ACCION. PROCEDE AUN CUANDO NO SE EXPRESE SU NOMBRE, SI SE DETERMINA CON CLARIDAD LA CLASE DE PRESTACION EXIGIDA AL DEMANDADO Y EL TITULO O CAUSA DE LA MISMA.

Aun cuando no se exprese el nombre de la acción intentada, si se determina con claridad la clase de prestación que se exige del demandado y el título o causa de la misma (acción), el juzgador al resolver la controversia debe atender a la naturaleza de la acción ejercitada, según se desprenda de los hechos narrados, sin variar la prestación exigida ni el título o causa a pedir, sin perjuicio de la facultad que tiene para aplicar las disposiciones legales procedentes y no las que erróneamente hubiese señalado el actor, pues a las partes corresponde alegar y probar los hechos y al órgano jurisdiccional aplicar el derecho.

TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEGUNDO CIRCUITO.