INEJECUCION DE SENTENCIA CUANDO EXISTA AUTORIDAD SUBSTITUTA PARA EL CUMPLIMIENTO DE UNA EJECUTORIA. DEBE AGOTARSE EL PROCEDIMIENTO PREVISTO POR LOS ARTÍCULOS 104, 105 Y DEMÁS RELATIVOS DE LA LEY DE AMPARO.
INCIDENTE DE INEJECUCION DE SENTENCIA 28/92. MELITON RODRIGUEZ GARZA. PONENTE: MARIANO AZUELA GÜITRON. SECRETARIA: MARIA ESTELA MAC GREGOR POISOT.*
México, Distrito Federal. Acuerdo de la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día diecinueve de abril de mil novecientos noventa y tres.
VISTOS; Y,
RESULTANDO:
PRIMERO. Por escrito presentado el diez de abril de mil novecientos ochenta y uno, ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tamaulipas, y escrito aclaratorio presentado ante el mismo Juzgado el día veintiocho del mes y año citados, Melitón Rodríguez Garza, por su propio derecho, promovió juicio de amparo contra las autoridades y por los actos que a continuación se indican:
"III. AUTORIDADES RESPONSABLES: Considero que tienen la calidad de Autoridades Responsables:"
"a) Principal y Ordenadora: El H. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos; H: Secretaría de la Reforma Agraria y sus dependientes el H. Cuerpo Consultivo Agrario así como el Consejero Agrario Titular, licenciado Martín Díaz Montero."
"b) Se deberán tener como Autoridades Ejecutoras la H. Secretaría de la Reforma Agraria; la H. Comisión Agraria Mixta en el Estado de Tamaulipas y los CC. Delegados Agrarios residentes en Ciudad Victoria y Tampico, Tamps."
"ACTOS RECLAMADOS:"
"a) De la Principal y Ordenadora, H. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, H. Secretaría de la Reforma Agraria y sus dependientes el H. Cuerpo Consultivo Agrario así como el Consejero Agrario Titular, Lic. Martín Díaz Montero los CONSIDERANDOS SEGUNDO Y TERCERO y Punto RESOLUTIVO SEGUNDO de la Resolución Presidencial pronunciada con fecha 16 de enero de 1981 y publicada en el Diario Oficial de la Federación de fecha 24 de marzo de 1981, contenidos en el expediente número 1501 relativo a la creación del Nuevo Centro de Población Ejidal "EL ROSAL", promovido por campesinos radicados en el Ejido "Carboneras", Municipio de Mineral del Chico, Estado de Hidalgo, únicamente en cuanto señala y asigna como pequeña propiedad ganadera inafectable la superficie de 2020-00-00 hectáreas del predio de mi propiedad denominado "manantiales" y ubicado en jurisdicción de Aldama, Estado de Tamaulipas, así como la inminente e indebida ejecución que se pretende llevar a cabo por las H. Autoridades responsables al haber establecido anticonstitucionalmente que el predio de mi propiedad queda ubicado en la región ACEK-62 y no fue considerado individualmente con sujeción a los estudios consistentes en la opinión de la "COMISION AGRARIA MIXTA EN EL ESTADO DE TAMAULIPAS" y el dictamen de la "COMISION TECNICO CONSULTIVA PARA LA DETERMINACION REGIONAL DE LOS COEFICIENTES DE AGOSTADERO".
b) Asimismo reclamo del H. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos y de los H. Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos y H. Secretario de la Reforma Agraria, del primero la expedición y de los dos últimos el refrendo, de:"
"1º. El Reglamento para la Determinación de Coeficientes de Agostadero expedido el 28 de agosto de 1978 y publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 30 del mismo mes y año."
"2º. EL DECRETO que reformó los artículos 4 y 9 del Reglamento invocado en el apartado anterior, fechado el 9 de mayo de 1979 y publicado en el Diario Oficial de la Federación el 29 del mismo mes y año".
SEGUNDO. El quejoso, mediante escrito presentado el veintiocho de abril de mil novecientos ochenta y uno, amplió su demanda en los siguientes términos:
"AUTORIDADES RESPONSABLES: 1) C. Presidente de la República; 2) C. Secretario de la Reforma Agraria; 3) C. Subsecretario de Asuntos Agrarios y Organización; 4) C. Director General de Planeación Agraria; 5) C. Director General de Tenencia de la Tierra; y 6) C. Subdirector Encargado del Registro Agrario Nacional, todos con residencia en la ciudad de México, Distrito Federal; 7) C. Delegado de la Secretaría de la Reforma Agraria, con residencia en Tampico, Tamps, 8) C. Comisionado para ejecutar las resoluciones presidenciales reclamadas; y 9) C. Director del Registro Público de la Propiedad del Estado de Tamaulipas, con asiento oficial en Ciudad Victoria, Tamps.
"ACTOS RECLAMADOS: a) Del C. Presidente de la República reclamo las resoluciones de fecha 16 de enero y 23 de febrero de 1981, publicadas, respectivamente, en el Diario Oficial de la Federación correspondiente a los días 24 de marzo y 7 de abril de 1981,en cuanto la primera reduce mi pequeña propiedad ganadera inafectable, denominada "Manantiales", ubicada en el Municipio de Aldama, Tamps., a 2,020 hectáreas de agostadero y me afecta 5,762-24-33 hectáreas de agostadero, que reserva para satisfacer necesidades agrarias en la siguiente forma: 2,000 hectáreas para la creación del nuevo centro de población ejidal "El Rosal", que se ubicará en el Municipio de Aldama, y el resto de la superficie afectada, o sea 3,762-64-33 hectáreas, las reserva para beneficiar a los poblados "La Vega" o "León García", Municipio de El Mante, con 1,320 hectáreas, al poblado "Javier Rojo Gómez", Municipio de Río Bravo, con 1,262-98-74 hectáreas, y al poblado "Melchor Ocampo", Municipio de Soto La Marina, con 1,179-65-59 hectáreas, todos del Estado de Tamaulipas; y la segunda resolución presidencial impugnada, en cuanto actualiza y dispone de la reserva de 1,179-65-59 hectáreas de agostadero para dotar al referido nuevo centro de población ejidal "Melchor Ocampo", Municipio de Soto La Marina; cuyas superficies concedidas deberán ser localizadas de acuerdo con el plano aprobado por la Secretaría de la Reforma Agraria; y el mandandento de que se ejecuten ambas resoluciones, así como todas sus consecuencias y efectos."
"b) De los CC Secretario de la Reforma Agraria y Subsecretario de Asuntos Agrarios y Organización reclamo todos los acuerdos, instrucciones y órdenes que han dictado o en forma inminente habrán de dictar a sus subordinados para que den cumplimiento y ejecuten las referidas resoluciones presidenciales y me priven de la propiedad y posesión de 5,762-64-33 hectáreas de agostadero de mi pequeña propiedad ganadera en explotación denominada "Manantiales", con todas sus instalaciones agropecuarias, ubicada en el Municipio de Aldama, Tamps.; todos los efectos y consecuencias de estos actos.'"
"c) De los CC. Director General de Planeación Agraria y Director General de Tenencia de la Tierra de la Secretaria de la Reforma Agraria, en la ciudad de México, D.F., y de los CC. Delegado de la Secretaria de la Reforma Agraria y Comisionado respectivo, concede en Tampico, Tamps., reclamo todos los actos, órdenes, acuerdos e instrucciones que dicten, ya sea en ejercicio de atribuciones propias o en cumplimiento de instrucciones, órdenes o acuerdos de los CC. Secretario de la Reforma Agraria y Subsecretario de Asuntos Agrarios y Organización, para ejecutar por sí mismo o por conducto de sus subordinados las resoluciones presidenciales reclamadas; la inminente privación y desposeimiento en mi perjuicio de 5,762-64-33 hectáreas de agostadero, de mi pequeña propiedad ganadera en explotación denominada "Manantiales", ubicada en el Municipio de Aldama, Tamps., con todas sus instalaciones agropecuarias, como son las cercas, abrevaderos, bodegas, corraleros, baños garrapaticidas, casas habitación, etc., para entregarlas a los nuevos centros de población ejidal; todos los efectos y consecuencias de estos actos."
"d) Del C. Director General de Tenencia de la Tierra y del C. Subdirector Encargados del Registro Agrario Nacional, residentes en la ciudad de México, D.F., reclamo la inscripción de las resoluciones presidenciales combatidas, en el Registro Agrario Nacional; todos los efectos y consecuencias de estos actos."
"e) Del C. Director del Registro Público de la Propiedad del Estado de Tamaulipas, con sede en Ciudad Victoria, reclamo la inscripción de las precitadas resoluciones presidenciales y la modificación de las inscripciones de mis títulos de propiedad para quedar reducida la finca "Manantiales" a la extensión de 2,020 hectáreas de agostadero, y la cancelación parcial de dichas inscripciones en lo que se refiere a 5,762-64-33 hectáreas por la afectación que sufrieron en beneficio de los terceros perjudicados; en la inteligencia de que las inscripciones de mis títulos de propiedad se hicieron una, con fecha 23 de diciembre de 1942, bajo el número 117, legajo 3, sección IV del Municipio de Aldama, y la otra con fecha 11 de enero de 1943, bajo el número 741, legajo 15, sección I del Municipio de Aldama Tamps.; todos los efectos y consecuencias de estos actos."
TERCERO. El Juez Primero de Distrito en el Estado de Tamaulipas, con residencia en la ciudad de Tampico, a quien correspondió el conocimiento del juicio de amparo que fue tramitado bajo el numero 361/81, dictó sentencia definitiva el veintinueve de abril de mil novecientos ochenta y dos, que concluyo con los siguientes puntos resolutivos:
"PRIMERO. Se sobresee el presente juicio de garantías por cuanto a los actos reclamados de los CC. Delegado de la Secretaria de la Reforma Agraria, Director del Registro Público de la Propiedad y Comisión Agraria Mixta del Estado en Ciudad Victoria, Tamaulipas."
"SEGUNDO. La Justicia de la Unión ampara y protege al quejoso Melitón Rodríguez Garza contra los actos reclamados de los CC Presidente de la República, Secretaría de la Reforma Agraria, Cuerpo Consultivo Agrario, Consejero Agrario, titular de dicho Cuerpo licenciado Martín Díaz Montero, Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos en México, Distrito Federal, Delegado de la Secretaria de la Reforma Agraria y Topógrafo Rolando Avila Marín comisionado ejecutor de dicha Delegación en este Puerto, que quedaron especificados en los resultandos primero y tercero de este fallo. Notifíquese."
CUARTO. Por resolución de seis de febrero de mil novecientos ochenta y cinco, dictada en el toca 511/83, la Sala Auxiliar de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, confirmó la sentencia mencionada en el considerando que antecede, en cuanto concedió el amparo al quejoso. El punto resolutivo de la ejecutoria señala:
"UNICO. Se confirma la sentencia recurrida en la parte en que lo fue, cuyo punto resolutivo conducente es como sigue: 'SEGUNDO. La Justicia de la Unión Ampara y Protege al quejoso Melitón Rodríguez Garza contra los actos reclamados de los CC. Presidente de la República, Secretaria de la Reforma Agraria, Cuerpo Consultivo Agrario, consejero Agrario Titular de dicho Cuerpo licenciado Martín Díaz Montero, Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos en México, Distrito Federal, Delegado de la Secretaria de la Reforma Agraria y Topógrafo Rolando Avila Marín comisionado ejecutor de dicha delegación en este Puerto, que quedaron especificados en los resultandos primero y tercero de este fallo.'"
"QUINTO. Por auto de veintidós de mayo de mil novecientos ochenta y cinco, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Tamaulipas requirió a las autoridades responsables respecto de las que se concedió el amparo para que dentro del término de veinticuatro horas dieran cumplimiento a la ejecutoria de seis de febrero de mil novecientos ochenta y cinco e informaran al Juzgado sobre tal cumplimiento.
Mediante diversos proveídos de veintidós de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, quince de junio de mil novecientos ochenta y nueve, veintisiete de septiembre y veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y uno, los dos primeros dictados por el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Tamaulipas, y los dos últimos por el Juez Octavo de Distrito en dicho Estado, se requirió a las autoridades responsables informaran sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria mencionada, apercibiéndolas que de no hacerlo se procedería conforme a lo dispuesto en los artículos 105, 107 y demás relativos de la Ley de Amparo.
El Juez Octavo de Distrito en el Estado de Tamaulipas, por auto de treinta de diciembre de mil novecientos noventa y uno, ordenó remitir los autos a este alto Tribunal para los efectos del articulo 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dado el incumplimiento de las autoridades responsables a la ejecutoria de garantías.
SEXTO. Por acuerdo de doce de febrero de mil novecientos noventa y dos, el Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ordenó formar y registrar el presente expediente de inejecución de sentencia, y por diverso proveído de cinco de marzo del año citado turnó el asunto al Ministro Mariano Azuela Güitrón.
Por acuerdo posterior, el Presidente de la Suprema Corte, con fundamento en el punto primero, fracción IV, del acuerdo I/88, dictado por el Tribunal Pleno el diecinueve de enero de mil novecientos ochenta y ocho, ordenó enviar el asunto a la Tercera Sala, cuyo Presidente, mediante diverso auto, acordó que la Sala se avocara al conocimiento del asunto y se turnaran los autos, nuevamente, al Ministro Mariano Azuela Güitrón.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver el presente incidente de inejecución de sentencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 11, fracción VIII, y 26, fracción XIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el punto primero, fracción IV, del Acuerdo I/88, dictado por el Pleno de este alto Tribunal el diecinueve de enero de mil novecientos ochenta y ocho, toda vez que del análisis de las constancias de autos se deriva que debe agotarse el procedimiento previsto por los artículos 104, 105 y demás relativos de la Ley de Amparo y por tanto, no se está en condiciones de resolver sobre la procedencia de la aplicación de la sanción prevista en la fracción XVI del articulo 107 constitucional
SEGUNDO. Esta Tercera Sala estima que en el presente asunto no procede el análisis del fondo del incidente de inejecución sino que debe agotarse el procedimiento previsto por los artículos 104, 105 y demás relativos de la Ley de Amparo. En efecto, en el caso se presenta una situación especial dado que con motivo de una reforma a la Constitución Política, si bien no existe imposibilidad jurídica para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, una de las autoridades responsables obligada a tal cumplimiento ha quedado impedida legalmente para tal efecto, correspondiendo en virtud de dicha reforma, a una autoridad diversa, que no fue parte en el juicio de amparo, la competencia legal para cumplimentar la ejecutoria, y ello justifica que se ordene agotar, respecto de dicha autoridad, el procedimiento establecido por los preceptos legales citados.
En la sentencia de veintinueve de abril de mil novecientos ochenta y dos, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Tamaulipas, concedió el amparo al quejoso en los siguientes términos:
"CUARTO. Son substancialmente fundados los anteriores conceptos de violación."
"En efecto, de los antecedentes que informan los actos reclamados se aprecia que la Resolución Presidencial de fecha dieciséis de enero de mil novecientos ochenta y uno, publicada en el Diario Oficial de la Federación con fecha veinticuatro de marzo del mismo año, por virtud de la cual se afectan 5,762-64-33 hectáreas del predio 'Manantiales', Municipio de Aldama, Tamaulipas, propiedad del quejoso, y se le respetan únicamente 2,020-00-00 hectáreas al propio agraviado por concepto de pequeña propiedad ganadera inafectable, se sustenta en su parte considerativa en lo siguiente: 'CONSIDERANDO SEGUNDO. Sobre los alegatos debe decirse, en primer lugar, que por haber transcurrido el término señalado en el Decreto Concesión de Inafectabilidad Ganadera mencionado, efectivamente es de aceptarse el hecho de que el C. Melitón Rodríguez Garza tiene derecho a que se le respete su pequeña propiedad ganadera inafectable, pero es de desecharse su petición en cuanto a la superficie que debe comprender dicha pequeña propiedad ganadera, toda vez que tanto el coeficiente señalado por la Comisión Agraria Mixta en el Estado de Tamaulipas como el que se consigna en el estudio relativo que presentó el señor Rodríguez Garza, no son de tornarse en cuenta por inaplicables, puesto que en el Diario Oficial de la Federación de fecha veintinueve de noviembre de mil novecientos setenta y ocho, es decir en fecha posterior a la de los coeficientes de agostadero determinados por la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos conforme a las vigentes normas y disposiciones reglamentarias respectivas para la región ACEK-62 donde se ubica el predio en estudio, conforme al cual se requieren sólo 4.04 hectáreas por unidad animal de ganado mayor o su equivalente para ganado menor y no las 12.89 hectáreas indicadas como coeficientes de agostadero en los referidos estudios aducidos por el propio propietario del predio... CONSIDERANDO TERCERO. ... ya que tomando en consideración el correspondiente coeficiente de agostadero, que como ya se dijo en el análisis de los alegatos; en este caso es le determinado por la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos para la región ACEK-62 donde se encuentra ubicado el predio, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 29 de noviembre de 1978, que señala 4.04 hectáreas por unidad animal, la superficie que se considera necesaria para el sostenimiento de 500 cabezas de ganado mayor o su equivalente en menor, de 2,020-00-00 Has., y constando el predio de 7,782-64-33 Has., de conformidad con la fracción XV del artículo 27 constitucional y 249 interpretados a contrario sensu, esté último en relación de la Ley Federal de la Reforma Agraria mismas que aplicadas para resolver necesidades agrarias, se distribuyen como sigue...' Para concluir en el siguiente punto resolutivo: 'SEGUNDO. Por vencimiento del Decreto de Concesión de Inafectabilidad Ganadera, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 7 de julio de 1948, relativo al predio denominado "Manantiales", propiedad del C. Melitón Rodríguez Garza, ubicado en el Municipio de Aldama, Estado de Tamaulipas, con superficie de 7,782-64-33 Has., de acuerdo con la calidad, extensión de los terrenos y al coeficiente de agostadero de 4.04 hectáreas por unidad animal, aplicable al caso por las razones y fundamentos expresados en las consideraciones de la presente Resolución, es procedente respetar una superficie de 2,020-00-00 Has., de agostadero por concepto de propiedad ganadera inafectable, que se estima necesaria para mantener a 500 cabezas de ganado mayor o su equivalente en ganado menor; además se afectan 5,762-64-33 Has., para destinarse a la satisfacción de necesidades agrarias...' De la anterior transcripción se deduce que, la citada Resolución Presidencial se fundamenta esencialmente para determinar la pequeña propiedad ganadera inafectable del agraviado y afectar el excedente de la misma, en el coeficiente de agostadero establecido por la Secretaria de Agricultura y Recursos Hidráulicos para la región ACEK-62."
"Ahora bien, son procedentes los conceptos de violación que hace valer al respecto el quejoso, como ya se expresó, en atención a los siguientes razonamientos: el párrafo quinto de la fracción XV del articulo 27 constitucional establece: 'Se considerara pequeña propiedad ganadera a la que no exceda de la superficie necesaria para mantener hasta 500 cabezas de ganado mayor o su equivalente en ganado menor, en los términos que fije la ley, de acuerdo con la capacidad forrajera de los terrenos'; como fácilmente se observa del precepto constitucional citado, éste no señala propiamente las bases sobre las cuales se debe determinar cuándo un predio es suficiente para mantener el número de cabezas de ganado que menciona como máximo, sino que remite esta situación a los términos que establezca la ley de la materia. A este respecto, la Ley Federal de Reforma Agraria, en su artículo 249, fracción IV, reproduce substancialmente la disposición contenida en el mandato constitucional, con la salvedad que este numeral remite a su vez la situación que se comenta al articulo 259 de la propia Ley, que en la parte que interesa enuncia:' El área de la pequeña propiedad ganadera inafectable se determinará por los estudios técnicos de campo que se realicen de manera unitaria en cada predio por la Delegación Agraria, con base en los de la Secretaria de Agricultura y Ganadería por regiones y en cada caso...' Los estudios señalados se confrontarán con los que haya proporcionado el solicitante y con base en todo lo anterior el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización formulará el proyecto de acuerdo de inafectabilidad que someterá al C. Presidente de la República.'"
"En este orden de ideas, basta confrontar los considerandos Segundo y Tercero y el Resolutivo Segundo de la Resolución a que se ha hecho mención con los numerales invocados en el párrafo que antecede, para constatar que en el Mandamiento Presidencial que se combate se hizo una inexacta aplicación de la Ley Agraria. -Efectivamente, como bien lo afirma el demandante de garantías, la propia Resolución Presidencial señala en su Resultando Segundo, que al fenecer el lapso de la concesión de inafectabilidad ganadera de que gozaba el predio de su propiedad, el agraviado compareció ante el entonces Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, hoy Secretaría de la Reforma Agraria, con el objeto de que se delimitara la superficie que por concepto de pequeña propiedad le correspondía a su predio. Circunstancia que se robustece con las documentales que acompañó el quejoso a su demanda de garantías y de las cuales se observa que el Director General de Inafectabilidad Agrícola y Ganadera dependiente del Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización solicitó a la Comisión Técnica para Estudios y Determinación del Coeficiente de Agostadero de la Secretaría de Agricultura y Ganadería (COTECOCA), que determinara el coeficiente de agostadero del predio denominado 'Manantiales', del Municipio de Aldama, Tamaulipas, con superficie de 7,782-64-33 hectáreas; Comisión que después de llevar a cabo los trabajos respectivos, determinó en el mes de julio de mil novecientos sesenta y tres, que el coeficiente de agostadero poderado que correspondía al aludido predio era de 12.89 hectáreas por unidad animal, tomando en consideración los diferentes tipos de terreno que lo confirmaban. Por otra parte, dentro del expediente relativo al señalamiento de la pequeña propiedad promovido por el agraviado, la Comisión Agraria Mixta del Estado de Tamaulipas, en sesión de fecha quince de abril de mil novecientos setenta y cinco, emitió opinión en el sentido de señalar como pequeña propiedad ganadera inafectable una superficie de 6, 455-00-00 hectáreas del predio 'Manantiales', con base en los coeficientes de agostadero determinados por COTECOCA y por el ingeniero comisionado para tal efecto por el Delegado de la Secretaría de la Reforma Agraria, respecto del citado predio, dejando a salvo una superficie de 1,197-00-00 hectáreas para satisfacer necesidades agrarias; quedando por tal virtud dicho procedimiento en estado de dictarse la resolución establecida en el articulo 35 del Reglamento de Inafectabilidad Agrícola y Ganadera. Sin embargo, las responsables desestimando lo anterior, y más aún el informe rendido por el ingeniero comisionado para realizar los trabajos técnicos informativos relativos al procedimiento previo a la resolución impugnada, en el que textualmente manifestó: 'Habiendo transcurrido el tiempo otorgado para la Concesión de Inafectabilidad Ganadera por 25 años para el predio 'Manantiales', propiedad del Sr. Melitón Rodríguez, es de considerarse en disponibilidad de satisfacer necesidades agrarias de una superficie de 1,254-31-00 Has. cantidad que resulta respetando las 6,455-00- 00 Has., que concede la Comisión Agraria Mixta como pequeña propiedad ganadera...'; dictan la Resolución Presidencial que constituye el acto reclamado, tomando como base para determinar la superficie que como pequeña propiedad ganadera corresponde al predio 'Manantiales', un coeficiente de agostadero especificado por la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos para la región de ACEK-62, que es de 4.04 hectáreas por unidad animal. De lo anterior se concluye que dicha Resolución Presidencial contraviene los artículos 249, fracción IV y 259 de la Ley Federal de la Reforma Agraria, que expresamente disponen que los estudios para determinar el área de la pequeña propiedad ganadera inafectable deberán realizarse de manera unitaria en cada predio; lo que en la especie se traduce en que las autoridades agrarias debieron de realizar un estudio del predio denominado 'Manantiales' en forma unitaria y después con apoyo en dicho estudio, determinar la superficie inafectable, y no remitirse, como lo hicieron, a un coeficiente de agostadero señalado para toda una región. Sin que sea óbice a lo expresado, Ia circunstancia de que el Reglamento para la Determinación de Coeficientes de Agostadero, publicado en el Diario Oficial de la Federación con fecha veintinueve de noviembre de mil novecientos setenta y ocho, señale un coeficiente de agostadero de 4.04 hectáreas por unidad animal para la región en donde se ubica el citado predio, pues independientemente de lo ya expuesto, dada la jerarquía formal y material de las leyes y reglamentos, es de explorado derecho que un reglamento no puede estar sobre una ley, en este caso la propia Ley Agraria; además de que es de advertirse que el Reglamento a que aluden las responsables en la Resolución Presidencial mencionada, es de fecha posterior a la solicitud presentada por el agraviado para que se le señalara la superficie que como pequeña propiedad ganadera le correspondía al predio 'Manantiales', ya que ésta data desde el año de mil novecientos setenta y tres; de lo que se sigue que, dichas autoridades debieron de dilucidar la cuestión planteada conforme a las disposiciones vigentes en el momento de tramitarse el expediente relativo a dicha petición, y no resolverla de acuerdo con normas de vigencia posterior, pues en las circunstancias apuntadas, es claro que hicieron una aplicación retroactiva de estas últimas, vulnerando con ello el principio de irretroactividad de las leyes."
"Más aún, de las pruebas aportadas por el quejoso en este juicio de garantías, consistentes en la copia certificada de la determinación del coeficiente de agostadero rendido por COTECOCA respecto del predio de referencia, en el sentido de señalar un coeficiente de agostadero ponderado de 12.89 hectáreas por unidad animal, coeficiente que coincide con el señalado por el arquitecto Antonio Rivera Quiroz, perito nombrado por este Juzgado en rebeldía de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, que obra a fojas seiscientos cuarenta y uno a seiscientos cuarenta y cuatro de este expediente; adminiculado con los dictámenes rendidos por los CC. ingeniero Jorge Lecona Lecona y arquitecto Gabriel Martínez Reynosa, peritos designados por el agraviado y por este Tribunal, respectivamente, que obran a fojas cuatrocientos noventa y cuatro a quinientos de estos autos, se desprende que ambos coinciden en determinar que el predio en cuestión tiene un coeficiente de agostadero ponderado de 14.38 hectáreas por unidad animal, por tener terrenos de clasificación ACEK-61, ACEK-62, ACEK-63, DAK-61 y CMX; dichas probanzas nos llevan a la conclusión de que, tanto las argumentaciones hechas por las responsables para señalar el coeficiente de agostadero de 4.04 hectáreas por unidad animal, como el propio coeficiente de agostadero mencionado, contenidos en la Resolución que por esta vía se impugna, no se encuentran apegados a la realidad, pues la determinación de COTECOCA y los dictámenes a que se ha hecho referencia, se refieren al predio 'Manantiales' específicamente, considerándolo unitariamente, además de que señalan un coeficiente de agostadero ponderado muy superior al que determinan las responsables; de lo que obviamente se deduce que el coeficiente de agostadero que se señala en la citada Resolución Presidencial es incorrecto. Es aplicable al efecto, en su parte conducente, la tesis sustentada por la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, contenida en la página 44 del Semanario Judicial de la Federación, Sexta Epoca, Volumen CXXXV, Tercera Parte, Segunda Sala, Septiembre de 1968, aplicada en lo conducente, que se transcribe: 'AGRARIO. RESOLUCIONES DOTATORIAS O AMPLIATORIAS DE EJIDOS. PRUEBA PARA DETERMINAR LA PEQUEÑA PROPIEDAD GANADERA. "' (la reproduce).
"Por los razonamientos expuestos en este Considerando, el suscrito estima que al no haberse determinado en la Resolución Presidencial combatida el coeficiente de agostadero del predio 'Manantiales' conforme a los estudios practicados unitariamente en el aludido predio, sino con base a estudios realizados en forma regional; resulta evidente que dicha resolución no se ajusta a lo establecido por los artículos 249, fracción IV y 259 de la Ley Federal de Reforma Agraria y consecuentemente, viola en perjuicio del agraviado las garantías individuales consagradas en los artículos 14, 16 y 27 fracción XV, párrafo quinto constitucionales; por lo que en reparación de tales violaciones, es procedente conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal que solicita, para el efecto de que las autoridades responsables, dejando insubsistentes los considerandos Segundo y Tercero y Resolutivo Segundo de la Resolución Presidencial de fecha dieciséis de enero de mil novecientos ochenta y uno, publicada en el Diario Oficial de la Federación con fecha veinticuatro de marzo del mismo año; dicten una nueva Resolución Presidencial en la que, constriñéndose a los lineamientos plasmados en esta sentencia, determinen el coeficiente de agostadero que corresponda al predio 'Manantiales' del Municipio de Aldama, Tamaulipas, con base en los estudios realizados al respecto por COTECOCA y por la Delegación Agraria del Estado; y de acuerdo con dicho coeficiente de agostadero
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17037-9ba7b625/inejecucion-de-sentencia-cuando-exista-autoridad-substituta-para · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD. DEBE DESESTIMARSE EL PROCEDIMIENTO RELATIVO EN EL QUE EL PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA SOLICITÓ LA DECLARACIÓN DE INVALIDEZ DE LOS ARTÍCULOS 9o (ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD)
- COMPETENCIA CIVIL FEDERAL EN UN JUICIO EN EL QUE SE DEMANDA A UNA DEPENDENCIA DE UNA SECRETARIA DE ESTADO, PARA QUE PUEDA SER PRORROGABLE, ES NECESARIO QUE LA CONTROVERSIA REUNA LO (CONFLICTO COMPETENCIAL)
- EXTRADICIÓN. CONCLUIDA UNA DE LAS TRES FASES PROCEDIMENTALES EN QUE SE DIVIDE EL PROCEDIMIENTO EXTRADITORIO, LAS VIOLACIONES COMETIDAS EN ELLA QUEDAN CONSUMADAS IRREPARABLEMENTE PO (AMPARO EN REVISIÓN)
- INSTITUCIONES Y PROCEDIMIENTOS ELECTORALES, LOS ARTICULOS 12 Y 15 DEL CODIGO FEDERAL DE LA MATERIA NO SON VIOLATORIOS DE LAS FRACCIONES V Y VI DEL ARTICULO 54 DE LA CONSTITUCION FE (ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- APELACION. FACULTADES DEL TRIBUNAL. (s/clave)
- SENTENCIA, INCONGRUENCIA DE LA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MICHOACÁN).- (5727)
- CONFESION. (s/clave)
- SENTENCIA, INCONGRUENCIA DE LA. (LEGISLACION DEL ESTADO DE MICHOACAN). (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis