Corpus
Modo: Corpus Pro

DEMANDA DE AMPARO. SI DE SU ANÁLISIS SE ADVIERTE LA PARTICIPACIÓN DE UNA AUTORIDAD NO SEÑALADA COMO RESPONSABLE Y EL JUEZ DE DISTRITO OMITE PRECISAR EL MOTIVO DE LA PREVENCIÓN Y CUÁL SERÁ LA SANCIÓN LEGAL EN CASO DE NO DESAHOGARSE, ELLO ACTUALIZA UNA VIOLACIÓN A LAS NORMAS DEL PROCEDIMIENTO QUE AMERITA SU REPOSICIÓN.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 394/2012. · Registro digital (IUS): 24485
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Décima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXII, Julio de 2013, Tomo 2, Pág. 1368.

AMPARO EN REVISIÓN 394/2012. 15 DE NOVIEMBRE DE 2012. MAYORÍA DE VOTOS. DISIDENTE: ENRIQUE ZAYAS ROLDÁN. PONENTE: ROSA MARÍA TEMBLADOR VIDRIO. SECRETARIO: LUIS RAFAEL BAUTISTA CRUZ.

CONSIDERANDO:

TERCERO. No se examinarán las consideraciones vertidas por el Juez de Distrito ni los agravios hechos valer, en razón de que existe una violación al procedimiento en el juicio de amparo que amerita su reposición en términos del artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo.

Como punto de partida, es oportuno destacar que la regulación del juicio biinstancial se encuentra no solamente en la ley de la materia; sino que se ha venido complementando con la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y los Tribunales Colegiados de Circuito, ante la necesidad de adecuar el juicio constitucional a la dinámica social, para colmar aspectos que originalmente no pudo prever el legislador.

El artículo 116, en sus fracciones III y IV, de la citada ley reglamentaria dispone:

"Artículo 116. La demanda de amparo deberá formularse por escrito, en la que se expresarán:

"...

"III. La autoridad o autoridades responsables; el quejoso deberá señalar a los titulares de los órganos de Estado a los que la ley encomiende su promulgación, cuando se trate de amparos contra leyes;

"IV. La ley o acto que de cada autoridad se reclame; el quejoso manifestará, bajo protesta de decir verdad, cuáles son los hechos o abstenciones que le constan y que constituyen antecedentes del acto reclamado o fundamentos de los conceptos de violación."

Por su parte, los artículos 145, 146 y 147 del mismo ordenamiento prevén:

"Artículo 145. El Juez de Distrito examinará ante todo, el escrito de demanda; y si encontrare motivo manifiesto e indudable de improcedencia, la desechará de plano, sin suspender el acto reclamado."

"Artículo 146. Si hubiere alguna irregularidad en el escrito de demanda, si se hubiere omitido en ella alguno de los requisitos a que se refiere el artículo 116 de esta ley; si no se hubiese expresado con precisión el acto reclamado o no se hubiesen exhibido las copias que señala el artículo 120, el Juez de Distrito mandará prevenir al promovente que llene los requisitos omitidos, haga las aclaraciones que corresponda, o presente las copias dentro del término de tres días, expresando en el auto relativo las irregularidades o deficiencias que deban llenarse, para que el promovente pueda subsanarlas en tiempo.

"Si el promovente no llenare los requisitos omitidos, no hiciere las aclaraciones conducentes o no presentare las copias dentro del término señalado, el Juez de Distrito tendrá por no interpuesta la demanda, cuando el acto reclamado sólo afecte al patrimonio o derechos patrimoniales del quejoso.

"Fuera de los casos a que se refiere el párrafo anterior, transcurrido el término señalado sin haberse dado cumplimiento a la providencia relativa, el Juez mandará correr traslado al Ministerio Público, por veinticuatro horas, y en vista de lo que éste exponga, admitirá o desechará la demanda, dentro de otras veinticuatro horas, según fuere procedente."

"Artículo 147. Si el Juez de Distrito no encontrare motivos de improcedencia, o se hubiesen llenado los requisitos omitidos, admitirá la demanda y, en el mismo auto, pedirá informe con justificación a las autoridades responsables y hará saber dicha demanda al tercer perjudicado, si lo hubiere; señalará día y hora para la celebración de la audiencia, a más tardar dentro del término de treinta días, y dictará las demás providencias que procedan con arreglo a esta ley.

"Al solicitarse el informe con justificación a la autoridad responsable, se le remitirá copia de la demanda, si no se hubiese enviado al pedirle informe previo.

"Al tercero perjudicado se le entregará copia de la demanda por conducto del actuario o del secretario del Juzgado de Distrito o de la autoridad que conozca del juicio, en el lugar en que éste se siga; y, fuera de él, por conducto de la autoridad responsable, la que deberá remitir la constancia de entrega respectiva, dentro del término de cuarenta y ocho horas."

La interrelación de los numerales transcritos permite advertir que en el auto inicial de la demanda de amparo se pueden presentar diversas situaciones que el Juez de Distrito debe resolver, atendiendo al caso particular que se somete ante su jurisdicción.

Primigeniamente, el Juez de amparo debe examinar el escrito de demanda y, en caso de que encontrare motivo manifiesto e indudable de improcedencia, la consecuencia inmediata será el desechamiento de la demanda; en el caso de que no existiere esa causa manifiesta e indudable de improcedencia, pero advierta alguna irregularidad en el referido ocurso de demanda, o bien, se hubiera omitido en ella alguno de los requisitos a que se refiere el artículo 116 de la ley de la materia, o no se hubiesen exhibido las copias que señala el artículo 120 de dicha ley, el Juez de Distrito mandará prevenir al promovente a efecto de que la subsane, expresando en el auto relativo las irregularidades o deficiencias que deban llenarse, para que en tiempo el promovente pueda subsanarlas, debiendo contener el auto aclaratorio de demanda el apercibimiento de ley, ordenándose su notificación personal.

En el caso de que el promovente no llenare los requisitos omitidos, no hiciere las aclaraciones respectivas o no presentare las copias dentro del término otorgado para ello, deberá tenerse por no interpuesta la demanda, cuando el acto reclamado sólo afecte el patrimonio o los derechos patrimoniales del quejoso; en los demás casos mandará correr traslado al Ministerio Público, y acorde a lo que éste exponga admitirá o desechará la demanda.

Por último, si el Juez de Distrito no encontrare motivos de improcedencia o se hubiesen llenado los requisitos omitidos, admitirá la demanda y en el mismo auto pedirá informe justificado a las responsables, ordenará emplazar a los terceros perjudicados, si los hubiere; señalará fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional y dictará las providencias que procedan con arreglo a la ley.

De los supuestos antes narrados, se observa que un primer momento procesal para prevenir al quejoso para que aclare o complete su demanda, se presenta cuando al recibir el asunto el Juez de amparo advierte alguna irregularidad o imprecisión.

Una de las hipótesis en que es necesario requerir a la parte quejosa para que complete su demanda lo es, precisamente, cuando de su análisis integral se observa la participación de una autoridad no señalada como responsable, lo cual obedece a que tal escrito debe examinarse en su aspecto material y no únicamente formal, de modo que integre adecuadamente la litis constitucional.

En ese sentido, de acuerdo con el artículo 116, fracción III, de la Ley de Amparo (que establece lo referente a la expresión de la autoridad o las autoridades responsables), cuando el Juez advierta la participación de una autoridad no señalada como responsable en el capítulo correspondiente, debe prevenir a la parte quejosa, con el apercibimiento relativo en términos de lo previsto en el artículo 146 del referido ordenamiento, para que regularice su petición de amparo.

Así lo sostuvo la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 151, publicada en la página 124, Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, que dispone:

"DEMANDA DE AMPARO. SI DE SU ANÁLISIS INTEGRAL SE VE LA PARTICIPACIÓN DE UNA AUTORIDAD NO SEÑALADA COMO RESPONSABLE, EL JUEZ DEBE PREVENIR AL QUEJOSO PARA DARLE OPORTUNIDAD DE REGULARIZARLA. Ha sido criterio reiterado de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, que la demanda de amparo debe ser interpretada en una forma integral, de manera que se logre una eficaz administración de justicia, atendiendo a lo que en la demanda se pretende en su aspecto material y no únicamente formal, pues la armonización de todos los elementos de la demanda, es lo que permite una correcta resolución de los asuntos. Ahora bien, entre los requisitos que debe contener una demanda de amparo, de acuerdo con lo establecido por el artículo 116 de la ley de la materia, se encuentra el relativo a la expresión de la autoridad o autoridades responsables (fracción III), por lo cual, en los casos en que del análisis integral de la demanda, el Juez advierta con claridad la participación de una autoridad no señalada como responsable en el capítulo correspondiente, debe prevenir a la parte quejosa, con el apercibimiento relativo, en términos de lo previsto en el primer párrafo del artículo 146 de la Ley de Amparo, para que aclare si la señala o no como responsable, ya que de omitir esa prevención, incurre en una violación a las normas que rigen el procedimiento en el juicio de amparo, que trasciende al resultado de la sentencia, por lo que en términos del artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo, debe ordenarse su reposición."

De igual forma, otro momento procesal en el cual debe requerirse al quejoso para que complete o amplíe su demanda, surge cuando del informe justificado el Juez constitucional advierte la participación de una autoridad no señalada como responsable.

Así, puede afirmarse que la formación del litigio en el amparo puede verse influida con motivo de la rendición del informe justificado, cuando de su contenido pueda apreciarse el conocimiento de nuevos actos, o la participación de diversas autoridades, que propicien la necesidad de ampliar la demanda de amparo inicial, a fin de hacerse cargo de las cuestiones introducidas.

En ese supuesto, es obligación del Juez de Distrito notificar personalmente al quejoso el contenido de dicho informe, e igualmente prevenirlo para que aclare o amplíe su demanda pues, de lo contrario, incurrirá en violación a las normas del procedimiento.

Las consideraciones anteriores se obtienen de la jurisprudencia 51, emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la foja 68, Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, que establece:

"PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CUANDO DEL INFORME JUSTIFICADO SE ADVIERTA LA PARTICIPACIÓN DE UNA AUTORIDAD NO SEÑALADA COMO RESPONSABLE POR LA QUEJOSA EN SU DEMANDA DE GARANTÍAS, EL JUEZ DE DISTRITO DEBE NOTIFICARLE PERSONALMENTE EL CONTENIDO DE DICHO INFORME, CON LA PREVENCIÓN CORRESPONDIENTE. La interpretación teleológica del primer párrafo del artículo 30 de la Ley de Amparo, permite considerar que el legislador estableció una facultad discrecional en favor del Juez de Distrito, para ordenar que se haga personalmente una notificación; pero dicha notificación personal, que se ordena durante la sustanciación del juicio de amparo, únicamente se llevará a cabo cuando se trate de determinaciones de importancia y trascendencia para la correcta integración de la litis constitucional, cuyo objetivo principal será no dejar en estado de indefensión a alguna de las partes. En estas condiciones, cuando la demanda de amparo es presentada por quien se ostenta como persona extraña a juicio, y al rendirse el informe justificado el Juez de Distrito advierte la participación de autoridades no señaladas por el quejoso como responsables, dicho juzgador deberá notificarle personalmente el contenido de dicho informe, para que esté en aptitud de regularizar su demanda, debiendo también tomar en cuenta lo que respecto a la prevención establecen las jurisprudencias números 5/98 y 8/98 de este Tribunal Pleno, publicadas en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VII, enero de mil novecientos noventa y ocho, páginas noventa y seis y noventa y cuatro, respectivamente, bajo los rubros: ‘PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. EN EL AMPARO QUE PROMUEVA, SON AUTORIDADES RESPONSABLES LAS QUE DICTAN, ORDENAN, EJECUTAN O TRATAN DE EJECUTAR, LOS ACTOS QUE AFECTAN EL BIEN O DERECHO DEL QUE AQUÉLLA ES TITULAR.’ y ‘PERSONA EXTRAÑA A JUICIO, DEMANDA DE AMPARO PROMOVIDA POR. OMISIÓN EN EL SEÑALAMIENTO DE ALGUNAS DE LAS AUTORIDADES QUE INTERVINIERON EN LOS ACTOS RECLAMADOS.’, ya que de lo contrario el Juez de Distrito incurrirá en violación a las normas del procedimiento, que en todo caso será corregida por el tribunal revisor ordenando para ello que se reponga el procedimiento, de conformidad con el artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo."

Ahora, es conveniente destacar que los anteriores momentos son los idóneos para realizar la prevención mencionada; sin embargo, este órgano colegiado considera que lo que realmente importa es hacer saber a la parte quejosa que de las constancias que integran el juicio se advierte la existencia de un diverso acto o la participación de una autoridad responsable distinta a la señalada en la demanda.

Así, se estima que el instructor del proceso de amparo en cualquier momento del juicio y hasta antes de la celebración de la audiencia constitucional, puede requerir al impetrante para que manifieste si señala o no el acto o la autoridad cuya participación se advierta, con la condición de que se haga saber de manera personal el requerimiento y, además, se precise de manera concreta cuál será la sanción legal en caso de no desahogar la prevención, es decir, que el apercibimiento que se realice sea específico.

Esta última exigencia tiene su razón de ser en que la finalidad del juicio constitucional tiene como propósito salvaguardar los derechos de las partes que se vean vulnerados por las autoridades responsables, de tal manera que los apercibimientos que se dicten deben ser claros, a fin de hacer saber a los interesados las consecuencias legales que acarrea la omisión de desahogar los requerimientos respectivos.

Sentado lo anterior, a fin de evidenciar el porqué se estima que se actualiza una violación a las reglas del procedimiento, es menester narrar los antecedentes que se desprenden de las constancias que integran el sumario:

1. Mediante escrito presentado el veintiocho de septiembre de dos mil diez, ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal **********, en su carácter de apoderado general de la institución de crédito denominada **********, demandó de **********, en su calidad de acreditado, y de **********, en su carácter de obligado solidario, el pago de la cantidad de **********, por concepto de capital insoluto derivado del contrato de apertura de crédito simple y convenio de reconocimiento de adeudo, base de la acción ejercitada, así como otras prestaciones.

2. Por razón de turno, de dicha demanda tocó conocer al Juzgado Sexto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, y por auto de veintinueve de diciembre de dos mil diez, el secretario encargado del despacho la radicó bajo el número **********, la admitió a trámite, y ordenó requerir a los codemandados que hicieran el pago de lo reclamado, bajo apercibimiento, que de no hacerlo, se embargarían bienes suficientes para garantizar el monto de lo reclamado.

Así, dado que la parte actora señaló que el domicilio de los demandados se encontraba en el Municipio de San Pedro Cholula, el citado encargado del despacho giró exhorto al Juez de Distrito en turno en el Estado de Puebla, para que se sirviera desahogar la diligencia antes citada, facultándolo "para hacer uso de las medidas de apremio que resulten necesarias, habilitar días y horas inhábiles, acordar las promociones que le presente la actora relacionadas con la diligenciación del exhorto y ordenar inscribir embargos en bienes inmuebles propiedad de la demandada".

3. Del mencionado exhorto correspondió conocer al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Puebla, y por auto de siete de enero de dos mil once, el secretario autorizado para desempeñar las funciones de Juez de Distrito de ese órgano, lo radicó bajo el número **********, y ordenó su diligenciación, facultando al actuario de su adscripción para tal efecto.

4. Previos trámites de ley, el diecisiete de marzo de dos mil once, el actuario adscrito al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado, trabó formal embargo sobre el inmueble inscrito en el Registro Público de la Propiedad, bajo la partida setecientos quince, foja ciento setenta y cinco vuelta, tomo trescientos sesenta y nueve o trescientos ochenta y nueve, de trece de diciembre de mil novecientos ochenta y tres; y asentó que emplazó al demandado **********.

5. Posteriormente, el Juez Tercero de Distrito en el Estado de Puebla, remitió las actuaciones del exhorto a su homólogo adscrito al Juzgado Sexto de Distrito en Materia Civil del Distrito Federal, y seguida la secuela procesal, el once de noviembre de dos mil once, el Juez del proceso declaró procedente la vía ejecutiva mercantil y condenó a los demandados al pago de las prestaciones reclamadas.

6. Inconformes con dicha resolución, los demandados interpusieron recurso de apelación, y por auto de dieciséis de enero de dos mil doce, el Juez natural ordenó remitir el expediente respectivo al Tribunal Unitario en Materias Civil y Administrativa del Primer Circuito en turno, para la sustanciación del aludido medio de impugnación.

7. Mediante escrito presentado el veintitrés de diciembre de dos mil once, ante la oficina de correspondencia común de los Juzgados de Distrito, con residencia en esta ciudad **********, por su propio derecho, solicitó el amparo y protección de la justicia federal contra los actos siguientes:

"a) Reclamo del Juez Sexto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, de la Jueza especializada en asuntos financieros de la ciudad de Puebla, capital, del Juez Cuarto de Distrito en Materia Civil del Distrito Federal y del Juez Primero de Distrito en el Estado de Puebla, los ilegales embargos decretados sobre el bien inmueble de mi propiedad identificado como lote de terreno número ********** de esta ciudad de Puebla, y casa en él construida, inmueble que se describe como casa marcada con el número ********** de esta ciudad de Puebla, con una superficie de doscientos ochenta y ocho metros treinta y seis decímetros cuadrados de terreno y construcción de ciento diecinueve metros cuadrados, ello dentro del juicio radicado bajo el número de expediente ********** de los del índice del Juzgado Sexto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, dentro del juicio radicado bajo el número de expediente ********** de los del índice del juzgado especializado en asuntos financieros de esta ciudad de Puebla, capital, así como por el juzgador Cuarto de Distrito en Materia Civil del Distrito Federal, dentro del expediente número ********** y finalmente por parte del juzgador Primero de Distrito en el Estado de Puebla, dentro del expediente número **********, no obstante que la suscrita soy tercera extraña a dichos juicios y que como lo justifico en esta demanda de garantías la suscrita adquirí dicho inmueble con fecha muy anterior a los juicios generadores de los actos reclamados, lo que de suyo trae como consecuencia jurídica que con los embargos aquí reclamados se me está privando de mi derecho de propiedad. b) Reclamo del ciudadano registrador público de la propiedad y del comercio de esta ciudad de Puebla, Puebla, la ilegal inscripción de embargo que efectuó sobre el bien inmueble de mi propiedad identificado como lote de terreno número ********** de esta ciudad de Puebla, y casa en él construida, inmueble que se describe como casa marcada con el número ********** de esta ciudad de Puebla, con una superficie de doscientos ochenta y ocho metros treinta y seis decímetros cuadrados de terreno y construcción de ciento diecinueve metros cuadrados, no obstante que la suscrita soy tercera extraña a dichos juicios y que como lo justifico en esta demanda de garantías la suscrita adquirí dicho inmueble con fecha muy anterior a los juicios generadores del acto reclamado, lo que de suyo trae como consecuencia jurídica que con los embargos aquí reclamados se me está privando de mi derecho de propiedad."

8. Por razón de turno, la citada demanda fue turnada al propio Juez Tercero de Distrito en el Estado, quien a través de proveído de veintisiete de diciembre de dos mil once, la radicó bajo el número **********; asimismo, al advertir que la quejosa reclamó embargos decretados en procesos judiciales diversos, ordenó la separación de juicios, precisando que en ese juicio de amparo conocería únicamente de la demanda promovida contra el acto atribuido al Juez Sexto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, en su carácter de ordenadora, y del Registrador Público de la Propiedad y del Comercio en el Estado de Puebla, en su carácter de ejecutora, en relación con el expediente **********.

9. Seguida la secuela procesal, las autoridades responsables rindieron sus correspondientes informes justificados, y mediante acuerdo de veinticuatro de enero de dos mil doce, el secretario encargado del despacho del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado declaró su legal incompetencia para conocer del juicio de amparo, bajo la consideración consistente en que ese órgano jurisdiccional actuó en auxilio de las labores de la autoridad responsable y, por ende, ejecutó el acto tildado de inconstitucional.

10. En virtud de lo anterior, el aludido secretario envió el expediente al Juez de Distrito en turno, con sede en esta ciudad, para que se avocara al conocimiento y resolución del asunto; y por razón de turno, el expediente fue remitido al Juzgado Segundo de Distrito en el Estado, en donde se registró bajo el número **********, en la inteligencia de que por auto de treinta y uno de enero de dos mil doce, la titular de ese órgano jurisdiccional sostuvo:

"Ahora bien, de las constancias remitidas se advierte que la autoridad federal oficiante, envió a la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito el juicio de garantías de mérito, a fin de que ésta, a su vez, lo turnara en forma aleatoria tocando a este Juzgado Segundo de Distrito, en virtud de que el Juez remitente diligenció el exhorto citado por el Juez responsable que da origen al acto reclamado.

"Fórmese expediente, regístrese en el libro de gobierno bajo el número **********.

"Ahora bien, prevéngase a la parte quejosa, para que dentro del término de tres días, manifieste si señala como autoridades responsables al Juez Tercero de Distrito en el Estado de Puebla, y al actuario de su adscripción, con el apercibimiento que de nada manifestar se proveerá lo conducente."

Cabe precisar que la Jueza Federal ordenó notificar personalmente ese proveído; sin embargo, dado que el actuario de su adscripción asentó que el domicilio señalado por la quejosa se encontraba cerrado y, por ende, no pudo practicar la diligencia en forma personal, la notificación en comento se practicó mediante lista de acuerdos que se fijó el quince de febrero del año en curso en los estrados del juzgado (foja 84 vuelta).

11. El seis de marzo de la presente anualidad, la secretaria adscrita al Juzgado Segundo de Distrito en el Estado, hizo constar que la quejosa no cumplió la prevención de treinta y uno de enero del año en curso; y ante ello, la Jueza Federal emitió un acuerdo de la fecha indicada en principio, aduciendo que en razón de que la quejosa no señaló como responsable al Juez Tercero de Distrito en el Estado de Puebla, entonces a éste no le revestía el carácter de autoridad responsable, razón por la cual indicó que no aceptaba la competencia planteada, y ordenó remitir nuevamente los autos al juzgador nombrado en último término.

12. En virtud de lo anterior, por auto de nueve de marzo de dos mil doce, el secretario encargado del despacho del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado, tuvo por recibido el oficio a través del cual la Jueza Segundo de Distrito en el Estado devolvió el juicio constitucional; sin embargo, se declaró impedida para conocer del asunto, bajo el argumento de que si bien no fue señalado como responsable por la quejosa, lo cierto era que, en auxilio de las labores jurisdiccionales del Juez Sexto de Distrito en Materia Civil del Sexto Circuito, había ordenado al actuario de su adscripción que realizara el acto impugnado en vía de amparo, por lo cual debía considerarse que participó en el mismo.

13. Del mencionado impedimento correspondió conocer a este Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil de este circuito, en donde se radicó bajo el número **********, y por unanimidad de votos se resolvió en sesión de diecinueve de abril de dos mil doce, en el sentido de no calificar de legal el impedimento planteado.

14. Así, por auto de treinta de abril de dos mil doce, el Juez Tercero de Distrito en el Estado, tuvo por recibido el testimonio de la resolución pronunciada en el expediente formado con motivo del impedimento aludido, y ordenó la continuación de la secuela procesal, fijando fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional.

15. El veintidós de agosto de dos mil doce, el Juez de Distrito celebró la audiencia constitucional, en la que determinó que no había lugar a tramitar el incidente de falsedad de documentos planteado por la parte tercera perjudicada, en virtud de que indicó que resultaba innecesario, pues se advertía una causa de improcedencia, concretamente, la prevista en la fracción XII del artículo 73 de la Ley de Amparo, ya que consideró que la quejosa consintió el embargo trabado por el actuario adscrito a ese juzgado respecto del bien inmueble identificado como lote **********, inscrito en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio, bajo el folio electrónico ********** partida **********, foja **********, tomo **********, libro **********, **********.

Lo que precede -apuntó-, porque la quejosa omitió desahogar el requerimiento contenido en el auto de treinta y uno de enero de dos mil doce, en el que se le previno para que manifestara si era su deseo señalar al propio Juez Tercero de Distrito y al actuario de su adscripción, como autoridades responsables al haber sido quienes formal y materialmente ejecutaron el acto reclamado.

Ahora bien, los narrados antecedentes permiten evidenciar que si bien es cierto durante la sustanciación del juicio se requirió a la impetrante para que manifestara si señalaba o no como autoridades responsables al Juez y al actuario, ambos adscritos al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado, también lo es que no se especificó qué acto concreto se advertía al aludido juzgador, ni cuál sería la sanción legal en caso de no desahogar la prevención.

Dichas omisiones se traducen en una infracción a las normas del procedimiento que amerita su reposición pues, como ya se dijo, el deber de hacer saber a la quejosa en forma concreta qué acto concreto se advertía al juzgador y cuál era la sanción legal en caso de omitir desahogar el requerimiento, se justifica atendiendo a que sólo de esa manera la impetrante podía desahogar correctamente la prevención y, consecuentemente, sólo así se integraría la litis, aunado que la finalidad del juicio constitucional es salvaguardar los derechos de las partes que se vean vulnerados por las autoridades responsables, de tal manera que los apercibimientos que se dicten en los juicios de amparo deben ser claros, a fin de hacer saber a los interesados las consecuencias legales que acarrea la omisión de desahogar los requerimientos respectivos.

Es menester resaltar que las referidas omisiones trascienden al resultado del fallo reclamado, porque este órgano colegiado estima que de haberse realizado la prevención precisando el acto concreto y la sanción legal, se hubiese delimitado la litis constitucional y se brindaría seguridad jurídica a la parte quejosa; más aún, porque si la quejosa determinara señalar como responsable al Juez y al actuario adscritos al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado, ello podría impactar incluso en la competencia del primero para resolver el juicio de amparo sometido a su potestad.

Sobre este particular, es preciso puntualizar que de la demanda de amparo, este órgano colegiado advierte que la quejosa promueve el juicio ostentándose como tercera extraña al juicio ejecutivo mercantil **********, del índice del Juzgado Sexto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, y que su queja toral se traduce en los siguientes actos:

a) El embargo trabado sobre el bien inmueble identificado como lote **********; y

b) La inscripción de ese embargo en el Registro Público de la Propiedad de la ciudad de Puebla.

No obstante, como en el apartado de conceptos de violación la quejosa también señaló que se dolía de "las ilegales órdenes de embargo", y adujo que la autoridad judicial no fundó ni motivó su resolución; en todo caso, el instructor del procedimiento debió dictar una providencia en la que previniera a la quejosa para que precisara:

a) Si era su deseo señalarlo como autoridad responsable, atribuyéndole la diligenciación del exhorto enviado por su homólogo adscrito al Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Puebla; y

b) Si deseaba señalar al actuario adscrito al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado, atribuyéndole el embargo ejecutado sobre el bien raíz antes precisado.

Lo anterior, bajo apercibimiento que de no desahogar la prevención, se resolvería el asunto conforme fue planteado en la demanda, es decir, únicamente se tendría como actos y autoridades responsables a los siguientes:

1) Al Juez Sexto de Distrito en el Estado de Puebla:

a) La orden de embargo -genérica- decretada en el juicio ejecutivo mercantil (contenida en el auto de veintinueve de diciembre de dos mil diez); y

b) El embargo trabado en el juicio de origen.

2) Al registrador Público de la Propiedad, con sede en Puebla:

a) La inscripción del embargo trabado sobre el bien inmueble antes descrito.

En consecuencia, al vulnerarse en perjuicio de la parte recurrente las reglas fundamentales que norman el procedimiento en el juicio constitucional; con apoyo en lo establecido en el artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo, procede revocar la sentencia materia de revisión y ordenar la repos

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/24485-a4e33a55/demanda-de-amparo-si-de-su-analisis-se · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.