REMATE. PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO, LA ÚLTIMA RESOLUCIÓN ES LA QUE ORDENA OTORGAR LA ESCRITURA DE ADJUDICACIÓN Y ENTREGAR LA POSESIÓN DE LOS INMUEBLES REMATADOS, AUNQUE SE DICTEN EN DISTINTAS DETERMINACIONES.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y TERCERO, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO. 10 DE NOVIEMBRE DE 2015. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MAGISTRADOS NOÉ ADONAI MARTÍNEZ BERMAN, JUAN MANUEL VEGA SÁNCHEZ Y JOSÉ MARTÍNEZ GUZMÁN. DISIDENTE: RICARDO ROMERO VÁZQUEZ. PONENTE: JUAN MANUEL VEGA SÁNCHEZ.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-Competencia. Este Pleno en Materia Civil del Segundo Circuito es competente para conocer de la presente contradicción de tesis, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 3 y demás relativos del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, toda vez que se trata de una posible contradicción de tesis en materia civil, suscitada entre dos Tribunales Colegiados de este circuito.
SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en tanto que se formuló por el presidente del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, quien se encuentra facultado para tal efecto, en términos de lo previsto en el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo.
TERCERO.-Posturas contendientes. Las consideraciones de las ejecutorias pronunciadas por los Tribunales Colegiados de Circuito, que dieron origen a la denuncia de contradicción de tesis, son las siguientes:
1. Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito al resolver la queja 13/2014.
El Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, al resolver el recurso de queja 13/2014 con motivo del desechamiento de una demanda de amparo indirecto por el Juez Décimo Cuarto de Distrito en el Estado de México, en ejecutoria del siete de febrero de dos mil catorce, determinó revocar el proveído recurrido y admitir la demanda de amparo, por las consideraciones siguientes:
"CUARTO.-Antes de analizar los conceptos de agravio expresados por el recurrente, cabe precisar que en el auto sujeto a revisión se consideró que el acto reclamado a la autoridad responsable es el siguiente:
"La sentencia de catorce de noviembre de dos mil trece, dictada por la Tercera Sala Colegiada Civil de Tlalnepantla, con residencia en Ecatepec, Estado de México, en la cual se confirmó la diversa resolución dictada por el Juez de primera instancia, en que se aprobó el remate y se adjudicó el inmueble objeto de este a favor del actor.
"QUINTO.-En relación con el referido acto reclamado, en el auto sujeto a revisión, se estimó actualizada la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, de la Ley de Amparo, en relación con el diverso 107, fracción IV, del propio ordenamiento, aplicado en sentido contrario, al señalarse que la interpretación del segundo de los numerales permite establecer que en los procedimientos de remate, la última resolución respecto a la cual procede el juicio de amparo indirecto, es aquella que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados, en cuyo caso se harán valer las violaciones cometidas durante ese procedimiento.
"Se señaló que derivado de esto, resultaba inconcuso que el acto reclamado no constituye la última resolución dictada en el procedimiento del remate, pues será hasta que se ordene entregar el inmueble rematado cuando el quejoso estará en aptitud de promover juicio de amparo y, en su caso, exponer las eventuales transgresiones que considere se realizaron en el transcurso del procedimiento.
"Para sustentar este argumento, se invocó la tesis de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de rubro: ‘RESOLUCIONES INTERMEDIAS DICTADAS EN EJECUCIÓN DE SENTENCIA. EL JUICIO DE AMPARO ES IMPROCEDENTE CONTRA ELLAS.’
"En consecuencia, se determinó desechar la demanda de amparo.
"Éstas son las consideraciones del auto recurrido, las cuales serán analizadas al tenor de los conceptos de agravio.
"SEXTO.-El recurrente aduce que el Juez de Distrito dejó de advertir que, en el caso, ya se ordenó en forma definitiva el otorgamiento de escritura de adjudicación, precisamente porque en la resolución dictada por el Juez del conocimiento en la audiencia de remate, expresamente, se indicó que una vez que causará ejecutoria dicha resolución se requeriría a la parte demandada para que compareciera ante el notario que designara el adjudicatario a otorgar la escritura respectiva, resolución que fue confirmada en sus términos por el tribunal de alzada en la sentencia que constituye el acto reclamado en el juicio de amparo.
"Por ello, argumenta que si la Ley de Amparo establece que, tratándose de remates, la última resolución es aquella que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación; entonces, por esta razón el juicio de amparo sí es procedente.
"Adiciona que es cierto que en la sentencia reclamada no se ordenó la entrega del inmueble rematado; sin embargo, esto no implica que posteriormente se pueda dictar otra resolución en la que se complemente dicha resolución y se ordene esa entrega, pues en todo caso la adjudicación y la orden de escrituración ya existen y la entrega del inmueble ya sólo constituye un consecuencia natural de estos actos.
"Además, el recurrente indica que si bien es cierto la hipótesis legal contempla como última resolución dictada en el procedimiento de remate a aquella que ordena en forma definitiva el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados; también lo es que esa hipótesis no puede ser entendida en el sentido de que necesariamente deba existir un documento o resolución que reúna estas dos decisiones, pues éstas pueden dictarse de manera independiente, incluso la segunda es una consecuencia de la primera y esta es más trascendente, precisamente por la razón mencionada.
"Finalmente, señala que la sentencia reclamada no es intermedia en el procedimiento de remate, sino la última.
"Para analizar los referidos motivos de disenso, se debe tener en cuenta el contenido de la fracción IV del artículo 107 de la Ley de Amparo, que en lo conducente señala lo siguiente:
"‘Artículo 107. El amparo indirecto procede:
"‘...
"‘Fracción IV. Contra actos de tribunales judiciales, administrativos, agrarios o del trabajo realizados fuera de juicio o después de concluido.
"‘Si se trata de actos de ejecución de sentencia sólo podrá promoverse el amparo contra la última resolución dictada en el procedimiento respectivo, entendida como aquella que aprueba o reconoce el cumplimiento total de lo sentenciado o declara la imposibilidad material o jurídica para darle cumplimiento, o las que ordenan el archivo definitivo del expediente, pudiendo reclamarse en la misma demanda las violaciones cometidas durante ese procedimiento que hubieren dejado sin defensas al quejoso y trascendido al resultado de la resolución.
"‘En los procedimientos de remate la última resolución es aquella que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados, en cuyo caso se harán valer las violaciones cometidas durante ese procedimiento en los términos del párrafo anterior.’
"De esta manera, se puede advertir que la legislación es clara en señalar la procedencia del amparo indirecto cuando se reclaman actos de un tribunal judicial realizados después de concluido el juicio y, particularmente, la procedencia de éste cuando se trata de los procedimientos de remate, en los cuales, la última resolución es aquella que en forma definitiva ordena los dos siguientes actos:
"a) El otorgamiento de la escritura de adjudicación; y,
"b) La entrega de los bienes rematados.
"Al respecto, este tribunal considera, en principio, que los referidos actos efectivamente pueden constar en una misma resolución, tal como lo precisa el referido precepto de la Ley de Amparo; no obstante la lógica jurídica también permite establecer que no existe impedimento legal para que los referidos actos puedan constar en dos resoluciones distintas, pues jurídicamente existe la posibilidad de que, en principio, únicamente se ordene el otorgamiento de la escritura respectiva y, posteriormente, la entrega de los bienes rematados, sobre todo porque este último acto es una consecuencia del primero.
"Por tanto, cuando sucede esta circunstancia o situación, es decir, cuando la orden de entrega de los bienes rematados se dicta con posterioridad a la orden de otorgar la escritura, por ser una consecuencia necesaria de esta última, entonces, debe concluirse que para la procedencia del amparo indirecto en los procedimientos de remate, en que los dos actos precisados en la fracción IV del artículo 107 de la Ley de Amparo, consten en dos resoluciones distintas, la última resolución que debe tenerse en cuenta para tal efecto, será aquella que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación, mas no la diversa que ordena la entrega de los bienes rematados, pues se insiste, ésta sólo es una consecuencia necesaria de la orden de escriturar.
"En el caso, de acuerdo con los antecedentes que expresó el recurrente bajo protesta de decir verdad en su demanda, la sentencia reclamada confirmó la resolución dictada por el Juez del conocimiento, en la cual se aprobó la adjudicación del inmueble embargado a favor del ejecutante, pero además estableció que una vez que causara ejecutoria dicha resolución, se requeriría a la demandada para que compareciera ante el notario designado por el adjudicatario a otorgar la escritura del inmueble adjudicado.
"En consecuencia, por lo razonado en líneas que anteceden, este tribunal estima que en el caso sí se está en presencia de la última resolución dictada en el procedimiento de remate, pues como señaló, cuando se difiere la entrega de los bienes rematados de la orden de tirar la escritura respectiva, en el amparo indirecto procede contra esta última y no contra aquélla, pues dicha entrega sólo es consecuencia de la orden de escriturar; de ahí que los conceptos de violación resultan fundados.
"En consecuencia, resulta procedente levantar el desechamiento de la demanda decretada en el auto sujeto a revisión y con fundamento en el artículo 103 de la Ley de Amparo, es procedente dictar la resolución correspondiente."
De esa resolución, emanó la tesis II.1o.C.8 C (10a.), publicada en la página 1808, Libro 7, Tomo II, correspondiente a junio de 2014, materia común, en la Décima Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación «y en el Semanario Judicial de la Federación del viernes 13 de junio de 2014 a las 9:37 horas», de título, subtítulo y contenido:
"REMATE. EN ESTOS PROCEDIMIENTOS, LA ÚLTIMA RESOLUCIÓN PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO ES AQUELLA QUE EN FORMA DEFINITIVA ORDENA EL OTORGAMIENTO DE LA ESCRITURA DE ADJUDICACIÓN Y NO LA DIVERSA QUE DISPONE LA ENTREGA DE LOS BIENES REMATADOS, AUNQUE AQUÉLLA Y ÉSTA CONSTEN EN DOS RESOLUCIONES DISTINTAS. De conformidad con el artículo 107, fracción IV, de la Ley de Amparo, el juicio biinstancial procede contra actos de tribunales judiciales, administrativos, agrarios o del trabajo realizados en ejecución de sentencia, por regla general, contra la última resolución dictada en el procedimiento respectivo y, específicamente, en los procedimientos de remate se precisa que la última resolución es aquella que en forma definitiva ordena los dos siguientes actos: a) el otorgamiento de la escritura de adjudicación; y, b) la entrega de los bienes rematados. Al respecto, se considera, en principio, que los referidos actos efectivamente pueden constar en una misma resolución; no obstante, la lógica jurídica también permite establecer que no existe impedimento para que consten en dos resoluciones distintas pues, jurídicamente, existe la posibilidad de que, en principio, únicamente se ordene el otorgamiento de la escritura respectiva y, posteriormente, la entrega de los bienes rematados, sobre todo porque este último acto es una consecuencia del primero. Por tanto, cuando la orden de entrega de los bienes rematados se dicta con posterioridad a la orden de otorgar la escritura, por ser una consecuencia necesaria de esta última, entonces, en los procedimientos de remate, para efectos de la procedencia del amparo indirecto, en que los dos actos consten en resoluciones distintas, la última resolución que debe tenerse en cuenta, será aquella que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación y no la diversa que dispone la entrega de los bienes rematados pues, se insiste, ésta sólo es una consecuencia necesaria de la orden de escriturar."
Esta tesis es materia de la contradicción de tesis 94/2015, con los criterios del Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito (AR. 237/2014) y del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito (recurso de queja 26/2015), pendiente de resolución por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Además, fue contendiente en la diversa contradicción de tesis 142/2014, con los Tribunales Colegiados en Materia Civil Primero, Tercero, Cuarto, Quinto y Noveno del Primer Circuito y, Quinto Tribunal Colegiados en Materia Civil del Tercer Circuito, que la Primera Sala del Alto Tribunal del País declaró sin materia por la insubsistencia de los criterios contendientes como consecuencia de la jurisprudencia PC.I.C. J/2 K (10a.), del Pleno en Materia Civil del Primer Circuito.
2. El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito al resolver la revisión de amparo 98/2015.
El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, al resolver el recurso de revisión 98/2015 con motivo del sobreseimiento en el juicio de amparo indirecto 1377/2014-VI del índice del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, en ejecutoria del veintiocho de mayo de dos mil quince, determinó revocar el sobreseimiento y analizar los conceptos de violación, por lo siguiente:
"QUINTO.-Sobreseimiento.
"En la resolución recurrida se determinó sobreseer en el juicio de amparo promovido por ********** en contra del acto reclamado del Juez Septuagésimo de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (con ejecución material en Atizapán de Zaragoza, Estado de México), consistente en el auto de veinticuatro de septiembre de dos mil catorce, dictado en el juicio especial hipotecario 453/2012, por considerar actualizada la causa de improcedencia prevista en la fracción XXIII del artículo 61 de la Ley de Amparo, en relación con el diverso 217 del mismo ordenamiento legal.
"Lo anterior, ya que el acto reclamado consistente en el auto por el que se giró comunicación oficial al Juez de Atizapán de Zaragoza, Estado de México, en turno, para que informara al demandado, hoy quejoso, que contaba con cinco días para desocupar y entregar de manera voluntaria el inmueble adjudicado a la actora, apercibido que de no hacerlo, se realizaría su lanzamiento forzoso; además de no constituir la última resolución dictada en la etapa de ejecución de sentencia, derivaba de actos consentidos.
"Ello, porque debía considerarse como última resolución dictada en el procedimiento de ejecución a la que ordenó la escrituración de la adjudicación correspondiente, y únicamente como consecuencia lógica de tal determinación consentida por el quejoso, la orden de entrega de bien reclamada.
"SEXTO.-Estudio de los agravios.
"En contra de la anterior determinación, en los agravios, sustancialmente, se aduce que para sobreseer en el juicio de amparo, fue apreciado de manera incorrecta cual era la última resolución dictada en la etapa de ejecución de sentencia del juicio especial hipotecario de origen, porque:
"- La resolución a la que le recae el carácter de última determinación en ejecución, es la que ordena otorgar la escritura pública del bien rematado y solicita la entrega de su posesión.
"- Sin embargo, tales pronunciamientos no siempre se emiten de manera simultánea, sino que en ocasiones la entrega del bien se ordena de manera posterior al otorgamiento de la escritura de adjudicación.
"- Por lo que será hasta el momento en que ambas determinaciones se emitan, ya sea en conjunto o de manera separada, que se considerará satisfecho el requisito contenido en el artículo 107, fracción IV, de la Ley de Amparo, respecto a la procedencia del juicio de amparo indirecto en contra de la última resolución dictada en la etapa de ejecución.
"- Motivo por el cual, la orden de adjudicación y escrituración no era la última resolución de la ejecución de sentencia, si aún no se ha emitido aquella que requiera la entrega del bien rematado.
"- Lo anterior, de conformidad con las jurisprudencias de rubros: ‘REMATE. LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA IMPUGNABLE EN AMPARO INDIRECTO, ES LA QUE ORDENA OTORGAR LA ESCRITURA DE ADJUDICACIÓN Y ENTREGAR LA POSESIÓN DE LOS INMUEBLES REMATADOS (LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013).’ y ‘REMATE. CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN IV, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DE AMPARO, EN VIGOR A PARTIR DEL TRES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE, EL AMPARO INDIRECTO PROCEDE CONTRA LA DETERMINACIÓN QUE ORDENA LA ESCRITURACIÓN Y LA ENTREGA DEL BIEN, AUN CUANDO SE ACUERDEN EN FORMA SEPARADA.’
"Con base en ello, se expone que el acto reclamado en el que, previa escrituración, se requirió la entrega material del inmueble rematado, además de que no derivó de actos consentidos, debía considerarse como la última resolución dictada en la ejecución de sentencia, en contra de la cual sí procedía el juicio de amparo biinstancial.
"Se agrega que los criterios citados en la resolución recurrida, además de ser aislados, carecen de observancia obligatoria; asimismo, no resultan aplicables al caso, ya que analizan legislaciones que no prevén el dictado de un auto posterior a la aprobación del remate.
"Los anteriores agravios(1) resultan fundados.
"A fin de evidenciar la anterior conclusión, es pertinente precisar que el artículo 107, fracción IV, de la Ley de Amparo, establece:
"‘Artículo 107. El amparo indirecto procede:
"‘...
"‘IV. Contra actos de tribunales judiciales, administrativos, agrarios o del trabajo realizados fuera de juicio o después de concluido.
"‘Si se trata de actos de ejecución de sentencia, sólo podrá promoverse el amparo contra la última resolución dictada en el procedimiento respectivo, entendida como aquélla que aprueba o reconoce el cumplimiento total de lo sentenciado o declara la imposibilidad material o jurídica para darle cumplimiento, o las que ordenan el archivo definitivo del expediente, pudiendo reclamarse en la misma demanda las violaciones cometidas durante ese procedimiento que hubieren dejado sin defensa al quejoso y trascendido al resultado de la resolución.
"‘En los procedimientos de remate, la última resolución es aquélla que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados, en cuyo caso se harán valer las violaciones cometidas durante ese procedimiento en los términos del párrafo anterior.’
"El extracto legal transcrito regula la procedencia de la acción constitucional indirecta, contra los actos dictados fuera de juicio o después de concluido; y distingue los siguientes supuestos:
"1. Un supuesto general, referido a los actos realizados fuera de juicio o después de concluido.
"2. Actos específicos.
"a) Actos en ejecución de sentencia.
"b) Actos de remate.
"En el caso de los actos dictados en ejecución de sentencia, el juicio de amparo biinstancial únicamente procede contra la resolución que aprueba o reconoce el cumplimiento total de lo sentenciado, o declara la imposibilidad material o jurídica para darle cumplimiento, o la que ordena el archivo definitivo del expediente, a través de la cual, en los conceptos de violación pueden reclamarse las violaciones cometidas durante esta fase.
"Respecto de los actos de remate, el juicio de amparo podrá interponerse contra la resolución que ordena de manera definitiva el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados, donde también podrán combatirse las violaciones que se hubieran cometido durante este procedimiento.
"Así, el contenido del referido artículo coincide con la fracción III del numeral 114 de la Ley de Amparo abrogada,(2) con la única modificación de que el legislador precisó lo que debe entenderse por la última resolución.
"La finalidad de hacer procedente el juicio de amparo sólo contra la última resolución dictada en el procedimiento de remate (en ambas legislaciones), de conformidad con la exposición de motivos del constituyente permanente,(3) es evitar el abuso del juicio de amparo en esta fase y el entorpecimiento del cumplimiento de las sentencias, al trasladar el supuesto de procedencia hasta la resolución que el legislador consideró, constituye la última en la ejecución del fallo definitivo.
"Por lo que, para el caso de remate, y a fin de procurar una mayor protección en la ejecución de sentencias, en la legislación vigente ya no se le dio esa calidad a la resolución que lo aprueba o desaprueba, pues ahora se confirió a la que ordena de manera definitiva el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados.
"Lo anterior, en virtud de que el remate está referido a un procedimiento específico, cuya finalidad es la obtención de dinero que de manera directa e inmediata constituye la satisfacción de la obligación prevista en la sentencia definitiva, por regla general, de dar una cantidad de dinero, que la parte deudora no cubrió voluntariamente.
"Lo anterior encuentra apoyo en la jurisprudencia PC.I.C. J/2 K (10a.), del Pleno de Circuito en Materia Civil del Primer Circuito, que se comparte, de título, subtítulo y texto siguientes:
"‘REMATE. LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA IMPUGNABLE EN AMPARO INDIRECTO, ES LA QUE ORDENA OTORGAR LA ESCRITURA DE ADJUDICACIÓN Y ENTREGAR LA POSESIÓN DE LOS INMUEBLES REMATADOS (LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). Conforme a la interpretación gramatical del artículo 107, fracción IV, de la Ley de Amparo, la última resolución dictada en el procedimiento de ejecución de remate, impugnable a través del juicio de amparo indirecto, es la que en forma definitiva ordena otorgar la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados, pudiendo combatir en la demanda correspondiente, las demás violaciones cometidas durante esa fase, ya que la intención del legislador fue evitar que se obstaculizara la ejecución de las sentencias que constituyen cosa juzgada, mediante el abuso del ejercicio de la acción constitucional, lo cual se logra prolongando la impugnación hasta la emisión de esos actos en un solo acuerdo o por separado, porque de los artículos 494, 495 y 496 del Código Federal de Procedimientos Civiles, y 507, 581, 589 y 590 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, se advierte que aun cuando el remate de bienes embargados o hipotecados, se integra por varios procedimientos, el cumplimiento de la obligación de pago consignado en la sentencia, se colma con la orden específica y directa de otorgar la escritura pública y la entrega de la posesión de los bienes rematados; de modo que, será hasta que se decreten ambas determinaciones coetánea o no cuando se esté ante la última resolución pronunciada en dicho procedimiento de ejecución, y resulta procedente entonces la acción constitucional para impugnarla.’(4)
"Por tanto, en el caso de remate, para la procedencia del amparo se concibió como última resolución dictada en tal fase, la que ordena en forma definitiva el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la que decreta la entrega de los bienes rematados, por ser las determinaciones que conforme a la ley se cumple la condena de pago impuesta en la sentencia definitiva.
"Sentado lo anterior, de las constancias que integran el juicio de amparo indirecto 1377/2014-VI, del que deriva el presente recurso, en específico, de las copias certificadas del juicio especial hipotecario 453/2012, del índice del Juzgado Septuagésimo de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se obtiene lo siguiente:
"- El diecisiete de mayo de dos mil trece se confirmó la sentencia definitiva dictada en el juicio especial hipotecario 453/2012, sobre vencimiento anticipado de contrato de apertura de crédito, instado por ********** Sociedad Anónima, institución de banca múltiple, grupo financiero ********** (tercera interesada) en contra de ********** (quejoso y recurrente), en la que se condenó al demandado al pago de la suerte principal reclamada, intereses ordinarios y moratorios, así como gastos y costas judiciales (fojas 196 a 205).
"- Una vez que causó ejecutoria la sentencia de fondo, se inició el procedimiento de remate del bien materia del contrato base de la acción (apertura de crédito simple con garantía hipotecaria), por lo que seguido el trámite, el cuatro de diciembre de dos mil trece, se ordenó la adjudicación directa a favor de la actora (foja 259).
"- El veintisiete de enero de dos mil catorce se ordenó pasar los autos al notario público ********** del Distrito Federal, para que elaborara la escritura del inmueble rematado (foja 268).
"- El trece de agosto de dos mil catorce se tuvo por recibido el escrito a través del cual el notario público informó que había quedado protocolizada la escritura de adjudicación a favor de la accionante (foja 281).
"- Con motivo de ello, el veinticuatro de septiembre de dos mil catorce se ordenó girar comunicación oficial al Juez de Atizapán de Zaragoza, Estado de México, competente, para que en auxilio de las labores del juzgado, informara al demandado que contaba con cinco días para hacer entrega voluntaria del inmueble rematado, con el apercibimiento que de no hacerlo se le lanzaría de manera forzosa (foja 301).
"- Asimismo, se facultó al Juez exhortado para que acordara promociones, impusiera las medidas de apremio que estimara pertinentes, girara oficios, así como habilitara días y horas inhábiles tendentes al cumplimiento del proveído.
"- En contra de esta determinación se promovió el juicio de amparo indirecto que nos incumbe.
"De lo antes narrado, es dable obtener que en la etapa de ejecución de sentencia del juicio natural, específicamente en el procedimiento de remate de bien, se emitió un proveído por el que se ordenó expedir el testimonio notarial de adjudicación directa a favor de la empresa actora.
"Así, aproximadamente ocho meses después, se giró despacho para que se comunicara al demandado la orden de entrega del bien rematado; determinación en contra de la cual se promovió el juicio de amparo indirecto de origen.
"Lo relatado pone de manifiesto, que en el caso se cumplen los requisitos establecidos en el artículo 107, fracción IV, de la Ley de Amparo, en cuanto a que el juicio de amparo en la etapa de remate procede en contra de la última resolución de ese procedimiento, entendida ésta como la que en forma definitiva ordena otorgar la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados.
"Se estima de tal manera, porque la procedencia del juicio de amparo indirecto en el procedimiento de remate, se condicionó en la Ley de Amparo vigente al dictado de los dos actos, sin hacer mención a que necesariamente se dé en una misma resolución, sino hasta que se pronuncien ambas determinaciones, ya sea en un solo acuerdo, por separado o en forma consecutiva.
"Por ello, no se comparten los razonamientos de la sentencia recurrida, en cuanto a que debió promoverse el juicio de amparo indirecto en contra de la resolución que ordenó el otorgamiento de la escritura pública de adjudicación, por ser la última resolución dictada en la etapa de remate, y constituir el auto que ordenó la entrega, de bien sólo una consecuencia lógica de aquélla.
"Además, no debe perderse de vista que la interpretación del último párrafo de la fracción IV del artículo 107 de la Ley de Amparo, debe orientarse a una tendencia favorecedora de conformidad con el cambio de paradigma que implica la reforma al artículo 1o. constitucional, conforme al cual:
"‘... todas las autoridades del país, dentro del ámbito de sus competencias, se encuentran obligadas a velar no sólo por los derechos humanos contenidos en la Constitución Federal, sino también por aquellos contenidos en los instrumentos internacionales celebrados por el Estado Mexicano, adoptando la interpretación más favorable al derecho humano de que se trate, lo que se conoce en la doctrina como principio pro persona ...’(5)
"Así, el principio pro persona, como explica Mónica Pinto,(6) es un ‘criterio hermenéutico’(7) que informa todo el derecho de los derechos humanos, en virtud del cual se debe acudir a la norma más amplia, o a la interpretación más extensiva, cuando se trata de reconocer derechos protegidos e, inversamente, a la norma o a la interpretación más restringida cuando se trata de establecer restricciones permanentes al ejercicio de los derechos o su suspensión extraordinaria.
"Una manifestación de ese principio es la preferencia interpretativa (la otra es la preferencia de normas) que, a su vez, se expresa en la interpretación restringida y la interpretación extensiva.
"La primera implica que cuando se establecen restricciones permanentes al ejercicio de los derechos o su suspensión extraordinaria, la norma debe ser interpretada de tal manera que se limite o restrinja lo menos posible dicho ejercicio.
"Por su parte, la preferencia interpretativa extensiva, implica que ante diferentes interpretaciones de un dispositivo legal, se debe optar por aquella que conduzca a una mejor y más amplia protección de los derechos fundamentales, descartando así las que restrinjan o limiten su ejercicio.(8)
"Así
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26153-a64ed2f3/remate-para-efectos-de-la-procedencia-del-juicio · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CESIÓN DE DERECHOS LITIGIOSOS. ES IMPROCEDENTE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO CUANDO SE IMPUGNA EN FORMA AUTÓNOMA LA RESOLUCIÓN QUE LA RECONOCE EN LA ETAPA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- REMATE. LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA IMPUGNABLE EN AMPARO INDIRECTO, ES LA QUE ORDENA OTORGAR LA ESCRITURA DE ADJUDICACIÓN Y ENTREGAR LA POSESIÓN DE LOS INMUEBLES REMATADOS (LEY DE AMP (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- AUTO QUE NIEGA DAR POR CONCLUIDO EL PERIODO PROBATORIO, CUANDO YA FENECIÓ EL PLAZO ESTABLECIDO POR LA LEY Y SE ENCUENTRAN PRUEBAS PENDIENTES DE DESAHOGAR. NO CONSTITUYE UN ACTO DE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- EMBARGO PRACTICADO EN UN JUICIO EJECUTIVO. LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE LO DEJA INSUBSISTENTE CONSTITUYE UN ACTO DE EJECUCIÓN IRREPARABLE QUE AFECTA MATERIALMENTE LOS DERECHOS SUST (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- REMATE. CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE LO DESAPRUEBA, POR SER AUTÓNOMA Y AJENA A LA COSA JUZGADA, PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO [MODIFICACIÓN DEL CRITERIO SOSTENIDO EN LA TESIS I (I.13o.C.16 C (10a.))
- ACTOS DICTADOS EN JUICIO DE IMPOSIBLE REPARACIÓN. SU FALTA DE IMPUGNACIÓN EN AMPARO INDIRECTO NO GENERA LA PRECLUSIÓN DEL DERECHO A COMBATIRLOS EN AMPARO DIRECTO. (1a./J. 22/2024 (11a.))
- AMPARO INDIRECTO. ES IMPROCEDENTE CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE, SIN ULTERIOR RECURSO, DESECHA O DESESTIMA LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE COMPETENCIA (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE AB (IV.3o.A.34 K (10a.))
- DENUNCIA DEL JUICIO A TERCEROS SOLICITADA POR CUALQUIERA DE LAS PARTES. CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE LA NIEGA ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO [INAPLICABILIDAD DE LAS TESIS DE JURIS (V.3o.C.T.7 K (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis