DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA INTERVENCIÓN DE LOS SUJETOS ACTIVOS DEL DELITO, SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 29/2014. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL SEGUNDO CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL TERCER CIRCUITO. 27 DE MAYO DE 2015. MAYORÍA DE TRES VOTOS POR LA COMPETENCIA. DISIDENTE: JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MINISTROS ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA, JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO Y ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA, EN CUANTO AL FONDO. DISIDENTE: JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ. AUSENTE: OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS. PONENTE: ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA. SECRETARIO: JULIO CÉSAR RAMÍREZ CARREÓN.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-Competencia. Esta Primera Sala es competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 226, fracción II, de la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, en relación con los puntos segundo, fracción VII y tercero del Acuerdo General Plenario Número 5/2013, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis suscitada entre criterios de Tribunales Colegiados de diversos circuitos.
Lo anterior con base además, en la decisión adoptada por el Pleno de este Alto Tribunal en sesión pública de once de octubre de dos mil once, derivada de la diversa contradicción de tesis número 259/2009, tal como se desprende de la tesis aislada de rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE DIFERENTE CIRCUITO. CORRESPONDE CONOCER DE ELLAS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XIII, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 6 DE JUNIO DE 2011)."(1)
SEGUNDO.-Legitimación del denunciante. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, segundo párrafo constitucional y 227, fracción II, de la Ley de Amparo,(2) pues la denuncia fue formulada por **********, quien fue parte en el amparo directo **********, fallado por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Tercer Circuito el once de diciembre de dos mil trece, criterio que participa en la presente contradicción.
En efecto, de acuerdo con el artículo 227, fracción II, de la Ley de Amparo, en relación con el artículo 226 del mismo ordenamiento legal,(3) cuando se sustenten criterios contradictorios entre Tribunales Colegiados de diferente circuito, la denuncia correspondiente ante esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, puede plantearse, entre otros, por las partes que intervinieron en los juicios en que tales criterios contradictorios se hayan sustentado.
En el caso que nos ocupa, la propuesta de denuncia de contradicción de tesis provino del quejoso en el juicio de amparo directo penal **********, por lo que tiene legitimación para denunciar la probable divergencia de criterios, en términos del artículo 227, fracción II, de la Ley de Amparo.
Respecto al tema de la presente contradicción se resolvió por el Pleno del Segundo Circuito, la contradicción de tesis 2/2013, sustentada entre el mismo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito y el Cuarto Tribunal Colegiado con la misma especialidad y circuito; de dicha resolución surgió la tesis jurisprudencial PC.II. J/3 P (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federación del veintisiete de junio de dos mil catorce a las 9:30 horas y en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 7, Tomo II, junio de 2014, página 1084, en la que esencialmente se recoge el criterio del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito.
TERCERO.-Posturas contendientes.
1. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito, al resolver el amparo directo **********, en lo que interesa, sostuvo lo siguiente:
"Por cuanto se refiere al delito de delincuencia organizada, si bien se estimó aprobado el delito y la responsabilidad del quejoso en su comisión (entendido como juicio de reproche por su actuar involucrado en la comisión del delito), no obstante se advierte una inconsistencia técnica referida al fundamento legal en el que se pretendió basar la forma de intervención delictiva conforme al artículo 13 del Código Penal Federal.-Esto es así, pues invoca en la sentencia (siguiendo la petición ministerial) la fracción III, la cual no resulta aplicable como fundamento. Dicha fracción se refiere a lo que la doctrina denomina autoría aplicada o coautoría por codominio del hecho, la cual implica un supuesto de distribución de actividades necesarias para la actualización del núcleo típico, por ejemplo, privar de la vida en el homicidio o aprovechamiento sin derecho en el robo, pero tal hipótesis no se surte tratándose del delito de delincuencia organizada pues en éste, de acuerdo a la tendencia derivada incluso de los respectivos tratados internacionales en la materia, conviene como conducta punible la ‘pertenencia’ en sí misma, de manera dolosa a un grupo delincuencial organizado y no se refiere sólo al acto fundante de la organización sino también a la pertenencia constatada como residuo de la incorporación potencialmente posterior y aceptada, por tanto, el núcleo típico se reduce al verbo rector de ‘pertenecer’ de modo doloso a una agrupación delictiva con los requisitos y finalidades previstas por la ley (plurisubjetividad y propósitos delictivo específicos), lo que implica que dicho actuar ‘pertenecer’ se satura con un acto instantáneo y personal de integrar dicho grupo dadas las condiciones respectivas y ese actuar se realiza de manera individual y completa sin necesidad de división de actos conformadores de la efectiva comprensión de la conducta punible que lo es, por ende, en todo caso a título de autor material, esto es, autoría directa e individual para cada uno de los integrantes, pues acudir a la fracción III implica confundir la forma de intervención del activo con el carácter plurisubjetivo que caracteriza a la figura delictiva para efectos clasificatorios en relación a la exigencia de un determinado número de sujetos activos."
En el diverso amparo directo **********, en esencia plasmó las consideraciones siguientes:
"De igual forma, el Tribunal Unitario estimó que la intervención del aquí quejoso, fue en términos de lo dispuesto en el numeral 13, fracción III, del Código Penal Federal, pues este delito se consuma desde el momento en que se participa en la organización para realizar, en forma permanente o reiterada, conductas que, por sí mismas o unidas a otras, tienen como finalidad o resultado cometer los delitos precisados en las diversas fracciones del artículo 2o. de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, entre las que se encuentran los delitos de contra la salud y tráfico de indocumentados por lo que no es necesario o condicionante demostrar la existencia del o de los delitos que pretendan cometer los integrantes de dicha organización.-En este apartado cabe precisar, que no asiste razón al tribunal de alzada al señalar que la participación del quejoso fue en términos de coautor material, pues se trata de una autoría directa; por tanto, es aplicable el artículo 13, fracción II, del Código Penal Federal.-Ello es así, porque en el delito de delincuencia organizada la conducta punible es la ‘pertenencia’ en sí misma, de manera dolosa, a un grupo delincuencial organizado, y no se refiere sólo al acto fundante de la organización sino también a la pertenencia constatada como residuo de la incorporación potencialmente posterior y aceptada.-Así, el verbo rector de ‘pertenecer’ se satura con un acto instantáneo y personal de integrar dicho grupo dadas las condiciones respectivas, y ese actuar se realiza de manera individual y completa sin necesidad de división de actos conformadores de la efectiva comprensión de la conducta punible.-Corrobora lo anterior, el criterio II.2o.P.278 P (9a.), emitido por este Tribunal Colegiado, localizable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, «Décima Época», Libro I, «Tomo 3», octubre de 2011, página 1626, de rubro y contenido siguientes: ‘DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA FORMA DE INTERVENCIÓN DELICTIVA EN ESTE DELITO SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL, AUN TRATÁNDOSE DE LA INCORPORACIÓN DEL ACTIVO A GRUPOS CRIMINALES PREEXISTENTES.’ (se transcribe)"
En el diverso amparo directo **********, en esencia plasmó las consideraciones siguientes:
"Por otra parte resulta incorrecto que el Tribunal Unitario responsable, haya determinado que la responsabilidad de **********, sólo respecto a la comisión del delito de delincuencia organizada, haya sido en términos de la hipótesis jurídica prevista en la fracción III del numeral 13 del Código Penal Federal, toda vez que, si bien el delito es de los clasificados como ‘prurisubjetivos’ (sic), por razón del número de personas que en él intervienen, no debemos pasar por alto que el verbo rector previene como conducta punible, la ‘pertenencia’ en sí misma, a un grupo delincuencial, de manera dolosa; por tanto, la forma de intervención en ese caso, se actualiza a título de autoría directa y material, aun tratándose de la incorporación a grupos criminales preexistentes, lo que implica que dicho acto ilícito, se satura con un acto ‘instantáneo’ y personal, como lo es el integrarse a un grupo delincuencial, puesto que no se debe confundir la forma de intervención del activo, con el carácter plurisubjetivo del tipo penal para efectos clasificatorios, por razón del número de sujetos intervinientes; por ello, no procede realizar el examen en este delito, a partir de la figura del codominio funcional del hecho, dado que no se examina ni se reprocha en este ilícito, la realización fraccionada de alguna tarea adecuada y necesaria para la configuración del tipo, sino como ya se dijo, lo que se reprime al activo, es la pertenencia al grupo, con las características previstas en el artículo 2o. de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada.-Resulta aplicable al caso la tesis emitida por este Tribunal Colegiado, identificada con el número «II.2o.P.278 P (9a.)», localizable en la página mil seiscientos veintiséis, Libro I, Tomo 3, octubre de dos mil once, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena (sic) Época, que establece: ‘DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA FORMA DE INTERVENCIÓN DELICTIVA EN ESTE DELITO SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL, AUN TRATÁNDOSE DE LA INCORPORACIÓN DEL ACTIVO A GRUPOS CRIMINALES PREEXISTENTES.’ (se transcribe)"
En el amparo directo **********, en lo que interesa plasmó lo siguiente:
"Ahora, se estableció que el grado de participación del quejoso en la comisión del delito analizado se llevó a cabo en términos de la hipótesis jurídica prevista en la fracción III del artículo 13 del Código Penal Federal, es decir, como coautor material por codominio funcional del hecho; empero, este Tribunal Colegiado estima incorrecta esa conclusión, con base en los siguientes argumentos: El delito de delincuencia organizada es de los clasificados como ‘plurisubjetivos’, por razón del número de personas que en él intervienen; el verbo rector previene como conducta punible, la ‘pertenencia’ en sí misma, a un grupo delincuencial, de manera dolosa; por tanto, la forma de intervención en este caso, se actualiza a título de autoría directa y material, aun tratándose de la incorporación a grupos criminales preexistentes, lo que implica que dicho acto ilícito, se satura con un acto ‘instantáneo’ y personal, como lo es el integrarse a un grupo delincuencial, puesto que no se debe confundir la forma de intervención del activo, con el carácter plurisubjetivo del tipo penal para efectos clasificatorios, por razón del número de sujetos intervinientes; por ello, no procede realizar el examen en este delito, a partir de la figura del codominio funcional del hecho, dado que no se examina ni se reprocha en este ilícito, la realización fraccionada de alguna tarea adecuada y necesaria para la configuración del tipo, sino como ya se dijo, lo que se reprime al activo, es la pertenencia al grupo, con las características previstas en el artículo 2o. de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada.-Resulta aplicable al caso la tesis emitida por este Tribunal Colegiado, identificada con el número «II.2o.P.278 P (9a.)» localizable en la página mil seiscientos veintiséis, Libro I, Tomo 3, octubre de dos mil once, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena (sic) Época, que establece: ‘DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA FORMA DE INTERVENCIÓN DELICTIVA EN ESTE DELITO SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL, AUN TRATÁNDOSE DE LA INCORPORACIÓN DEL ACTIVO A GRUPOS CRIMINALES PREEXISTENTES.’ (se transcribe)"
En el amparo directo **********, en lo que interesa plasmó lo siguiente:
"Es cierto que el Tribunal Unitario responsable estableció que el grado participación del quejoso en la comisión del delito analizado se llevó a cabo en términos de la hipótesis jurídica prevista en la fracción III del artículo 13 del Código Penal Federal, es decir, como coautor material por esa conclusión, con base en los siguientes argumentos: El delito de delincuencia organizada es de los clasificados como ‘plurisubjetivos’, por razón del número de personas que en él intervienen; el verbo rector previene como conducta punible, la ‘pertenencia’ en sí misma, a un grupo delincuencial, de manera dolosa; por tanto, la forma de intervención en este caso, se actualiza a título de autoría directa y material, aun tratándose de la incorporación a grupos criminales preexistentes, lo que implica que dicho acto ilícito, se satura con un acto ‘instantáneo’ y personal, como lo es el integrarse a un grupo delincuencial, puesto que no se debe confundir la forma de intervención del activo, con el carácter plurisubjetivo del tipo penal para efectos clasificatorios, por razón del número de sujetos intervinientes; por ello, no procede realizar el examen en este delito, a partir de la figura del codominio funcional del hecho, como se plantea en uno de los conceptos de violación dado que esa forma de comisión no se examina ni se reprocha en este ilícito, la realización fraccionada de alguna tarea adecuada y necesaria para la configuración del tipo, sino como ya se dijo, lo que se reprime al activo, es la pertenencia al grupo, con las características previstas en el artículo 2o. de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada.-Resulta aplicable al caso la tesis emitida por este Tribunal Colegiado, identificada con el número «II.2o.P.278 P (9a.)», localizable en la página mil seiscientos veintiséis, Libro I, Tomo 3, octubre de dos mil once, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena (sic) Época, que establece: ‘DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA FORMA DE INTERVENCIÓN DELICTIVA EN ESTE DELITO SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL, AUN TRATÁNDOSE DE LA INCORPORACIÓN DEL ACTIVO A GRUPOS CRIMINALES PREEXISTENTES.’ (se transcribe)"
En atención a lo resuelto en dichos asuntos, amparos directos **********, **********, **********, ********** y **********, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito, integró la jurisprudencia II.2o.P. J/1 (10a.), Décima Época, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXII, Tomo 2, julio de 2013, página 1178, cuyo contenido es:
"DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA FORMA DE INTERVENCIÓN DELICTIVA EN ESTE DELITO SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL, AUN TRATÁNDOSE DE LA INCORPORACIÓN DEL ACTIVO A GRUPOS CRIMINALES PREEXISTENTES.-Se actualiza una inconsistencia técnica referida al fundamento legal que pretende basar la forma de intervención delictiva en el delito de delincuencia organizada conforme al artículo 13 del Código Penal Federal, cuando se invoca en la sentencia la fracción III de dicho numeral, al no resultar aplicable como fundamento. Dicha fracción se refiere a lo que la doctrina denomina autoría ampliada o coautoría por codominio del hecho, la cual implica un supuesto de distribución de actividades necesarias para la actualización del núcleo típico, por ejemplo, privar de la vida en el homicidio o aprovechamiento sin derecho en el robo, pero tal hipótesis no se surte tratándose del delito de delincuencia organizada, pues en éste, de acuerdo con la tendencia derivada incluso de los tratados internacionales en la materia, se previene como conducta punible la ‘pertenencia’ en sí misma, de manera dolosa, a un grupo delincuencial organizado, y no se refiere sólo al acto fundante de la organización sino también a la pertenencia constatada como residuo de la incorporación potencialmente posterior y aceptada; por tanto, la forma de intervención delictiva en este delito se actualiza a título de autoría directa y material, aun tratándose de la incorporación a grupos criminales preexistentes, toda vez que el núcleo típico se reduce al verbo rector de ‘pertenecer’ de modo doloso a una agrupación delictiva con los requisitos y las finalidades previstas por la ley (plurisubjetividad y propósitos delictivos específicos), lo que implica que dicho actuar de ‘pertenecer’ se satura con un acto instantáneo y personal de integrar dicho grupo dadas las condiciones respectivas, y ese actuar se realiza de manera individual y completa sin necesidad de división de actos conformadores de la efectiva comprensión de la conducta punible, que lo es, por ende, en todo caso, a título de autor material, esto es, autoría directa e individual para cada uno de los integrantes (artículo 13, fracción II, del ordenamiento mencionado); acudir a la citada fracción III implicaría confundir la forma de intervención del activo con el carácter plurisubjetivo que caracteriza a la figura delictiva para efectos clasificatorios en relación con la exigencia de un número determinado de sujetos pertenecientes."
2. El Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Tercer Circuito, al resolver el amparo directo **********, en lo conducente sostuvo lo siguiente:
"Probanzas las anteriores que fueron correctamente valoradas de conformidad con lo establecido en los artículos 40 y 41 de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, en relación con los diversos 207, 279, 280, 284 al 290 del Código Federal de Procedimientos Penales, como bien, lo establece el Tribunal Unitario responsable, resultan aptos y suficientes para acreditar el delito de violación a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, previsto y sancionado por el numeral 2o., fracción V, en relación con el 4o., fracción II, inciso a), ambos de la mencionada ley penal especial, vigente en la época de los hechos; ya que, ciertamente, esos medios de prueba constituyen indicios suficientes que al ser analizados en su conjunto en forma natural, dado su orden lógico y jurídico, evidencian que el sujeto activo, al menos, desde el año de mil novecientos noventa y seis, empezó a integrarse en un grupo con más de tres personas, en el que acordaron organizarse para ejecutar de manera permanente y reiterada una conducta colectiva, en cuya realización el comportamiento de cada uno representó la actuación fraccionada de una voluntad común y así, con esa comunicabilidad de acciones y circunstancias, se encontraron potencialmente preparados para ejecutar diversas conductas ilícitas ... La responsabilidad penal de ********** o **********, en la perpetración del aludido delito, se estima probada con los elementos probatorios que se aportaron a la causa penal, ya que entre los indicios incriminatorios se encuentran las probanzas descritas en este considerando y que aquí se tienen por reproducidas en obvio de repeticiones innecesarias, las cuales, como ya se dijo, fueron correctamente valoradas de conformidad con lo dispuesto en los artículos 40 y 41 de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, en relación con los diversos 207, 279, 280, 284 al 290 del Código Federal de Procedimientos Penales y ponen de manifiesto, como bien lo señaló el Tribunal Unitario responsable, que ********** o **********, al menos desde el año de mil novecientos noventa y seis, empezó a integrarse en un grupo con más de tres personas, en el que acordaron organizarse para ejecutar de manera permanente y reiterada una conducta colectiva, en cuya realización el comportamiento de cada uno representó la actuación fraccionada de una voluntad común y así, con esa comunicabilidad de acciones y circunstancias, se encontraron potencialmente preparados para ejecutar diversas conductas ilícitas; organización en la que cada uno de sus miembros llevaba a cabo acciones específicas para el logro de sus objetivos, pues se encontraba conformada perfectamente, dentro de la cual estaban encomendadas y distribuidas de manera precisa las funciones de sus integrantes; esto es, en ellas se encontraban personas que administraban, dirigían o supervisaban y otros que ejecutaban las diversas órdenes encomendadas por aquellos que como finalidad común tenían la de realizar conductas tendentes a ejecutar diversos ilícitos; conductas con las cuales se violó el bien jurídico tutelado por la norma especial, que en el caso lo es la seguridad pública, pues el solo conocimiento de su existencia produce inquietud social, lo que a su vez se traduce en el peligro que implica para la preservación del orden social establecido y legalmente protegido; organización delictiva a la que se incorporó el hoy quejoso ********** o **********, teniendo participación en el secuestro de **********, en Colima, Colima; **********, en Guadalajara, Jalisco; **********, de San Quintín, Baja California, y **********, en Guamuchil, Sinaloa.-Organización que, como bien lo señaló el Tribunal Unitario responsable, realizó entre otros secuestros el de ... En la inteligencia que, como correctamente lo señaló el Tribunal Unitario responsable, la conducta realizada por el acusado se ejecutó de manera consciente y voluntaria, pues consciente del hecho descrito por la ley o previendo como posible el resultado típico, deseó y aceptó su realización, al exteriorizar su voluntad de ejecutar el delito de secuestro de **********, en Colima, Colima; **********, en Guadalajara, Jalisco; **********, de San Quintín, Baja California, y a **********, en Guamuchil, Sinaloa, actualizándose de esta manera la hipótesis prevista en el numeral 9, párrafo primero, del Código Penal Federal, sin que obre en el proceso dato o circunstancia alguna que nulifique el dolo en particular, por lo que el actuar del hoy quejoso fue en contravención a lo establecido en la norma penal, así como la ley especial respectiva, no obstante que le era exigible un proceder apegado a dichos cuerpos normativos, pues contaba con la libertad de voluntad o de decisión para desplegar o abstenerse de realizar dichas conductas, aspectos que denotan su participación dolosa en la comisión del ilícito que se le imputa.-Así, acertadamente la autoridad responsable ordenadora destacó el testimonio de ... Declaraciones que fueron acertadamente valoradas en términos de lo establecido en los artículos 207, 279, 285, 286, 287 y 289 del Código Federal de Procedimientos Penales, en relación con los diversos numerales 40 y 41 de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada; pues no existe en autos prueba eficaz que las desvirtúe y les reste el valor probatorio; por lo contrario, se corroboran entre sí, pues reconocen su participación en la organización delictiva, y algunos argumentaron conocerse entre sí.-Elementos de prueba con los cuales el Tribunal Unitario estableció que el acusado ********** o **********, entre otras personas, y consciente de su estancia en dicha agrupación criminal, planearon diversos secuestros, seleccionaron a las personas que podían secuestrar y daban las indicaciones para que otros llevaran a cabo diversas actividades, que en conjunto eran eficaces para alcanzar los fines de la organización delictiva; esto es, en momentos determinados llevaron a cabo acciones que se tradujeron en funciones de administración, dirección o supervisión, dentro de la agrupación delictiva a la que pertenecían, que como objetivo tenía el realizar secuestros de personas por las que pedían determinadas cantidades de dinero como rescate para su liberación.-Esas facultades de administración, dirección o supervisión se advierten como dijo la responsable, específicamente del secuestro de **********, donde el acusado dijo que compró un vehículo ********** o **********, color blanco y un **********, color negro, esto es, aportó recursos económicos para su realización, así como parte de la infraestructura para su ejecución, ello con independencia de haber supervisado su desarrollo, al señalar que permaneció vigilante en las inmediaciones del lugar donde ocurrió el plagio con la finalidad de cerciorarse de la existencia de patrullas; es decir, en dicha conducta no se aprecia ningún vestigio relacionado con la subordinación a alguien, mucho menos el acatamiento de alguna orden proporcionada por alguien más; aunado a lo anterior, de las constancias de autos se advierte que ********** a quien se dirigió como amigo y compadre, lo invitó a participar en un secuestro de una persona de la que sólo recordaba se apellidaba **********; ... de ahí que son desafortunados los conceptos de violación que hace el promovente en relación con que no se encuentran acreditadas sus facultades de administración, dirección o supervisión, dentro de la organización criminal.-En esas condiciones, como acertadamente lo consideró el tribunal responsable, los medios de prueba fueron correctamente valorados en términos de los artículos 285 y 286 del Código Federal de Procedimientos Penales, en relación con el 40 y el 41 de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, de los que se advierte que ********** o **********, entre otros sujetos, tenía funciones de administración, dirección o supervisión, dentro de la agrupación delictiva a la que se ha hecho alusión, pues de las constancias que obran en autos del proceso se pone en evidencia el acuerdo previo que existía entre ellos, para ejecutar el delito referido, en la medida que los acusados se reunían en diversas ocasiones entre sí y con otros, con la finalidad, de ejecutar distintos secuestros, lo que implícitamente conlleva a establecer que se trataba de una organización de delincuencia organizada, pues la finalidad de esas reuniones era la planeación y forma de ejecución para llevar a cabo el referido delito, así como definir a los participantes y su intervención. ... El promovente alega que la resolución que combate es violatoria de los derechos fundamentales, porque a su juicio, de los elementos de prueba recabados en autos del proceso penal, en específico diversos informes de autoridad y varias declaraciones de los implicados, no hacen señalamiento alguno de su participación en la planeación o ejecución de algún delito de secuestro y cita al respecto los criterios: ... Es desafortunado ese concepto de violación.-Eso se dice, porque la autoridad tomó en cuenta para acreditar la responsabilidad de todos los implicados los elementos probatorios que fueron analizados en esta resolución, y es verdad que en diversos informes y declaraciones no se hace alusión a su persona; sin embargo, es de recordar que en este apartado se analizó tanto el delito de delincuencia organizada para la comisión del delito de secuestro y la responsabilidad del acusado en su comisión; entonces, el hecho de que el tribunal responsable citara todas las pruebas recabados en autos del proceso, es para ese efecto, y en concreto, de algunas de esas ... se advierte la participación del implicado en su comisión; por esa razón se convino con el tribunal responsable al considerar que los medios de convicción en términos del artículo 286 del Código Federal de Procedimientos Penales, en relación con diversos numerales 40 y 41 de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, ponen de manifiesto que ********** o **********, al menos desde el año de mil novecientos noventa y seis, empezó a integrarse en un grupo con más de tres personas; organización dedicada a secuestrar personas, cuyo líder era principalmente ********** y que ejecutó el secuestro de ...; es por esa razón, que no se consideran aplicables las tesis que cita relativas a la prueba testimonial, a la prueba circunstancial e indiciaria, a la valoración de las pruebas en delitos previstos en la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, la de la temporalidad de la pertenencia en la organización criminal, pues las circunstancias de tiempo, modo y lugar de ejecución de los secuestros se advierten del cúmulo de pruebas que tomó la responsable para emitir la resolución, la cual se considera acertada, de ahí que no es aplicable el criterio de falta de motivación en la sentencia; tampoco el criterio de confesión calificada divisible, pues el tribunal responsable en ningún momento tomó su declaración como confesión calificada. ... El promovente refiere que el delito por el cual se le acusó de delincuencia organizada, debió ser reclasificado al delito de asociación delictuosa, figura que a su juicio era la que legalmente correspondía a la temporalidad que se estableció en la sentencia que se combate (mil novecientos noventa y seis).-Ese alegato es desafortunado, primero, porque a diferencia del delito de asociación delictuosa que en forma general solamente se refiere a delinquir, sin hacer referencia a la clase de delitos que pueden cometerse, el delito de delincuencia organizada tiene como nota
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25970-597b43d0/delincuencia-organizada-la-intervencion-de-los-sujetos-activos · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA FORMA DE INTERVENCIÓN DEL ACTIVO EN ESE DELITO SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA FORMA DE INTERVENCIÓN DELICTIVA EN ESTE DELITO SE ACTUALIZA A TÍTULO DE AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO (AMPARO DIRECTO)
- DELINCUENCIA ORGANIZADA. LAS COPIAS CERTIFICADAS DE AVERIGUACIONES PREVIAS QUE CONTIENEN TESTIMONIALES DE COINCULPADOS O TESTIGOS DE CARGO, OFRECIDAS EN EL PROCESO POR EL MINISTERI (AMPARO EN REVISIÓN)
- DELINCUENCIA ORGANIZADA. CUANDO EXISTAN DATOS OBJETIVOS Y COMPROBABLES, QUE PERMITAN ESTABLECER, RAZONABLEMENTE, QUE UNA PERSONA FORMA PARTE DE UNA ORGANIZACIÓN DELICTIVA DETERMINA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- DELINCUENCIA ORGANIZADA. NO SE APLICA RETROACTIVAMENTE EN PERJUICIO DEL ACUSADO AUNQUE SE DEMUESTRE SU PERTENENCIA A LA ORGANIZACIÓN DELICTIVA ANTES DE LA ENTRADA EN VIGOR DE LA LE (II.2o.P.147 P)
- DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA INCLUSIÓN O EXCLUSIÓN DE LAS CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES Y ATENUANTES PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 4o., FRACCIÓN I, INCISOS A) Y B), DE LA LEY FEDERAL RELATIV (II.2o.P.70 P (10a.))
- DELINCUENCIA ORGANIZADA. COMO HECHO DELICTIVO, NO DEBE CONFUNDIRSE CON LA CONSTITUCIÓN DE PERSONAS MORALES CONFORME A LAS LEYES Y REQUISITOS CORRESPONDIENTES. (II.2o.P.19 P (11a.))
- DELINCUENCIA ORGANIZADA, DELITO DE. PREVISTO EN EL ARTÍCULO 2o. DE LA LEY FEDERAL CONTRA LA DELINCUENCIA ORGANIZADA, SE ACTUALIZA NO SÓLO CON LA ORGANIZACIÓN DE TRES O MÁS PERSONAS (VI.1o.P.25 P (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis