Corpus
Modo: Corpus Pro

VACACIONES. RESULTA IMPROCEDENTE LA CONDENA A SU PAGO CUANDO SE RECLAMA POR UN LAPSO POSTERIOR A LOS 6 MESES QUE DEBEN CUBRIRSE POR SALARIOS CAÍDOS CUANDO SE ORDENA LA REINSTALACIÓN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MORELOS).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 4/2015. · Registro digital (IUS): 26425
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2016-07-08
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO, CUARTO Y QUINTO, TODOS DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 32, Julio de 2016, Tomo II, Pág. 1756.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 4/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO, CUARTO Y QUINTO, TODOS DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO. 9 DE MAYO DE 2016. UNANIMIDAD DE SEIS VOTOS DE LOS MAGISTRADOS NICOLÁS NAZAR SEVILLA, MARIO ROBERTO CANTÚ BARAJAS, EVERARDO ORBE DE LA O., JUAN GUILLERMO SILVA RODRÍGUEZ, RICARDO RAMÍREZ ALVARADO Y ENRIQUE MAGAÑA DÍAZ. PONENTE: MARIO ROBERTO CANTÚ BARAJAS. SECRETARIO: ERNESTO NEFTALÍ JARDÓN VILLALOBOS.

Cuernavaca, Morelos. Acuerdo del Pleno en Materia de Trabajo del Decimoctavo Circuito, correspondiente a la sesión de nueve de mayo de dos mil dieciséis.

VISTOS:

Se tienen a la vista para resolver los autos relativos a la contradicción de tesis número 4/2015; y,

RESULTANDO:

PRIMERO.-Denuncia. Mediante escrito recibido el diecisiete de abril de dos mil quince en la Oficialía de Partes del Pleno del Decimoctavo Circuito, los Magistrados integrantes del Quinto Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito denunciaron la existencia de una posible contradicción de tesis, entre las sustentadas por los anteriores Cuarto,(1) y Quinto(2) Tribunales Colegiados de Circuito del Decimoctavo Circuito.

SEGUNDO.-Trámite. Por auto de veinte de abril de dos mil quince, el entonces presidente del Pleno del Decimoctavo Circuito admitió a trámite la posible contradicción de tesis relativa a "determinar si en los casos en que, con fundamento en el artículo 52 de la Ley del Servicio (sic) del Estado de Morelos, se condene al pago de salarios caídos, por un periodo que no excede a seis meses, procede la condena al pago de vacaciones que se demandan de forma concomitante al despido por el tiempo que dure el juicio laboral".

En ese mismo proveído, se solicitó a la entonces presidencia del Cuarto Tribunal Colegiado de este Circuito informara si el criterio sustentado en el asunto con el cual se denunció la posible contradicción de tesis, se encontraba vigente o, en su caso, la causa para tenerlo por superado o abandonado. Asimismo, se solicitó a los anteriores Primero, Segundo y Tercer Tribunales Colegiados del Décimo Octavo Circuito informaran si habían dictado alguna sentencia en la que se hubiera abordado el tema de la contradicción de tesis que nos ocupa.

Por acuerdo de doce de mayo de dos mil quince, se tuvo por recibido el oficio CCST-X-107-05-2015, por el cual la maestra Cielito Bolívar Galindo, coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, informó el contenido del oficio número SGA/GVP/268/2015, signado por el licenciado Rafael Coello Cetina, secretario general de Acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el que comunica que de la consulta del sistema de seguimiento de contradicciones de tesis pendientes de resolver en el Máximo Tribunal del País, así como de la revisión de los acuerdos de admisión de denuncias de contradicción de tesis dictados por el Ministro presidente durante los últimos seis meses, no se advirtió la existencia de alguna contradicción de tesis en la que el punto a dilucidar guarde relación con los temas: "determinar si en los casos en que, con fundamento en el artículo 52 de la Ley del Servicio (sic) del Estado de Morelos, se condene al pago de salarios caídos, por un periodo que no excede a seis meses, procede la condena al pago de vacaciones que se demandan de forma concomitante al despido por el tiempo que dure el juicio laboral."

A través del auto de catorce de mayo de dos mil quince, se tuvo al otrora Primer Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito informando que en los juicios de amparo directo 925/2014 y 27/2015, se abordó el tema de la posible contradicción de criterios materia del presente expediente.

Mediante proveído de diecinueve de mayo de dos mil quince, se tuvo al anterior Tercer Tribunal Colegiado de este Circuito informando que el tema de la posible contradicción de criterios que nos ocupa, se trató en los expedientes de amparos directos 625/2014 y 738/2014.

Por acuerdo de veintiséis de mayo de dos mil quince, se tuvo al anterior Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito informando que en los amparos directos 354/2014, 418/2014 y 882/2015, se tocó el tema de la posible contradicción de tesis materia del presente expediente. De igual forma, en esa misma determinación, se ordenó turnar los autos al Magistrado Justino Gallegos Escobar, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.

Con motivo de la integración del Pleno a partir del uno de enero de dos mil dieciséis, se returnó el presente asunto al Magistrado Ricardo Domínguez Carrillo, integrante del otrora Quinto Tribunal Colegiado de este Circuito, según acuerdo de veintiséis de enero de dos mil dieciséis.

Por auto de once de abril de dos mil dieciséis, el Magistrado presidente del Pleno en Materia del Trabajo del Decimoctavo Circuito ordenó continuar con el conocimiento de este asunto, en virtud de que el veintitrés de febrero de dos mil dieciséis, se publicó en el Diario Oficial de la Federación el Acuerdo General 1/2016 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la semiespecialización y cambio de denominación de los Tribunales Colegiados del Décimo Octavo Circuito, con sede en Cuernavaca, Morelos, en el cual se acordó, entre otras cuestiones, que a partir del uno de marzo del año en curso, iniciaría el funcionamiento de dos Plenos Semiespecializados de este circuito, uno, en Materia de Trabajo, y otro, en Materias Penal y Administrativa. Asimismo, se returnó el presente expediente al integrante del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Octavo Circuito, Magistrado Mario Roberto Cantú Barajas.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. El Pleno en Materia de Trabajo del Decimoctavo Circuito es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, suscitada entre Tribunales Colegiados del Décimo Octavo Circuito, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo en vigor y 21, fracción VIII, y 41 Bis y 41 Ter de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; así como el artículo quinto transitorio del Acuerdo General 1/2016 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, constitucional y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, pues fue formulada por los Magistrados que integraban el Quinto Tribunal Colegiado de este Décimo Octavo Circuito; por tanto, formalmente se actualiza el supuesto de legitimación establecido en los referidos preceptos.

TERCERO.-Criterios materia de la contradicción de tesis. Para determinar la existencia o no de la contradicción de tesis denunciada, es menester transcribir las consideraciones de las resoluciones emitidas por el Quinto y el Cuarto Tribunales Colegiados de este Circuito -órganos contendientes-, en la parte que aquí interesa.

• Sentencia del Quinto Tribunal Colegiado de este circuito, al resolver el amparo de amparo (sic) directo 904/2014, en sesión de veinticinco de febrero de dos mil quince.

"... En el segundo concepto de violación, el quejoso se duele de la absolución al pago de vacaciones.

"Lo anterior, es infundado.

"La responsable, basó su determinación en lo siguiente:

"‘SÉPTIMO.-Por otra parte, la trabajadora ejercitó el pago de la prestación de vacaciones por el tiempo generado desde la fecha de la indebida separación hasta la fecha en que se dé cumplimiento al laudo; por lo que es menester invocar el artículo 33 de la ley de la materia a que hace referencia a la prestación de vacaciones que a la letra dice: «Artículo 33. Los trabajadores que tengan más de seis meses de servicios ininterrumpidos disfrutarán de dos periodos anuales de vacaciones de diez días hábiles cada uno, en las fechas en que se señalen para ese efecto, pero en todo caso se dejarán guardias para la tramitación de los asuntos urgentes, para las que se utilizarán de preferencia los servicios de quienes no tienen derecho a vacaciones.-Cuando un trabajador, por necesidades del servicio, no pudiere hacer uso de las vacaciones en los periodos señalados, disfrutará de ellas durante los diez días siguientes a la fecha en que haya cesado la causa que impedía el goce de ese derecho; si ello no fuere posible el trabajador podrá optar entre disfrutarlas con posterioridad o recibir el pago en numerario. Nunca podrán acumularse dos o más periodos vacacionales para su disfrute.».-De la literalidad del precepto que nos ocupa, se desglosa el derecho a las referidas vacaciones, las cuales, se generan por el tiempo de prestación de servicios, por lo que ante la separación del nexo laboral derivado de un despido injustificado, en el cual no hay (sic) la mencionada prestación de servicios por encontrarse interrumpida la relación de trabajo, ello impide que se genere el derecho a las vacaciones, máxime si la finalidad de las vacaciones tal y como lo refiere Mario de la Cueva en el libro «El Nuevo Derecho Mexicano del Trabajo», son un descanso continuo de varios días, devuelve a los hombres su energía y el gusto por el trabajo, les da oportunidad para intensificar su vida familiar y social, de ahí que no sea procedente imponer la condena al pago de vacaciones por el lapso aludido, puesto que ello significaría que respecto de los días que lo integran se estableciera una doble condena, la de pago de los salarios vencidos y el pago de vacaciones, por tanto, se absuelve al Ayuntamiento demandado del pago de vacaciones por las razones que anteceden. Sirviendo de sustento la siguiente tesis laboral, que invoca lo siguiente: «VACACIONES. SU PAGO NO ES PROCEDENTE DURANTE EL PERIODO EN QUE SE INTERRUMPIÓ LA RELACIÓN DE TRABAJO.-De conformidad con el artículo 76 de la Ley Federal del Trabajo, el derecho a las vacaciones se genera por el tiempo de prestación de servicios, y si durante el periodo que transcurre desde que se rescinde el contrato de trabajo hasta que se reinstala al trabajador en el empleo, no hay prestación de servicios, es claro que no surge el derecho a vacaciones, aun cuando esa interrupción de la relación de trabajo sea imputable al patrón por no haber acreditado la causa de rescisión, pues de acuerdo con la jurisprudencia de esta Sala, del rubro «SALARIOS CAÍDOS, MONTO DE LOS, EN CASO DE INCREMENTOS SALARIALES DURANTE EL JUICIO.», ello sólo da lugar a que la relación de trabajo se considere como continuada, es decir, como si nunca se hubiera interrumpido, y que se establezca a cargo del patrón la condena al pago de los salarios vencidos, y si con éstos quedan cubiertos los días que, por causa imputable al patrón se dejaron de laborar, no procede imponer la condena al pago de las vacaciones correspondientes a ese periodo, ya que ello implicaría que respecto de esos días se estableciera una doble condena, la del pago de salarios vencidos y la de pago de vacaciones.»

"Determinación que se estima correcta y ajustada a derecho.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación ha emitido criterios en la línea expuesta por la responsable, es decir, que la condena al pago de salarios caídos hace improcedente el pago de vacaciones que se demandan de manera concomitante al despido por el tiempo que dure el juicio laboral, por implicar una doble condena, en virtud de que los salarios vencidos se calculan conforme al salario integrado.(3)

"Luego entonces, si en el caso que nos ocupa fue procedente la condena al pago de salarios caídos por el lapso de seis meses y, esa temporalidad, como ya se dijo es razonable y proporcional, en virtud de que es adecuada con el derecho a la indemnización, en virtud de que los salarios caídos o vencidos equivalen al que dejó de percibir el trabajador por la duración del juicio laboral, ello se traduce en el resarcimiento de las cantidades que el operario dejó de percibir por despido injustificado; temporalidad que, incluso, es acorde con lo que deben de durar los juicios laborales (seis meses acorde al artículo 119 de la Ley del Servicio Civil en cita).

"Por tanto, si el salario base de condena es el integrado y en él se encuentra el porcentaje correspondiente al rubro de vacaciones, es evidente que la condena por salarios caídos, también comprendió el pago de vacaciones por el lapso de seis meses a que tenía derecho la trabajadora.

"Por todo ello, es que se estime infundado el motivo de disconformidad planteado por la quejosa.

"No pasa inadvertido para este tribunal que el Cuarto Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito, emitió la tesis número XVIII.4o.26 L (10a.), consultable en la página mil novecientos cuarenta y uno, Libro 7, Tomo II, correspondiente al mes de junio de 2014, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, de rubro y texto siguientes:

"‘VACACIONES. PROCEDE SU PAGO CUANDO SE DEMANDAN CONCOMITANTES AL DESPIDO Y POR EL TIEMPO QUE DURE EL JUICIO (LEY DEL SERVICIO CIVIL DEL ESTADO DE MORELOS). En criterios jurisprudenciales se ha sostenido que la condena al pago de salarios caídos hace improcedente el pago de las vacaciones que se demandan de forma concomitante al despido y por el tiempo que dure el juicio laboral, pues ello implicaría una doble condena, ya que los salarios vencidos se calculan conforme al salario integrado. Sin embargo, ello no acontece en los casos en que, con fundamento en el artículo 52 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, se condena al pago de salarios caídos, por un periodo que no excede de seis meses, ya que únicamente por ese lapso es que puede sostenerse que su condena hace improcedente el pago de vacaciones durante el tiempo que el trabajador permaneció separado de su empleo, por esos seis meses, no así para el resto del tiempo que dure el juicio, respecto del cual existe la ficción jurídica de que subsiste la relación de trabajo, periodo en el que se presume se generó el derecho a las vacaciones, cuya condena ya no implicará un doble pago, porque no se condena al pago de salarios caídos por ese lapso.’

"Criterio que además de que no es obligatorio para este tribunal, no se comparte.

"Esto último, porque se estima el Cuarto Tribunal Colegiado de este circuito pasó inadvertido que en tratándose de trabajadores al servicio del Estado de Morelos, el derecho que les asiste a la indemnización y/o reinstalación en caso de despido injustificado, se ve limitado al pago de salarios caídos por el lapso de seis meses; y, porque en caso de condena, el salario base de cuantificación es el integrado, el cual comprende, entre otros, el porcentaje correspondiente al rubro de vacaciones.

"Luego entonces, considerar que es procedente la condena al pago de vacaciones posteriores a los seis meses y por el tiempo que dure el juicio, precisamente porque los artículos 45, fracción XIV y 52 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, fijan un tope al pago de salarios caídos cuando se reclama la acción de indemnización y/o reinstalación por despido injustificado; en tanto, que los conceptos que deben considerarse para fijar el importe de los salarios caídos deben ser aquellos que el trabajador percibía ordinariamente por sus servicios, entre los que se encuentran los relativos a los sueldos que debían serle cubiertos por vacaciones, ya que éstos son un derecho que los trabajadores adquieren por el transcurso del tiempo en que prestan sus servicios, cuya finalidad es el descanso continuo de varios días y en los periodos previstos en el artículo 33 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, para reponer la energía gastada con la actividad laboral desempeñada y por esos lapsos de disfrute del derecho a vacaciones se cubre su salario ordinario, el cual está inmerso en el pago de salarios caídos; por tanto, si aquéllos están topados a seis meses conforme a los artículos primeramente citados, igual circunstancia acontece con el sueldo correspondiente a las vacaciones.

"Sobre el particular, se cita el criterio contenido en la jurisprudencia por contradicción de tesis 37/2000, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 201 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, abril de 2000, Novena Época, materia laboral, de epígrafe y contenido siguientes:

"‘SALARIOS CAÍDOS EN CASO DE REINSTALACIÓN. DEBEN PAGARSE CON EL SALARIO QUE CORRESPONDE A LA CUOTA DIARIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 82 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO MÁS TODAS LAS PRESTACIONES QUE EL TRABAJADOR VENÍA PERCIBIENDO DE MANERA ORDINARIA DE SU PATRÓN.-La acción de cumplimiento de contrato implica que la relación entre los contendientes subsista para todos los efectos legales, si se determina la injustificación del despido, por ello, sería contrario a estos efectos que se pretendiera que dentro de los componentes del salario, cuando se demanda reinstalación, se incluyera la parte relativa a la prima de antigüedad y otras prestaciones que aparecen cuando se rompe la relación laboral, dado que el pago de éstas son incongruentes con la continuación del vínculo jurídico; de ahí que los conceptos que deben considerarse para fijar el importe de los salarios vencidos deben ser aquellos que el trabajador percibía ordinariamente por sus servicios, donde se deben incluir, además de la cuota diaria en efectivo, las partes proporcionales de las prestaciones pactadas en la ley, en el contrato individual o en el colectivo respectivo, siempre que éstas no impliquen un pago que deba hacerse con motivo de la terminación del contrato individual correspondiente, porque el derecho a la reinstalación de un trabajador, cuando es despedido de su empleo, no sólo debe ser física, sino jurídica, lo que implica el restablecimiento o restauración del trabajador en los derechos que ordinariamente le correspondían en la empresa, dicha restauración comprende no únicamente los derechos de que ya disfrutaba antes del despido, sino los que debió adquirir por la prestación de su trabajo mientras estuvo separado de él, entre los que se encuentran los aumentos al salario y el reconocimiento de su antigüedad en ese lapso, sin embargo, es importante considerar que si el trabajador, en su demanda reclama por separado el pago de alguno de los componentes del salario que ordinariamente venía percibiendo, tal prestación ya no vendría a engrosar los salarios caídos o vencidos porque, de ser así, ese componente se pagaría doble.’

"Así como la diversa 51/93 de la entonces Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 49 de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Número 73, enero de 1994, Octava Época, materia laboral, cuyos rubro y texto son:

"‘VACACIONES. SU PAGO NO ES PROCEDENTE DURANTE EL PERIODO EN QUE SE INTERRUMPIÓ LA RELACIÓN DE TRABAJO.-De conformidad con el artículo 76 de la Ley Federal del Trabajo, el derecho a las vacaciones se genera por el tiempo de prestación de servicios, y si durante el periodo que transcurre desde que se rescinde el contrato de trabajo hasta que se reinstala al trabajador en el empleo, no hay prestación de servicios, es claro que no surge el derecho a vacaciones, aun cuando esa interrupción de la relación de trabajo sea imputable al patrón por no haber acreditado la causa de rescisión, pues de acuerdo con la jurisprudencia de esta Sala, del rubro «SALARIOS CAÍDOS, MONTO DE LOS, EN CASO DE INCREMENTOS SALARIALES DURANTE EL JUICIO.», ello sólo da lugar a que la relación de trabajo se considere como continuada, es decir, como si nunca se hubiera interrumpido, y que se establezca a cargo del patrón la condena al pago de los salarios vencidos, y si con éstos quedan cubiertos los días que por causa imputable al patrón se dejaron de laborar, no procede imponer la condena al pago de las vacaciones correspondientes a ese periodo, ya que ello implicaría que respecto de esos días se estableciera una doble condena, la del pago de salarios vencidos y la de pago de vacaciones.’."

• Tesis del Cuarto Tribunal Colegiado de este circuito, que derivó del juicio de amparo directo 551/2013, resuelto en sesión de diecinueve de septiembre de dos mil trece.

"Décima Época

"Registro: 2006863

"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

"Tipo de tesis: aislada

"Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación

"Libro 7, Tomo II, junio de 2014

"Materia: laboral

"Tesis: XVIII.4o.26 L (10a.)

"Página: 1941

"VACACIONES. PROCEDE SU PAGO CUANDO SE DEMANDAN CONCOMITANTES AL DESPIDO Y POR EL TIEMPO QUE DURE EL JUICIO (LEY DEL SERVICIO CIVIL DEL ESTADO DE MORELOS). En criterios jurisprudenciales se ha sostenido que la condena al pago de salarios caídos hace improcedente el pago de las vacaciones que se demandan de forma concomitante al despido y por el tiempo que dure el juicio laboral, pues ello implicaría una doble condena, ya que los salarios vencidos se calculan conforme al salario integrado. Sin embargo, ello no acontece en los casos en que, con fundamento en el artículo 52 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, se condena al pago de salarios caídos, por un periodo que no excede de seis meses, ya que únicamente por ese lapso es que puede sostenerse que su condena hace improcedente el pago de vacaciones durante el tiempo que el trabajador permaneció separado de su empleo, por esos seis meses, no así para el resto del tiempo que dure el juicio, respecto del cual existe la ficción jurídica de que subsiste la relación de trabajo, periodo en el que se presume se generó el derecho a las vacaciones, cuya condena ya no implicará un doble pago, porque no se condena al pago de salarios caídos por ese lapso."

CUARTO.-Existencia de la contradicción de tesis entre las sustentadas por los anteriores Cuarto y Quinto Tribunales Colegiados de este Décimo Octavo Circuito. El propósito para el que fue creada la figura de la contradicción de tesis es salvaguardar la seguridad jurídica ante criterios opuestos y realizar la función unificadora de la interpretación del orden jurídico nacional.

Para que exista contradicción de tesis se precisa la reunión de los siguientes supuestos:

a. La presencia de dos o más ejecutorias en las que se adopten criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, y

b. Que la diferencia de criterios emitidos en esas ejecutorias, se presente en las consideraciones, razonamientos o respectivas interpretaciones jurídicas.

A lo anterior, es aplicable la jurisprudencia siguiente:

"Novena Época

"Registro: 164120

"Instancia: Pleno

"Tipo de tesis: jurisprudencia

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo XXXII, agosto de 2010

"Materia: común

"Tesis: P./J. 72/2010

"Página: 7

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES.-De los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197 y 197-A de la Ley de Amparo, se advierte que la existencia de la contradicción de criterios está condicionada a que las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o los Tribunales Colegiados de Circuito en las sentencias que pronuncien sostengan ‘tesis contradictorias’, entendiéndose por ‘tesis’ el criterio adoptado por el juzgador a través de argumentaciones lógico-jurídicas para justificar su decisión en una controversia, lo que determina que la contradicción de tesis se actualiza cuando dos o más órganos jurisdiccionales terminales adoptan criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, pues la práctica judicial demuestra la dificultad de que existan dos o más asuntos idénticos, tanto en los problemas de derecho como en los de hecho, de ahí que considerar que la contradicción se actualiza únicamente cuando los asuntos son exactamente iguales constituye un criterio rigorista que impide resolver la discrepancia de criterios jurídicos, lo que conlleva a que el esfuerzo judicial se centre en detectar las diferencias entre los asuntos y no en solucionar la discrepancia. Además, las cuestiones fácticas que en ocasiones rodean el problema jurídico respecto del cual se sostienen criterios opuestos y, consecuentemente, se denuncian como contradictorios, generalmente son cuestiones secundarias o accidentales y, por tanto, no inciden en la naturaleza de los problemas jurídicos resueltos. Es por ello que este Alto Tribunal interrumpió la jurisprudencia P./J. 26/2001 de rubro: ‘CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.’, al resolver la contradicción de tesis 36/2007-PL, pues al establecer que la contradicción se actualiza siempre que ‘al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes’ se impedía el estudio del tema jurídico materia de la contradicción con base en ‘diferencias’ fácticas que desde el punto de vista estrictamente jurídico no deberían obstaculizar el análisis de fondo de la contradicción planteada, lo que es contrario a la lógica del sistema de jurisprudencia establecido en la Ley de Amparo, pues al sujetarse su existencia al cumplimiento del indicado requisito disminuye el número de contradicciones que se resuelven en detrimento de la seguridad jurídica que debe salvaguardarse ante criterios jurídicos claramente opuestos. De lo anterior se sigue que la existencia de una contradicción de tesis deriva de la discrepancia de criterios jurídicos, es decir, de la oposición en la solución de temas jurídicos que se extraen de asuntos que pueden válidamente ser diferentes en sus cuestiones fácticas, lo cual es congruente con la finalidad establecida tanto en la Constitución General de la República como en la Ley de Amparo para las contradicciones de tesis, pues permite que cumplan el propósito para el que fueron creadas y que no se desvirtúe buscando las diferencias de detalle que impiden su resolución."

Asimismo, es pertinente destacar que no es necesario que esta diferencia de criterios jurídicos derive indefectiblemente de jurisprudencias o de tesis ya publicadas.

Lo antedicho, con apoyo en la jurisprudencia de contenido siguiente:

"Novena Época

"Registro: 190917

"Instancia: Segunda Sala

"Tipo de tesis: jurisprudencia

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo XII, noviembre de 2000

"Materia: común

"Tesis: 2a./J. 94/2000

"Página: 319

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. SU EXISTENCIA REQUIERE DE CRITERIOS DIVERGENTES PLASMADOS EN DIVERSAS EJECUTORIAS, A PESAR DE QUE NO SE HAYAN REDACTADO NI PUBLICADO EN LA FORMA ESTABLECIDA POR LA LEY.-Los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República, 197 y 197-A de la Ley de Amparo, regulan la contradicción de tesis sobre una misma cuestión jurídica como forma o sistema de integración de jurisprudencia, desprendiéndose que la tesis a que se refieren es el criterio jurídico sustentado por un órgano jurisdiccional al examinar un punto concreto de derecho, cuya hipótesis, con características de generalidad y abstracción, puede actualizarse en otros asuntos; criterio que, además, en términos de lo establecido en el artículo 195 de la citada legislación, debe redactarse de manera sintética, controlarse y difundirse, formalidad que de no cumplirse no le priva del carácter de tesis, en tanto que esta investidura la adquiere por el solo hecho de reunir los requisitos inicialmente enunciados de generalidad y abstracción. Por consiguiente, puede afirmarse que no existe tesis sin ejecutoria, pero que ya existiendo ésta, hay tesis a pesar de que no se haya redactado en la forma establecida ni publicado y, en tales condiciones, es susceptible de formar parte de la contradicción que establecen los preceptos citados."

Ahora, de lo referido en el considerando anterior, se advierte lo siguiente:

El entonces Quinto Tribunal Colegiado de este Circuito señaló que las vacaciones son un derecho que los trabajadores adquieren por el transcurso del tiempo en que prestan sus servicios, cuya finalidad es el descanso continuo de varios días y en los periodos previstos en el artículo 33 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, para reponer la energía gastada con la actividad laboral desempeñada y por esos lapsos de disfrute del derecho a vacaciones se cubre su salario ordinario, el cual está inmerso en el pago de salarios caídos; por lo que si éstos están topados a seis meses conforme a los artículos 45, fracción XIV, y 52 de la Ley del Servicio Civil del Estado, igual circunstancia acontece con el sueldo correspondiente a las vacaciones. Apoyándose para tal efecto, en la jurisprudencia número 4a./J. 51/93 de la anterior Cuarta Sala del Máximo Tribunal, de rubro: "VACACIONES. SU PAGO NO ES PROCEDENTE DURANTE EL PERIODO EN QUE SE INTERRUMPIÓ LA RELACIÓN DE TRABAJO."

Por su parte, el otrora Cuarto Tribunal Colegiado de este Circuito sostiene en la tesis XVIII.4o.26 L (10a.), esencialmente: El resto del tiempo que dure el juicio con posterioridad a los seis meses que fija el artículo 52 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, respecto del cual existe ficción jurídica de que subsiste la relación de trabajo, se presume que se ha generado el derecho a vacaciones y pago de prima vacacional, sin que su condena implique un doble pago pues no se cubren salarios caídos por ese lapso.

Como se advierte, el punto de debate se constriñe a determinar si con posterioridad a los seis meses que el artículo 52 de la L

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26425-ba6895b2/vacaciones-resulta-improcedente-la-condena-a-su-pago · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.