda.

"A mayor abundamiento, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la Tesis número 167, visible en las páginas 142 y 143, primera parte, del Informe de Labores rendido por su Presidente al terminar el año de mil novecientos ochenta y uno, interpretó la cláusula 66 del Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre la Comisión Federal de Electricidad y el Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana, vigente en aquella época, siendo del tenor siguiente: `PREVISION SOCIAL. GASTOS DE. NO LO ES LA AYUDA PARA RENTA DE CASA A LOS TRABAJADORES DE LA COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD.- El sentimiento reivindicatorio de la clase trabajadora que ha venido inspirando a nuestro sistema jurídico a partir de la Constitución de 1917, ha llevado a establecer que por `previsión social', referida al derecho laboral, debe entenderse la acción de disponer lo conveniente para atender a contingencias o necesidades previsibles que puedan presentarse en forma general a los trabajadores y que puedan repercutir en su capacidad para atender a una subsistencia decorosa. La propia Constitución, en su artículo 123, distingue entre prestaciones que deben cubrirse al trabajador para atender a sus necesidades inmediatas (actuales) o sea el salario (fracción VI del Apartado A) y las prestaciones para atender a necesidades eventuales y futuras a través de la seguridad social, que es uno de los aspectos de la previsión social (fracción XXIX del mismo apartado). En este orden de ideas, si la ayuda prevista en la cláusula 66 del Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre el Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana y la Comisión Federal de electricidad, es por concepto de renta de casa, o sea para cubrir la necesidad actual de habitación del trabajador, que se genera diariamente, no puede caber dentro de la previsión social. La Ley Federal del Trabajo cuando habla de gastos de previsión social en los artículos 142, 150 y 152, no se está refiriendo a las ayudas de renta para las casas que habiten los trabajadores, sino a las aportaciones para que éstos puedan adquirir en propiedad (no en renta) habitaciones, puedan construir casas habitación, repararlas, mejorarlas o para pagar los pasivos adquiridos por esos conceptos; en cambio, el artículo 84 de la citada ley laboral incluye como parte del salario el pago por habitación.

"Como se ve, la Segunda Sala del máximo Tribunal en el criterio transcrito, en forma destacada sostiene que las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores tienen una naturaleza jurídica diversa de la prestación `ayuda de renta' que la Comisión Federal de Electricidad otorga a sus trabajadores; además expresa que la razón fundamental por la que las referidas aportaciones, no pueden equipararse a la `ayuda de renta', es porque ésta se destina a cubrir una necesidad actual de habitación de los trabajadores que se genera diariamente y que, por lo mismo no cabe dentro de las prestaciones de previsión social que contempla la fracción XXIX Apartado A) del artículo 123 constitucional, cuyas finalidades son las de atender las necesidades eventuales y futuras, tales como la adquisición, construcción, reparación o mejoramiento de las casas habitación de los trabajadores, o bien, el pago de créditos adquiridos por esos conceptos; razón primordial que lleva a dicha Sala del más alto Tribunal a concluir, que la ayuda por concepto de rentas forma parte del salario en términos del artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo.

"En este orden de ideas, es incuestionable que la prestación económica que la empresa actora Comisión Federal de Electricidad otorga a sus trabajadores como `ayuda de renta', encuadra dentro de la regla general establecida en el artículo 32, primer párrafo de la Ley del Seguro Social, que dice: `para los efectos de esta ley el salario base de cotización se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, y las gratificaciones, percepciones, alimentación, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por sus servicios; ...'; más no así en la excepción prevista en el inciso c) del mismo artículo, que dice: `...; no se tomarán en cuenta, dada su naturaleza, los siguientes conceptos ... c).- Las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores...' Consecuentemente, tal prestación forma parte del salario devengado para los efectos de cotización del pago de cuotas obrero-patronales al Instituto Mexicano del Seguro Social.

"Por lo anterior, debe considerarse incorrecta la apreciación de la Sala del conocimiento, al equiparar la citada prestación de `ayuda de renta' a las aportaciones del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, por ser distintas en su origen, esencia y destino, por ello este Cuerpo Colegiado no comparte el criterio que fue sustentado por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, en la revisión fiscal 33/91, y por tal motivo con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, oportunamente denúnciese la contradicción de tesis.

"En estas condiciones, al ser fundados los agravios analizados, se impone revocar la sentencia que se revisa".

CUARTO.- La ejecutoria pronunciada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, se apoya en las siguientes consideraciones fundamentales:

"CUARTO.- Los agravios antes transcritos, son infundados.

"En el considerando anterior ya quedó precisado que la litis en el juicio contencioso del que deriva la presente revisión, únicamente se planteó para determinar si la prestación económica concedida por la empresa actora a sus empleados para `ayuda renta', es equivalente o no a las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores que establece el artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo y por consiguiente, si debe o no formar parte del salario base de cotización para efectos del pago de cuotas obrero patronales que como patrón debe enterar al Instituto Mexicano del Seguro Social.

"Por ello, cabe establecer primeramente que la prestación de que se trata (aportaciones al INFONAVIT) tiene su origen y base en el artículo 123 fracción XII de la Constitución General de la República, según el cual en toda negociación agrícola, industrial, minera o de cualquier otra clase de trabajo, los patrones estarán obligados, según lo determinen las leyes reglamentarias a proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas, obligación que se cumplirá mediante las aportaciones que las empresas hagan a un Fondo Nacional de la Vivienda.

"La intención del Constituyente en el precepto en comento, está reflejada en el artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo reglamentaria del precepto constitucional aludido; asimismo, cabe señalar que a partir de la publicación en el Diario Oficial de la Federación de veinticuatro de abril de mil novecientos setenta y dos, del decreto por el que se reformaron y adicionaron los artículos 97, 110, 136 al 152 y 782 de la propia legislación laboral, dicho precepto estableció que para cumplir la obligación por parte de las empresas agrícolas, industriales, mineras o de cualquier otra clase de trabajo, de proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas deberán enterar al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores el cinco por ciento sobre los salarios ordinarios de los trabajadores a su servicio.

"Lo importante de dicho decreto para lo que en el presente asunto interesa es que contiene un artículo 3 transitorio, que establece: `ARTICULO 3.- Las empresas que con anterioridad a esta ley están otorgando cualquier prestación en materia de habitación, la seguirán dando a sus trabajadores si el monto de las mismas es igual o superior al porcentaje consignado en el artículo 136 y no pagarán la aportación a que dicho artículo se refiere. Si por el contrario, el valor de las prestaciones fuere inferior al porcentaje de aportación, las empresas pagarán al Fondo Nacional de la Vivienda la diferencia correspondiente. En cualquier momento los trabajadores beneficiarios a que se refiere este artículo podrán optar por prescindir de la prestación y que la empresa entregue la aportación completa al Fondo Nacional de la Vivienda. Si hubiere controversia sobre el valor de las prestaciones, el problema será resuelto por el organismo tripartita responsable de la administración del fondo'.

"Por otra parte, se advierte que el artículo 32 inciso c) de la Ley del Seguro Social, establece: `Para los efectos de esta ley el salario base de cotización se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, y las gratificaciones, percepciones, alimentación, habitación, primas, comisiones prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por sus servicios; no se tomarán en cuenta, dada su naturaleza, los siguientes conceptos: c).- Las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las participaciones en las utilidades de las empresas'.

"Interpretando sistemáticamente los preceptos antes transcritos, se llegará a la conclusión de que estuvo en lo correcto la Sala a quo al considerar que la prestación económica concedida por la empresa actora a sus empleados para ayuda de renta, es equivalente a las aportaciones que debe hacer el patrón al Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores al tenor del artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo. Consecuentemente, no debe formar parte del salario base para efectos del pago de cuotas obrero-patronales, resultando por ello que la exclusión que hace el artículo 32 inciso c) de la Ley del Seguro Social, respecto de las aportaciones al Instituto del fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, también beneficia a dicha prestación económica.

"Asimismo, es conveniente precisar que la obligación que le impone el artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo a la empresa actora de proporcionar a sus trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas, la cumple cabalmente al conceder a su personal, no sólo el cinco por ciento sobre su salario, sino el veinte por ciento sobre salarios tabulados, prestación que aunque se le denomina `ayuda de renta', conforme al artículo 3 transitorio del decreto a que se ha hecho referencia, debe equiparársele a las aportaciones que debe hacer como patrón al Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores.

"Además, el porcentaje en cuestión es un logro alcanzado por el Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (SUTERM) como titular y administrador del contrato colectivo de trabajo que rige las relaciones obrero-patronales en la empresa actora, ya que en las cláusulas 66 y 68 de dicho convenio colectivo, se estableció que el patrón cumpliría con dicha obligación concediendo a los trabajadores agremiados el veinte por ciento sobre sus salarios tabulados, prestación esta que incuestionablemente resulta superior a la establecida en la Ley Federal del Trabajo, pues este ordenamiento consagra los derechos mínimos de que debe gozar todo trabajador; y si dicha contratación rebasa lo dispuesto por el código laboral, debe aplicarse en términos de lo dispuesto por el artículo 3 transitorio párrafo final de dicha legislación laboral. Sirve de apoyo a lo anterior, la Jurisprudencia 516, visible en la página 891, de la Segunda Parte, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación que dice: `CONTRATOS, ESTIPULACIONES EN LOS, DEBEN APLICARSE SI SUS BENEFICIOS SON SUPERIORES A LOS QUE LA LEY CONCEDE.- Si la contratación supera lo dispuesto por la Ley Federal del Trabajo de 1970, misma que establece el mínimo de derechos de que goza todo trabajador, debe estimarse aplicable la disposición del contrato que supere ese nivel mínimo establecido por la legislación laboral, en los términos de lo dispuesto por su artículo 3o. transitorio, párrafo final'.

"También debe destacarse que la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ha sostenido criterio en el sentido de que las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, no quedan comprendidas como parte integrante del salario. Lo anterior puede verse en la Jurisprudencia 1718, publicada en las páginas 2767 y 2768, de la Parte y Apéndice invocados, que dice: `SALARIO, INTEGRACION DEL. APORTACION AL INFONAVIT Y PAGO DE VACACIONES. NO QUEDAN COMPRENDIDOS.- De acuerdo con el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo de 1970, el salario se integra con los pagos hechos en efectivo, por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por su trabajo; en consecuencia, para los efectos del pago de indemnizaciones a que se refiere el artículo 89 del citado ordenamiento, el salario debe cuantificarse de conformidad con las diferentes prestaciones que lo integran y obteniendo el promedio diario, sin que puedan considerarse comosalario el pago de vacaciones y la aportación que se hace al INFONAVIT; pues por lo que se refiere a las vacaciones, las cantidades que por tal concepto recibe el trabajador, no incrementan en modo alguno el salario diario, ya que no es mas que lo que recibe el trabajador por el pago de los días dejados de laborar, precisamente por estar de vacaciones; por lo que respecta a la aportación al INFONAVIT, son cantidades destinadas a resolver el problema habitacional de los trabajadores, de manera solidaria, sin que incrementen el salario para los efectos de su integración, ya que su destino es crear sistemas de financiamiento que les permita obtener crédito barato y suficiente, para adquirir en propiedad habitaciones cómodas e higiénicas, para la construcción, reparación y mejora de sus casas y para el pago de pasivos adquiridos por estos conceptos'.

"Por tanto, estuvo en lo correcto la Sala a quo al estimar que la ayuda para renta que proporciona a sus trabajadores la empresa actora en un veinte por ciento, no debe integrarse al salario que cubre, para efectos del pago de las cuotas obrero-patronales, ya que si bien resulta cierto que el cinco por ciento debería aportarse al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, en realidad no se entrega a esa institución, sino directamente a los trabajadores como ayuda para el pago de renta de las casas que habitan; de ahí que no deba formar parte del salario para efectos del pago de las cuotas de seguridad social, según lo establecido por el artículo 32 inciso c) de la Ley del Seguro Social.

"Si bien conforme al artículo 267 de la Ley del Seguro Social tales cuotas tienen el carácter de fiscales; sin embargo, no debe perderse de vista que no es la Ley del Seguro Social sino la Ley Federal de Trabajo, a la que le corresponde definir lo que es el salario y los elementos que lo integran.

"El recurrente no tuvo razón cuando afirma que se violó en su perjuicio el artículo 5 del Código Fiscal de la Federación, puesto que la aplicación de una norma fiscal en forma estricta sólo significa que a la misma habrá que otorgarle el sentido mismo de lo que contiene, sin restringirlo en modo alguno, o bien sin extender su significado. Pero en el caso concreto ya quedó bien precisado que el artículo 3o. transitorio del Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticuatro de abril de mil novecientos setenta y dos, contempla la posibilidad de que los patrones no aporten al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores las cuotas correspondientes cuando a sus trabajadores les otorguen una prestación en materia de habitación superior al porcentaje consignado en el artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo, y es a tal disposición a la que debe estarse..."

QUINTO.- En el presente caso sí existe contradicción de tesis entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados aludidos con antelación, habida cuenta que los mismos son divergentes al tratar cuestiones jurídicas esencialmente iguales, como se verá en seguida.

De los antecedentes que han quedado asentados en la presente resolución, se advierte que las resoluciones pronunciadas por los Tribunales Colegiados de que se trata, versaron sobre cuestiones idénticas, ya que en ellas se interpretó el artículo 32, fracción IV de la Ley del Seguro Social, en relación a si la prestación económica de "ayuda de renta" que concede a sus trabajadores la empresa Comisión Federal de Electricidad, es equiparable o no a las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y si, por consiguiente, debe o no formar parte del salario base de cotización para efectos del pago de las cuotas obrero-patronales.

Ciertamente, en tanto que el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, consideró al resolver el toca de revisión fiscal número 28/92, que la prestación económica consistente en la ayuda de renta no es equiparable a las aportaciones que el patrón está obligado a hacer al Infonavit, y por ende, sí debe tomarse en cuenta para efectos de integración del salario; el Segundo Tribunal Colegiado del mismo Circuito, estimó lo contrario, es decir, que la referida prestación económica sí es susceptible de equipararse a las aportaciones mencionadas y por ende, debe quedar excluida para efectos de integración del salario base de cotización a que se refiere el artículo 32 de la Ley del Seguro Social.

SEXTO.- Habiendo quedado configurada la referida contradicción de tesis en los términos antes apuntados, debe decirse que respecto al tema planteado, se pronunció la anterior Segunda Sala de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver con fecha cuatro de julio de mil novecientos noventa y cuatro, la diversa contradicción de tesis número 30/93, entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Segundo y Tercero del Sexto Circuito; asunto del que derivó la Tesis Jurisprudencial 11/94, cuyo rubro dice: "CUOTAS OBRERO PATRONALES. LA AYUDA DE RENTA QUE LA COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD OTORGA A SUS TRABAJADORES EQU

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/3197-00ab2b53/cuotas-obrero-patronales-la-prestacion-consistente-en-ayuda-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.