DEMANDA DE NULIDAD ANTE EL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA. DADA LA CONFUSIÓN QUE SE PRODUCE ENTRE LOS ARTÍCULOS 12 Y 258, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN Y EL 44 DE LA LEY ORGÁNICA DEL REFERIDO ÓRGANO, DEBEN CONSIDERARSE DÍAS INHÁBILES LOS SEÑALADOS EN AMBOS ORDENAMIENTOS PARA EFECTOS DEL CÓMPUTO DEL PLAZO DE SU PRESENTACIÓN.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 61/2001-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO (ANTES TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE TRABAJO DEL MISMO CIRCUITO), EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL QUINTO CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
TERCERO.-El Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, resolvió el amparo directo DT. 296/2000, promovido por Ferretería Sámano, S.A. de C.V., por conducto de su representante legal, resuelto por unanimidad de votos en la sesión del tres de mayo del año dos mil uno, negando el amparo y la protección de la Justicia de la Unión solicitados; la parte medular de las consideraciones que sostuvo dicho órgano colegiado, son las siguientes:
"CUARTO.-Los conceptos de violación que se hacen valer deben desestimarse, por las razones que se pasan a exponer.-Por lo que se refiere a las manifestaciones vertidas en el primero de ellos, resultan inoperantes por ser únicamente una descripción de las garantías que a juicio de la quejosa se encuentran tuteladas por el artículo 14 constitucional, pero sin concretar la afectación que en su esfera jurídica le causa el acto reclamado y esgrimir los razonamientos jurídicos necesarios para combatir dicho acto de autoridad, lo cual resultaba indispensable para que este Tribunal Colegiado estuviera en condiciones de hacer el pronunciamiento correspondiente, por no advertirse que en la especie se surta alguna de las hipótesis de la queja deficiente previstas en el numeral 76 bis de la Ley de Amparo.-En el segundo concepto de violación la inconforme aduce, sustancialmente, que la resolución reclamada no se encuentra debidamente fundada ni motivada, porque considera que la Sala realizó una interpretación errónea de los artículos 12 y 258, fracción II, del Código Fiscal de la Federación y 44 de la ley orgánica del entonces Tribunal Fiscal de la Federación, debido a que determinó que en el caso no era aplicable lo dispuesto por el primero de los artículos antes citados, respecto de tener como inhábil el primero de septiembre al momento de efectuar el cómputo correspondiente a la oportunidad de la presentación de la demanda de nulidad, por ser únicamente aplicable a la fase oficiosa que engloba todos los trámites realizados ante las autoridades administrativas, siendo que la impetrante estima en oposición a lo señalado por la Sala responsable, que la presentación de la demanda es un acto perteneciente a la fase administrativa, ya que la fase contenciosa, afirma, inicia hasta que el tribunal 'radica' la demanda, que es cuando la autoridad tiene conocimiento de la inconformidad del promovente por un acto de autoridad a quien se le otorga derecho de oponer las excepciones y defensas que considere procedentes, por lo que insiste en que no se puede efectuar el cómputo de referencia con base en los artículos 258 del Código Fiscal de la Federación y 44 de la ley orgánica del entonces Tribunal Fiscal de la Federación, relativos a la fase contenciosa, como lo señaló la responsable, ya que en ese momento procesal aún no se había 'radicado' la demanda.-Lo anterior es infundado, puesto que la resolución reclamada no es violatoria de garantías por las razones que señala la quejosa, ya que fue correcto que la Sala confirmara el auto impugnado mediante el recurso de reclamación respectivo, en virtud de que como lo señaló la responsable, en el caso, la demanda de nulidad fue presentada en forma extemporánea al plazo de cuarenta y cinco días con los que contaba la actora ante el entonces Tribunal Fiscal de la Federación, sin que dicho cómputo se deba alterar por el hecho de que el artículo 12 del Código Fiscal de la Federación señale como día inhábil el primero de septiembre, como lo pretende la impetrante, ya que tal dispositivo, como bien lo señaló la Sala responsable, no tiene aplicación en la especie, dado que éste sólo es aplicable en la fase llamada oficiosa, es decir, aquella relativa a los trámites que se realizan ante la autoridad administrativa y, contrario a lo que pretende la quejosa, la presentación de la demanda es un acto que pertenece ya a la fase contenciosa, que se rige por lo dispuesto en el título VI del Código Fiscal de la Federación, que comprende de los artículos 197 al 263, inclusive, en el que el plazo específico para la presentación de la demanda de nulidad se encuentra previsto en el artículo 207, cuyo primer párrafo dispone: 'La demanda se presentará por escrito directamente ante la Sala Regional competente, dentro de los cuarenta y cinco días siguientes a aquel en que haya surtido efectos la notificación de la resolución impugnada.', y regulado por el artículo 258, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, en relación con el numeral 44 de la ley orgánica del actual Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa y, por ende, para la determinación de los días inhábiles en la especie se debe estar a lo previsto por el acuerdo G/1/99 emitido con fundamento en este último dispositivo legal, por el Pleno de la Sala Superior del mencionado tribunal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el trece de enero de mil novecientos noventa y nueve, en el cual no se declaró como inhábil el día primero de septiembre de ese año, para el entonces Tribunal Fiscal de la Federación, como atinadamente lo consideró la Sala responsable.-Efectivamente, la fase oficiosa comprende todos aquellos actos y trámites que se realizan ante y por la autoridad hacendaria, los cuales se encuentran regulados por lo previsto en los títulos I a V del código tributario federal, dentro de los que se incluye el mencionado artículo 12; en dicha etapa la intervención de la autoridad fiscal es unilateral, pues su actuación es eminentemente fiscalizadora, ya que tales disposiciones establecen el marco legal en torno al cual se debe desarrollar la actividad de los contribuyentes, como sujetos pasivos de la relación tributaria, y del Estado representado por la autoridad hacendaria como sujeto activo de la misma, por ende, tal etapa, si no se optó por agotar el recurso de revocación, culmina con la notificación que hace esta última de la resolución en la que se determina la situación jurídica del contribuyente y no como lo estima la quejosa, hasta la 'radicación' o admisión de la demanda de nulidad que en su caso se interponga.-Esto es así, pues una vez que el contribuyente conoce la resolución relativa, está en aptitud de impugnarla si la considera ilegal, pudiendo optar por el recurso administrativo de revocación, ante la propia autoridad hacendaria competente en razón del domicilio del inconforme o ante la que emitió o ejecutó el acto, según los artículos 116 a 120 del Código Fiscal de la Federación, lo cual implica continuar en la fase oficiosa, o bien, acudir al juicio contencioso administrativo, ante el ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, el cual no constituye la segunda instancia de dicha etapa oficiosa o del recurso de revocación relativo, sino la instauración de una nueva fase donde el enjuiciante está en aptitud legal de realizar su defensa, e incluso la autoridad fiscal es parte demandada en el procedimiento, estando facultada para oponer sus excepciones y defensas a fin de que subsista la resolución impugnada, y la cual culmina con el dictado de una sentencia por la Sala correspondiente, fase que se encuentra regulada por lo previsto en el título VI del código tributario federal.-Ahora bien, si se elige esta segunda opción, como aconteció en la especie, la inconforme contaba con un plazo de cuarenta y cinco días hábiles para presentar su demanda respectiva, en términos de lo dispuesto por el artículo 207 del Código Fiscal de la Federación, acto que indiscutiblemente pertenece a la etapa contenciosa, y si como ha quedado precisado el procedimiento contencioso es ya una nueva fase cuya tramitación está regulada en forma específica por el título VI de dicho ordenamiento legal, es claro que para realizar el cómputo del plazo relativo a la oportunidad de la demanda se debe estar a lo previsto en ese título VI, específicamente a lo señalado en su artículo 258, fracción II, que establece: 'El cómputo de los plazos se sujetará a las reglas siguientes: ... II. Si están fijados en días, se computarán sólo los hábiles entendiéndose por éstos aquellos en que se encuentren abiertas al público las oficinas de las Salas del Tribunal Fiscal durante el horario normal de labores. La existencia de personal de guardia no habilita los días en que se suspendan las labores.'; así como a lo dispuesto por el numeral 44 de la ley orgánica del hoy Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, por estar relacionados, el cual dispone: 'Artículo 44. El personal del tribunal tendrá cada año dos periodos de vacaciones que coincidirán con los del Poder Judicial de la Federación. Se suspenderán las labores y no correrán los plazos los días que acuerde el Pleno del tribunal.-Únicamente se recibirán promociones en la oficialía de partes de cada Sala, durante las horas hábiles que determine el Pleno del tribunal.'.-Por tanto, si el Acuerdo G/1/99 emitido con fundamento en el citado artículo 44 de la ley orgánica del entonces Tribunal Fiscal de la Federación, por el Pleno de la Sala Superior de dicho tribunal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el trece de enero de mil novecientos noventa y nueve, señaló como inhábil para el mes de septiembre de ese año, únicamente el día dieciséis, es evidente que la Sala responsable actuó correctamente al no incluir como inhábil también el día primero de ese mes, como lo pretendía la actora, hoy quejosa, en virtud de que la actividad de dicho tribunal se encuentra regulada por su ley orgánica y, por ende, aun cuando el artículo 12 del Código Fiscal de la Federación señala como inhábil este último día, si el Pleno en uso de las facultades que le confiere el mencionado artículo 44 de ese ordenamiento legal, no lo consideró como inhábil y, como consecuencia, la Sala responsable lo laboró, es evidente que el mismo no debía excluirse al momento de efectuar el cómputo relativo, como sin éxito lo señala la impetrante.-Similar criterio fue sustentado por este Tribunal Colegiado al resolver por unanimidad de votos el amparo directo DT. 552/99, promovido por Centro Distribuidor de Pescados y Mariscos La Parguita Reyna, S.A. de C.V., en sesión de catorce de junio del año dos mil.-Por último, cabe destacar que las tesis aisladas de la Quinta Época que invoca la quejosa no le benefician, en virtud de que en la actualidad han sido superadas, ya que el juicio de nulidad no inicia con la admisión de la demanda, sino con su presentación, tal como aconteció en la especie, puesto que no obstante que nunca se admitió la demanda sino que se desechó y se confirmó dicho desechamiento en la resolución reclamada, por la sola presentación de la demanda inició el juicio, al que precisamente le puso fin el acto reclamado, lo que justificó la procedencia del presente juicio de amparo en la vía directa.-Es aplicable al caso, la jurisprudencia 267 por contradicción de tesis de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en las páginas 280 y 281, Tomo III, Materia Administrativa, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917 a 2000, cuyo contenido es el siguiente: 'DEMANDA FISCAL, DESECHAMIENTO DE LA. EL AMPARO DIRECTO PROCEDE CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE LO CONFIRMA.-La resolución de una Sala del Tribunal Fiscal de la Federación que confirma el auto que desecha una demanda es de aquellas a que se refiere el tercer párrafo del artículo 46 de la Ley de Amparo, que si bien no deciden el problema planteado por el actor en su demanda, dan por terminado el juicio relativo. Por tal motivo, su reclamación debe hacerse en amparo directo ante los Tribunales Colegiados de Circuito, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción III, inciso a), constitucional, así como 44 y 158 de la ley citada, de acuerdo con sus textos reformados vigentes a partir del 15 de enero de 1988, y no en amparo indirecto como procedía antes de las referidas reformas. Esto es así, porque, para los efectos del amparo, el juicio se inicia con la presentación de la demanda ante el órgano correspondiente, pues independientemente de las concepciones doctrinarias del concepto genérico de juicio, éste debe entenderse atendiendo a la intención de las reformas constitucionales y legales citadas. Cuando no se requieren pruebas no allegadas a la responsable para determinar la constitucionalidad o inconstitucionalidad de un acto procesal proveniente de tribunales administrativos, no se justifica la promoción de un amparo que admite hasta dos instancias y supone la celebración de una audiencia con un periodo probatorio, sino la de un juicio constitucional que normalmente se tramita en una sola instancia y que no requiere de la celebración de una audiencia con términos para el ofrecimiento y desahogo de pruebas. Lo anterior, por motivos de economía procesal. En el caso de la resolución que confirma el desechamiento de la demanda, los elementos para juzgar si ésta estaba o no en condiciones de ser admitida, ya debieron ser aportados ante la autoridad de primera instancia o ante la responsable.'.-En las relatadas circunstancias, al no ser la resolución reclamada violatoria de garantías en perjuicio de la quejosa, lo procedente es negarle el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados."
Dicha resolución dio origen a la tesis que a la letra dice:
"DEMANDA DE NULIDAD. EN EL CÓMPUTO PARA SU INTERPOSICIÓN ES INAPLICABLE EL ARTÍCULO 12 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN.-La presentación de la demanda de nulidad es el acto con el que inicia la fase contenciosa, que se rige por lo dispuesto en el título VI del Código Fiscal de la Federación, que comprende de los artículos 197 al 263 inclusive, en el cual el plazo específico para la interposición de la demanda se encuentra previsto en el artículo 207 y regulado en el artículo 258, fracción II, ambos del citado código, en relación con el numeral 44 de la ley orgánica del actual Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, que faculta al Pleno de dicho tribunal a emitir los acuerdos generales en los que determine los días inhábiles en los que se suspenderán las labores y no correrán los plazos. En cambio, la fase llamada oficiosa comprende todos aquellos actos y trámites que se realizan ante y por la autoridad hacendaria, los cuales se encuentran regulados por lo previsto en los títulos I a V del código tributario federal, dentro de los que se incluye el mencionado artículo 12; en dicha etapa la intervención de la autoridad fiscal es unilateral, pues su actuación es eminentemente fiscalizadora, ya que tales disposiciones establecen el marco legal en torno al cual se debe desarrollar la actividad de los contribuyentes, como sujetos pasivos de la relación tributaria, y del Estado representado por la autoridad hacendaria como sujeto activo de la misma; por ende, tal etapa, si no se optó por agotar el recurso de revocación, culmina con la notificación que hace esta última de la resolución en la que se determina la situación jurídica del contribuyente y no hasta la admisión de la demanda de nulidad. Esto es así, pues una vez que el contribuyente conoce la resolución relativa, está en aptitud de impugnarla si la considera ilegal, pudiendo optar por el recurso administrativo de revocación, ante la propia autoridad hacendaria competente en razón del domicilio del inconforme o ante la que emitió o ejecutó el acto, según los artículos 116 a 120 del Código Fiscal de la Federación, lo cual implica continuar en la fase oficiosa, o bien, acudir al juicio contencioso administrativo, ante el ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, el cual no constituye la segunda instancia de dicha etapa oficiosa o del recurso de revocación relativo, sino la instauración de una nueva fase donde el enjuiciante está en aptitud legal de realizar su defensa, e incluso la autoridad fiscal es parte demandada en el procedimiento, estando facultada para oponer sus excepciones y defensas a fin de que subsista la resolución impugnada, y la cual culmina con el dictado de una sentencia por la Sala correspondiente, fase que se encuentra regulada por lo previsto en el título VI del código tributario federal. Ahora bien, si se elige esta segunda opción, el actor cuenta con un plazo de cuarenta y cinco días hábiles para presentar su demanda respectiva, en términos de lo dispuesto por el artículo 207 del Código Fiscal de la Federación, acto que indiscutiblemente pertenece a la etapa contenciosa, y si el procedimiento contencioso es ya una nueva fase cuya tramitación está regulada en forma específica por el título VI de dicho ordenamiento legal, es claro que para realizar el cómputo del plazo relativo a la oportunidad de la demanda, se debe estar a lo previsto en ese título VI, específicamente a lo señalado en su artículo 258, fracción II, así como a lo dispuesto por el numeral 44 de la ley orgánica del hoy Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, por estar relacionados, y de conformidad con este último a lo establecido en el acuerdo respectivo del Pleno de la Sala Superior de dicho tribunal, en el que no se señaló como inhábil el primero de septiembre, por lo que si el cómputo para la interposición de la demanda de nulidad se rige exclusivamente por lo previsto en el título VI del Código Fiscal de la Federación, en la ley orgánica y en los acuerdos generales antes mencionados, es inconcuso que el artículo 12 del ordenamiento citado en primer término es inaplicable al efecto, el cual sólo rige la fase oficiosa mas no la contenciosa, que inicia precisamente con la presentación de la demanda en términos del artículo 207 del código tributario federal."
CUARTO.-El Tercer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Cuarto Circuito, al resolver el amparo directo número 559/99, promovido por Restaurant Lam, S.A., a través de su representante legal, resuelto por unanimidad de votos en la sesión de veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y nueve, concedió el amparo solicitado; la parte medular de las consideraciones que sostuvo dicho órgano colegiado, son las siguientes:
"CUARTO.-El segundo concepto de violación hecho valer por el quejoso es fundado y suficiente para concederle el amparo que solicita.-El quejoso en su segundo concepto de violación esencialmente expresa, que la Sala responsable viola en su perjuicio las garantías contenidas en los artículos 14 y 16 constitucionales, al afirmar en la resolución reclamada que el artículo 12 del Código Fiscal de la Federación, solamente es aplicable a las autoridades fiscales administrativas, pues contrario a lo sostenido por dicha Sala, el mencionado artículo es aplicable a todo lo que se refiere al Código Fiscal de la Federación, ya que se encuentra en el capítulo de 'Disposiciones generales'. Refiere también, que como dicho artículo señala como día inhábil el primero de septiembre, éste no puede ser considerado dentro del cómputo de los plazos fijados en días. Además, expresa que no existe disposición en el Código Fiscal que establezca que las disposiciones generales no deban ser observadas o no regulen las actuaciones del Tribunal Fiscal de la Federación, en lo que se refiere al juicio contencioso administrativo; continúa expresando el quejoso, que el artículo 44 de la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal de la Federación, faculta a la Sala Superior para establecer qué días puede dejar de laborar el tribunal, pero la designación de estos días, es independiente de aquellos que cita el Código Fiscal como inhábiles, toda vez que la ley orgánica no rige el procedimiento contencioso administrativo, sino que lo rige el Código Fiscal, además de que la ley orgánica citada no establece cuáles son los días inhábiles ni cómo se computan los términos en relación a las actuaciones y diligencias de las autoridades fiscales. Finalmente, expresa el quejoso que dado que la notificación de la resolución impugnada en el juicio de nulidad se le practicó el veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y ocho y ésta surtió sus efectos el veintiséis de ese mes y año, el término para la interposición de la demanda empezó a correr el veintisiete de agosto de mil novecientos noventa y ocho, y concluyó el treinta de octubre de ese año, sin contar en éste los días inhábiles que resultaron ser el veintinueve y treinta de agosto; cinco, seis, doce, trece, diecinueve, veinte, veintiséis y veintisiete de septiembre; y tres, cuatro, diez, once, diecisiete, dieciocho, veinticuatro y veinticinco de octubre, por ser sábados y domingos; así como los días primero y dieciséis de septiembre, por así disponerlo el artículo 12 del Código Fiscal.-Lo anterior resulta fundado, con base en las siguientes consideraciones.-El artículo 12 del Código Fiscal de la Federación, a la letra dice: 'En los plazos fijados en días no se contarán los sábados, los domingos ni el 1o. de enero; el 5 de febrero; el 21 de marzo; el 1o. y 5 de mayo; el 1o. y 16 de septiembre; el 20 de noviembre; el 1o. de diciembre de cada seis años, cuando corresponda a la transmisión del Poder Ejecutivo Federal, y el 25 de diciembre.-Tampoco se contarán en dichos plazos, los días en que tengan vacaciones generales las autoridades fiscales federales, excepto cuando se trate de plazos para la presentación de declaraciones y pago de contribuciones, exclusivamente, en cuyos casos esos días se consideran hábiles. No son vacaciones generales las que se otorguen en forma escalonada.-En los plazos establecidos por periodos y aquellos en que se señale una fecha determinada para su extinción se computarán todos los días.-Cuando los plazos se fijen por mes o por año, sin especificar que sean de calendario, se entenderá que en el primer caso el plazo concluye el mismo día del mes de calendario posterior a aquel en que se inició y en el segundo, el término vencerá el mismo día del siguiente año de calendario a aquel en que se inició. En los plazos que se fijen por mes o por año cuando no exista el mismo día en el mes de calendario correspondiente, el término será el primer día hábil del siguiente mes de calendario.-No obstante lo dispuesto en los párrafos anteriores, si el último día del plazo o en la fecha determinada, las oficinas ante las que se vaya a hacer el trámite permanecen cerradas durante el horario normal de labores o se trate de un día inhábil, se prorrogará el plazo hasta el siguiente día hábil. Lo dispuesto en este artículo es aplicable, inclusive cuando se autorice a las instituciones de crédito para recibir declaraciones. También se prorrogará el plazo hasta el siguiente día hábil, cuando sea viernes el último día del plazo en que se deba presentar la declaración respectiva, ante las instituciones de crédito autorizadas.-Las autoridades fiscales podrán habilitar los días inhábiles. Esta circunstancia deberá comunicarse a los particulares y no alterará el cálculo de plazos.'.-Ahora bien, del análisis que se hace al numeral transcrito, en ningún momento se advierte que lo relativo a los días inhábiles no sea aplicable al Tribunal Fiscal de la Federación, pues dicho numeral no lo señala expresamente, como tampoco señala que lo anterior no sea aplicable a las actuaciones relativas al juicio contencioso administrativo, que se tramita ante el Tribunal Fiscal de la Federación, el cual es una autoridad formalmente administrativa.-Luego entonces, si dicho numeral se encuentra contenido en el Código Fiscal de la Federación en su título primero, relativo a las disposiciones generales y es este mismo ordenamiento el que también contiene los preceptos legales que regulan el procedimiento contencioso administrativo (artículos 197 al 263) y no se señala expresamente que los días inhábiles no sean aplicables al Tribunal Fiscal de la Federación, no existe razón por la cual pensar que dichos días inhábiles no tengan por qué ser observados por el Tribunal Fiscal de la Federación en sus actuaciones y ser excluidos de los cómputos de los términos correspondientes.-Además de lo anterior, cabe mencionar que si bien el citado artículo 12 del Código Fiscal de la Federación, en sus párrafos segundo y quinto hace alusión a las autoridades fiscales y en su párrafo cuarto refiere lo relativo a las declaraciones que se rinden ante éstas, lo anterior es insuficiente para llegar al extremo de pensar, que por este hecho la aplicación de este numeral se restrinja a las autoridades citadas, pues la referencia que de las mismas se hace en ese numeral, únicamente tiene por objeto definir situaciones particulares en cuanto a esas autoridades, mas de ninguna manera esto significa que lo relativo a los días inhábiles, no rige para las actuaciones practicadas dentro del procedimiento contencioso administrativo que se sustancia ante el Tribunal Fiscal de la Federación.-También cabe resaltar, que si bien el artículo 14 de la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal de la Federación en su párrafo segundo, preceptúa: 'Se suspenderán las labores y no correrán los plazos, los días que acuerde el Pleno del tribunal.', tal disposición no significa que sólo dicho tribunal puede determinar qué días son considerados inhábiles y que no tenga que observar otros preceptos de la ley, que contemplan diversos días inhábiles, pues una correcta interpretación de este numeral, nos lleva a la conclusión de que tal facultad la otorga el legislador al Tribunal Fiscal de la Federación, con el único objeto de que calificara de inhábiles aquellos días no comprendidos en la norma legal, pero que por cierta eventualidad no se laboraron y, en consecuencia, los interesados no estuvieron en aptitud de hacer valer sus derechos en esos días, reduciendo así los términos otorgados por la ley.-Además se destaca, que no es posible que el ordenamiento legal que contiene las normas reguladoras del procedimiento contencioso administrativo, tenga que atender a una ley orgánica para definir qué días son inhábiles para ese procedimiento, desatendiendo preceptos contenidos en ese primer ordenamiento que definen días inhábiles, pues tal práctica denotaría una falta absoluta de técnica legislativa, además de que resultaría incongruente que el legislador precisara en el Código Fiscal de la Federación días inhábiles, que no regían para el proceso contencioso administrativo regulado por ese mismo código y a la vez, remite a una ley orgánica para poder definir qué días serán inhábiles para ese procedimiento.-Con base en lo anterior, se debe concluir, que si bien el Tribunal Fiscal de la Federación, tiene facultad de designar qué días son considerados inhábiles, la misma es sin perjuicio de aquellos días que ya tienen ese calificativo por así disponerlo una norma legal contenida en el mismo ordenamiento que regula el procedimiento contencioso administrativo.-También se debe concluir, que ambos calificativos de días inhábiles (la que hace la ley y la que haga el Tribunal Fiscal de la Federación) inciden en los cómputos de los plazos que se hagan en relación con un término que señala la ley para el ejercicio de un derecho.-Por tanto, es indudable que la resolución reclamada, en la cual se tomó como día hábil el primero de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, no obstante que éste se señala como inhábil en el artículo 12 del Código Fiscal de la Federación, es violatoria de garantías en perjuicio del quejoso, toda vez que reduce en su perjuicio el plazo concedido por la ley para hacer valer sus derechos.-En las relacionadas consideraciones, lo procedente es conceder al quejoso el amparo que solicita, para el efecto de que la responsable deje insubsistente la resolución reclamada y en su lugar dicte otra, en la cual, considerando como inhábil el día primero de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, tenga por presentada en tiempo la demanda de nulidad promovida."
Dicha resolución dio origen a la tesis IV.3o.A.T.32 A, que es del tenor literal siguiente:
"DÍAS INHÁBILES. LO DISPUESTO AL RESPECTO EN EL ARTÍCULO 12 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, ES TAMBIÉN APLICABLE AL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACIÓN Y NO SÓLO A LAS AUTORIDADES FISCALES ADMINISTRATIVAS.-Del análisis que se hace al artículo 12 del Código Fiscal de la Federación, en ningún momento se advierte que lo relativo a los días inhábiles no sea aplicable al Tribunal Fiscal de la Federación, pues dicho numeral no lo señala expresamente, como tampoco señala que no sea aplicable a las actuaciones relativas al juicio contencioso administrativo que se tramita ante el Tribunal Fiscal de la Federación el cual es una autoridad formalmente administrativa; luego entonces, si dicho numeral se encuentra contenido en el Código Fiscal de la Federación, dentro de su título primero, referente a las disposiciones generales y es este mismo ordenamiento el que también contiene los preceptos legales que regulan el procedimiento contencioso administrativo y no se señala expresamente que los días inhábiles no sean aplicables al Tribunal Fiscal de la Federación, no existe razón por la cual pensar que dichos días inhábiles no tengan por qué ser observados por el Tribunal Fiscal de la Federación en sus actuaciones y ser excluidos de los cómputos de los términos correspondientes."
QUINTO.-El Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, resolvió el amparo directo 726/99, promovido por Lilia del Carmen Oceguera Moreno, por su propio derecho, por unanimidad de votos en la sesión de tres de febrero del año dos mil, en el sentido de conceder el amparo solicitado; la parte medular de las consideraciones que sostuvo dicho órgano colegiado, son las siguientes:
"SEXTO.-El único concepto de violación hecho valer, es sustancialmente fundado y, por ende, eficaz para otorgar a la quejosa el amparo y protección de la Justicia
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/7539-a78749fa/demanda-de-nulidad-ante-el-tribunal-federal-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CERTIFICADOS MÉDICOS EXHIBIDOS ANTE LAS JUNTAS DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE PARA LOS EFECTOS SEÑALADOS EN EL ARTÍCULO 785 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO. PARA SU VALIDEZ DEBEN CUMPLI (CONTRADICCIÓN DE TESIS 91/2001-SS)
- REVISIÓN FISCAL. SON IMPROCEDENTES LOS RECURSOS QUE ESTABLECE LA LEY DE AMPARO PARA LOGRAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS RESOLUCIONES QUE EN ELLA DICTAN LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCU (CONTRADICCIÓN DE TESIS 114/2001-SS)
- SUSPENSIÓN EN AMPARO DIRECTO LABORAL. EL HECHO DE QUE EL LAUDO SÓLO CONDENE AL PAGO DE PRESTACIONES SECUNDARIAS, NO DA LUGAR A CONSIDERAR LA NECESIDAD DE ASEGURAR LA SUBSISTENCIA D (CONTRADICCIÓN DE TESIS 62/2003-SS)
- AMPARO. PROCEDE CONTRA COBROS FISCALES SIN NECESIDAD DE AGOTAR LOS RECURSOS ORDINARIOS O EL JUICIO DE NULIDAD, PORQUE EL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN EXIGE MAYORES REQUISITOS QUE (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
- TESIS O CRITERIO AISLADO. NO OBLIGA A SU OBSERVANCIA. (I.5o.T.45 K)
- TESIS, CONTRADICCION DE. NO COMPETE RESOLVERLA AL TRIBUNAL COLEGIADO. (s/clave)
- TESIS AISLADAS DE TRIBUNALES COLEGIADOS. LOS JUECES DE DISTRITO NO ESTÁN IMPEDIDOS PARA APOYAR EN ELLAS SU CRITERIO. (XVII.4o.4 K )
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis