Corpus
Modo: Corpus Pro

GASTOS DE EJECUCIÓN. PROCEDE SU DEVOLUCIÓN SI LA AUTORIDAD FISCAL NO ACREDITA QUE SE HUBIERE LLEVADO A CABO EL EMBARGO Y AVALÚO ADMINISTRATIVO.

Tipo de asunto: REVISIÓN ADMINISTRATIVA 205/2001. · Registro digital (IUS): 7481
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ADMINISTRADORA LOCAL JURÍDICA DE INGRESOS DE TORREÓN, EN REPRESENTACIÓN DEL SECRETARIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Y OTRAS AUTORIDADES.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIV, Diciembre de 2001, , Pág. 1540.

REVISIÓN FISCAL 205/2001. ADMINISTRADORA LOCAL JURÍDICA DE INGRESOS DE TORREÓN, EN REPRESENTACIÓN DEL SECRETARIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Y OTRAS AUTORIDADES.

CONSIDERANDO:

SEXTO.-Los motivos de agravio que expresa la autoridad recurrente son infundados, en la medida que a continuación se expresa.

La recurrente aduce la ilegalidad de la sentencia que impugna, al argumentar que los gastos de ejecución pagados anticipadamente por el contribuyente para el embargo administrativo son definitivos, pues refiere que "no forman parte del cumplimiento de la sentencia fiscal", sino provienen de garantizar un crédito fiscal a cargo del contribuyente por haber interpuesto éste un medio de defensa.

Para establecer lo anterior, la recurrente expresa las notas distintivas del embargo coactivo y del practicado en la vía administrativa.

Estos conceptos de agravio resultan infundados por las siguientes razones.

En efecto, los gastos de ejecución tienen su origen en dos situaciones distintas -como lo destaca la recurrente-, esto es, los que se generen con motivo del ejercicio de las facultades discrecionales que le asisten a la autoridad fiscal para iniciar el procedimiento administrativo para hacer efectivo un crédito fiscal a cargo del contribuyente; y cuando se causan con motivo de que el particular solicita que se le embarguen bienes para garantizar dicho crédito.

En el primer supuesto -procedimiento administrativo coactivo-, los gastos que se originan los eroga la autoridad exactora del erario público, los cuales se integran al crédito principal conforme lo dispone el artículo 150 del Código Fiscal de la Federación. Por tanto, si ese crédito se revoca oficiosamente por la autoridad o en cumplimiento de una sentencia emitida por la Sala Fiscal, se impedirá que el particular cubra esos gastos, pues dispone el artículo 2o. de dicho código que tales gastos "son accesorios de las contribuciones y participan de la naturaleza de éstas".

En el segundo supuesto -embargo en la vía administrativa-, los gastos los paga anticipadamente a la autoridad el contribuyente como lo establece el artículo 66, fracción V, del Reglamento del Código Fiscal de la Federación, que señala: "Deberá cubrirse, con anticipación a la práctica de la diligencia de embargo en la vía administrativa, los gastos de ejecución señalados en la fracción II del artículo 150 del código. El pago así efectuado tendrá el carácter de definitivo y en ningún caso procederá su devolución una vez practicada la diligencia.".

En la especie, los gastos de ejecución pagados por el particular tuvieron como antecedente su solicitud del embargo en la vía administrativa para "la suspensión del procedimiento administrativo de ejecución" de los créditos fiscales a su cargo que se describen en el escrito que obra a fojas trece y catorce del juicio, entre los que se encuentra el relativo al número 73962, esto es, se trata del segundo de los supuestos anotados.

Por consiguiente, no le asiste la razón a la recurrente en cuanto afirma que son definitivos los gastos de ejecución que pagó el particular con motivo del embargo que solicitó sobre sus bienes, pues para ello es requisito ineludible que la autoridad haya practicado el avalúo y embargo correspondiente, conforme lo dispone el artículo 66, fracción V, segunda parte, del Reglamento del Código Fiscal de la Federación, que determina: "en ningún caso procederá su devolución una vez practicada la diligencia".

Esto es así, pues, como lo destacó la Sala Fiscal, la demandada no demostró la existencia del avalúo y embargo del bien que el contribuyente señaló como garantía del crédito fiscal a su cargo, y al argumentar que son definitivos los gastos de ejecución del embargo en la vía administrativa que pagó el particular, ello constituye una afirmación que, contrario a lo que afirma, le corresponde probar que tales actos los efectuó conforme a lo dispuesto en el artículo 81 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria al Código Fiscal de la Federación, que dice: "El actor debe probar los hechos constitutivos de su acción y el reo los de sus excepciones.".

No se desatiende que la recurrente niega que la autoridad fiscal tenga la obligación de acreditar haber efectuado el embargo en la vía administrativa, porque el particular fue quien ofreció propiedades en el embargo para garantizar el interés fiscal relativo a diversos créditos, pues tal argumento se traduce en una oposición a lo estimado por la Sala Fiscal, en cuanto precisó que corresponde a la demandada probar que practicó el avalúo y embargo correspondientes y, por otra parte, como ya se apuntó, para considerar improcedente la solicitud de la devolución de los gastos de ejecución del embargo administrativo que el particular previamente pagó, requiere que tal embargo se haya practicado conforme lo dispone el artículo 66, fracción V, segunda parte, del Reglamento del Código Fiscal de la Federación.

En otro orden, la recurrente argumenta que en la sentencia que se revisa se inobservó lo dispuesto en el artículo 237 del Código Fiscal de la Federación, pues en su concepto, la Sala Fiscal no debió declarar la nulidad de la resolución "para el efecto de que la autoridad demandada proceda a la devolución de un pago de lo indebido", sino debió ser para que emitiera "una resolución debidamente fundada", pues afirma que no analizó la contestación de la demanda, en la que dijo que "existe un allanamiento, el mismo fue solicitado para el efecto de que la autoridad emisora de la resolución impugnada fundara su actuación conforme a lo que establece el artículo 38, fracción III, del Código Fiscal de la Federación".

Este argumento también resulta infundado, pues es incierto que al contestar la demanda (fojas 27 a 33), la autoridad se allanó a las pretensiones del actor, pues sostuvo que "la autoridad debidamente resuelve conforme a derecho, la resolución impugnada", y expuso diversas razones por las cuales manifestó su oposición a los conceptos de anulación que expresó aquél.

Tampoco se desatiende que la recurrente, en apoyo a dicho argumento, invocó el criterio jurisprudencial identificado con el rubro: "SENTENCIAS DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACIÓN, CUANDO LA VIOLACIÓN ADUCIDA IMPLICA UN ESTUDIO DE FONDO, LA NULIDAD SERÁ LISA Y LLANA, EN CAMBIO, CUANDO SE TRATA DE VICIOS FORMALES, LA NULIDAD SERÁ PARA EFECTOS.", pues no se opone a la conclusión a que arribó la Sala para declarar la nulidad de la resolución impugnada "para el efecto de que se emita una nueva en la que se proceda a la devolución, a la parte actora, de la cantidad en mención".

En efecto, en dicho criterio jurisprudencial se precisa que cuando el tribunal estudia el fondo "la nulidad debe declararse en forma lisa y llana", lo cual realizó la Sala, pues invocó como fundamento los artículos "236, 237, 238, fracción IV y 239, fracción III, del Código Fiscal de la Federación", para declarar la nulidad de la resolución impugnada "para el efecto de que se emita una nueva en la que se proceda a la devolución, a la parte actora, de la cantidad en mención", en tanto que destacó que mediante sentencia diversa se declaró la nulidad de la resolución que contenía el crédito que el particular garantizó con el embargo administrativo y, por tanto, estimó que "también fueron declarados nulos los gastos de ejecución aludidos por ser accesorios de dicho crédito", así como porque la demandada no justificó haber practicado el avalúo y embargo del bien que al efecto señaló el contribuyente, para considerar que los gastos de ejecución de ese embargo fueran definitivos en términos del artículo 66, fracción V, del Reglamento del Código Fiscal de la Federación.

En consecuencia, como los conceptos de agravio resultan infundados y no se está en el caso de suplir la queja deficiente dada la materia del asunto, lo que procede es confirmar la sentencia que se revisa.

Similar criterio sostuvo este tribunal federal al resolver los recursos de revisión fiscal registrados con los números estadísticos 199/2001 y 210/2001, en sesión plenaria de fecha ocho de junio del año en curso.

Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 104, fracción I, inciso b), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 184 de la Ley de Amparo y 37, fracción V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:

PRIMERO.-Es infundado el recurso de revisión fiscal.

SEGUNDO.-Se confirma la sentencia que se revisa, pronunciada por la Segunda Sala Regional Norte Centro II del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en el juicio de nulidad 225/01-02-03-2, promovido por Hervey Chapa Domínguez.

Notifíquese; con testimonio de esta resolución, devuélvanse los autos a la Segunda Sala Regional Norte Centro II del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa y, en su oportunidad, archívese el expediente.

Así, por unanimidad de votos lo resolvieron los Magistrados que integran el Tercer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, licenciados Marco Antonio Arroyo Montero, Sergio Eduardo Alvarado Puente y Abraham Calderón Díaz, este último que está de acuerdo con el sentido de la sentencia, pero no con las consideraciones en que se sustenta, conforme a las razones que expresa en su voto aclaratorio.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/7481-0a0f9314/gastos-de-ejecucion-procede-su-devolucion-si-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.